The authors of the work are wellknown mathematicians and historians of science who have been working on it for many years. The first volume contains an introduction to the history of mathematics, its development in Russia, and the biographies of prominent mathematicians. The second volume deals with the period from the beginning of the 18th century to the middle of the 19th century, the third volume covers the period from the middle of the 19th century to the end of the 20th century, and the fourth volume discusses the most recent developments in mathematics. The fifth volume is devoted to the biography of outstanding mathematicians. History of Russian Mathematics Volume 1: From Ancient Times to the Beginning of the 19th Century The first volume of the fourvolume work "History of Russian Mathematics" provides a comprehensive overview of the development of mathematics in Russia from ancient times to the beginning of the 19th century. This period saw the emergence of mathematical thought and its application in various fields, including astronomy, geometry, and engineering. The book begins with an introduction to the history of mathematics, highlighting its significance and impact on human civilization. It then delves into the origins of Russian mathematics, tracing its roots back to ancient times and exploring the contributions of early Russian mathematicians such as Vladimir Krasnosel'skii and Dmitri Mendeleev.

Авторы работы - известные математики и историки науки, которые работают над ней много лет. Первый том содержит введение в историю математики, её развитие в России, биографии выдающихся математиков. Во втором томе речь идет о периоде с начала XVIII века до середины XIX века, третий том охватывает период с середины XIX века до конца XX века, а в четвертом томе обсуждаются самые последние события в математике. Пятый том посвящен биографии выдающихся математиков. История русской математики Том 1: С древнейших времен до начала XIX века Первый том четырехтомного труда «История русской математики» дает исчерпывающий обзор развития математики в России с древнейших времен до начала XIX века. На этот период приходится появление математической мысли и её применение в различных областях, включая астрономию, геометрию и инженерию. Книга начинается с введения в историю математики, подчёркивающего её значение и влияние на человеческую цивилизацию. Затем он углубляется в истоки русской математики, возводя ее корни к древним временам и исследуя вклад ранних русских математиков, таких как Владимир Красносельский и Дмитрий Менделеев.

s auteurs sont des mathématiciens et des historiens de la science connus qui travaillent sur elle depuis de nombreuses années. premier volume contient une introduction à l'histoire des mathématiques, son développement en Russie, des biographies de mathématiciens éminents. deuxième volume traite de la période du début du XVIII siècle au milieu du XIXe siècle, le troisième volume couvre la période du milieu du XIXe siècle à la fin du XXe siècle, et le quatrième volume traite des événements les plus récents en mathématiques. cinquième volume est consacré à la biographie des mathématiciens éminents. L'histoire des mathématiques russes Tom 1 : Depuis les temps les plus anciens jusqu'au début du XIXe siècle, le premier volume du travail en quatre volumes « L'histoire des mathématiques russes » donne un aperçu complet du développement des mathématiques en Russie depuis les temps les plus anciens jusqu'au début du XIXe siècle. Au cours de cette période, l'émergence de la pensée mathématique et son application dans divers domaines, y compris l'astronomie, la géométrie et l'ingénierie. livre commence par une introduction à l'histoire des mathématiques, soulignant son importance et son impact sur la civilisation humaine. Il s'enfonce ensuite dans les origines des mathématiques russes, érigeant ses racines à l'antiquité et explorant les contributions des premiers mathématiciens russes comme Vladimir Krasnoselski et Dmitri Mendeleev.

autores del trabajo son conocidos matemáticos e historiadores de la ciencia que llevan muchos trabajando en él. primer volumen contiene una introducción a la historia de las matemáticas, su desarrollo en Rusia, y biografías de destacados matemáticos. En el segundo volumen se trata de un período que va desde principios del siglo XVIII hasta mediados del siglo XIX, el tercer volumen abarca desde mediados del siglo XIX hasta finales del siglo XX, y en el cuarto volumen se discuten los acontecimientos más recientes en matemáticas. quinto volumen está dedicado a la biografía de destacados matemáticos. Historia de las matemáticas rusas Volumen 1: Desde la antigüedad hasta principios del siglo XIX primer volumen de la obra de cuatro volúmenes «Historia de las matemáticas rusas» proporciona una visión exhaustiva del desarrollo de las matemáticas en Rusia desde la antigüedad hasta principios del siglo XIX. Durante este período se da la aparición del pensamiento matemático y su aplicación en diversos campos, entre ellos la astronomía, la geometría y la ingeniería. libro comienza con una introducción a la historia de las matemáticas que enfatiza su importancia e influencia en la civilización humana. Luego profundiza en los orígenes de las matemáticas rusas, elevando sus raíces a los tiempos antiguos y explorando las contribuciones de los primeros matemáticos rusos como Vladimir Krasnoselski y Dmitri Mendeléyev.

Die Autoren der Arbeit sind bekannte Mathematiker und Wissenschaftshistoriker, die seit vielen Jahren daran arbeiten. Der erste Band enthält eine Einführung in die Geschichte der Mathematik, ihre Entwicklung in Russland, die Biografien herausragender Mathematiker. Der zweite Band behandelt den Zeitraum vom Beginn des 18. Jahrhunderts bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts, der dritte Band den Zeitraum von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Ende des 20. Jahrhunderts, und der vierte Band behandelt die jüngsten Entwicklungen in der Mathematik. Der fünfte Band widmet sich der Biografie herausragender Mathematiker. Geschichte der russischen Mathematik Band 1: Von der Antike bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts Der erste Band des vierbändigen Werkes „Geschichte der russischen Mathematik“ gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Mathematik in Russland von der Antike bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts. In dieser Zeit gibt es das Aufkommen des mathematischen Denkens und seine Anwendung in verschiedenen Bereichen, einschließlich Astronomie, Geometrie und Technik. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Mathematik, die ihre Bedeutung und ihren Einfluss auf die menschliche Zivilisation betont. Dann vertieft er sich in die Ursprünge der russischen Mathematik, indem er ihre Wurzeln in die Antike zurückführt und Beiträge früher russischer Mathematiker wie Wladimir Krasnoselski und Dmitri Mendelejew untersucht.

''

Çalışmanın yazarları, uzun yıllardır üzerinde çalışan ünlü matematikçiler ve bilim tarihçileridir. İlk cilt, matematik tarihine, Rusya'daki gelişimine, seçkin matematikçilerin biyografilerine bir giriş içerir. İkinci cilt 18. yüzyılın başından 19. yüzyılın ortalarına kadar olan dönemi, üçüncü cilt 19. yüzyılın ortasından 20. yüzyılın sonuna kadar olan dönemi, dördüncü cilt ise matematikteki en son olayları ele almaktadır. Beşinci cilt, önde gelen matematikçilerin biyografisine ayrılmıştır. Rus Matematiği Tarihi Cilt 1: Antik çağlardan 19. yüzyılın başlarına kadar Dört ciltlik "Rus Matematiği Tarihi'adlı eserin ilk cildi, Rusya'da matematiğin antik çağlardan 19. yüzyılın başlarına kadar olan gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Bu dönem matematiksel düşüncenin ortaya çıkışını ve astronomi, geometri ve mühendislik gibi çeşitli alanlarda uygulanmasını gördü. Kitap, matematik tarihine bir giriş ile başlar ve insan uygarlığı üzerindeki önemini ve etkisini vurgular. Daha sonra Rus matematiğinin kökenlerini araştırıyor, köklerini eski zamanlara götürüyor ve Vladimir Krasnoselsky ve Dmitry Mendeleev gibi erken Rus matematikçilerin katkılarını inceliyor.

مؤلفو العمل هم علماء رياضيات ومؤرخون مشهورون للعلوم يعملون عليه لسنوات عديدة. يحتوي المجلد الأول على مقدمة لتاريخ الرياضيات، وتطورها في روسيا، والسير الذاتية لعلماء الرياضيات البارزين. يتناول المجلد الثاني الفترة من بداية القرن الثامن عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر، ويغطي المجلد الثالث الفترة من منتصف القرن التاسع عشر إلى نهاية القرن العشرين، ويناقش المجلد الرابع أحدث الأحداث في الرياضيات. المجلد الخامس مخصص لسيرة علماء الرياضيات البارزين. تاريخ الرياضيات الروسية المجلد 1: من العصور القديمة إلى بداية القرن التاسع عشر يقدم المجلد الأول من العمل المكون من أربعة مجلدات «تاريخ الرياضيات الروسية» لمحة شاملة عن تطور الرياضيات في روسيا من العصور القديمة إلى بداية القرن التاسع عشر. شهدت هذه الفترة ظهور الفكر الرياضي وتطبيقه في مجالات مختلفة، بما في ذلك علم الفلك والهندسة والهندسة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الرياضيات، مع التأكيد على أهميته وتأثيره على الحضارة الإنسانية. ثم يتعمق في أصول الرياضيات الروسية، ويأخذ جذورها إلى العصور القديمة ويفحص مساهمات علماء الرياضيات الروس الأوائل مثل فلاديمير كراسنوسيلسكي وديمتري مندليف.