The book "По следам Спасителя. История христианства в Среднем Поволжие VII-XV вв. " (In the Footsteps of the Savior. The History of Christianity in the Middle Volga Region from the 7th to the 15th Centuries) is a comprehensive study of the history of Christianity in the Middle Volga region during the Middle Ages, a topic that has been largely overlooked until now. The author, using a wide range of archaeological and written sources, many of which have never been studied before, traces the origins and development of Christian traditions in the region over a long historical period of seven centuries. The book begins with an introduction to the history of the region and the emergence of Christianity in the area, highlighting the significance of the Volga River as a major transportation route and the role it played in the spread of Christianity.

Книга "По следам Спасителя. История христианства в Среднем Поволжие VII-XV вв. "(По следам Спасителя. История христианства в Среднем Поволжье с VII по XV века) - комплексное исследование истории христианства в Среднем Поволжье в период Средневековья, тема, которая до настоящего времени в значительной степени упускалась из виду. Автор, используя широкий спектр археологических и письменных источников, многие из которых никогда ранее не изучались, прослеживает истоки и развитие христианских традиций в регионе на протяжении длительного исторического периода в семь веков. Книга начинается с введения в историю региона и возникновения христианства в этом районе, подчёркивая значение реки Волги как крупного транспортного пути и ту роль, которую она сыграла в распространении христианства.

Livre "Sur les traces du Sauveur. L'histoire du christianisme dans le Milieu VII-XV "(Sur les traces du Sauveur. L'histoire du christianisme dans le Moyen-Orient du VII au XV siècle est une étude complète de l'histoire du christianisme dans le Moyen-Orient, un sujet qui a été largement négligé jusqu'à présent. L'auteur, en utilisant un large éventail de sources archéologiques et écrites, dont beaucoup n'ont jamais été étudiées auparavant, retrace les origines et le développement des traditions chrétiennes dans la région pendant une longue période historique de sept siècles. livre commence par une introduction à l'histoire de la région et à l'émergence du christianisme dans la région, soulignant l'importance du fleuve Volga en tant que grande voie de transport et le rôle qu'il a joué dans la propagation du christianisme.

"guiendo las huellas del Salvador. Historia del cristianismo en el Volgo Medio VII-XV "(guiendo las huellas del Salvador. Historia del cristianismo en el Volga Medio de los siglos VII al XV) es un estudio complejo de la historia del cristianismo en el Volga Medio durante la Edad Media, tema que hasta la actualidad se ha pasado por alto en gran medida. autor, utilizando una amplia gama de fuentes arqueológicas y escritas, muchas de las cuales nunca antes han sido estudiadas, traza los orígenes y el desarrollo de las tradiciones cristianas en la región a lo largo de un largo período histórico de siete siglos. libro comienza con la introducción en la historia de la región y el surgimiento del cristianismo en la zona, destacando la importancia del río Volga como una vía de transporte importante y el papel que desempeñó en la difusión del cristianismo.

Livro "Seguindo as pistas do Salvador. A história do cristianismo no Médio Oriente VII-XV ". A história do cristianismo na Idade Média entre os séculos VII e XV) é uma pesquisa completa sobre a história do cristianismo no Meio durante a Idade Média, um tema que até agora foi largamente perdido de vista. O autor, usando uma ampla variedade de fontes arqueológicas e escritas, muitas das quais nunca foram estudadas, traça as origens e o desenvolvimento das tradições cristãs na região durante um longo período histórico de sete séculos. O livro começa com a introdução do cristianismo na história da região, ressaltando a importância do rio Volga como uma grande via de transporte e o papel que desempenhou na propagação do cristianismo.

"Sulle tracce del Salvatore. La storia del cristianesimo in Medioriente VII-XV ". La storia del cristianesimo nel Medio Secolo dal VII al XV secolo) è una ricerca completa sulla storia del cristianesimo nel Medio Secolo, un tema che fino ad ora è stato ampiamente trascurato. L'autore, utilizzando una vasta gamma di fonti archeologiche e scritte, molte delle quali mai studiate prima, traccia le origini e lo sviluppo delle tradizioni cristiane nella regione per un lungo periodo storico di sette secoli. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della regione e la nascita del cristianesimo in questa zona, sottolineando il significato del fiume Volga come una grande via di trasporto e il ruolo che ha svolto nella diffusione del cristianesimo.

Buch "Auf den Spuren des Erlösers. Geschichte des Christentums in der Mittleren Wolga VII-XV Jh. "(Auf den Spuren des Erlösers. Geschichte des Christentums in der Mittleren Wolga vom 7. bis 15. Jahrhundert) ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte des Christentums in der Mittleren Wolga im Mittelalter, ein Thema, das bisher weitgehend übersehen wurde. Der Autor, der eine breite Palette von archäologischen und schriftlichen Quellen verwendet, von denen viele noch nie zuvor untersucht wurden, verfolgt die Ursprünge und die Entwicklung der christlichen Traditionen in der Region über einen langen historischen Zeitraum von sieben Jahrhunderten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Region und der Entstehung des Christentums in der Region und unterstreicht die Bedeutung der Wolga als wichtige Transportroute und die Rolle, die sie bei der Verbreitung des Christentums spielte.

Księga "Śladami Zbawiciela. Historia chrześcijaństwa w średniowiecznej Wołdze VII-XV wieku. "(Śladami Zbawiciela. Historia chrześcijaństwa w środkowej Wołdze od VII do XV wieku) jest kompleksowym badaniem historii chrześcijaństwa w średniowiecznej Wołdze w średniowieczu, temat, który został w dużej mierze pominięty do tej pory. Autor, wykorzystując szeroką gamę źródeł archeologicznych i pisanych, z których wiele nigdy wcześniej nie badano, śledzi początki i rozwój tradycji chrześcijańskich w regionie w długim okresie historycznym siedmiu wieków. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii regionu i pojawienia się chrześcijaństwa w okolicy, podkreślając znaczenie rzeki Wołga jako głównego szlaku transportowego i rolę, jaką odegrała w rozprzestrzenianiu się chrześcijaństwa.

ספר "בעקבותיו של המושיע. ההיסטוריה של הנצרות במאות השנים האחרונות. "(בעקבותיו של המושיע. ההיסטוריה של הנצרות בוולגה התיכונה מהמאות ה-7 עד ה-15 היא מחקר מקיף על תולדות הנצרות בוולגה התיכונה בימי הביניים, נושא שהתעלמו ממנו במידה רבה עד היום. המחבר, המשתמש במגוון רחב של מקורות ארכיאולוגיים וכתובים, שרבים מהם מעולם לא נחקרו קודם לכן, עוקב אחר מקורן והתפתחותן של המסורות הנוצריות באזור במשך תקופה היסטורית ארוכה בת שבע מאות שנה. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה של האזור ובהופעתה של הנצרות באזור, ומדגיש את חשיבותו של נהר הוולגה כנתיב תחבורה מרכזי ואת תפקידה בהתפשטות הנצרות.''

Kitap "Kurtarıcı'nın izinde. Orta Volga VII-XV yüzyıllarda Hıristiyanlığın tarihi. "(Kurtarıcı'nın adımlarıyla. 7. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar Orta Volga'daki Hristiyanlık tarihi), Orta Çağ boyunca Orta Volga'daki Hristiyanlık tarihinin kapsamlı bir çalışmasıdır ve bugüne kadar büyük ölçüde göz ardı edilen bir konudur. Yazar, birçoğu daha önce hiç incelenmemiş olan çok çeşitli arkeolojik ve yazılı kaynakları kullanarak, bölgedeki Hıristiyan geleneklerinin kökenlerini ve gelişimini yedi yüzyıllık uzun bir tarihsel dönemde izler. Kitap, bölgenin tarihine ve bölgede Hristiyanlığın ortaya çıkışına bir giriş yaparak, Volga Nehri'nin önemli bir ulaşım yolu olarak önemini ve Hristiyanlığın yayılmasında oynadığı rolü vurgulayarak başlıyor.

كتاب "على خطى المخلص. تاريخ المسيحية في قرون الفولغا الوسطى السابعة عشر. "(على خطى المخلص. تاريخ المسيحية في الفولغا الوسطى من القرن السابع إلى القرن الخامس عشر) هو دراسة شاملة لتاريخ المسيحية في الفولغا الوسطى خلال العصور الوسطى، وهو موضوع تم تجاهله إلى حد كبير حتى الآن. المؤلف، باستخدام مجموعة واسعة من المصادر الأثرية والمكتوبة، والتي لم يدرس الكثير منها من قبل، يتتبع أصول وتطور التقاليد المسيحية في المنطقة على مدى فترة تاريخية طويلة من سبعة قرون. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ المنطقة وظهور المسيحية في المنطقة، مع التأكيد على أهمية نهر الفولغا كطريق نقل رئيسي والدور الذي لعبه في انتشار المسيحية.

책 "구주의 발자취에. 중간 볼가 VII-XV 세기의 기독교 역사. "(구주의 발자취에. 7 세기에서 15 세기까지 중부 볼가의 기독교 역사) 는 중세 동안 중부 볼가의 기독교 역사에 대한 포괄적 인 연구로, 현재까지 간과 된 주제입니다. 저자는 이전에 연구 된 적이없는 광범위한 고고 학적 및 서면 자료를 사용하여 7 세기의 오랜 역사적 기간 동안이 지역에서 기독교 전통의 기원과 발전을 추적합니다. 이 책은이 지역의 역사와 그 지역에서 기독교의 출현에 대한 소개로 시작하여 주요 교통 경로로서 볼가 강의 중요성과 기독교 확산에서 그 역할을 강조합니다.

本"救い主の足跡に。中期のキリスト教の歴史Volga VII-XV世紀。"（救い主の足跡の中で。7世紀から15世紀までのヴォルガ中期のキリスト教の歴史）は、中世のヴォルガ中期のキリスト教の歴史の包括的な研究であり、これまで見過ごされてきました。著者は、考古学的および文献の広い範囲を使用して、その多くはこれまで研究されたことがない、7世紀の長い歴史的期間にこの地域のキリスト教の伝統の起源と発展を追跡します。この本は、地域の歴史と地域におけるキリスト教の出現についての紹介から始まり、主要な輸送ルートとしてのヴォルガ川の重要性と、それがキリスト教の普及に果たした役割を強調しています。

書"跟隨救主的足跡。VII-XV中伏爾加河的基督教歷史。"（沿救世主的蹤跡。7至15世紀伏爾加河中部的基督教歷史）是對中世紀伏爾加河中部的基督教歷史的綜合研究，這一主題至今已被廣泛忽視。作者利用各種各樣的考古和書面資料，其中許多資料從未被研究過，追溯了七個世紀以來該地區基督教傳統的起源和發展。該書首先介紹了該地區的歷史和該地區的基督教興起，強調了伏爾加河作為主要交通路線的重要性及其在基督教傳播中的作用。