. The authors of the articles included in this volume are outstanding Soviet scholars who have been studying the history of linguistic teachings for many years. The book is divided into four main parts. In the first part, the development of the teaching of the Latin language is described, which played an important role in the formation of European culture and education during the Middle Ages. The second part of the book is devoted to the study of medieval linguistic teachings in Western and Eastern Europe. The third part of the book provides an overview of the development of Russian linguistic teachings from the earliest times to the present day. The fourth part of the book contains materials on the latest achievements of modern linguistics. In the first chapter of the book, the authors describe the need to study and understand the process of technology evolution, as well as the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and the survival of unification in a warring state. They argue that understanding the evolution of technology is essential for adapting to new technologies and words, and for changing approaches to the study of new technologies. They also emphasize the importance of simplifying complex technical terms to make them accessible to a wider audience. Throughout the book, the authors provide detailed descriptions of various linguistic teachings and their evolution over time, including the development of the Latin language, medieval linguistic teachings in Western and Eastern Europe, and the history of Russian linguistic teachings.

.Авторы статей, вошедших в этот том, - выдающиеся советские ученые, много лет изучающие историю лингвистического учения. Книга разделена на четыре основные части. В первой части описывается развитие преподавания латинского языка, которая сыграла важную роль в формировании европейской культуры и образования в Средние века Вторая часть книги посвящена изучению средневековых лингвистических учений в Западной и Восточной Европе В третьей части книги представлен обзор развития русских лингвистических учений с самых ранних времен до наших дней. Четвёртая часть книги содержит материалы о последних достижениях современной лингвистики. В первой главе книги авторы описывают необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, а также необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человека и выживания объединения в воюющем государстве. Они утверждают, что понимание эволюции технологий имеет важное значение для адаптации к новым технологиям и словам, а также для изменения подходов к изучению новых технологий. Они также подчеркивают важность упрощения сложных технических терминов, чтобы сделать их доступными для более широкой аудитории. На протяжении всей книги авторы приводят подробные описания различных лингвистических учений и их эволюции с течением времени, включая развитие латинского языка, средневековые лингвистические учения в Западной и Восточной Европе, историю русского лингвистического учения.

.Autres articles inclus dans ce volume sont d'éminents scientifiques soviétiques qui étudient l'histoire de l'enseignement linguistique depuis de nombreuses années. livre est divisé en quatre parties principales. La première partie décrit le développement de l'enseignement du latin, qui a joué un rôle important dans la formation de la culture et de l'éducation européennes au Moyen Age. La deuxième partie du livre est consacrée à l'étude des enseignements linguistiques médiévaux en Europe de l'Ouest et de l'Est. La quatrième partie du livre contient des documents sur les dernières réalisations de la linguistique moderne. Dans le premier chapitre du livre, les auteurs décrivent la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, ainsi que la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie humaine et de la survie de l'unification dans un État en guerre. Ils affirment que la compréhension de l'évolution des technologies est essentielle pour s'adapter aux nouvelles technologies et aux mots, ainsi que pour changer les approches de l'apprentissage des nouvelles technologies. Ils soulignent également l'importance de simplifier les termes techniques complexes afin de les rendre accessibles à un public plus large. Tout au long du livre, les auteurs donnent des descriptions détaillées des différents enseignements linguistiques et de leur évolution dans le temps, y compris le développement du latin, les enseignements linguistiques médiévaux en Europe occidentale et orientale, l'histoire de l'enseignement linguistique russe.

autores de los artículos incluidos en este volumen son destacados eruditos soviéticos que estudian durante muchos la historia de la doctrina lingüística. libro se divide en cuatro partes principales. La primera parte describe el desarrollo de la enseñanza del latín, que jugó un papel importante en la formación de la cultura y la educación europeas en la Edad Media La segunda parte del libro se centra en el estudio de las enseñanzas lingüísticas medievales en Occidental y Oriental En la tercera parte del libro se presenta una visión general del desarrollo de las enseñanzas lingüísticas rusas desde los primeros tiempos hasta la actualidad. La cuarta parte del libro contiene materiales sobre los últimos avances de la lingüística moderna. En el primer capítulo del libro, los autores describen la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, así como la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia humana y la supervivencia de la unificación en un estado en guerra. Sostienen que entender la evolución de las tecnologías es esencial para adaptarse a las nuevas tecnologías y a las palabras, así como para cambiar los enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías. También destacan la importancia de simplificar los términos técnicos complejos para hacerlos accesibles a un público más amplio. A lo largo del libro, los autores proporcionan descripciones detalladas de las diferentes enseñanzas lingüísticas y su evolución a lo largo del tiempo, incluyendo el desarrollo del latín, las enseñanzas lingüísticas medievales en occidental y oriental, y la historia de la doctrina lingüística rusa.

Os artigos incluídos neste volume são notáveis cientistas soviéticos que estudam a história dos ensinamentos linguísticos durante anos. O livro está dividido em quatro partes principais. A primeira parte descreve o desenvolvimento do ensino da língua latina, que desempenhou um papel importante na formação da cultura e da educação europeias na Idade Média A segunda parte do livro é dedicada ao estudo dos ensinamentos linguísticos medievais na Ocidental e Oriental. A quarta parte do livro contém matérias sobre os avanços recentes da linguística moderna. No primeiro capítulo do livro, os autores descrevem a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia, bem como a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da sobrevivência da união em um Estado em guerra. Eles afirmam que a compreensão da evolução da tecnologia é importante para a adaptação às novas tecnologias e palavras e para a mudança nas abordagens para o estudo de novas tecnologias. Eles também ressaltam a importância de simplificar termos técnicos complexos para torná-los acessíveis a um público mais amplo. Ao longo do livro, os autores apresentam descrições detalhadas de vários ensinamentos linguísticos e sua evolução ao longo do tempo, incluindo o desenvolvimento da língua latina, ensinamentos linguísticos medievais na Ocidental e Oriental, e a história dos ensinamentos linguísticos russos.

Gli autori degli articoli inseriti in questo volume sono grandi scienziati sovietici che studiano la storia dell'insegnamento linguistico da anni. Il libro è suddiviso in quattro parti principali. La prima parte descrive l'evoluzione dell'insegnamento della lingua latina, che ha svolto un ruolo importante nella formazione della cultura e dell'istruzione europea nel Medioevo La seconda parte del libro è dedicata allo studio delle esercitazioni linguistiche medievali in occidentale e orientale. La quarta parte del libro contiene materiale sugli ultimi progressi della linguistica moderna. Nel primo capitolo del libro, gli autori descrivono la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'uomo e la sopravvivenza dell'unione in uno stato in guerra. Sostengono che comprendere l'evoluzione della tecnologia sia essenziale per adattarsi alle nuove tecnologie e parole e per cambiare gli approcci allo studio delle nuove tecnologie. Essi sottolineano anche l'importanza di semplificare i termini tecnici complessi per renderli accessibili a un pubblico più ampio. Durante tutto il libro, gli autori forniscono descrizioni dettagliate dei vari insegnamenti linguistici e della loro evoluzione nel tempo, tra cui lo sviluppo della lingua latina, gli insegnamenti linguistici medievali in occidentale e orientale, la storia dell'insegnamento linguistico russo.

Autoren der Artikel, die in diesem Band enthalten sind, sind herausragende sowjetische Wissenschaftler, die seit vielen Jahren die Geschichte der linguistischen hre studieren. Das Buch gliedert sich in vier Hauptteile. Der erste Teil beschreibt die Entwicklung des Lateinunterrichts, der maßgeblich an der Gestaltung der europäischen Kultur und Bildung im Mittelalter beteiligt war. Der zweite Teil des Buches widmet sich dem Studium der mittelalterlichen Sprachlehren in West- und Osteuropa. Der dritte Teil des Buches gibt einen Überblick über die Entwicklung der russischen Sprachlehren von den frühesten Zeiten bis zur Gegenwart. Der vierte Teil des Buches enthält Materialien über die neuesten Errungenschaften der modernen Linguistik. Im ersten Kapitel des Buches beschreiben die Autoren die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das menschliche Überleben und das Überleben der Vereinigung in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. e argumentieren, dass das Verständnis der Technologieentwicklung unerlässlich ist, um sich an neue Technologien und Wörter anzupassen und die Ansätze zum Erlernen neuer Technologien zu ändern. e betonen auch, wie wichtig es ist, komplexe Fachbegriffe zu vereinfachen, um sie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Während des gesamten Buches geben die Autoren detaillierte Beschreibungen verschiedener linguistischer hren und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit, einschließlich der Entwicklung der lateinischen Sprache, mittelalterlicher linguistischer hren in West- und Osteuropa und der Geschichte der russischen linguistischen hre.

Autorami artykułów zawartych w tym tomie są wybitni radzieccy naukowcy, którzy od wielu lat badają historię nauczania językowego. Książka podzielona jest na cztery główne części. Pierwsza część opisuje rozwój nauczania języka łacińskiego, który odegrał ważną rolę w tworzeniu kultury i edukacji europejskiej w średniowieczu. Druga część książki poświęcona jest studiowaniu średniowiecznych nauk językowych w Europie Zachodniej i Wschodniej. Trzecia część książki zawiera przegląd rozwoju rosyjskich nauk językowych od najwcześniejszych czasów do dnia dzisiejszego. Czwarta część książki zawiera materiały na temat najnowszych osiągnięć nowoczesnej lingwistyki. W pierwszym rozdziale książki autorzy opisują potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania człowieka i przetrwania zjednoczenia w stanie wojennym. Twierdzą, że zrozumienie ewolucji technologii jest niezbędne dla dostosowania się do nowych technologii i słów oraz dla zmiany podejścia do nauki o nowych technologiach. Podkreślają również znaczenie uproszczenia złożonych terminów technicznych w celu udostępnienia ich szerszej publiczności. W całej książce autorzy dostarczają szczegółowych opisów różnych nauk językowych i ich ewolucji w czasie, w tym rozwoju języka łacińskiego, średniowiecznych nauk językowych w Europie Zachodniej i Wschodniej, historii rosyjskich nauk językowych.

כותבי המאמרים שנכללו בכרך זה הם מדענים סובייטים מצטיינים שחקרו את ההיסטוריה של ההוראה הלשונית במשך שנים רבות. הספר מחולק לארבעה חלקים עיקריים. החלק הראשון מתאר את התפתחות תורת השפה הלטינית, אשר מילאה תפקיד חשוב בהתהוות התרבות והחינוך האירופאים בימי הביניים. החלק השני של הספר מוקדש לחקר תורות לשוניות מימי הביניים במערב ומזרח אירופה. החלק השלישי של הספר מספק סקירה של התפתחות התורות הלשוניות הרוסיות מהתקופה המוקדמת ביותר ועד ימינו. החלק הרביעי של הספר מכיל חומרים על ההישגים האחרונים של הבלשנות המודרנית. בפרק הראשון של הספר מתארים המחברים את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם ולהישרדות האחדות במצב מלחמה. הם טוענים כי הבנת התפתחות הטכנולוגיה חיונית להסתגלות לטכנולוגיות ומילים חדשות, ולשינוי גישות ללמידה על טכנולוגיות חדשות. הם גם מדגישים את החשיבות של פישוט מונחים טכניים מורכבים כדי להפוך אותם נגישים לקהל רחב יותר. לאורך כל הספר מספקים המחברים תיאורים מפורטים של תורות לשוניות שונות והתפתחותן לאורך זמן, כולל התפתחות השפה הלטינית, תורות לשוניות מימי הביניים במערב ומזרח אירופה, תולדות התורות הלשוניות הרוסיות.''

Bu ciltte yer alan makalelerin yazarları, uzun yıllardır dil öğretimi tarihini inceleyen seçkin Sovyet bilim insanlarıdır. Kitap dört ana bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Orta Çağ'da Avrupa kültürünün ve eğitiminin oluşumunda önemli bir rol oynayan Latin dilinin öğretiminin gelişimini anlatmaktadır. Kitabın ikinci bölümü, Batı ve Doğu Avrupa'daki ortaçağ dil öğretilerinin incelenmesine ayrılmıştır. Kitabın üçüncü kısmı, en eski zamanlardan günümüze kadar Rus dil öğretilerinin gelişimine genel bir bakış sunmaktadır. Kitabın dördüncü bölümü, modern dilbilimin en son başarıları hakkında materyaller içermektedir. Kitabın ilk bölümünde, yazarlar, teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını, insanın hayatta kalması ve savaşan bir durumda birleşmenin hayatta kalması için temel olarak tanımlamaktadır. Teknolojinin evrimini anlamanın, yeni teknolojilere ve kelimelere uyum sağlamak ve yeni teknolojileri öğrenmeye yönelik yaklaşımları değiştirmek için gerekli olduğunu savunuyorlar. Ayrıca, daha geniş bir kitleye erişilebilir hale getirmek için karmaşık teknik terimlerin basitleştirilmesinin önemini vurguluyorlar. Kitap boyunca yazarlar, Latin dilinin gelişimi, Batı ve Doğu Avrupa'daki ortaçağ dil öğretileri, Rus dil öğretilerinin tarihi de dahil olmak üzere çeşitli dil öğretilerinin ve zaman içindeki evrimlerinin ayrıntılı açıklamalarını sunmaktadır.

مؤلفو المقالات الواردة في هذا المجلد هم علماء سوفييت بارزون يدرسون تاريخ التدريس اللغوي لسنوات عديدة. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء رئيسية. يصف الجزء الأول تطور تدريس اللغة اللاتينية، الذي لعب دورًا مهمًا في تكوين الثقافة والتعليم الأوروبيين في العصور الوسطى. الجزء الثاني من الكتاب مخصص لدراسة التعاليم اللغوية في العصور الوسطى في أوروبا الغربية والشرقية. يقدم الجزء الثالث من الكتاب لمحة عامة عن تطور التعاليم اللغوية الروسية من أوائل العصور حتى يومنا هذا. يحتوي الجزء الرابع من الكتاب على مواد عن أحدث إنجازات اللغويات الحديثة. في الفصل الأول من الكتاب، وصف المؤلفون الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وكذلك الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان وبقاء التوحيد في حالة حرب. وهم يجادلون بأن فهم تطور التكنولوجيا ضروري للتكيف مع التقنيات والكلمات الجديدة، ولتغيير مناهج التعلم عن التقنيات الجديدة. كما يشددون على أهمية تبسيط المصطلحات التقنية المعقدة لجعلها في متناول جمهور أوسع. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلفون أوصافًا مفصلة للتعاليم اللغوية المختلفة وتطورها بمرور الوقت، بما في ذلك تطوير اللغة اللاتينية، والتعاليم اللغوية في العصور الوسطى في أوروبا الغربية والشرقية، وتاريخ التعاليم اللغوية الروسية.

독일 과학 연설 문법 (과학 독일어 문법) 은 과학 독일어의 복잡성을 이해하기위한 상세한 지침으로, 진보를 다루는 과학 및 기술에 대한 지식에 중요합니다. 이 책은 26 개의 챕터로 구성되어 있으며 각 챕터는 언어의 특정 문법적 측면에 전념하며 자세한 설명, 예시 자료 및 독자가 개념을 마스터 할 수 있도록 연습합니다. 이 책은 독일어 문법의 기본에 대한 소개로 시작하여 독자에게 확고한 토대를 제공합니다. 각 장은 언어 활용, 명사 감소 및 문장 구조와 같은 주제를 다루는 언어의 여러 측면을 탐구합니다. 이 책에는 또한 독자가 자료에 대한 이해를 강화하는 데 도움이되는 많은 연습이 포함되어 있습니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성입니다. 이것은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 인식하고 그 지식을 사용하여 학습과 성장에 대한 자신의 접근 방식을 알려줍니다.

この巻に含まれている記事の著者は、長にわたって言語教育の歴史を研究している優れたソビエトの科学者です。本は4つの主要な部分に分かれています。最初の部分は、中世のヨーロッパの文化と教育の形成に重要な役割を果たしたラテン語の教育の発展を説明しています。第二部は、西欧と東欧の中世言語学の研究に専念している。第3部では、初期から現在に至るまでのロシア語教育の発展を概観している。第4部では、現代言語学の最新の成果に関する資料が掲載されている。本書の第1章では、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識と、戦争状態における統一の存続のための個人的なパラダイムを開発する必要性を説明している。彼らは、技術の進化を理解することは、新しい技術や言葉に適応し、新しい技術について学ぶためのアプローチを変えるために不可欠であると主張している。彼らはまた、複雑な技術用語を簡素化し、より多くの聴衆にアクセスできるようにすることの重要性を強調している。著者たちはこの本を通して、ラテン語の発展、西欧や東欧における中世の言語学の教え、ロシアの言語学の教えの歴史など、様々な言語学の教えとその進化について詳細に説明している。

。進入本卷的文章的作者是著名的蘇聯學者，他們多來一直在研究語言學教義的歷史。這本書分為四個主要部分。第一部分描述了拉丁語教學的發展，這在中世紀歐洲文化和教育的形成中發揮了重要作用。本書的第二部分致力於研究西歐和東歐的中世紀語言學教義。本書的第三部分概述了俄羅斯語言學教義從最早到今天的發展。該書的第四部分包含有關現代語言學最新成就的材料。在書的第一章中，作者描述了研究和理解技術演變過程的必要性，以及建立個人範式的必要性，即將現代知識的技術發展過程視為人類生存和戰爭國家統一生存的基礎。他們認為，了解技術的演變對於適應新技術和單詞以及改變研究新技術的方法至關重要。他們還強調了簡化復雜技術術語的重要性，以使更廣泛的受眾能夠使用它們。在整個書中，作者詳細描述了各種語言學說及其隨時間的演變，包括拉丁語的發展，西歐和東歐的中世紀語言學教義以及俄羅斯語言學教義的歷史。