The book includes more than 200 photos and documents from the author's archives, many of which have not been published before. The book "Изыскания реки Зеи в 1907-1909 годах" (Explorations of the Zeya River in 1907-1909) by Vladimir Arsenyevich Klavdiaev is a unique and comprehensive collection of documentary photographs that provide a vivid picture of the state of the Amur region until 1909. The book includes over 200 photos and documents from the author's archives, many of which have not been published before. This book is a valuable resource for anyone interested in the history and development of the Russian Far East, as well as for those who appreciate the beauty and diversity of the natural world. The plot of the book revolves around the author's exploration of the Zeya River, which flows through the Primorye region of the Russian Far East.

В книгу вошли более 200 фотографий и документов из архивов автора, многие из которых ранее не публиковались. Книга «Изыскания реки Зеи в, 1907-1909 годах» (Исследования реки Зеи в 1907-1909) Владимиром Арсеньевичем Клавдиаевым являются уникальной и всесторонней коллекцией документальных фотографий, которые предоставляют яркую картину государства Амурской области до 1909. В книгу вошли более 200 фотографий и документов из архивов автора, многие из которых ранее не публиковались. Эта книга - ценный ресурс для всех, кто интересуется историей и развитием Дальнего Востока России, а также для тех, кто ценит красоту и разнообразие природного мира. Сюжет книги вращается вокруг авторского исследования реки Зеи, протекающей по Приморскому региону Дальнего Востока России.

livre comprend plus de 200 photos et documents des archives de l'auteur, dont beaucoup n'ont pas été publiés auparavant. livre « s recherches de la rivière Zei en 1907-1909 » (Études de la rivière Zei en 1907-1909) de Vladimir Arsenevich Claudiaev est une collection unique et complète de photos documentaires qui fournissent une image brillante de l'État de la région d'Amur jusqu'en 1909. livre contient plus de 200 photos et documents des archives de l'auteur, dont beaucoup n'ont pas été publiés auparavant. Ce livre est une ressource précieuse pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et au développement de l'Extrême-Orient de la Russie, ainsi que pour ceux qui apprécient la beauté et la diversité du monde naturel. L'histoire du livre tourne autour de L'étude D'auteur du fleuve Zei, qui traverse la région primorienne de L'Extrême-Orient de la Russie.

libro incluía más de 200 fotografías y documentos de los archivos del autor, muchos de los cuales no habían sido publicados anteriormente. libro «Prospecciones del río Zei en 1907-1909» (Estudios del río Zei en 1907-1909) de Vladímir Arsénievich Claudiáyev son una colección única y completa de fotografías documentales que proporcionan una imagen vibrante del estado de la región del Amur hasta 1909. libro incluía más de 200 fotografías y documentos de los archivos del autor, muchos de los cuales no habían sido publicados anteriormente. Este libro es un recurso valioso para todos los interesados en la historia y el desarrollo del jano Oriente de Rusia, así como para aquellos que aprecian la belleza y diversidad del mundo natural. La trama del libro gira en torno a la exploración del autor del río Zea, que fluye a lo largo de la región primorosa del Extremo Oriente ruso.

O livro inclui mais de 200 fotos e documentos dos arquivos do autor, muitos dos quais não foram publicados anteriormente. O livro «Estudos do Rio Zea em 1907-1909», de Vladimir Arseniewicz Claudiaev, é uma coleção única e abrangente de fotografias documentais que fornecem uma imagem brilhante do Estado de Amur até 1909. O livro inclui mais de 200 fotografias e documentos dos arquivos do autor, muitos dos quais não foram publicados anteriormente. Este livro é um recurso valioso para todos os interessados na história e desenvolvimento do Extremo Oriente da Rússia e para aqueles que apreciam a beleza e a diversidade do mundo natural. A história do livro gira em torno de uma pesquisa autoral sobre o rio Zei, que percorre a região primorosa do Extremo Oriente da Rússia.

Il libro include più di 200 foto e documenti dagli archivi dell'autore, molti dei quali non sono stati pubblicati in precedenza. Il libro « ricerche del fiume Zei nel 1907-1909» (Ricerche del fiume Zei nel 1907-1909) di Vladimir Arsenevich Klavdiayev è una raccolta unica e completa di fotografie documentali che offrono un quadro luminoso dello Stato della regione di Amur fino al 1909. Il libro include più di 200 fotografie e documenti dagli archivi dell'autore, molti dei quali non sono mai stati pubblicati. Questo libro è una risorsa preziosa per tutti coloro che si interessano alla storia e allo sviluppo dell'Estremo Oriente della Russia e per coloro che apprezzano la bellezza e la diversità del mondo naturale. La trama del libro ruota intorno alla ricerca del fiume Zei, che attraversa la regione dell'Estremo Oriente dell'Estremo Oriente.

Das Buch enthält mehr als 200 Fotos und Dokumente aus den Archiven des Autors, von denen viele zuvor unveröffentlicht waren. Das Buch „Erkundungen des Flusses Zei in den Jahren 1907-1909“ (Erkundungen des Flusses Zei in den Jahren 1907-1909) von Wladimir Arsenjewitsch Klawdiajew ist eine einzigartige und umfassende Sammlung dokumentarischer Fotografien, die ein lebendiges Bild des Staates der Amur-Region bis 1909 vermitteln. Das Buch enthält mehr als 200 Fotos und Dokumente aus den Archiven des Autors, von denen viele zuvor nicht veröffentlicht wurden. Dieses Buch ist eine wertvolle Ressource für alle, die sich für die Geschichte und Entwicklung des Fernen Ostens Russlands interessieren, sowie für diejenigen, die die Schönheit und Vielfalt der natürlichen Welt schätzen. Die Handlung des Buches dreht sich um die Untersuchung des Autors des Flusses Zei, der durch die Küstenregion des Fernen Ostens Russlands fließt.

Książka zawiera ponad 200 zdjęć i dokumentów z archiwów autora, z których wiele nie zostało wcześniej opublikowanych. Książka „Badania rzeki Zeya w latach 1907-1909” (Studia nad rzeką Zeya w latach 1907-1909) Władimira Arseniewicza Klawdiajewa jest unikalną i kompleksową kolekcją zdjęć dokumentalnych, które zapewniają żywy obraz stanu regionu Amur do 1909 roku Książka zawiera ponad 200 fotografii i dokumentów z archiwów autora, z których wiele nie zostało wcześniej opublikowanych. Ta książka jest cennym zasobem dla wszystkich, którzy są zainteresowani historią i rozwojem rosyjskiego Dalekiego Wschodu, a także dla tych, którzy doceniają piękno i różnorodność świata przyrody. Fabuła książki obraca się wokół autorskich badań nad rzeką Zeya, która przepływa przez prymorski region rosyjskiego Dalekiego Wschodu.

הספר כולל יותר 200 תמונות ומסמכים מארכיון המחבר, שרבים מהם לא פורסמו בעבר. הספר ”סקרים של נהר הזייה בשנים 1907-1909” (Studies of the Zeya River in 1907-1909) מאת ולדימיר ארסנייביץ 'קלאבדייב הוא אוסף ייחודי ומקיף של תצלומים תיעודיים המספקים תמונה חיה של מצב אזור האמור עד 1909. הספר כולל יותר מ-200 תמונות ומסמכים מארכיון המחבר, שרבים מהם לא פורסמו קודם לכן. הספר הזה הוא משאב חשוב לכל מי שמעוניין בהיסטוריה ופיתוח של המזרח הרחוק הרוסי, כמו גם למי שמעריך את היופי והמגוון של עולם הטבע. עלילת הספר נסובה סביב מחקרו של הסופר על נהר הזייה, הזורם באזור פרימורסקי שבמזרח הרחוק הרוסי.''

Kitap, yazarın arşivlerinden birçoğu daha önce yayınlanmamış 200'den fazla fotoğraf ve belge içermektedir. Vladimir Arsenievich Klavdiaev'in "1907-1909'da Zeya Nehri Araştırmaları" (1907-1909'da Zeya Nehri Araştırmaları) kitabı, 1909'a kadar Amur Bölgesi'nin durumunun canlı bir resmini sunan eşsiz ve kapsamlı bir belgesel fotoğraf koleksiyonudur. Kitap, yazarın arşivlerinden birçoğu daha önce yayınlanmamış 200'den fazla fotoğraf ve belge içermektedir. Bu kitap, Rus Uzak Doğusu'nun tarihi ve gelişimi ile ilgilenen herkes için ve doğal dünyanın güzelliğini ve çeşitliliğini takdir edenler için değerli bir kaynaktır. Kitabın konusu, yazarın Rus Uzak Doğusu'nun Primorsky bölgesinden akan Zeya Nehri üzerine yaptığı çalışma etrafında dönüyor.

يتضمن الكتاب أكثر من 200 صورة فوتوغرافية ووثيقة من أرشيف المؤلف، لم ينشر الكثير منها من قبل. كتاب «مسح نهر زيا في 1907-1909» (دراسات نهر زيا في 1907-1909) من تأليف فلاديمير أرسينيفيتش كلافدييف هو مجموعة فريدة وشاملة من الصور الوثائقية التي تقدم صورة حية لحالة منطقة أمور حتى عام 1909. يتضمن الكتاب أكثر من 200 صورة فوتوغرافية ووثيقة من أرشيف المؤلف، لم يتم نشر العديد منها من قبل. هذا الكتاب هو مورد قيم لكل من يهتم بتاريخ وتطور الشرق الأقصى الروسي، وكذلك لأولئك الذين يقدرون جمال وتنوع العالم الطبيعي. تدور حبكة الكتاب حول دراسة المؤلف لنهر زيا، الذي يتدفق عبر منطقة بريمورسكي في الشرق الأقصى الروسي.

이 책에는 저자 보관소의 200 장 이상의 사진과 문서가 포함되어 있으며 그 중 다수는 이전에 출판되지 않았습니다. Vladimir Arsenievich Klavdiaev의 "1907-1909 년 Zeya 강 조사" (1907-1909 년 Zeya 강 연구) 는 아무르 지역의 상태를 생생하게 보여주는 독특하고 포괄적 인 다큐멘터리 사진 모음입니다. 1909. 이 책에는 저자 자료실의 200 장 이상의 사진과 문서가 포함되어 있으며 그 중 다수는 이전에 출판되지 않았습니다. 이 책은 러시아 극동의 역사와 발전에 관심이있는 모든 사람뿐만 아니라 자연계의 아름다움과 다양성을 높이 평가하는 사람들에게 소중한 자료입니다. 이 책의 음모는 러시아 극동의 Primorsky 지역을 흐르는 Zeya River에 대한 저자의 연구를 중심으로 진행됩니다.

この本には、200以上の写真と著者のアーカイブからの文書が含まれています。ウラジミール・アルセニエヴィチ・クラヴダエフの著書『1907-1909のゼヤ川の調査』（1907-1909のゼヤ川の調査）は、1909までアムール地方の様子を鮮明に写したドキュメンタリー写真のユニークで包括的なコレクションである。この本には、200以上の写真と著者のアーカイブからの文書が含まれており、その多くは以前には出版されていません。この本は、ロシア極東の歴史と発展に興味を持っているすべての人だけでなく、自然界の美しさと多様性に感謝する人のための貴重なリソースです。本のプロットは、ロシア極東の沿海地方を流れるゼヤ川の著者の研究を中心に展開しています。

這本書包括作者檔案中的200多張照片和文件，其中許多以前沒有出版。弗拉基米爾·阿森耶維奇（Vladimir Arsenyevich Klavdiaev）的著作《在1907-1909探索 Zei河》（1907-1909對 Zei河的探索）是獨特而全面的紀錄片照片，為阿穆爾州提供了生動的畫面直到1909。這本書包括作者檔案中的200多張照片和文件，其中許多以前沒有出版。這本書是所有對俄羅斯遠東地區的歷史和發展感興趣的人以及重視自然世界美麗和多樣性的人的寶貴資源。這本書的情節圍繞著作者對流經俄羅斯遠東濱海邊疆區的Zei河的研究。