This book is essential reading for scholars researchers in the fields of history archaeology art history cultural studies and religious studies as well as for students of Islamic civilization Islamic art and South Asian studies It delves into the intricacies of technology evolution need and possibilities of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book "Muslim Architecture of South India" offers a comprehensive and in-depth exploration of the rich and diverse architectural heritage of South India, specifically focusing on the regions of Tamil Nadu and Kerala, which have been historically overlooked in studies of Islamic architecture. Through a detailed survey of Muslim monuments in these coastal areas, the author sheds light on a unique and independent tradition of Islamic architecture that flourished beyond the well-known Deccan Sultanates. The book's extensive use of photographs and architectural drawings serves to widen our understanding of Muslim India, opening up new paths for future research in the field. One of the key themes of the book is the evolution of technology and the need to study and understand this process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

Эта книга является важным чтением для ученых, исследователей в области истории, археологии, истории искусства, культурологии и религиоведения, а также для студентов исламской цивилизации, исламского искусства и южноазиатских исследований. Она углубляется в тонкости потребности в эволюции технологий и возможности разработки личной парадигмы для восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в условиях войны государства. Книга «Мусульманская архитектура Южной Индии» предлагает всестороннее и глубокое исследование богатого и разнообразного архитектурного наследия Южной Индии, уделяя особое внимание регионам Тамилнад и Керала, которые исторически игнорировались в исследованиях исламской архитектуры. Посредством подробного обследования мусульманских памятников в этих прибрежных районах автор проливает свет на уникальную и независимую традицию исламской архитектуры, которая процветала за пределами известных Деканских султанатов. Широкое использование фотографий и архитектурных рисунков в книге служит расширению нашего понимания мусульманской Индии, открывая новые пути для будущих исследований в этой области. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и необходимость изучения и понимания этого процесса как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

Ce livre est une lecture importante pour les scientifiques, les chercheurs dans les domaines de l'histoire, de l'archéologie, de l'histoire de l'art, des études culturelles et religieuses, ainsi que pour les étudiants de la civilisation islamique, des arts islamiques et des études sud-asiatiques. Elle s'approfondit dans la subtilité de la nécessité de l'évolution des technologies et de la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme la base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des personnes dans les conditions de guerre de l'État. livre « L'architecture musulmane de l'Inde du Sud » offre une étude approfondie et approfondie du riche et varié patrimoine architectural de l'Inde du Sud, en se concentrant sur les régions du Tamil Nadu et du Kerala, qui ont été historiquement ignorées dans la recherche sur l'architecture islamique. Par une étude détaillée des monuments musulmans de ces zones côtières, l'auteur met en lumière une tradition unique et indépendante de l'architecture islamique qui a prospéré en dehors des célèbres sultanats du Doyen. L'utilisation généralisée de photographies et de dessins architecturaux dans le livre permet d'élargir notre compréhension de l'Inde musulmane, ouvrant de nouvelles voies pour de futures recherches dans ce domaine. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie et la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre.

Este libro es una importante lectura para académicos, investigadores en historia, arqueología, historia del arte, estudios culturales y estudios religiosos, así como para estudiantes de civilización islámica, arte islámico y estudios del sur de Asia. Se profundiza en las sutilezas de la necesidad de la evolución de la tecnología y en la posibilidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos ante la guerra del Estado. libro «La arquitectura musulmana del sur de la India» ofrece un estudio exhaustivo y profundo del rico y diverso patrimonio arquitectónico del sur de la India, prestando especial atención a las regiones de Tamil Nadu y Kerala, que han sido históricamente ignoradas en los estudios de arquitectura islámica. A través de un estudio detallado de los monumentos musulmanes en estas zonas costeras, el autor arroja luz sobre una tradición única e independiente de la arquitectura islámica que floreció más allá de los famosos sultanatos decanos. uso generalizado de fotografías y dibujos arquitectónicos en el libro sirve para ampliar nuestra comprensión de la India musulmana, abriendo nuevas vías para futuras investigaciones en este campo. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y la necesidad de estudiar y entender este proceso como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.

Este livro é uma leitura importante para cientistas, pesquisadores em história, arqueologia, história da arte, cultura e religião, e estudantes da civilização islâmica, artes islâmicas e estudos sul-asiáticos. Ela se aprofunda na finitude da necessidade de evolução da tecnologia e na capacidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas na guerra do Estado. O livro «A Arquitetura Muçulmana do Sul da Índia» oferece uma pesquisa completa e profunda sobre o rico e variado patrimônio arquitetônico do Sul da Índia, com destaque para as regiões de Tamil Nadu e Kerala, que historicamente foram ignoradas em estudos de arquitetura islâmica. Através de um exame detalhado dos monumentos muçulmanos nessas zonas costeiras, o autor lança luz sobre a tradição única e independente da arquitetura islâmica que floresceu fora dos conhecidos sultanatos decanos. O uso generalizado de fotografias e desenhos arquitetônicos no livro serve para ampliar a nossa compreensão da Índia muçulmana, abrindo novos caminhos para pesquisas futuras sobre o tema. Um dos temas fundamentais do livro é a evolução da tecnologia e a necessidade de explorar e compreender este processo como o fundamento da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num estado em guerra.

Questo libro è una lettura importante per scienziati, ricercatori di storia, archeologia, storia dell'arte, cultura e religione, nonché per studenti di civiltà islamica, arte islamica e studi dell'Asia meridionale. Essa approfondisce la finezza del bisogno di evoluzione tecnologica e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in una guerra di stato. Il libro «L'architettura musulmana dell'India meridionale» offre un'indagine completa e approfondita sul ricco e variegato patrimonio architettonico dell'India meridionale, con particolare attenzione alle regioni del Tamil Nadu e del Kerala, storicamente ignorate nella ricerca sull'architettura islamica. Attraverso un'indagine dettagliata sui monumenti musulmani in queste zone costiere, l'autore mette in luce la tradizione unica e indipendente dell'architettura islamica, che fioriva al di fuori dei famosi sultanati decani. L'uso diffuso di fotografie e disegni architettonici nel libro serve ad ampliare la nostra comprensione dell'India musulmana, aprendo nuove strade per la ricerca futura in questo campo. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e la necessità di studiare e comprendere questo processo come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra.

Dieses Buch ist eine wichtige ktüre für Wissenschaftler, Forscher in den Bereichen Geschichte, Archäologie, Kunstgeschichte, Kulturwissenschaften und Religionswissenschaft sowie für Studenten der islamischen Zivilisation, der islamischen Kunst und der südasiatischen Studien. Es vertieft sich in die Feinheiten des Bedürfnisses nach der Evolution der Technologie und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen unter den Bedingungen des Krieges des Staates wahrzunehmen. Das Buch Muslim Architecture of Southern India bietet eine umfassende und eingehende Untersuchung des reichen und vielfältigen architektonischen Erbes Südindiens, wobei der Schwerpunkt auf den Regionen Tamil Nadu und Kerala liegt, die in der islamischen Architekturforschung historisch vernachlässigt wurden. Durch eine detaillierte Untersuchung muslimischer Denkmäler in diesen Küstengebieten beleuchtet der Autor die einzigartige und unabhängige Tradition der islamischen Architektur, die über die bekannten Dekan-Sultanate hinaus florierte. Die weit verbreitete Verwendung von Fotografien und Architekturzeichnungen im Buch dient dazu, unser Verständnis des muslimischen Indiens zu erweitern und neue Wege für die zukünftige Forschung auf diesem Gebiet zu eröffnen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen.

Ta książka jest ważnym czytaniem dla uczonych, badaczy historii, archeologii, historii sztuki, studiów kulturalnych i religijnych, a także dla studentów cywilizacji islamskiej, sztuki islamskiej i studiów południowoazjatyckich. Zagłębia się w subtelności potrzeby ewolucji technologii i możliwości rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w wojnie państwa. Książka „Muzułmańska architektura Południowych Indii” oferuje kompleksowe i dogłębne badania bogatego i zróżnicowanego dziedzictwa architektonicznego Południowych Indii, koncentrując się na regionach Tamil Nadu i Kerala, które historycznie zostały pominięte w studiach architektury islamskiej. Poprzez szczegółowe badanie muzułmańskich zabytków na tych obszarach przybrzeżnych autor rzuca światło na unikalną i niezależną tradycję islamskiej architektury, która rozkwitła poza słynnymi sułtanatami deckańskimi. Szerokie wykorzystanie fotografii i rysunków architektonicznych w książce służy poszerzeniu naszego zrozumienia muzułmańskich Indii, otwierając nowe możliwości przyszłych badań w tej dziedzinie. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii oraz potrzeba studiowania i zrozumienia tego procesu jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

ספר זה הוא קריאה חשובה עבור חוקרים, חוקרים בהיסטוריה, ארכיאולוגיה, תולדות האמנות, לימודי תרבות ולימודי דת, כמו גם עבור סטודנטים של התרבות האסלאמית, אמנות אסלאמית ולימודי דרום אסיה. הוא מתעמק בדקויות הצורך באבולוציה של הטכנולוגיה ובאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במלחמת מדינה. הספר ”האדריכלות המוסלמית של דרום הודו” מציע מחקר מקיף ומעמיק של המורשת האדריכלית העשירה והמגוונת של דרום הודו, תוך התמקדות באזורי טאמיל נאדו וקראלה, אשר התעלמו היסטורית ממחקרי האדריכלות האסלאמית. באמצעות סקר מפורט של מונומנטים מוסלמיים באזורי חוף אלה, הסופר שופך אור על המסורת הייחודית והעצמאית של האדריכלות האסלאמית שפרחה מחוץ לסולטנות הדקן המפורסמת. השימוש הנרחב בתמונות ובציורים ארכיטקטוניים בספר מרחיב את הבנתנו על הודו המוסלמית ופותח דרכים חדשות למחקר עתידי בתחום. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והצורך לחקור ולהבין את התהליך הזה כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במצב מלחמה.''

Bu kitap bilim adamları, tarih, arkeoloji, sanat tarihi, kültürel çalışmalar ve dini çalışmalar ile İslam medeniyeti, İslam sanatı ve Güney Asya çalışmaları öğrencileri için önemli bir okumadır. Teknolojinin evrimine duyulan ihtiyacın inceliklerini ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların bir devlet savaşında birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak inceler. "Güney Hindistan'ın Müslüman Mimarisi" kitabı, İslam mimarisi çalışmalarında tarihsel olarak göz ardı edilen Tamil Nadu ve Kerala bölgelerine odaklanan, Güney Hindistan'ın zengin ve çeşitli mimari mirasının kapsamlı ve derinlemesine bir incelemesini sunmaktadır. Bu kıyı bölgelerindeki Müslüman anıtlarının ayrıntılı bir incelemesiyle yazar, ünlü Deccan Sultanlıklarının dışında gelişen eşsiz ve bağımsız İslam mimarisi geleneğine ışık tutuyor. Kitaptaki fotoğrafların ve mimari çizimlerin geniş kullanımı, Müslüman Hindistan hakkındaki anlayışımızı genişletmeye ve bu alanda gelecekteki araştırmalar için yeni yollar açmaya hizmet ediyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacıdır.

يعد هذا الكتاب قراءة مهمة للعلماء والباحثين في التاريخ وعلم الآثار وتاريخ الفن والدراسات الثقافية والدراسات الدينية، وكذلك لطلاب الحضارة الإسلامية والفن الإسلامي ودراسات جنوب آسيا. إنه يتعمق في التفاصيل الدقيقة للحاجة إلى تطور التكنولوجيا وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في حرب دولة. يقدم كتاب «العمارة الإسلامية في جنوب الهند» دراسة شاملة ومتعمقة للتراث المعماري الغني والمتنوع لجنوب الهند، مع التركيز على منطقتي تاميل نادو وكيرالا، اللتين تم تجاهلهما تاريخيًا في دراسات العمارة الإسلامية. من خلال مسح مفصل للآثار الإسلامية في هذه المناطق الساحلية، يلقي المؤلف الضوء على التقاليد الفريدة والمستقلة للعمارة الإسلامية التي ازدهرت خارج سلطنة ديكان الشهيرة. يعمل الاستخدام المكثف للصور والرسومات المعمارية في الكتاب على توسيع فهمنا للهند الإسلامية، وفتح طرق جديدة للبحث المستقبلي في هذا المجال. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا والحاجة إلى دراسة وفهم هذه العملية كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

이 책은 학자, 역사 연구자, 고고학, 미술사, 문화 연구 및 종교 연구뿐만 아니라 이슬람 문명, 이슬람 예술 및 남아시아 연구 학생들에게 중요한 독서입니다. 그것은 기술의 진화에 대한 필요성의 미묘함과 인류의 생존과 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 가능성을 탐구합니다. 국가 전쟁에서. "남인도의 무슬림 건축" 이라는 책은 역사적으로 이슬람 건축 연구에서 간과 된 타밀 나두와 케 랄라 지역에 중점을 둔 남인도의 풍부하고 다양한 건축 유산에 대한 포괄적이고 심층적 인 연구를 제공합니다. 이 해안 지역의 무슬림 기념물에 대한 자세한 조사를 통해 저자는 유명한 데칸 술탄국 밖에서 번성 한 독특하고 독립적 인 이슬람 건축 전통을 밝힙니다. 이 책에서 사진과 건축 도면을 광범위하게 사용하면 무슬림 인도에 대한 이해를 넓히고 향후 연구를위한 새로운 길을 열 수 있습니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와이 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 연구하고 이해해야 할 필요성입니다.

この本は、イスラム文明、イスラム芸術、南アジア研究の学生だけでなく、学者、歴史、考古学、美術史、文化研究や宗教研究の研究者のための重要な読書です。それは、科学技術の進化の必要性の微妙さと、人類の生存の基礎としての近代的な知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、国家の戦争での人々の統一の生存の可能性を掘り下げます。本「南インドのイスラム建築」は、歴史的にイスラム建築の研究で見過ごされてきたタミル・ナードゥとケーララ地方に焦点を当て、南インドの豊かで多様な建築遺産の包括的かつ詳細な研究を提供しています。これらの沿岸地域のイスラム教徒の記念碑の詳細な調査を通じて、著者は有名なデッカン・スルタンの外で繁栄したイスラム建築のユニークで独立した伝統に光を当てます。本の中で写真や建築図面を多用することで、ムスリム・インドへの理解が広がり、今後の研究の道が開かれます。この本の主要なテーマの1つは、科学技術の進化と、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として、このプロセスを研究し理解する必要性である。