
BOOKS - HUMANITIES - Русский язык. Элементарный курс для иностранных студентов...

Русский язык. Элементарный курс для иностранных студентов
Author: Московкин Л.В., Сильвина Л.В.
Year: 2017
Pages: 528
Format: PDF
File size: 66 MB
Language: RU

Year: 2017
Pages: 528
Format: PDF
File size: 66 MB
Language: RU

The book "Russian Language Elementary Course for Foreign Students" is a comprehensive guide for non-native speakers who want to learn the Russian language. The course consists of 40 lessons, with 8 of them being test lessons, and is designed to be completed within 50-540 hours of classroom time. This textbook is perfect for students who are studying Russian at preparatory faculties and departments of Russian universities under the guidance of a teacher. The course covers all aspects of the Russian language, from the basics of grammar and vocabulary to more advanced topics such as idiomatic expressions and colloquialisms. The text is written in a clear and concise manner, making it easy for students to understand and absorb the material. Each lesson builds upon the previous one, allowing students to gradually develop their skills and knowledge of the language. One of the unique features of this textbook is its focus on the evolution of technology and its impact on modern society. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.
Книга «Начальный курс русского языка для иностранных студентов» представляет собой комплексное пособие для лиц, не являющихся носителями языка, желающих изучать русский язык. Курс состоит из 40 уроков, причем 8 из них - тестовые, и рассчитан на прохождение в течение 50-540 часов аудиторного времени. Этот учебник отлично подойдет студентам, которые изучают русский язык на подготовительных факультетах и кафедрах российских вузов под руководством преподавателя. Курс охватывает все аспекты русского языка, от основ грамматики и лексики до более продвинутых тем, таких как идиоматические выражения и коллоквиализы. Текст написан в ясной и сжатой манере, что позволяет студентам легко понять и усвоить материал. Каждый урок строится на предыдущем, позволяя учащимся постепенно развивать свои навыки и знания языка. Одной из уникальных особенностей этого учебника является его направленность на эволюцию технологий и их влияние на современное общество. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.
livre « Cours initial de russe pour les étudiants étrangers » est un manuel complet pour les non-natifs qui souhaitent apprendre le russe. cours se compose de 40 leçons, dont 8 tests, et est conçu pour être suivi pendant 50 à 540 heures d'audience. Ce manuel convient parfaitement aux étudiants qui étudient le russe dans les facultés préparatoires et les chaires des universités russes sous la direction d'un professeur. cours couvre tous les aspects de la langue russe, des bases de la grammaire et du vocabulaire aux sujets plus avancés tels que les expressions idiomatiques et les colloques. texte est écrit de manière claire et concise, ce qui permet aux étudiants de comprendre et d'assimiler facilement le matériel. Chaque leçon est construite sur la précédente, permettant aux élèves de développer progressivement leurs compétences et leurs connaissances linguistiques. L'une des caractéristiques uniques de ce manuel est son orientation vers l'évolution de la technologie et son impact sur la société moderne. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.
libro «Curso inicial de ruso para estudiantes extranjeros» es un manual completo para personas no hablantes que desean aprender ruso. curso consta de 40 lecciones, 8 de ellas de prueba, y está diseñado para completar entre 50 y 540 horas de tiempo de audiencia. Este libro de texto se adapta perfectamente a los estudiantes que aprenden ruso en las facultades preparatorias y departamentos de las universidades rusas bajo la dirección de un profesor. curso abarca todos los aspectos de la lengua rusa, desde los fundamentos de la gramática y el vocabulario hasta temas más avanzados como expresiones idiomáticas y coloquios. texto está escrito de manera clara y concisa, lo que permite a los estudiantes entender y asimilar fácilmente el material. Cada lección se basa en la anterior, lo que permite a los estudiantes desarrollar gradualmente sus habilidades y conocimientos de idiomas. Una de las características únicas de este libro de texto es su enfoque en la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad actual. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.
O livro «Curso inicial de russo para estudantes estrangeiros» é um manual completo para pessoas que não são portadoras de língua que desejam aprender russo. O curso é composto por 40 aulas, sendo 8 de teste, com duração de 50-540 horas de auditoria. Este livro será perfeitamente adequado aos estudantes que aprendem russo nas faculdades preparatórias e nas faculdades russas, sob a orientação de um professor. O curso abrange todos os aspectos da língua russa, desde os fundamentos da gramática e do vocabulário até temas mais avançados, como expressões idiomáticas e coloquialismos. O texto está escrito de uma forma clara e apertada, permitindo aos estudantes compreender e aprender o material facilmente. Cada lição é baseada na anterior, permitindo que os alunos desenvolvam gradualmente suas habilidades e conhecimentos linguísticos. Uma das características únicas deste tutorial é a sua orientação sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sociedade moderna. O autor ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra.
Il libro «Corso iniziale di russo per studenti stranieri» è un manuale completo per i non portatori di lingua che desiderano imparare il russo. Il corso si compone di 40 lezioni, 8 delle quali di prova, e è progettato per durare 50-540 ore di controllo. Questo manuale va benissimo agli studenti che studiano russo nelle facoltà preparatorie e nei dipartimenti delle università russe sotto la guida di un insegnante. Il corso comprende tutti gli aspetti della lingua russa, dalle basi della grammatica e del vocabolario a temi più avanzati, come le espressioni idiomatiche e i colloquialisi. Il testo è scritto in modo chiaro e compresso, permettendo agli studenti di capire e imparare facilmente il materiale. Ogni lezione si basa sulla precedente, consentendo agli studenti di sviluppare gradualmente le proprie competenze e conoscenze linguistiche. Una delle caratteristiche uniche di questo manuale è il suo orientamento verso l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società moderna. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra.
Das Buch „Der anfängliche Russischkurs für ausländische Studenten“ ist ein umfassendes Handbuch für Nicht-Muttersprachler, die Russisch lernen möchten. Der Kurs besteht aus 40 ktionen, von denen 8 Teststunden sind, und ist für 50-540 Stunden Unterrichtszeit ausgelegt. Dieses hrbuch ist perfekt für Studenten, die Russisch in vorbereitenden Fakultäten und Abteilungen russischer Universitäten unter der itung eines hrers lernen. Der Kurs deckt alle Aspekte der russischen Sprache ab, von den Grundlagen der Grammatik und des Vokabulars bis hin zu fortgeschritteneren Themen wie idiomatischen Ausdrücken und Kolloquien. Der Text ist klar und prägnant geschrieben, so dass die Schüler das Material leicht verstehen und verinnerlichen können. Jede ktion baut auf der vorherigen auf und ermöglicht es den Schülern, ihre Fähigkeiten und Sprachkenntnisse schrittweise zu entwickeln. Eines der einzigartigen Merkmale dieses hrbuchs ist sein Fokus auf die Entwicklung von Technologien und deren Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat.
Książka „Początkowy kurs języka rosyjskiego dla zagranicznych studentów” jest kompleksowym podręcznikiem dla osób nierodzimych, które chcą nauczyć się rosyjskiego. Kurs składa się z 40 lekcji, z których 8 jest testowych i ma odbyć się w ciągu 50-540 godzin od czasu lekcji. Podręcznik ten jest idealny dla studentów, którzy studiują rosyjski na wydziałach przygotowawczych i wydziałach rosyjskich uczelni pod kierunkiem nauczyciela. Kurs obejmuje wszystkie aspekty języka rosyjskiego, od podstaw gramatyki i słownictwa po bardziej zaawansowane tematy, takie jak idiomatyczne wyrażenia i kolokwializmy. Tekst jest napisany w jasny i zwięzły sposób, co pozwala studentom łatwo zrozumieć i wchłonąć materiał. Każda lekcja opiera się na poprzedniej, pozwalając studentom stopniowo rozwijać swoje umiejętności i znajomość języka. Jedną z unikalnych cech tego podręcznika jest jego nacisk na ewolucję technologii i jej wpływ na współczesne społeczeństwo. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.
הספר ”קורס ראשוני בשפה הרוסית לסטודנטים זרים” הוא ספר הדרכה מקיף לדוברים שאינם ילידים המבקשים ללמוד רוסית. הקורס מורכב מ-40 שיעורים, 8 מהם נבחנים, והוא מתוכנן להתרחש בתוך 50-540 שעות מהזמן בכיתה. ספר לימוד זה מושלם לסטודנטים הלומדים רוסית בפקולטות מכינות ובמחלקות של אוניברסיטאות רוסיות תחת הדרכתו של מורה. הקורס מכסה את כל היבטי השפה הרוסית, החל ביסודות הדקדוק ואוצר המילים ועד לנושאים מתקדמים יותר כגון ביטויים אידיומטיים וקולקיאליזם. הטקסט כתוב בצורה ברורה ותמציתית, ומאפשר לתלמידים להבין בקלות ולקלוט את החומר. כל שיעור בונה על השיעור הקודם ומאפשר לתלמידים לפתח בהדרגה את כישוריהם ואת הידע שלהם בשפה. אחד המאפיינים הייחודיים של ספר לימוד זה הוא התמקדותו בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה המודרנית. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת.''
"Yabancı öğrenciler için Rus dilinin ilk kursu" kitabı, Rusça öğrenmek isteyen anadili olmayanlar için kapsamlı bir el kitabıdır. Kurs, 8'i test olan 40 dersten oluşur ve 50-540 saatlik sınıf süresi içinde gerçekleşecek şekilde tasarlanmıştır. Bu ders kitabı, bir öğretmenin rehberliğinde Rus üniversitelerinin hazırlık fakültelerinde ve bölümlerinde Rusça öğrenen öğrenciler için mükemmeldir. Ders, dilbilgisi ve kelime dağarcığının temellerinden deyimsel ifadeler ve konuşma dilleri gibi daha ileri konulara kadar Rus dilinin tüm yönlerini kapsar. Metin, öğrencilerin materyali kolayca anlamalarını ve özümsemelerini sağlayan açık ve özlü bir şekilde yazılmıştır. Her ders bir öncekine dayanır ve öğrencilerin dil becerilerini ve bilgilerini yavaş yavaş geliştirmelerini sağlar. Bu ders kitabının benzersiz özelliklerinden biri, teknolojinin evrimine ve modern toplum üzerindeki etkisine odaklanmasıdır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır.
كتاب «الدورة الأولية للغة الروسية للطلاب الأجانب» هو دليل شامل لغير الناطقين بها الراغبين في تعلم اللغة الروسية. تتكون الدورة من 40 درسًا، 8 منها اختبار، وهي مصممة لعقدها في غضون 50-540 ساعة من وقت الفصل الدراسي. هذا الكتاب المدرسي مثالي للطلاب الذين يدرسون اللغة الروسية في الكليات والأقسام التحضيرية للجامعات الروسية تحت إشراف مدرس. تغطي الدورة جميع جوانب اللغة الروسية، من أساسيات القواعد والمفردات إلى مواضيع أكثر تقدمًا مثل التعبيرات الاصطلاحية والعامية. النص مكتوب بطريقة واضحة وموجزة، مما يسمح للطلاب بفهم المواد واستيعابها بسهولة. يعتمد كل درس على الدرس السابق، مما يسمح للطلاب بتطوير مهاراتهم ومعرفتهم باللغة تدريجياً. من السمات الفريدة لهذا الكتاب الدراسي تركيزه على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع الحديث. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة.
"유학생을위한 러시아어의 초기 과정" 이라는 책은 러시아어를 배우고 자하는 비 원어민을위한 포괄적 인 매뉴얼입니다. 이 과정은 40 개의 수업으로 구성되며 그 중 8 개는 시험이며 수업 시간 후 50-540 시간 이내에 진행되도록 설계되었습니다. 이 교과서는 교사의지도하에 러시아 대학의 예비 학부 및 부서에서 러시아어를 공부하는 학생들에게 적합합니다. 이 과정은 문법과 어휘의 기본에서부터 관용적 표현 및 구어체와 같은 고급 주제에 이르기까지 러시아어의 모든 측면을 다룹니다. 텍스트는 명확하고 간결한 방식으로 작성되어 학생들이 자료를 쉽게 이해하고 흡수 할 수 있습니다. 각 수업은 이전 수업을 기반으로하여 학생들이 점차 언어에 대한 기술과 지식을 개발할 수 있도록합니다. 이 교과서의 독특한 특징 중 하나는 기술의 진화와 현대 사회에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조한다.
本「外国人学生のためのロシア語の最初のコース」は、ロシア語を学びたい非ネイティブスピーカーのための包括的なマニュアルです。コースは40レッスンで構成され、うち8レッスンはテストであり、授業時間の50-540時間以内に行われるように設計されています。この教科書は、教師の指導の下、ロシアの準備学部やロシアの大学の学部でロシア語を勉強する学生に最適です。このコースは、文法や語彙の基礎から、慣用表現や口語表現などのより高度なトピックまで、ロシア語のあらゆる側面をカバーしています。テキストは明確かつ簡潔に書かれており、学生は簡単に教材を理解し、吸収することができます。各レッスンは前のレッスンに基づいており、生徒は徐々に言語のスキルと知識を身につけることができます。この教科書のユニークな特徴の1つは、テクノロジーの進化と現代社会への影響に焦点を当てていることです。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。
「國際學生俄語小學課程」一書為希望學習俄語的非母語人士提供了全面的手冊。該課程包括40個課程,其中8個是測試課程,旨在在50至540小時的課堂時間內完成。這本教科書非常適合在教師指導下在俄羅斯大學預科和系學習俄語的學生。該課程涵蓋了俄語的各個方面,從語法和詞匯的基礎知識到更高級的主題,例如慣用表達和口語。文本以清晰而簡潔的方式編寫,使學生可以輕松理解和吸收材料。每堂課都建立在以前的課程的基礎上,使學生能夠逐步發展自己的技能和語言知識。該教科書的一個獨特特征是它專註於技術的發展及其對現代社會的影響。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。
