The book "Pulpit, Press, and Politics: Methodists and the Market for Books in Upper Canada" is an insightful study that delves into the intriguing history of the American Methodist preachers who introduced their faith and literature to Upper Canada in the late 18th century. This book explores how these preachers brought more than just religion; they also carried saddlebags filled with books published by the New York Methodist Book Concern, North America's first denominational publisher. These publications were instrumental in shaping and subverting the religious and political identities of Canadian Methodists during a tumultuous period marked by fiery revivals, political betrayals, and bitter church schisms. The Methodist Book Concern played a central role in the colony's religious, cultural, and educational life, paving the way for the widespread use of American books and periodicals across the region. The book begins by examining the early days of the Methodist Book Concern, which was established in the 1790s, and follows its evolution until the mid-19th century. During this time, the Concern bankrolled most of the Canadian Methodist preaching and missionary activities, enabling and constraining evangelistic efforts among Native groups and clouding Methodist dealings with British Wesleyans and other religious competitors north of the border.

Книга «Кафедра, пресса и политика: методисты и рынок книг в Верхней Канаде» является проницательным исследованием, которое углубляется в интригующую историю американских методистских проповедников, которые представили свою веру и литературу в Верхней Канаде в конце XVIII века. Эта книга исследует, как эти проповедники принесли не только религию; они также несли седельные мешки, заполненные книгами, изданными Нью-Йоркским методистским книжным концерном, первым деноминационным издателем Северной Америки. Эти публикации сыграли важную роль в формировании и подрыве религиозной и политической идентичности канадских методистов в бурный период, отмеченный огненными возрождениями, политическими предательствами и горькими церковными расколами. Методистский книжный концерн играл центральную роль в религиозной, культурной и образовательной жизни колонии, прокладывая путь к широкому использованию американских книг и периодических изданий по всему региону. Книга начинается с изучения ранних дней Методистского книжного концерна, который был создан в 1790-х годах, и следует его эволюции до середины XIX века. В течение этого времени Концерн финансировал большую часть канадской методистской проповеднической и миссионерской деятельности, позволяя и сдерживая евангелические усилия среди коренных групп и затуманивая методистские отношения с британскими уэслийцами и другими религиозными конкурентами к северу от границы.

livre La Chaire, la Presse et la Politique : s méthodistes et le marché du livre dans le Haut-Canada est une étude perspicace qui explore l'histoire intrigante des prédicateurs méthodistes américains qui ont présenté leur foi et leur littérature dans le Haut-Canada à la fin du XVIIIe siècle. Ce livre explore comment ces prédicateurs ont apporté non seulement la religion ; ils portaient aussi des sacs de selles remplis de livres publiés par le New York Methodist Book Consortium, le premier éditeur de noms d'Amérique du Nord. Ces publications ont joué un rôle important dans la formation et l'érosion de l'identité religieuse et politique des méthodistes canadiens au cours d'une période agitée marquée par des renaissances enflammées, des trahisons politiques et des divisions amères de l'Église. Groupe méthodiste du livre a joué un rôle central dans la vie religieuse, culturelle et éducative de la colonie, ouvrant la voie à une large utilisation des livres et périodiques américains dans toute la région. livre commence par l'étude des premiers jours du Methodist Book Consortium, créé dans les années 1790, et suit son évolution jusqu'au milieu du XIXe siècle. Au cours de cette période, il finança la plupart des activités de prédication et de missionnaire méthodiste du Canada, permettant et freinant les efforts évangéliques parmi les groupes autochtones et brouillant les relations méthodistes avec les Wesleyens britanniques et d'autres rivaux religieux au nord de la frontière.

libro «Púlpito, Prensa y Política: Metodistas y Mercado de s en el Alto Canadá» es un astuto estudio que profundiza en la intrigante historia de los predicadores metodistas estadounidenses que presentaron su fe y literatura en el Alto Canadá a finales del siglo XVIII. Este libro explora cómo estos predicadores trajeron no sólo la religión; también llevaban bolsas semanales llenas de libros publicados por el New York Metodist Book Concert, la primera editorial de denominación de Norteamérica. Estas publicaciones desempeñaron un papel importante en la formación y socavamiento de la identidad religiosa y política de los metodistas canadienses en un período turbulento marcado por los renacimientos ardientes, las traiciones políticas y las amargas divisiones eclesiásticas. La preocupación metodista por el libro jugó un papel central en la vida religiosa, cultural y educativa de la colonia, allanando el camino para el uso generalizado de libros y publicaciones periódicas estadounidenses en toda la región. libro comienza con el estudio de los primeros días de la Preocupación Metodista del , que se creó en la década de 1790, y sigue su evolución hasta mediados del siglo XIX. Durante este tiempo, Concern financió la mayor parte de la predicación y las actividades misioneras metodistas canadienses, permitiendo y frenando los esfuerzos evangélicos entre los grupos indígenas y nublando las relaciones metodistas con los weselianos británicos y otros competidores religiosos al norte de la frontera.

O livro «Departamento, Imprensa e Política: Metodistas e Mercado de Livros no Alto Canadá» é um estudo perspicaz que se aprofunda na história intrigante dos pregadores metodistas americanos que apresentaram sua fé e literatura no Alto Canadá no final do século XVIII. Este livro explora como esses pregadores trouxeram mais do que a religião; eles também carregavam sacos de semanas cheios de livros publicados pelo Concílio Metodista de Nova York, o primeiro editor de renome da América do Norte. Estas publicações desempenharam um papel importante na formação e na destruição da identidade religiosa e política dos metodistas canadenses durante um período turbulento, marcado por renascimentos de fogo, traições políticas e amargas divisões eclesiásticas. O Grupo Metodista de Livros desempenhou um papel central na vida religiosa, cultural e educacional da colônia, abrindo caminho para a ampla utilização de livros americanos e publicações periódicas em toda a região. O livro começa com o estudo dos primeiros dias do Concílio Metodista do Livro, que foi criado na década de 1790, e segue sua evolução até meados do século XIX. Durante esse tempo, o Conceição financiou a maior parte das atividades metodistas canadenses de pregação e missionária, permitindo e travando esforços evangélicos entre grupos indígenas e ofuscando relações metodistas com os Weslianos britânicos e outros concorrentes religiosos ao norte da fronteira.

Il libro «La cattedra, la stampa e la politica: metodisti e il mercato dei libri nell'Alto Canada» è uno studio intuitivo che approfondisce la storia intrigante dei predicatori metodisti americani che hanno presentato la loro fede e la loro letteratura nell'Alto Canada alla fine del XVIII secolo. Questo libro indaga come questi predicatori non hanno portato solo la religione; portavano anche sacchi di due settimane pieni di libri pubblicati dal New York Library Library, il primo editore di nome del Nord America. Queste pubblicazioni hanno avuto un ruolo importante nel formare e minare l'identità religiosa e politica dei metodisti canadesi in un periodo turbolento, segnato da rinascite di fuoco, tradimenti politici e amare divisioni ecclesiastiche. La libreria metodista ha svolto un ruolo centrale nella vita religiosa, culturale ed educativa della colonia, aprendo la strada a un ampio uso di libri e periodici americani in tutta la regione. Il libro inizia studiando i primi giorni del Consorzio di Libri Metodisti, creato nel 1790, e segue la sua evoluzione fino alla metà del XIX secolo. Durante questo periodo, il Consorzio ha finanziato gran parte delle attività di predicazione e missionaria metodista canadese, consentendo e frenando gli sforzi evangelici tra i gruppi indigeni e offuscando le relazioni metodistiche con gli Uesli britannici e altri concorrenti religiosi a nord del confine.

Das Buch „The Chair, Press and Politics: The Methodists and the Book Market in Upper Canada“ ist eine aufschlussreiche Studie, die in die faszinierende Geschichte der amerikanischen Methodistenprediger eintaucht, die Ende des 18. Jahrhunderts ihren Glauben und ihre Literatur in Upper Canada präsentierten. Dieses Buch untersucht, wie diese Prediger nicht nur Religion brachten; e trugen auch Satteltaschen, die mit Büchern gefüllt waren, die vom New York Methodist Book Concern, dem ersten konfessionellen Verlag Nordamerikas, herausgegeben wurden. Diese Publikationen spielten eine wichtige Rolle bei der Bildung und Untergrabung der religiösen und politischen Identität der kanadischen Methodisten in einer turbulenten Zeit, die von feurigen Wiederbelebungen, politischem Verrat und bitteren kirchlichen Spaltungen geprägt war. Der methodistische Buchkonzern spielte eine zentrale Rolle im religiösen, kulturellen und pädagogischen ben der Kolonie und ebnete den Weg für die weit verbreitete Verwendung amerikanischer Bücher und Zeitschriften in der gesamten Region. Das Buch beginnt mit dem Studium der frühen Tage des Methodistischen Buchkonzerns, der in den 1790er Jahren gegründet wurde und dessen Entwicklung bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts verfolgt. Während dieser Zeit finanzierte der Konzern einen Großteil der kanadischen methodistischen Predigt- und Missionstätigkeit, indem er evangelikale Bemühungen unter indigenen Gruppen ermöglichte und zurückhielt und methodistische Beziehungen zu britischen Wesleyern und anderen religiösen Konkurrenten nördlich der Grenze trübte.

''

"Minber, Basın ve Politika: Metodistler ve Yukarı Kanada Kitap Pazarı" kitabı, 18. yüzyılın sonlarında inançlarını ve edebiyatlarını Yukarı Kanada'ya tanıtan Amerikan Metodist vaizlerin ilgi çekici tarihine değinen anlayışlı bir çalışmadır. Bu kitap, bu vaizlerin dinden daha fazlasını nasıl getirdiğini araştırıyor; Ayrıca Kuzey Amerika'nın ilk mezhepsel yayıncısı olan New York Methodist Book Concern tarafından yayınlanan kitaplarla dolu heybeler taşıyorlardı. Bu yayınlar, ateşli canlanmalar, siyasi ihanetler ve acı kilise hizipleri ile işaretlenmiş fırtınalı bir dönemde Kanadalı Metodistlerin dini ve politik kimliğini şekillendirmede ve baltalamada etkili oldu. Metodist Kitap Kaygısı, koloninin dini, kültürel ve eğitim yaşamında merkezi bir rol oynadı ve bölgedeki Amerikan kitaplarının ve süreli yayınlarının yaygın olarak kullanılmasının yolunu açtı. Kitap, 1790'larda yaratılan Metodist Kitap Kaygısının ilk günlerinin incelenmesiyle başlar ve 19. yüzyılın ortalarına kadar evrimini izler. Bu süre zarfında Endişe, Kanadalı Metodist vaaz ve misyonerlik faaliyetlerinin çoğunu finanse etti, yerli gruplar arasındaki evanjelik çabaları mümkün kıldı ve caydırdı ve İngiliz Wesleyan ve sınırın kuzeyindeki diğer dini rakiplerle Metodist ilişkileri bulanıklaştırdı.

كتاب «المنبر والصحافة والسياسة: الميثوديون وسوق الكتب في كندا العليا» هو دراسة ثاقبة تتعمق في التاريخ المثير للاهتمام للدعاة الميثوديين الأمريكيين الذين قدموا إيمانهم وأدبهم إلى كندا العليا في أواخر القرن الثامن عشر. يستكشف هذا الكتاب كيف جلب هؤلاء الدعاة أكثر من الدين ؛ كما حملوا أكياس سرج مليئة بالكتب التي نشرتها New York Methodist Book Concern، أول ناشر طائفي في أمريكا الشمالية. كانت هذه المنشورات مفيدة في تشكيل وتقويض الهوية الدينية والسياسية للميثوديين الكنديين خلال فترة صاخبة تميزت بإحياء ناري وخيانات سياسية وانشقاقات كنسية مريرة. لعب الكتاب الميثودي دورًا رئيسيًا في الحياة الدينية والثقافية والتعليمية للمستعمرة، مما مهد الطريق لاستخدام الكتب والدوريات الأمريكية على نطاق واسع في جميع أنحاء المنطقة. يبدأ الكتاب بدراسة الأيام الأولى للكتاب الميثودي، الذي تم إنشاؤه في تسعينيات القرن الثامن عشر، ويتبع تطوره حتى منتصف القرن التاسع عشر. خلال هذا الوقت، مولت The Concern الكثير من أنشطة الوعظ والتبشير الميثودية الكندية، مما مكن وردع الجهود الإنجيلية بين مجموعات السكان الأصليين وإخفاء العلاقات الميثودية مع ويسليان البريطانية وغيرها من المنافسين الدينيين شمال الحدود.