The plot of the book "Russian Woman: History and Modernity" by NA Pushkareva is a comprehensive study of the feminine theme in Russian literature and culture, spanning two centuries from 1800 to 2000. The book is the culmination of 20 years of meticulous research by the author in libraries across Russia and abroad, resulting in a vast bibliography of over 8,0000 titles, including books, articles, journals, and newspaper publications. The text is organized alphabetically by author and compiler, making it an indispensable reference tool for anyone interested in the subject. The book begins with an introduction that sets the stage for the historical context of the feminist movement in Russia, highlighting the challenges faced by women throughout history and the significance of understanding the evolution of technology in modern times. The author emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which she argues is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. The first chapter delves into the origins of feminism in Russia, exploring the lives and works of prominent female writers and thinkers such as Catherine the Great, Maria Stewart, and Nadezhda Krupskaya. This section provides a solid foundation for understanding the development of feminist thought and its impact on Russian society. In the second chapter, Pushkareva examines the role of women in Russian literature, focusing on their representation in works by famous authors like Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov.

Сюжет книги Н. А. Пушкаревой «Русская женщина: история и современность» представляет собой всестороннее исследование женской темы в русской литературе и культуре, охватывающее два столетия с 1800 по 2000 год. Книга является кульминацией 20 лет тщательных исследований автора в библиотеках по всей России и за рубежом, результатом которых стала обширная библиография из более чем 8 0000 названий, включая книги, статьи, журналы и газетные публикации. Текст организован по алфавиту автором и составителем, что делает его незаменимым справочным инструментом для всех, кто интересуется предметом. Книга начинается с вступления, которое закладывает основу для исторического контекста феминистского движения в России, освещая вызовы, с которыми сталкиваются женщины на протяжении всей истории, и значение понимания эволюции технологий в новое время. Автор подчеркивает необходимость разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, который, как она утверждает, имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Первая глава углубляется в истоки феминизма в России, исследуя жизнь и творчество выдающихся женщин-писательниц и мыслителей, таких как Екатерина Великая, Мария Стюарт, Надежда Крупская. Этот раздел дает прочную основу для понимания развития феминистской мысли и ее влияния на российское общество. Во второй главе Пушкарева рассматривает роль женщин в русской литературе, акцентируя внимание на их репрезентации в произведениях известных авторов вроде Толстого, Достоевского, Чехова.

L'histoire du livre de N. A. Pushkareva, « La femme russe : histoire et modernité », est une étude complète du thème des femmes dans la littérature et la culture russes, couvrant deux siècles de 1800 à 2000. livre est le point culminant de 20 années de recherches approfondies de l'auteur dans les bibliothèques de toute la Russie et à l'étranger, qui ont donné lieu à une vaste bibliographie de plus de 8 0000 titres, y compris des livres, des articles, des revues et des publications de journaux. texte est organisé par alphabet par l'auteur et le rédacteur, ce qui en fait un outil de référence indispensable pour tous ceux qui s'intéressent au sujet. livre commence par une introduction qui jette les bases du contexte historique du mouvement féministe en Russie, en soulignant les défis auxquels les femmes sont confrontées tout au long de l'histoire et l'importance de comprendre l'évolution des technologies dans les temps modernes. L'auteur souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes, qui, selon elle, est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un monde en guerre. premier chapitre explore les origines du féminisme en Russie, explorant la vie et la créativité d'écrivaines et de penseuses éminentes comme Catherine la Grande, Maria Stewart, Hope Krupskaya. Cette section fournit une base solide pour comprendre le développement de la pensée féministe et son impact sur la société russe. Dans le deuxième chapitre, Pushkareva examine le rôle des femmes dans la littérature russe, en se concentrant sur leur représentation dans les œuvres d'auteurs célèbres comme Tolstoi, Dostoïevski, Tchekhov.

La trama del libro de N. A. Pushkareva, «La mujer rusa: historia y modernidad», es un estudio exhaustivo del tema femenino en la literatura y cultura rusa que abarca dos siglos desde 1800 hasta 2000. libro es la culminación de 20 de exhaustiva investigación del autor en bibliotecas de toda Rusia y en el extranjero, que han dado como resultado una extensa bibliografía de más de 8.0000 títulos, incluyendo libros, artículos, revistas y publicaciones de periódicos. texto está organizado alfabéticamente por el autor y el compilador, lo que lo convierte en una herramienta de referencia indispensable para cualquier persona interesada en el tema. libro comienza con una introducción que sienta las bases del contexto histórico del movimiento feminista en Rusia, destacando los desafíos que enfrentan las mujeres a lo largo de la historia y la importancia de entender la evolución de la tecnología en los tiempos modernos. La autora subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que afirma es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. primer capítulo profundiza en los orígenes del feminismo en Rusia, explorando la vida y obra de destacadas escritoras y pensadoras como Catalina la Grande, María Stewart, Nadezhda Krupskaya. Esta sección proporciona una base sólida para entender el desarrollo del pensamiento feminista y su impacto en la sociedad rusa. En el segundo capítulo, Pushkareva examina el papel de la mujer en la literatura rusa, centrándose en su representación en obras de autores famosos como Tolstói, Dostoyevski, Chéjov.

O livro «A Mulher Russa: História e Modernidade», de N. A. Pushkarev, é uma pesquisa completa sobre o tema feminino na literatura e cultura russas, que abrange dois séculos entre 1800 e 2000. O livro é o culminar de 20 anos de pesquisa minuciosa do autor em bibliotecas em toda a Rússia e no exterior, resultando em uma vasta bíblia de mais de 8 0000 títulos, incluindo livros, artigos, revistas e publicações de jornais. O texto é organizado por alfabeto pelo autor e pelo autor, tornando-o uma ferramenta de referência indispensável para todos os interessados no assunto. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para o contexto histórico do movimento feminista na Rússia, cobrindo os desafios que as mulheres enfrentam ao longo da história e a importância de compreender a evolução da tecnologia em tempos novos. A autora ressalta a necessidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que ela afirma ser crucial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra. O primeiro capítulo aprofundou-se na origem do feminismo na Rússia, explorando a vida e a obra de escritoras e pensadores ilustres como Catarina, a Grande, Maria Stewart, Nadezhda Krupsky. Esta seção oferece uma base sólida para compreender o desenvolvimento do pensamento feminista e sua influência na sociedade russa. No segundo capítulo, Pushkarev aborda o papel das mulheres na literatura russa, enfatizando suas representações em obras famosas como Tolstoi, Dostoiévski, Tchekhov.

La trama del libro di N. A. Pushkarev, «La donna russa: storia e modernità», è una ricerca completa sul tema femminile nella letteratura e nella cultura russa, che copre due secoli dal 1800 al 2000. Il libro è il culmine di 20 anni di approfondite ricerche dell'autore in librerie in tutta la Russia e all'estero, che hanno portato ad un'ampia bibliografia di oltre 80.000 titoli, inclusi libri, articoli, riviste e pubblicazioni di giornali. Il testo è organizzato in ordine alfabetico dall'autore e dal compositore, rendendolo uno strumento di riferimento indispensabile per tutti coloro che sono interessati all'oggetto. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per il contesto storico del movimento femminista in Russia, mettendo in luce le sfide che le donne affrontano nel corso della storia e l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia in tempi nuovi. L'autrice sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, che lei sostiene sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra. Il primo capitolo si approfondisce nelle origini del femminismo in Russia, esplorando la vita e la creatività di grandi scrittrici e pensatrici come Catherine Grande, Maria Stuart, Nadia Krupskaya. Questa sezione fornisce una solida base per comprendere lo sviluppo del pensiero femminista e la sua influenza sulla società russa. Nel secondo capitolo, Pushkarev affronta il ruolo delle donne nella letteratura russa, ponendo l'accento sulle loro rappresentazioni in opere di famosi autori come Tolstoi, Dostoevskij, Cechov.

Die Handlung des Buches von N. A. Pushkareva „Russische Frau: Geschichte und Gegenwart“ ist eine umfassende Untersuchung des weiblichen Themas in der russischen Literatur und Kultur, die zwei Jahrhunderte von 1800 bis 2000 umfasst. Das Buch ist der Höhepunkt von 20 Jahren sorgfältiger Recherche des Autors in Bibliotheken in ganz Russland und im Ausland, die zu einer umfangreichen Bibliographie von mehr als 8.0000 Titeln führte, darunter Bücher, Artikel, Zeitschriften und Zeitungsveröffentlichungen. Der Text ist alphabetisch von Autor und Verfasser organisiert und damit ein unverzichtbares Nachschlagewerk für alle, die sich für das Thema interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Grundstein für den historischen Kontext der feministischen Bewegung in Russland legt und die Herausforderungen beleuchtet, mit denen Frauen im Laufe der Geschichte konfrontiert sind, und die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung in der Neuzeit. Die Autorin betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, von dem sie behauptet, dass es für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt von entscheidender Bedeutung ist. Das erste Kapitel befasst sich mit den Ursprüngen des Feminismus in Russland und untersucht das ben und Werk herausragender Schriftstellerinnen und Denker wie Katharina die Große, Maria Stuart und Nadeschda Krupskaja. Dieser Abschnitt bietet eine solide Grundlage für das Verständnis der Entwicklung des feministischen Denkens und seiner Auswirkungen auf die russische Gesellschaft. Im zweiten Kapitel untersucht Pushkareva die Rolle von Frauen in der russischen Literatur und konzentriert sich auf ihre Darstellung in den Werken berühmter Autoren wie Tolstoi, Dostojewski, Tschechow.

''

N. A. Pushkareva'nın "Russian Woman: History and Modernity'adlı kitabının konusu, 1800'den 2000'e kadar iki yüzyılı kapsayan, Rus edebiyatı ve kültüründe kadın temasının kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, yazarın Rusya ve yurtdışındaki kütüphanelerde 20 yıllık dikkatli araştırmasının sonucudur ve bu da kitaplar, makaleler, dergiler ve gazete yayınları da dahil olmak üzere 8,0000'den fazla başlığın kapsamlı bir bibliyografyası ile sonuçlanmıştır. Metin, yazar ve derleyici tarafından alfabetik olarak düzenlenmiştir, bu da konuyla ilgilenen herkes için vazgeçilmez bir referans aracıdır. Kitap, Rusya'daki feminist hareketin tarihsel bağlamı için zemin hazırlayan, kadınların tarih boyunca karşılaştıkları zorlukları ve modern zamanlarda teknolojinin evrimini anlamanın önemini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliğini vurgulamaktadır; bu, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için çok önemlidir. İlk bölüm, Rusya'daki feminizmin kökenlerini, Büyük Catherine, Maria Stuart, Nadezhda Krupskaya gibi önde gelen kadın yazarların ve düşünürlerin yaşamını ve çalışmalarını araştırıyor. Bu bölüm, feminist düşüncenin gelişimini ve Rus toplumu üzerindeki etkisini anlamak için sağlam bir temel sağlar. İkinci bölümde Pushkareva, kadınların Rus edebiyatındaki rolünü inceleyerek Tolstoy, Dostoyevski, Çehov gibi ünlü yazarların eserlerindeki temsillerine odaklanıyor.

حبكة كتاب ن. أ. بوشكاريفا «المرأة الروسية: التاريخ والحداثة» هي دراسة شاملة لموضوع المرأة في الأدب والثقافة الروسية، تغطي قرنين من 1800 إلى 2000. الكتاب هو تتويج 20 سنوات من البحث الدقيق من قبل المؤلف في المكتبات في جميع أنحاء روسيا وخارجها، مما أدى إلى ثبت مرجعي واسع لأكثر من 8 0000 عناوين، بما في ذلك الكتب والمقالات والمجلات والمنشورات الصحفية. يتم تنظيم النص أبجديًا من قبل المؤلف والمجمع، مما يجعله أداة مرجعية لا غنى عنها لأي شخص مهتم بالموضوع. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس للسياق التاريخي للحركة النسوية في روسيا، وتسلط الضوء على التحديات التي تواجهها المرأة عبر التاريخ وأهمية فهم تطور التكنولوجيا في العصر الحديث. وتشدد الكاتبة على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، التي تدعي أنها بالغة الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. يتعمق الفصل الأول في أصول النسوية في روسيا، ويستكشف حياة وأعمال الكاتبات والمفكرات البارزات مثل كاثرين العظيمة وماريا ستيوارت وناديجدا كروبسكايا. يوفر هذا القسم أساسًا متينًا لفهم تطور الفكر النسوي وتأثيره على المجتمع الروسي. في الفصل الثاني، تدرس بوشكاريفا دور المرأة في الأدب الروسي، مع التركيز على تمثيلها في أعمال المؤلفين المشهورين مثل تولستوي ودوستويفسكي وتشيخوف.