
BOOKS - HUMANITIES - История лингвистических учений средневековая Европа...

История лингвистических учений средневековая Европа
Author: Десницкая А.В., Кацнельсон С.Д. (отв. ред.)
Year: 1985
Pages: 288
Format: PDF
File size: 18 MB
Language: RU

Year: 1985
Pages: 288
Format: PDF
File size: 18 MB
Language: RU

from the fall of the Roman Empire to the Renaissance. The main goal of the book is to show how the science of language was formed and developed in the Middle Ages, what role it played in culture and society, and what impact it had on the formation of national languages and literatures. One of the key tasks is to analyze the influence of Christianity on the development of linguistic thought and its reflection in the works of medieval scholars and philosophers. The author also examines the relationship between language and reality, language and truth, language and power, and the language of religious texts. The book is written for a wide range of readers - from students of philology and history to everyone interested in the culture and intellectual life of the Middle Ages. It is intended to provide an accessible and interesting view of the history of linguistics in the Middle Ages, which will allow readers to understand the origins of modern linguistic science and its significance for understanding the present. The author argues that the study of the history of linguistics in the Middle Ages is essential for understanding the evolution of human consciousness and the development of modern civilization, as well as for understanding the role of language in shaping our perception of the world and ourselves. He believes that the study of medieval linguistics can help us to better understand the mechanisms of communication and the nature of human culture, and to develop new approaches to the study of new technologies and their impact on society. The book is divided into several sections, each of which focuses on a specific aspect of the development of linguistic thought in the Middle Ages.
от падения Римской империи до Возрождения. Основная цель книги - показать, как наука о языке формировалась и развивалась в Средние века, какую роль она играла в культуре и обществе, и какое влияние она оказала на формирование национальных языков и литератур. Одна из ключевых задач - анализ влияния христианства на развитие лингвистической мысли и её отражение в работах средневековых учёных и философов. Автор также рассматривает отношения между языком и реальностью, языком и правдой, языком и властью и языком религиозных текстов. Книга написана для широкого круга читателей - от студентов филологии и истории до всех, кто интересуется культурой и интеллектуальной жизнью Средних веков. Он призван обеспечить доступный и интересный взгляд на историю лингвистики в Средние века, что позволит читателям понять истоки современной лингвистической науки и ее значение для понимания настоящего. Автор утверждает, что изучение истории лингвистики в Средние века имеет существенное значение для понимания эволюции человеческого сознания и развития современной цивилизации, а также для понимания роли языка в формировании нашего восприятия мира и нас самих. Он считает, что изучение средневековой лингвистики может помочь нам лучше понять механизмы коммуникации и природу человеческой культуры, выработать новые подходы к изучению новых технологий и их влияния на общество. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых фокусируется на конкретном аспекте развития лингвистической мысли в Средние века.
de la chute de l'Empire romain à la Renaissance. L'objectif principal du livre est de montrer comment la science de la langue a été formée et développée au Moyen Age, quel rôle elle a joué dans la culture et la société, et quel impact elle a eu sur la formation des langues et de la littérature nationales. L'un des principaux objectifs est d'analyser l'influence du christianisme sur le développement de la pensée linguistique et de la refléter dans les travaux des scientifiques et philosophes médiévaux. L'auteur examine également les relations entre la langue et la réalité, la langue et la vérité, la langue et le pouvoir et la langue des textes religieux. livre est écrit pour un large éventail de lecteurs - des étudiants en philologie et en histoire à tous ceux qui s'intéressent à la culture et à la vie intellectuelle du Moyen Age. Il vise à fournir une vision accessible et intéressante de l'histoire de la linguistique au Moyen Age, ce qui permettra aux lecteurs de comprendre les origines de la science linguistique moderne et son importance pour la compréhension du présent. L'auteur affirme que l'étude de l'histoire de la linguistique au Moyen Age est essentielle pour comprendre l'évolution de la conscience humaine et le développement de la civilisation moderne, ainsi que pour comprendre le rôle de la langue dans la formation de notre perception du monde et de nous-mêmes. Il estime que l'étude de la linguistique médiévale peut nous aider à mieux comprendre les mécanismes de communication et la nature de la culture humaine, à développer de nouvelles approches pour apprendre les nouvelles technologies et leur impact sur la société. livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur un aspect particulier du développement de la pensée linguistique au Moyen Age.
desde la caída del Imperio Romano hasta el Renacimiento. objetivo principal del libro es mostrar cómo la ciencia de la lengua se formó y desarrolló durante la Edad Media, qué papel desempeñó en la cultura y la sociedad, y qué influencia tuvo en la formación de las lenguas y literaturas nacionales. Una de las tareas clave es analizar la influencia del cristianismo en el desarrollo del pensamiento lingüístico y su reflejo en las obras de científicos y filósofos medievales. autor también examina las relaciones entre la lengua y la realidad, la lengua y la verdad, la lengua y el poder y la lengua de los textos religiosos. libro está escrito para una amplia gama de lectores, desde estudiantes de filología e historia hasta cualquier persona interesada en la cultura y la vida intelectual de la Edad Media. Su objetivo es ofrecer una visión accesible e interesante de la historia de la lingüística en la Edad Media, lo que permitirá a los lectores comprender los orígenes de la ciencia lingüística moderna y su significado para entender el presente. autor sostiene que el estudio de la historia de la lingüística en la Edad Media es esencial para entender la evolución de la conciencia humana y el desarrollo de la civilización moderna, así como para entender el papel del lenguaje en la formación de nuestra percepción del mundo y de nosotros mismos. Considera que el estudio de la lingüística medieval puede ayudarnos a comprender mejor los mecanismos de comunicación y la naturaleza de la cultura humana, a desarrollar nuevos enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías y su impacto en la sociedad. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales se centra en un aspecto específico del desarrollo del pensamiento lingüístico en la Edad Media.
da queda do Império Romano ao Renascimento. O principal objetivo do livro é mostrar como a ciência da língua se formou e se desenvolveu na Idade Média, o papel que desempenhou na cultura e na sociedade e a influência que ela teve na formação de línguas e literatura nacionais. Uma das principais tarefas é analisar a influência do cristianismo no desenvolvimento do pensamento linguístico e refletir no trabalho de cientistas e filósofos medievais. O autor também aborda a relação entre a língua e a realidade, a língua e a verdade, a língua e o poder e a linguagem dos textos religiosos. O livro foi escrito para uma ampla gama de leitores, desde estudantes de filologia e história até todos os interessados na cultura e na vida intelectual da Idade Média. Ele pretende fornecer uma visão acessível e interessante da história da linguística na Idade Média, permitindo que os leitores compreendam as origens da ciência linguística moderna e seu significado para a compreensão do presente. O autor afirma que estudar a história da linguística na Idade Média é essencial para compreender a evolução da consciência humana e o desenvolvimento da civilização moderna e para entender o papel da linguagem na formação da nossa percepção do mundo e de nós mesmos. Ele acredita que aprender linguística medieval pode ajudar-nos a compreender melhor os mecanismos de comunicação e a natureza da cultura humana, e a desenvolver novas abordagens para explorar novas tecnologias e seus efeitos na sociedade. O livro é dividido em várias seções, cada uma focando no aspecto específico do desenvolvimento do pensamento linguístico na Idade Média.
dalla caduta dell'impero romano al rinascimento. Lo scopo principale del libro è quello di mostrare come la scienza della lingua si è formata e sviluppata nel Medioevo, quale ruolo ha avuto nella cultura e nella società e quale influenza ha avuto sulla formazione di lingue e letterature nazionali. Uno dei principali obiettivi è analizzare l'influenza del cristianesimo sullo sviluppo del pensiero linguistico e il suo riflesso nelle opere di scienziati e filosofi medievali. L'autore affronta anche il rapporto tra lingua e realtà, lingua e verità, linguaggio e potere e linguaggio dei testi religiosi. Il libro è scritto per una vasta gamma di lettori, dagli studenti di filologia e storia a tutti coloro che si interessano alla cultura e alla vita intellettuale del Medioevo. Ha lo scopo di fornire una visione accessibile e interessante della storia linguistica nel Medioevo, permettendo ai lettori di comprendere le origini della scienza linguistica moderna e il suo significato per la comprensione del presente. L'autore sostiene che studiare la storia della linguistica nel Medioevo è essenziale per comprendere l'evoluzione della coscienza umana e lo sviluppo della civiltà moderna e per comprendere il ruolo della lingua nella formazione della nostra percezione del mondo e di noi stessi. Pensa che studiare la linguistica medievale possa aiutarci a comprendere meglio i meccanismi di comunicazione e la natura della cultura umana, e sviluppare nuovi approcci per studiare nuove tecnologie e il loro impatto sulla società. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna focalizzata sull'aspetto specifico dello sviluppo del pensiero linguistico nel Medioevo.
vom Untergang des Römischen Reiches bis zur Renaissance. Das Hauptziel des Buches ist es, zu zeigen, wie die Wissenschaft der Sprache im Mittelalter geformt und entwickelt wurde, welche Rolle sie in Kultur und Gesellschaft spielte und welchen Einfluss sie auf die Bildung nationaler Sprachen und Literaturen hatte. Eine der Hauptaufgaben ist die Analyse des Einflusses des Christentums auf die Entwicklung des sprachlichen Denkens und seine Reflexion in den Werken mittelalterlicher Wissenschaftler und Philosophen. Der Autor untersucht auch die Beziehung zwischen Sprache und Realität, Sprache und Wahrheit, Sprache und Macht und Sprache religiöser Texte. Das Buch ist für einen breiten serkreis geschrieben - von Studenten der Philologie und Geschichte bis hin zu allen, die sich für die Kultur und das intellektuelle ben des Mittelalters interessieren. Es soll einen zugänglichen und interessanten Einblick in die Geschichte der Linguistik im Mittelalter geben, der es den sern ermöglicht, die Ursprünge der modernen Sprachwissenschaft und ihre Bedeutung für das Verständnis der Gegenwart zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass das Studium der Geschichte der Linguistik im Mittelalter für das Verständnis der Evolution des menschlichen Bewusstseins und der Entwicklung der modernen Zivilisation sowie für das Verständnis der Rolle der Sprache bei der Gestaltung unserer Wahrnehmung der Welt und uns selbst von wesentlicher Bedeutung ist. Er glaubt, dass das Studium der mittelalterlichen Linguistik uns helfen kann, die Mechanismen der Kommunikation und die Natur der menschlichen Kultur besser zu verstehen, neue Ansätze für das Studium neuer Technologien und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft zu entwickeln. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt der Entwicklung des sprachlichen Denkens im Mittelalter konzentrieren.
od upadku imperium rzymskiego do renesansu. Głównym celem książki jest pokazanie, w jaki sposób nauka języka powstała i rozwijała się w średniowieczu, jaką rolę odgrywała w kulturze i społeczeństwie oraz jaki miał wpływ na powstawanie języków i literatur narodowych. Jednym z kluczowych zadań jest analiza wpływu chrześcijaństwa na rozwój myśli językowej i jej refleksji w dziełach średniowiecznych uczonych i filozofów. Autor bierze również pod uwagę związek między językiem a rzeczywistością, językiem i prawdą, językiem i mocą oraz językiem tekstów religijnych. Książka jest napisana dla szerokiego grona czytelników - od studentów filologii i historii po wszystkich zainteresowanych kulturą i życiem intelektualnym średniowiecza. Ma ona na celu zapewnienie dostępnego i ciekawego spojrzenia na historię lingwistyki w średniowieczu, co pozwoli czytelnikom zrozumieć początki współczesnej językoznawstwa i jego znaczenie dla zrozumienia teraźniejszości. Autor twierdzi, że badanie historii lingwistyki w średniowieczu jest niezbędne dla zrozumienia ewolucji ludzkiej świadomości i rozwoju współczesnej cywilizacji, a także dla zrozumienia roli języka w kształtowaniu naszego postrzegania świata i nas samych. Uważa, że badanie średniowiecznej lingwistyki pomoże nam lepiej zrozumieć mechanizmy komunikacji i naturę kultury ludzkiej, opracować nowe podejścia do badania nowych technologii i ich wpływu na społeczeństwo. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie rozwoju myśli językowej w średniowieczu.
מנפילת האימפריה הרומית ועד הרנסאנס. מטרתו העיקרית של הספר היא להראות כיצד נוצר ופותח מדע השפה בימי הביניים, איזה תפקיד הוא מילא בתרבות ובחברה, ואיזו השפעה הייתה לו על היווצרות שפות וספרותיות לאומיות. אחת ממשימות המפתח היא לנתח את השפעתה של הנצרות על התפתחות המחשבה הלשונית ועל השתקפותה ביצירותיהם של חוקרים ופילוסופים מימי הביניים. המחבר מתייחס גם ליחסים שבין שפה למציאות, שפה ואמת, שפה וכוח ולשפה של טקסטים דתיים. הספר נכתב עבור מגוון רחב של קוראים - החל בסטודנטים לפילולוגיה והיסטוריה וכלה בכל מי שמתעניין בתרבות ובחיים האינטלקטואליים של ימי הביניים. הוא נועד לספק מבט נגיש ומעניין על ההיסטוריה של הבלשנות בימי הביניים, שיאפשר לקוראים להבין את מקורותיו של מדע הבלשנות המודרני ואת חשיבותו להבנת ההווה. המחבר טוען כי חקר ההיסטוריה של הבלשנות בימי הביניים חיוני להבנת התפתחות התודעה האנושית והתפתחות התרבות המודרנית, וכן להבנת תפקידה של השפה בעיצוב תפיסת העולם שלנו ושל עצמנו. הוא מאמין כי חקר הבלשנות של ימי הביניים יכול לעזור לנו להבין טוב יותר את מנגנוני התקשורת ואת טבעה של התרבות האנושית, לפתח גישות חדשות לחקר טכנולוגיות חדשות והשפעתן על החברה. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של התפתחות המחשבה הלשונית בימי הביניים.''
- Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden Rönesans'a. Kitabın temel amacı, dil biliminin Orta Çağ'da nasıl oluştuğunu ve geliştiğini, kültür ve toplumda nasıl bir rol oynadığını ve ulusal dillerin ve edebiyatların oluşumunda nasıl bir etkisi olduğunu göstermektir. Temel görevlerden biri, Hıristiyanlığın dilsel düşüncenin gelişimi üzerindeki etkisini ve ortaçağ bilginleri ve filozoflarının eserlerindeki yansımasını analiz etmektir. Yazar ayrıca dil ve gerçeklik, dil ve gerçek, dil ve güç ve dini metinlerin dili arasındaki ilişkiyi de dikkate alır. Kitap, filoloji ve tarih öğrencilerinden Orta Çağ kültürü ve entelektüel yaşamına ilgi duyan herkese kadar çok çeşitli okuyucular için yazılmıştır. Orta Çağ'daki dilbilim tarihinin erişilebilir ve ilginç bir görünümünü sağlamak amaçlanmıştır; bu, okuyucuların modern dilbilim biliminin kökenlerini ve bugünü anlamak için önemini anlamalarını sağlayacaktır. Yazar, Orta Çağ'da dilbilim tarihinin incelenmesinin, insan bilincinin evrimini ve modern uygarlığın gelişimini anlamanın yanı sıra, dilin dünya algımızı ve kendimizi şekillendirmedeki rolünü anlamak için gerekli olduğunu savunuyor. Ortaçağ dilbilimi çalışmasının, iletişim mekanizmalarını ve insan kültürünün doğasını daha iyi anlamamıza, yeni teknolojilerin incelenmesine ve toplum üzerindeki etkilerine yeni yaklaşımlar geliştirmemize yardımcı olabileceğine inanıyor. Kitap, her biri Orta Çağ'da dilbilimsel düşüncenin gelişiminin belirli bir yönüne odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır.
من سقوط الإمبراطورية الرومانية في عصر النهضة. الهدف الرئيسي للكتاب هو إظهار كيفية تشكيل وتطور علم اللغة في العصور الوسطى، والدور الذي لعبه في الثقافة والمجتمع، وما هو تأثيره على تكوين اللغات والآداب الوطنية. تتمثل إحدى المهام الرئيسية في تحليل تأثير المسيحية على تطور الفكر اللغوي وانعكاسه في أعمال علماء وفلاسفة العصور الوسطى. كما ينظر المؤلف في العلاقة بين اللغة والواقع، واللغة والحقيقة، واللغة والقوة، ولغة النصوص الدينية. الكتاب مكتوب لمجموعة واسعة من القراء - من طلاب فقه اللغة والتاريخ إلى كل من يهتم بالثقافة والحياة الفكرية في العصور الوسطى. ويهدف إلى توفير رؤية سهلة الوصول ومثيرة للاهتمام لتاريخ اللغويات في العصور الوسطى، مما سيسمح للقراء بفهم أصول العلوم اللغوية الحديثة وأهميتها لفهم الحاضر. يجادل المؤلف بأن دراسة تاريخ اللغويات في العصور الوسطى ضرورية لفهم تطور الوعي البشري وتطور الحضارة الحديثة، وكذلك لفهم دور اللغة في تشكيل تصورنا للعالم ولأنفسنا. وهو يعتقد أن دراسة اللغويات في العصور الوسطى يمكن أن تساعدنا على فهم آليات الاتصال وطبيعة الثقافة البشرية بشكل أفضل، وتطوير مناهج جديدة لدراسة التقنيات الجديدة وتأثيرها على المجتمع. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جانب محدد من تطور الفكر اللغوي في العصور الوسطى.
ローマ帝国の崩壊からルネサンスまで。この本の主な目的は、中世に言語科学がどのように形成され発展したのか、それが文化や社会にどのような役割を果たしたのか、そしてそれが国語や文学の形成にどのような影響を与えたかを示すことです。キリスト教が言語思想の発展に及ぼす影響を分析し、中世の学者や哲学者の作品に反映させることが重要な課題の一つである。また、言語と現実、言語と真実、言語と力、宗教的なテキストの言語との関係についても考察している。この本は、言語学や歴史の学生から中世の文化や知的生活に興味があるすべての人まで、幅広い読者のために書かれています。中世における言語学の歴史についてのアクセス可能で興味深い見解を提供することを意図しており、読者は現代言語学の起源と現在を理解するための重要性を理解することができる。著者は、中世の言語学の歴史の研究は、人間の意識の進化と現代文明の発展を理解し、世界と自分自身の認識を形成するための言語の役割を理解するために不可欠であると主張しています。彼は、中世の言語学の研究は、私たちがコミュニケーションのメカニズムと人間文化の性質をよりよく理解し、新しい技術の研究と社会への影響への新しいアプローチを開発するのに役立つと考えています。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが中世における言語思想の発展の具体的な側面に焦点を当てている。
PHP Objects,Templates和Methods書是使用PHP開發可靠和可維護應用程序的全面指南。第五版已完全更新,以反映7種語言的最新版本,並包括有關工具的新材料,例如Vagrant和PHP上的最佳編程實踐。本書首先為PHP中的面向對象編程奠定基礎,涵蓋類,對象,繼承和多態性等主題。然後,它深入研究更高級的概念,例如模板,依賴項實施和模塊化測試,使讀者清楚地了解如何創建可擴展和可維護的應用程序。該書的主要主題之一是建立個人範式以理解現代知識發展的過程過程的重要性。作者強調有必要研究和理解技術的演變及其對社會的影響,以及技術在充滿沖突的世界中將人們聚集在一起的潛力。這種範式轉變對人類的生存和我們星球的未來至關重要。該書還涵蓋了取代PEAR的軟件包經理Composer的基礎,並提供了有關編碼標準和最佳實踐的建議。讀者將學習如何使用虛擬環境管理的工具工具Vagrant,以及如何為其應用程序實施測試和部署策略。在整個書中,作者使用真實的例子和實際練習來幫助讀者應用他們正在研究的概念。
