. The book "История Ногайской Орды" (The History of the Nogai Horde) provides a comprehensive overview of the political, social, economic, and cultural development of the Nogai Horde, a major medieval state that flourished on the territories of modern-day Russia and Kazakhstan between the 15th and 17th centuries. The book is divided into several sections, each of which offers a nuanced understanding of various aspects of the Nogai Horde's history. The first section delves into the political history of the Nogai Horde, tracing its origins from the collapse of the Golden Horde in the 15th century to its eventual decline in the early 17th century. This section examines the Nogai Horde's relationships with neighboring states and peoples, including the Tatar and Central Asian khanates, the Kazakh Khanate, Turkey, and the Caucasus. Special attention is given to the characterization of Nogai-Russian relations, providing insight into the complex dynamic between these two powers. The second section focuses on the social and demographic structure of the Nogai Horde, exploring the makeup of its population, economy, and culture. This section draws upon a wealth of archival materials, many of which are being introduced into scientific circulation for the first time, as well as Eastern and Western European sources, Russian chronicles, and other documents. The third section offers an in-depth analysis of the Nogai Horde's cultural and religious landscape, highlighting the unique blend of Islamic and pagan traditions that characterized the region. This section examines the role of religion in shaping the Nogai Horde's identity and the ways in which it influenced the lives of its people.

.Книга «История Ногайской Орды» (История Ногайской Орды) дает исчерпывающий обзор политического, социального, экономического и культурного развития Ногайской Орды, крупного средневекового государства, процветавшего на территориях современной России и Казахстана между XV и XVII веками. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых предлагает нюансированное понимание различных аспектов истории Ногайской Орды. Первый раздел углубляется в политическую историю Ногайской Орды, прослеживая её истоки от распада Золотой Орды в XV веке до её возможного упадка в начале XVII века. В данном разделе рассматриваются взаимоотношения Ногайской Орды с соседними государствами и народами, включая Татарское и Среднеазиатское ханства, Казахское ханство, Турцию, Кавказ.Особое внимание уделено характеристике ногайско-российских отношений, дающей представление о сложной динамике между этими двумя державами. Второй раздел посвящен социальной и демографической структуре Ногайской Орды, исследуя состав ее населения, экономику и культуру. Этот раздел опирается на множество архивных материалов, многие из которых вводятся в научный оборот впервые, а также восточно- и западноевропейские источники, русские летописи и другие документы. Третий раздел предлагает глубокий анализ культурного и религиозного ландшафта Ногайской Орды, подчеркивая уникальное сочетание исламских и языческих традиций, которые характеризовали регион. В этом разделе рассматривается роль религии в формировании идентичности Ногайской Орды и способы, которыми она влияла на жизнь своего народа.

.Kniga « L'histoire de la Horde de Nogai » donne un aperçu complet du développement politique, social, économique et culturel de la Horde de Nogai, un grand État médiéval qui a prospéré dans les territoires de la Russie moderne et du Kazakhstan entre le XV et le XVIIe siècle. livre est divisé en plusieurs sections, chacune offrant une compréhension nuancée des différents aspects de l'histoire de la Horde de Nogai. La première section s'intéresse à l'histoire politique de la Horde de Nogai, en retraçant ses origines, depuis l'effondrement de la Horde d'Or au XV siècle jusqu'à son déclin éventuel au début du XVIIe siècle. Cette section examine les relations de la Horde de Nogai avec les États et les peuples voisins, y compris les Khanats tatariens et d'Asie centrale, le Khanat kazakh, la Turquie et le Caucase. La deuxième section est consacrée à la structure sociale et démographique de la Horde de Nogai, en examinant la composition de sa population, son économie et sa culture. Cette section s'appuie sur de nombreux documents d'archives, dont beaucoup sont mis en circulation scientifique pour la première fois, ainsi que des sources d'Europe de l'Est et de l'Ouest, des livres russes et d'autres documents. La troisième section offre une analyse approfondie du paysage culturel et religieux de la Horde de Nogaï, soulignant le mélange unique de traditions islamiques et païennes qui ont caractérisé la région. Cette section examine le rôle de la religion dans la formation de l'identité de la Horde de Nogai et les façons dont elle a influencé la vie de son peuple.

. Knig «Historia de la Horda de Nogai» (Historia de la Horda de Nogai) ofrece una visión exhaustiva del desarrollo político, social, económico y cultural de la Horda de Nogai, un gran estado medieval que floreció en los territorios de la Rusia moderna y Kazajistán entre los siglos XV y XVII. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales ofrece una comprensión matizada de los diferentes aspectos de la historia de la Horda de Nogai. La primera sección profundiza en la historia política de la Horda de Nogaya, trazando sus orígenes desde el colapso de la Horda de Oro en el siglo XV hasta su posible declive a principios del siglo XVII. En esta sección se examinan las relaciones de la Horda de Nogaya con los Estados y pueblos vecinos, incluidos el Hanato de Tártaro y Asia Central, el Hanato kazajo, Turquía y el Cáucaso. La segunda sección se centra en la estructura social y demográfica de la Horda de Nogaya, investigando la composición de su población, economía y cultura. Esta sección se basa en una gran cantidad de material de archivo, muchos de los cuales se introducen en la circulación científica por primera vez, así como fuentes de oriental y occidental, crónicas rusas y otros documentos. La tercera sección ofrece un profundo análisis del paisaje cultural y religioso de la Horda de Nogai, destacando la singular mezcla de tradiciones islámicas y paganas que caracterizaron a la región. En esta sección se examina el papel de la religión en la formación de la identidad de la Horda de Nogai y las formas en que influyó en la vida de su pueblo.

La storia dell'Orda di Nogai fornisce una panoramica completa dello sviluppo politico, sociale, economico e culturale dell'Orda di Nogai, il grande stato medievale che fiorì nei territori moderni della Russia e del Kazakistan tra il XV e il XVII secolo. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali offre una comprensione sfumata dei diversi aspetti della storia dell'Orda di Nogaia. La prima sezione si approfondisce nella storia politica dell'Orda di Nogaia, tracciandone le origini dal crollo dell'Orda d'Oro nel XV secolo fino al suo possibile declino all'inizio del XVII secolo. Questa sezione affronta le relazioni tra l'Orda di Nogai e gli Stati e le nazioni vicini, tra cui il Khanikh Tataro e l'Asia Centrale, il Khanikistan, la Turchia, il Caucaso. La seconda sezione è dedicata alla struttura sociale e demografica dell'Orda di Nogaia, esplorando la composizione della sua popolazione, l'economia e la cultura. Questa sezione si basa su molti materiali d'archivio, molti dei quali sono introdotti per la prima volta in commercio scientifico, così come fonti dell'orientale e occidentale, cronisti russi e altri documenti. La terza sezione offre un'analisi approfondita del panorama culturale e religioso dell'Orda di Nogaia, sottolineando l'unica combinazione di tradizioni islamiche e pagane che hanno caratterizzato la regione. Questa sezione affronta il ruolo della religione nella formazione dell'identità dell'Orda di Nogaia e i modi in cui ha influenzato la vita del suo popolo.

.Das Buch „Geschichte der Nogai-Horde“ (Geschichte der Nogai-Horde) gibt einen umfassenden Überblick über die politische, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung der Nogai-Horde, eines großen mittelalterlichen Staates, der zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert in den Gebieten des modernen Russlands und Kasachstans florierte. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder einen differenzierten Einblick in verschiedene Aspekte der Geschichte der Nogai-Horde bietet. Der erste Abschnitt vertieft sich in die politische Geschichte der Nogai-Horde und verfolgt ihre Ursprünge vom Zerfall der Goldenen Horde im 15. Jahrhundert bis zu ihrem möglichen Niedergang im frühen 17. Jahrhundert. In diesem Abschnitt werden die Beziehungen der Nogai-Horde zu benachbarten Staaten und Völkern, einschließlich des tatarischen und zentralasiatischen Khanats, des kasachischen Khanats, der Türkei und des Kaukasus, betrachtet. Der zweite Abschnitt widmet sich der sozialen und demografischen Struktur der Nogai-Horde und untersucht die Zusammensetzung ihrer Bevölkerung, Wirtschaft und Kultur. Dieser Abschnitt stützt sich auf eine Vielzahl von Archivmaterialien, von denen viele zum ersten Mal in den wissenschaftlichen Umlauf gebracht werden, sowie ost- und westeuropäische Quellen, russische Chroniken und andere Dokumente. Der dritte Abschnitt bietet eine eingehende Analyse der kulturellen und religiösen Landschaft der Nogai-Horde und unterstreicht die einzigartige Mischung aus islamischen und heidnischen Traditionen, die die Region geprägt haben. Dieser Abschnitt befasst sich mit der Rolle der Religion bei der Bildung der Identität der Nogai-Horde und der Art und Weise, wie sie das ben ihres Volkes beeinflusst hat.

. Książka „Historia Nogai Horde” (Historia Nogai Horde) daje wyczerpujący przegląd politycznego, społecznego, gospodarczego i kulturalnego rozwoju Nogai Horde, wielkiego średniowiecznego państwa, które rozkwitło na terenach współczesnej Rosji i Kazachstanu między 15 a 17 stulecia. Książka jest podzielona na kilka sekcji, każdy oferuje niuansowane zrozumienie różnych aspektów historii Nogai Horde. Pierwszy odcinek zagłębia się w historię polityczną Nogai Horde, śledząc jej pochodzenie od upadku Złotej Hordy w XV wieku do jej ewentualnego spadku na początku XVII wieku. Sekcja ta omawia stosunki Hordy Nogajskiej z sąsiednimi państwami i narodami, w tym tatarskimi i środkowoazjatyckimi chanatami, chanatem kazachskim, Turcją i Kaukazem. Szczególną uwagę zwraca się na charakterystykę stosunków nogajsko-rosyjskich, która daje pojęcie złożonej dynamiki między tymi dwoma mocarstwami. Druga sekcja skupia się na społecznej i demograficznej strukturze Nogai Horde, badając skład jej ludności, gospodarki i kultury. Sekcja ta opiera się na wielu materiałach archiwalnych, z których wiele jest wprowadzanych do obiegu naukowego po raz pierwszy, a także źródłach wschodnio- i zachodnioeuropejskich, annałach rosyjskich i innych dokumentach. Trzecia część zawiera dogłębną analizę kulturowego i religijnego krajobrazu Nogai Horde, podkreślając unikalną mieszankę tradycji islamskich i pogańskich, które charakteryzowały region. Ta sekcja bada rolę religii w kształtowaniu tożsamości Nogai Horde i sposób, w jaki wpłynęła na życie jej ludzi.

. הספר History of the Nogai Horde מעניק סקירה מקיפה של ההתפתחות הפוליטית, החברתית, הכלכלית והתרבותית של עדת נוגאי (Nogai Horde), מדינה גדולה מימי הביניים שפרחה בשטחי רוסיה המודרנית וקזחסטן בין המאות ה-15 וה-17. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם מציע הבנה מאוזנת של היבטים שונים בהיסטוריה של עדת נוגאי. החלק הראשון מתעמק בהיסטוריה הפוליטית של אורדת נוגאי, ומתחקת אחר מקורותיה מהתמוטטות אורדת הזהב במאה ה-15 ועד להידרדרותה האפשרית בתחילת המאה ה-17. סעיף זה דן ביחסיו של הנוגאי עם מדינות ועמים שכנים, כולל הטטאר ומרכז אסיה חאנטים, הקזחים החאנטים, טורקיה והקווקז. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לאפיון היחסים בין נוגאי לרוסיה, מה שנותן מושג על הדינמיקה המורכבת בין שתי המעצמות הללו. החלק השני מתמקד במבנה החברתי והדמוגרפי של עדת נוגאי, הבוחנת את הרכב האוכלוסייה, הכלכלה והתרבות שלה. חלק זה מבוסס על חומרים ארכיוניים רבים, שרבים מהם מועברים למחזור מדעי לראשונה, כמו גם מקורות מזרח ומערב אירופיים, אנלים רוסיים ומסמכים אחרים. החלק השלישי מציע ניתוח מעמיק של הנוף התרבותי והדתי של הנוגאי החרדי, המדגיש את התמהיל הייחודי של מסורות איסלאמיות ופגאניות שאפיינו את האזור. סעיף זה בוחן את תפקידה של הדת בעיצוב זהותו של עדת נוגאי ואת הדרכים שבהן היא השפיעה על חיי אנשיה.''

. "Nogay Horde Tarihi" (Nogay Horde Tarihi) kitabı, 15. ve 17. yüzyıllar arasında modern Rusya ve Kazakistan topraklarında gelişen büyük bir ortaçağ devleti olan Nogay Horde'un siyasi, sosyal, ekonomik ve kültürel gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Kitap, her biri Nogay Horde tarihinin çeşitli yönleri hakkında nüanslı bir anlayış sunan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Nogai Horde'un siyasi tarihine giriyor ve kökenlerini 15. yüzyılda Altın Orda'nın çöküşünden 17. yüzyılın başındaki olası düşüşüne kadar izliyor. Bu bölümde Nogay Horde'un Tatar ve Orta Asya hanlıkları, Kazak hanlığı, Türkiye ve Kafkasya gibi komşu devletler ve halklarla ilişkileri ele alınmaktadır. Nogay-Rus ilişkilerinin karakterizasyonuna özellikle dikkat edilir, bu da bu iki güç arasındaki karmaşık dinamikler hakkında bir fikir verir. İkinci bölüm, Nogai Horde'nin sosyal ve demografik yapısına odaklanmakta, nüfusunun, ekonomisinin ve kültürünün bileşimini incelemektedir. Bu bölüm, birçoğu ilk kez bilimsel dolaşıma giren birçok arşiv malzemesinin yanı sıra Doğu ve Batı Avrupa kaynakları, Rus yıllıkları ve diğer belgelere dayanmaktadır. Üçüncü bölüm, Nogay Horde'un kültürel ve dini manzarasının derinlemesine bir analizini sunar ve bölgeyi karakterize eden İslami ve pagan geleneklerinin eşsiz karışımını vurgular. Bu bölüm, Nogay Horde'un kimliğini şekillendirmede dinin rolünü ve halkının yaşamlarını nasıl etkilediğini incelemektedir.

. يقدم كتاب «تاريخ قبيلة نوجاي» (تاريخ قبيلة نوجاي) لمحة شاملة عن التنمية السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية لقبيلة نوجاي، وهي دولة كبيرة من العصور الوسطى ازدهرت في أراضي روسيا الحديثة وكازاخستان بين القرنين الخامس عشر والسابع عشر. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يقدم كل منها فهمًا دقيقًا للجوانب المختلفة لتاريخ قبيلة نوجاي. يتعمق القسم الأول في التاريخ السياسي لقبيلة نوغاي، ويتتبع أصوله من انهيار القبيلة الذهبية في القرن الخامس عشر إلى انخفاضه المحتمل في بداية القرن السابع عشر. يناقش هذا القسم علاقات قبيلة نوغاي مع الدول والشعوب المجاورة، بما في ذلك خانات التتار وآسيا الوسطى، والخانات الكازاخستانية، وتركيا، والقوقاز. يتم إيلاء اهتمام خاص لتوصيف العلاقات بين نوغاي وروسيا، مما يعطي فكرة عن الديناميكيات المعقدة بين هاتين القوتين. ويركز الفرع الثاني على الهيكل الاجتماعي والديمغرافي لقبيلة نوغاي، ويبحث تكوين سكانها واقتصادها وثقافتها. يستند هذا القسم إلى العديد من المواد الأرشيفية، والتي يتم إدخال الكثير منها في التداول العلمي لأول مرة، بالإضافة إلى مصادر أوروبا الشرقية والغربية والسجلات الروسية ووثائق أخرى. يقدم القسم الثالث تحليلاً متعمقًا للمشهد الثقافي والديني لقبيلة نوغاي، يسلط الضوء على المزيج الفريد من التقاليد الإسلامية والوثنية التي ميزت المنطقة. يبحث هذا القسم في دور الدين في تشكيل هوية قبيلة نوغاي والطرق التي أثرت بها على حياة شعبها.

. "Nogai Horde의 역사" (Nogai Horde의 역사) 라는 책은 현대 러시아와 카자흐스탄의 영토에서 번성 한 큰 중세 국가 인 Nogai Horde의 정치, 사회, 경제 및 문화 발전에 대한 철저한 개요를 제공합니다. 15 세기에서 17 세기 사이. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며, 각각 Nogai Horde 역사의 다양한 측면에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 첫 번째 섹션은 Nogai Horde의 정치 역사를 탐구하여 15 세기 골든 호드의 붕괴에서 17 세기 초의 쇠퇴 가능성에 이르기까지 그 기원을 추적합니다. 이 섹션에서는 Nogai Horde와 타타르 및 중앙 아시아 카나 테, 카자흐 카나 테, 터키 및 코카서스를 포함한 이웃 국가 및 사람들과의 관계에 대해 설명합니다. Nogai-Russian 관계의 특성화에 특히주의를 기울여이 두 권력 사이의 복잡한 역학에 대한 아이디어를 제공합니다. 두 번째 섹션은 Nogai Horde의 사회적 및 인구 통계 학적 구조에 중점을두고 인구, 경제 및 문화의 구성을 조사합니다. 이 섹션은 많은 보관 자료를 기반으로하며, 그 중 다수는 동유럽 및 서유럽 출처, 러시아 연대기 및 기타 문서뿐만 아니라 처음으로 과학적 유통에 도입되었습니다. 세 번째 섹션은 Nogai Horde의 문화 및 종교 환경에 대한 심층적 인 분석을 제공하며이 지역을 특징 짓는 이슬람과 이교도 전통의 독특한 혼합을 강조합니다. 이 섹션은 Nogai Horde의 정체성을 형성하는 데있어 종교의 역할과 그것이 사람들의 삶에 미치는 영향을 조사합니다.

.『野外大群の歴史』では、15世紀から17世紀にかけて近代ロシアとカザフスタンの領土で繁栄した中世の大国である野外大群の政治的、社会的、経済的、文化的発展を概観している。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが野外大群の歴史の様々な側面を微妙に理解している。最初のセクションは、15世紀の黄金の大群の崩壊から17世紀初頭の衰退の可能性までの起源をたどる、野外大群の政治史を掘り下げます。このセクションでは、タタールと中央アジアのハナテ、カザフスタンのハナテ、トルコ、コーカサスを含む近隣諸国との野外大群の関係について説明します。特に、これら2つの勢力の間の複雑なダイナミクスのアイデアを与える野外とロシアの関係の特徴化に注意が払われています。2番目のセクションでは、野外大群の社会的および人口構造に焦点を当て、その人口、経済、文化の構成を調べます。このセクションは、多くのアーカイブ資料に基づいており、その多くは初めて科学的循環に導入され、東西ヨーロッパの情報源、ロシアの代記やその他の文書も含まれています。3番目のセクションでは、野外大群の文化的および宗教的景観を詳細に分析し、この地域を特徴づけるイスラムと異教の伝統のユニークな組み合わせを強調しています。野外大群のアイデンティティの形成における宗教の役割と、その人々の生活にどのような影響を与えたかについて考察する。