The book "Islam in the Middle Volga Region: History and Modernity" provides a comprehensive overview of the history and development of Islam in the Middle Volga region from the 9th to the 20th centuries. The book covers various aspects of Islamic history, including the institutional, social, and cultural dimensions of this religion. It explores how Islam has shaped the lives of the Tatar people, their beliefs, practices, and traditions, and how it has influenced the region's spiritual culture. The book also examines the challenges faced by Muslims in the region during different historical periods, such as the Mongol invasion, the Russian Empire, and the Soviet era. The book begins with an introduction to the history of Islam in the Middle Volga region, highlighting the significance of this region in the spread of Islam in Russia. It then delves into the early history of Islam in the region, discussing the arrival of Islam and its impact on the local population. The book also explores the evolution of Islamic institutions and their role in shaping the religious and social life of the people. One of the key themes of the book is the relationship between Islam and modernity. The author argues that the survival of humanity and the unity of people in a warring state requires the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm should be based on the principles of Islam, which emphasize the importance of reason, justice, and compassion.

Книга «Ислам в Среднем Поволжье: история и современность» дает исчерпывающий обзор истории и развития ислама в Среднем Поволжье с IX по XX века. Книга охватывает различные аспекты исламской истории, включая институциональные, социальные и культурные аспекты этой религии. Он исследует, как ислам сформировал жизнь татарского народа, его верования, практики и традиции, и как он повлиял на духовную культуру региона. В книге также рассматриваются проблемы, с которыми сталкивались мусульмане в регионе в разные исторические периоды, такие как монгольское вторжение, Российская империя и советская эпоха. Книга начинается с введения в историю ислама Среднего Поволжья, подчёркивающего значение этого региона в распространении ислама в России. Затем он углубляется в раннюю историю ислама в регионе, обсуждая приход ислама и его влияние на местное население. Книга также исследует эволюцию исламских институтов и их роль в формировании религиозной и социальной жизни народа. Одна из ключевых тем книги - взаимоотношения ислама и современности. Автор утверждает, что выживание человечества и единство людей в воюющем государстве требует выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Эта парадигма должна основываться на принципах ислама, которые подчеркивают важность разума, справедливости и сострадания.

livre « L'Islam dans le Moyen-Orient : histoire et modernité » donne un aperçu complet de l'histoire et du développement de l'Islam dans le Moyen-Orient du IX au XXe siècle. livre couvre différents aspects de l'histoire islamique, y compris les aspects institutionnels, sociaux et culturels de cette religion. Il étudie comment l'Islam a façonné la vie du peuple tatarien, ses croyances, ses pratiques et ses traditions, et comment il a influencé la culture spirituelle de la région. livre examine également les problèmes auxquels les musulmans ont été confrontés dans la région à différentes périodes historiques, telles que l'invasion mongole, l'empire russe et l'ère soviétique. livre commence par une introduction à l'histoire de l'Islam du Moyen-Orient, qui souligne l'importance de cette région dans la propagation de l'Islam en Russie. Il se penche ensuite sur l'histoire précoce de l'Islam dans la région, discutant de l'arrivée de l'Islam et de son impact sur la population locale. livre explore également l'évolution des institutions islamiques et leur rôle dans la formation de la vie religieuse et sociale du peuple. L'un des principaux thèmes du livre est la relation entre l'islam et la modernité. L'auteur affirme que la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre exigent l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. Ce paradigme doit être fondé sur les principes de l'Islam, qui soulignent l'importance de la raison, de la justice et de la compassion.

libro «Islam en el Volga Medio: Historia y Modernidad» ofrece un panorama exhaustivo de la historia y el desarrollo del Islam en el Volga Medio desde el siglo IX hasta el siglo XX. libro abarca diversos aspectos de la historia islámica, incluyendo los aspectos institucionales, sociales y culturales de esta religión. Explora cómo el islam ha moldeado la vida del pueblo tártaro, sus creencias, prácticas y tradiciones, y cómo ha influido en la cultura espiritual de la región. libro también aborda los problemas que los musulmanes de la región han enfrentado en diferentes períodos históricos, como la invasión mongola, el Imperio ruso y la era soviética. libro comienza con la introducción en la historia del Islam del Volga Medio, destacando la importancia de esta región en la difusión del Islam en Rusia. Luego profundiza en la historia temprana del Islam en la región, discutiendo la llegada del Islam y su influencia en la población local. libro también explora la evolución de las instituciones islámicas y su papel en la formación de la vida religiosa y social del pueblo. Uno de los temas clave del libro es la relación entre el Islam y la modernidad. autor sostiene que la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra requiere la elaboración de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma debe basarse en los principios del Islam, que subrayan la importancia de la razón, la justicia y la compasión.

O livro «O Islã no Médio Oriente: História e Modernidade» oferece uma visão abrangente da história e desenvolvimento do Islã no Meio do Século IX até o século XX. O livro abrange vários aspectos da história islâmica, incluindo aspectos institucionais, sociais e culturais desta religião. Ele pesquisa como o Islã moldou a vida do povo tártaro, suas crenças, práticas e tradições, e como ele influenciou a cultura espiritual da região. O livro também aborda os problemas enfrentados pelos muçulmanos na região em vários períodos históricos, como a invasão mongol, o império russo e a era soviética. O livro começa com a introdução do Islã do Meio, ressaltando a importância desta região na disseminação do Islã na Rússia. Depois, aprofundou-se na história inicial do Islã na região, discutindo a chegada do Islã e sua influência sobre a população local. O livro também explora a evolução das instituições islâmicas e seu papel na formação da vida religiosa e social do povo. Um dos temas fundamentais do livro é a relação entre o Islão e a modernidade. O autor afirma que a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um Estado em guerra exigem um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma deve ser baseado nos princípios do Islã, que enfatizam a importância da razão, da justiça e da compaixão.

Il libro «L'Islam in Medioriente: storia e modernità» fornisce una panoramica completa della storia e dello sviluppo dell'Islam nel Medio secolo dal IX al XX secolo. Il libro comprende diversi aspetti della storia islamica, inclusi gli aspetti istituzionali, sociali e culturali di questa religione. Egli indaga come l'Islam ha formato la vita del popolo tataro, le sue credenze, le sue pratiche e le sue tradizioni, e come ha influenzato la cultura spirituale della regione. Il libro affronta anche i problemi affrontati dai musulmani nella regione in diversi periodi storici, come l'invasione mongola, l'impero russo e l'era sovietica. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'Islam del Medio Paese, che sottolinea l'importanza di questa regione nella diffusione dell'Islam in Russia. Poi si approfondisce nella storia iniziale dell'Islam nella regione, discutendo dell'arrivo dell'Islam e della sua influenza sulla popolazione locale. Il libro esplora anche l'evoluzione delle istituzioni islamiche e il loro ruolo nella formazione della vita religiosa e sociale del popolo. Uno dei temi chiave del libro è il rapporto tra Islam e modernità. L'autore sostiene che la sopravvivenza dell'umanità e l'unità degli esseri umani in uno stato in guerra richiedono un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma deve basarsi sui principi dell'Islam che sottolineano l'importanza della ragione, della giustizia e della compassione.

Das Buch „Islam in der Mittleren Wolga-Region: Geschichte und Gegenwart“ gibt einen umfassenden Überblick über die Geschichte und Entwicklung des Islam in der Mittleren Wolga-Region vom 9. bis zum 20. Jahrhundert. Das Buch behandelt verschiedene Aspekte der islamischen Geschichte, einschließlich der institutionellen, sozialen und kulturellen Aspekte dieser Religion. Er untersucht, wie der Islam das ben des tatarischen Volkes, seine Überzeugungen, Praktiken und Traditionen geprägt hat und wie er die spirituelle Kultur der Region beeinflusst hat. Das Buch befasst sich auch mit den Problemen, mit denen Muslime in der Region in verschiedenen historischen Perioden konfrontiert waren, wie der mongolischen Invasion, dem russischen Reich und der Sowjetzeit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Islam in der Mittleren Wolga-Region und betont die Bedeutung dieser Region für die Verbreitung des Islam in Russland. Dann taucht er in die frühe Geschichte des Islam in der Region ein und diskutiert die Ankunft des Islam und seine Auswirkungen auf die lokale Bevölkerung. Das Buch untersucht auch die Entwicklung islamischer Institutionen und ihre Rolle bei der Gestaltung des religiösen und sozialen bens der Menschen. Eines der Hauptthemen des Buches ist das Verhältnis von Islam und Moderne. Der Autor argumentiert, dass das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens erfordert. Dieses Paradigma muss auf den Prinzipien des Islam basieren, die die Bedeutung von Vernunft, Gerechtigkeit und Mitgefühl betonen.

Książka „Islam na Środkowej Wołdze: historia i nowoczesność” zawiera wyczerpujący przegląd historii i rozwoju islamu na Środkowej Wołdze od IX do XX wieku. Książka obejmuje różne aspekty historii islamu, w tym instytucjonalne, społeczne i kulturowe aspekty tej religii. Bada, jak islam ukształtował życie ludu tatarskiego, ich przekonania, praktyki i tradycje oraz jak wpłynął na kulturę duchową regionu. Książka porusza również kwestie, z jakimi zmagają się muzułmanie w regionie w różnych okresach historycznych, takich jak inwazja na Mongol, Imperium Rosyjskie i epoka radziecka. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii islamu w regionie Środkowej Wołgi, podkreślając znaczenie tego regionu w rozprzestrzenianiu się islamu w Rosji. Następnie zagłębia się we wczesną historię islamu w regionie, omawiając przybycie islamu i jego wpływ na lokalną ludność. Książka bada również ewolucję instytucji islamskich i ich rolę w kształtowaniu życia religijnego i społecznego ludzi. Jednym z kluczowych tematów książki jest relacja między islamem a nowoczesnością. Autor twierdzi, że przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w wojującym państwie wymaga opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten powinien opierać się na zasadach islamu, które podkreślają znaczenie rozumu, sprawiedliwości i współczucia.

הספר ”האסלאם בוולגה התיכונה: היסטוריה ומודרניות” נותן סקירה ממצה של ההיסטוריה וההתפתחות של האסלאם בוולגה התיכונה מהמאות ה-9 עד ה-20. הספר עוסק בהיבטים שונים של ההיסטוריה האסלאמית, כולל ההיבטים המוסדיים, החברתיים והתרבותיים של אותה דת. הוא חוקר כיצד האיסלאם עיצב את חייהם של אנשי הטטאר, אמונותיהם, מנהגיהם ומסורותיהם, וכיצד הוא השפיע על התרבות הרוחנית של האזור. הספר עוסק גם בנושאים שעמדו בפני המוסלמים באזור בתקופות היסטוריות שונות, כגון הפלישה המונגולית, האימפריה הרוסית והתקופה הסובייטית. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של האסלאם באזור וולגה התיכונה, ומדגיש את חשיבותו של אזור זה בהתפשטות האסלאם ברוסיה. לאחר מכן הוא מתעמק בהיסטוריה המוקדמת של האסלאם באזור, דן בהגעת האסלאם והשפעתה על האוכלוסייה המקומית. הספר גם בוחן את התפתחות המוסדות האסלאמיים ואת תפקידם בעיצוב חיי הדת והחברה של העם. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא היחסים בין האסלאם למודרניות. המחבר טוען כי הישרדות האנושות ואחדות בני האדם במצב מלחמה מחייבות פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה זו צריכה להתבסס על עקרונות האסלאם, המדגישים את חשיבות ההיגיון, הצדק והחמלה.''

"Orta Volga'da İslam: Tarih ve Modernite" kitabı, Orta Volga'da 9. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar İslam'ın tarihi ve gelişimi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, bu dinin kurumsal, sosyal ve kültürel yönleri de dahil olmak üzere İslam tarihinin çeşitli yönlerini kapsar. İslam'ın Tatar halkının hayatını, inançlarını, uygulamalarını ve geleneklerini nasıl şekillendirdiğini ve bölgenin manevi kültürünü nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitap ayrıca, Moğol istilası, Rus İmparatorluğu ve Sovyet dönemi gibi farklı tarihsel dönemlerde bölgedeki Müslümanların karşılaştığı sorunları da ele alıyor. Kitap, Orta Volga bölgesindeki İslam tarihine bir giriş yaparak başlıyor ve bu bölgenin Rusya'da İslam'ın yayılmasındaki önemini vurguluyor. Daha sonra bölgedeki İslam'ın erken tarihine girerek İslam'ın gelişini ve yerel nüfus üzerindeki etkisini tartışıyor. Kitap aynı zamanda İslami kurumların evrimini ve insanların dini ve sosyal yaşamını şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. Kitabın ana temalarından biri İslam ve modernite arasındaki ilişkidir. Yazar, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir durumda insanların birliğinin, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesini gerektirdiğini savunuyor. Bu paradigma, aklın, adaletin ve merhametin önemini vurgulayan İslam ilkelerine dayanmalıdır.

يقدم كتاب «الإسلام في الفولغا الوسطى: التاريخ والحداثة» لمحة شاملة عن تاريخ وتطور الإسلام في الفولغا الوسطى من القرن التاسع إلى القرن العشرين. يغطي الكتاب جوانب مختلفة من التاريخ الإسلامي، بما في ذلك الجوانب المؤسسية والاجتماعية والثقافية لذلك الدين. يستكشف كيف شكل الإسلام حياة شعب التتار ومعتقداتهم وممارساتهم وتقاليدهم وكيف أثر على الثقافة الروحية للمنطقة. يتناول الكتاب أيضًا القضايا التي واجهها المسلمون في المنطقة خلال فترات تاريخية مختلفة، مثل الغزو المغولي والإمبراطورية الروسية والحقبة السوفيتية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الإسلام في منطقة الفولغا الوسطى، مع التأكيد على أهمية هذه المنطقة في انتشار الإسلام في روسيا. ثم يتعمق في التاريخ المبكر للإسلام في المنطقة، ويناقش وصول الإسلام وتأثيره على السكان المحليين. كما يستكشف الكتاب تطور المؤسسات الإسلامية ودورها في تشكيل الحياة الدينية والاجتماعية للشعب. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو العلاقة بين الإسلام والحداثة. ويدفع المؤلف بأن بقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة يتطلبان وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. وينبغي أن يستند هذا النموذج إلى مبادئ الإسلام التي تؤكد أهمية العقل والعدالة والتعاطف.

"중간 볼가의 이슬람: 역사와 근대성" 이라는 책은 9 세기에서 20 세기까지 중부 볼가에서 이슬람의 역사와 발전에 대한 철저한 개요를 제공합니다. 이 책은 그 종교의 제도적, 사회적, 문화적 측면을 포함하여 이슬람 역사의 다양한 측면을 다룹니다. 그것은 이슬람이 타타르 사람들의 삶을 어떻게 형성했는지, 그들의 신념, 관행 및 전통과 그것이 지역의 영적 문화에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 이 책은 또한 몽골 침공, 러시아 제국, 소비에트 시대와 같은 다른 역사적 시대에이 지역의 무슬림들이 직면 한 문제를 다룬다. 이 책은 중부 볼가 지역의 이슬람 역사에 대한 소개로 시작하여 러시아 이슬람 확산에서이 지역의 중요성을 강조합니다. 그런 다음이 지역에서 이슬람의 초기 역사를 탐구하면서 이슬람의 도착과 지역 인구에 미치는 영향에 대해 논의합니다. 이 책은 또한 이슬람 제도의 진화와 사람들의 종교적, 사회적 삶을 형성하는 데있어 그들의 역할을 탐구합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 이슬람과 근대성의 관계입니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성이 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발을 필요로한다고 주장한다. 이 패러다임은 이성, 정의 및 동정심의 중요성을 강조하는 이슬람의 원칙에 기초해야합니다.

9世紀から20世紀にかけてのヴォルガ中期におけるイスラームの歴史と発展を網羅した本「ヴォルガ中期のイスラーム歴史と近代」。この本はイスラム史の様々な側面をカバーしており、その宗教の制度的、社会的、文化的側面を含んでいる。イスラームがどのようにしてタタール人の生活を形作ったのか、その信仰、慣行、伝統がこの地域の精神文化にどのような影響を与えたかを探求します。この本はまた、モンゴル侵攻、ロシア帝国、ソビエト時代など、異なる歴史的時期にこの地域のイスラム教徒が直面している問題にも言及している。この本は、ロシアにおけるイスラームの普及におけるこの地域の重要性を強調し、ヴォルガ地方のイスラーム史の紹介から始まります。その後、地域におけるイスラームの初期の歴史を掘り下げ、イスラームの到来とその地域住民への影響について論じます。この本はまた、イスラム制度の進化と、人々の宗教的および社会的生活を形作る上での彼らの役割を探求しています。この本の主要なテーマの1つは、イスラームと近代の関係です。著者は、人類の存続と戦争状態における人々の団結は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発を必要とすると主張している。このパラダイムは、理性、正義、思いやりの重要性を強調するイスラームの原則に基づいているべきです。

「伏爾加河中部的伊斯蘭教：歷史與現代性」一書全面概述了9世紀至20世紀伏爾加河中部的伊斯蘭歷史和發展。該書涵蓋了伊斯蘭歷史的各個方面，包括該宗教的機構，社會和文化方面。它探討了伊斯蘭教如何塑造塔塔爾人的生活，其信仰，實踐和傳統，以及它如何影響該地區的精神文化。該書還探討了該地區穆斯林在不同歷史時期面臨的問題，例如蒙古入侵，俄羅斯帝國和蘇聯時代。這本書首先介紹了伏爾加河中部伊斯蘭教的歷史，強調了該地區在俄羅斯伊斯蘭教傳播中的重要性。然後，他深入探討了該地區伊斯蘭的早期歷史，討論了伊斯蘭的到來及其對當地居民的影響。該書還探討了伊斯蘭機構的演變及其在塑造人民宗教和社會生活中的作用。該書的主要主題之一是伊斯蘭與現代之間的關系。作者認為，人類生存和人類在交戰國的團結需要建立個人範式，以感知現代知識發展的技術過程。這種範式必須以伊斯蘭原則為基礎，這些原則強調理性，正義和同情的重要性。