
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Мифы и предания Древнего Рима

Мифы и предания Древнего Рима
Author: Лазарчук Дина.
Year: 2014
Pages: 225
Format: FB2
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2014
Pages: 225
Format: FB2
File size: 14 MB
Language: RU

The book contains 150 stories that have been translated from Latin into Russian. The book "Мифы и предания Древнего Рима" (Myths and Legends of Ancient Rome) offers a unique glimpse into the beliefs and traditions of the ancient Romans, providing insight into the daily lives and struggles of this powerful civilization. Through 150 stories, readers are transported back in time to witness the triumphs and tribulations of the Roman people, and gain a deeper understanding of their values, customs, and cultural practices. These tales are not just entertaining; they also serve as a window into the human experience, revealing the hopes, fears, and aspirations of a society that has shaped the course of Western history. At its core, the book is about the evolution of technology and the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. It highlights the importance of studying and understanding the development of technology, and how it can be used to unify people in times of war and conflict.
Книга содержит 150 рассказов, которые были переведены с латинского на русский язык. Книга «Мифы и предания Древнего Рима» (Мифы и Легенды о Древнем Риме) предлагает уникальный взгляд на верования и традиции древних римлян, обеспечивая понимание повседневных жизней и борьбы этой сильной цивилизации. Через 150 историй читатели переносятся в прошлое, чтобы стать свидетелями триумфов и невзгод римского народа, и получить более глубокое понимание их ценностей, обычаев и культурных практик. Эти сказки не просто развлекательные; они также служат окном в человеческий опыт, раскрывая надежды, страхи и чаяния общества, которое сформировало ход западной истории. По своей сути книга об эволюции технологий и необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. В нем подчеркивается важность изучения и понимания развития технологий, а также того, как их можно использовать для объединения людей во время войн и конфликтов.
livre contient 150 histoires qui ont été traduites du latin en russe. livre Mythes et traditions de la Rome antique (Mythes et légendes de la Rome antique) offre un regard unique sur les croyances et les traditions des Romains antiques, fournissant une compréhension des vies quotidiennes et des luttes de cette civilisation forte. À travers 150 histoires, les lecteurs se déplacent dans le passé pour assister aux triomphes et à l'adversité du peuple romain, et pour mieux comprendre leurs valeurs, leurs coutumes et leurs pratiques culturelles. Ces contes ne sont pas seulement divertissants ; ils servent aussi de vitrine à l'expérience humaine, révélant les espoirs, les peurs et les aspirations de la société qui a façonné le cours de l'histoire occidentale. Un livre sur l'évolution des technologies et la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il souligne l'importance d'apprendre et de comprendre le développement des technologies et comment elles peuvent être utilisées pour rassembler les gens en temps de guerre et de conflit.
libro contiene 150 historias que han sido traducidas del latín al ruso. libro «Mitos y leyendas de la antigua Roma» (Mitos y leyendas de la antigua Roma) ofrece una visión única de las creencias y tradiciones de los antiguos romanos, proporcionando una comprensión de las vidas cotidianas y las luchas de esta fuerte civilización. A través de 150 historias, los lectores son trasladados al pasado para presenciar los triunfos y adversidades del pueblo romano, y obtener una mayor comprensión de sus valores, costumbres y prácticas culturales. Estos cuentos no son sólo entretenidos; también sirven como una ventana a la experiencia humana, revelando las esperanzas, miedos y aspiraciones de la sociedad que formó el curso de la historia occidental. Intrínsecamente, un libro sobre la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Destaca la importancia de aprender y entender el desarrollo de la tecnología, así como cómo se pueden utilizar para unir a las personas en tiempos de guerra y conflicto.
O livro contém 150 histórias que foram traduzidas de latim para russo. O livro Mitos e Relatos da Roma Antiga (Mitos e ndas da Roma Antiga) oferece uma visão única das crenças e tradições dos romanos antigos, garantindo a compreensão das vidas diárias e da luta desta civilização forte. Através de 150 histórias, os leitores são transferidos para o passado para testemunhar triunfos e adversidades do povo romano, e obter uma compreensão mais profunda de seus valores, costumes e práticas culturais. Estes contos não são apenas de entretenimento; também servem de janela para a experiência humana, revelando as esperanças, medos e aspirações da sociedade que moldou o curso da história ocidental. É basicamente um livro sobre a evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ele enfatiza a importância de estudar e compreender o desenvolvimento da tecnologia e como elas podem ser usadas para unir as pessoas durante guerras e conflitos.
Il libro contiene 150 storie che sono state tradotte dal latino al russo. Il libro «I miti e le tradizioni dell'antica Roma» (Miti e leggende dell'antica Roma) offre una visione unica delle credenze e delle tradizioni degli antichi romani, fornendo comprensione delle vite quotidiane e della lotta di questa potente civiltà. Attraverso 150 storie, i lettori vengono trasferiti nel passato per assistere ai trionfi e alle avversità del popolo romano e per acquisire una maggiore comprensione dei loro valori, delle loro abitudini e delle loro pratiche culturali. Queste favole non sono solo intrattenimento; essi sono anche una finestra nell'esperienza umana, rivelando le speranze, le paure e le aspirazioni della società che ha formato il corso della storia occidentale. In pratica è un libro sull'evoluzione della tecnologia e sulla necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere lo sviluppo delle tecnologie e come possono essere utilizzate per unire le persone durante guerre e conflitti.
Das Buch enthält 150 Geschichten, die aus dem Lateinischen ins Russische übersetzt wurden. Das Buch Mythen und genden des antiken Roms (Mythen und genden des antiken Roms) bietet einen einzigartigen Einblick in die Überzeugungen und Traditionen der alten Römer und bietet Einblicke in das tägliche ben und den Kampf dieser starken Zivilisation. Durch 150 Geschichten werden die ser in die Vergangenheit versetzt, um die Triumphe und Widrigkeiten des römischen Volkes zu erleben und ein tieferes Verständnis für ihre Werte, Bräuche und kulturellen Praktiken zu erlangen. Diese Geschichten sind nicht nur unterhaltsam; sie dienen auch als Fenster in die menschliche Erfahrung und enthüllen die Hoffnungen, Ängste und Bestrebungen der Gesellschaft, die den Verlauf der westlichen Geschichte geprägt hat. Im Kern handelt das Buch von der Evolution der Technologie und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Es betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu untersuchen und zu verstehen und wie sie genutzt werden kann, um Menschen in Zeiten von Kriegen und Konflikten zusammenzubringen.
Książka zawiera 150 opowiadań, które zostały przetłumaczone z łaciny na rosyjski. Książka „Mity i historia starożytnego Rzymu” (Mity i legendy starożytnego Rzymu) oferuje wyjątkową perspektywę na wierzenia i tradycje starożytnych Rzymian, zapewniając wgląd w codzienne życie i zmagania tej silnej cywilizacji. Przez 150 opowieści czytelnicy są transportowani z powrotem w czasie, aby być świadkami triumfów i ucisków narodu rzymskiego i zyskać głębsze zrozumienie ich wartości, zwyczajów i praktyk kulturowych. Te opowieści nie są tylko zabawne; służą również jako okno do ludzkiego doświadczenia, ujawniając nadzieje, lęki i aspiracje społeczeństwa, które kształtowały przebieg historii Zachodu. U podstaw książki leży ewolucja technologii i potrzeba osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia rozwoju technologii oraz tego, w jaki sposób można ją wykorzystać do łączenia ludzi podczas wojen i konfliktów.
הספר מכיל 150 סיפורים שתורגמו מלטינית לרוסית. הספר Myths and Lore of Ancient Rome (מיתוסים ואגדות של רומא העתיקה) מציג נקודת מבט ייחודית על אמונותיהם ומסורותיהם של הרומאים הקדומים, ומספק תובנה על חיי היומיום והמאבקים של תרבות חזקה זו. לאורך 150 סיפורים, הקוראים מועברים אחורה בזמן כדי לחזות בניצחונותיו ובמצוקותיו של העם הרומי, ולרכוש הבנה עמוקה יותר של ערכיהם, מנהגיהם ומנהגיהם התרבותיים. המעשיות האלה לא רק משעשעות; הם גם משמשים חלון לחוויה האנושית, חושפים את התקוות, הפחדים והשאיפות של החברה שעיצבה את מהלך ההיסטוריה המערבית. הספר עוסק בהתפתחות הטכנולוגיה ובצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הוא מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה, וכיצד ניתן להשתמש בה כדי לאחד אנשים במהלך מלחמות וקונפליקטים.''
Kitap, Latinceden Rusçaya çevrilmiş 150 öykü içermektedir. "Antik Roma Mitleri ve Efsaneleri" (Antik Roma Mitleri ve Efsaneleri) kitabı, bu güçlü uygarlığın günlük yaşamları ve mücadeleleri hakkında fikir veren antik Romalıların inanç ve gelenekleri hakkında eşsiz bir bakış açısı sunar. 150 hikaye ile okuyucular, Roma halkının zaferlerine ve sıkıntılarına tanıklık etmek ve değerlerini, geleneklerini ve kültürel uygulamalarını daha iyi anlamak için zamanda geriye taşınıyor. Bu hikayeler sadece eğlenceli değil; Ayrıca, Batı tarihinin gidişatını şekillendiren toplumun umutlarını, korkularını ve özlemlerini ortaya çıkaran insan deneyimine açılan bir pencere görevi görürler. Özünde, kitap teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigması ihtiyacı ile ilgilidir. Teknolojinin gelişimini ve savaş ve çatışmalar sırasında insanları bir araya getirmek için nasıl kullanılabileceğini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.
يحتوي الكتاب على 150 قصة ترجمت من اللاتينية إلى الروسية. يقدم كتاب «أساطير وتقاليد روما القديمة» (أساطير وأساطير روما القديمة) منظورًا فريدًا لمعتقدات وتقاليد الرومان القدماء، مما يوفر نظرة ثاقبة للحياة اليومية وصراعات هذه الحضارة القوية. من خلال 150 قصة، يتم نقل القراء إلى الوراء في الوقت المناسب لمشاهدة انتصارات ومحن الشعب الروماني، واكتساب فهم أعمق لقيمهم وعاداتهم وممارساتهم الثقافية. هذه الحكايات ليست مسلية فقط ؛ كما أنها بمثابة نافذة على التجربة الإنسانية، وتكشف عن آمال المجتمع ومخاوفه وتطلعاته التي شكلت مسار التاريخ الغربي. يتحدث الكتاب في جوهره عن تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويشدد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، وكيف يمكن استخدامها للجمع بين الناس أثناء الحروب والصراعات.
이 책에는 라틴어에서 러시아어로 번역 된 150 개의 이야기가 들어 있습니다. "고대 로마의 신화와 로어" (고대 로마의 신화와 전설) 라는 책은 고대 로마인의 신념과 전통에 대한 독특한 관점을 제공하여이 강한 문명의 일상 생활과 투쟁에 대한 통찰력을 제공합니다. 150 개의 이야기를 통해 독자들은 로마 사람들의 승리와 환난을 목격하고 그들의 가치, 관습 및 문화적 관행에 대해 더 깊이 이해하기 위해 시간을 거슬러 올라갑니다. 이 이야기는 단지 재미있는 것이 아닙니 그들은 또한 서구 역사의 과정을 형성 한 사회의 희망, 두려움 및 열망을 드러내는 인간 경험의 창 역할을합니다. 이 책의 핵심은 기술의 진화와 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성에 관한 것입니다. 그것은 기술의 발전을 연구하고 이해하는 것의 중요성과 전쟁과 갈등 중에 사람들을 하나로 모으는 데 사용될 수있는 방법을 강조합니다.
この本には、ラテン語からロシア語に翻訳された150の物語が含まれています。本「古代ローマの神話と伝承」(古代ローマの神話と伝説)は、古代ローマ人の信念と伝統についてユニークな視点を提供し、この強い文明の日常生活と闘争への洞察を提供します。150の物語を通して、読者はローマの人々の勝利と苦難を目撃し、彼らの価値、習慣、文化的慣行についてより深い理解を得るために、時間の中で戻って輸送されます。これらの物語は単なる娯楽ではありません。また、西洋史の流れを形作った社会の希望、恐怖、願望を明らかにする、人間体験の窓ともなっています。本書の核となるのは、技術の進化と現代の知識の発展の技術的プロセスの知覚の個人的パラダイムの必要性です。それは、技術の発展を研究し理解することの重要性と、戦争や紛争の間に人々を結びつけるためにどのように使用できるかを強調する。
該書包含150個故事,這些故事已從拉丁語翻譯成俄語。《古羅馬的神話與傳說》(古羅馬的神話與傳說)一書提供了對古羅馬人信仰和傳統的獨特見解,提供了對日常生活的理解以及這種強大文明的鬥爭。通過150個故事,讀者被帶入過去,以見證羅馬人民的勝利和逆境,並深入了解他們的價值觀,習俗和文化習俗。這些故事不僅僅是娛樂性的。它們也是人類體驗的窗口,揭示了塑造西方歷史進程的社會的希望、恐懼和願望。本書本質上是關於技術演變以及理解現代知識發展的過程過程的個人範例的必要性的書。它強調了研究和理解技術發展以及如何在戰爭和沖突期間利用技術使人們團結起來的重要性。
