BOOKS - CULTURE AND ARTS - Древнерусские предания (XI-XVI вв.)
Древнерусские предания (XI-XVI вв.) - В.В. Кускова (сост.) 1982 DJVU Советская Россия BOOKS CULTURE AND ARTS
ECO~15 kg CO²

1 TON

Views
74178

Telegram
 
Древнерусские предания (XI-XVI вв.)
Author: В.В. Кускова (сост.)
Year: 1982
Pages: 366
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Древнерусские предания XIX века' revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book is a collection of legendary historical works created in the 19th century, which includes lesser-known tales such as 'The Tale of Mercury of Smolensk', 'The Tale of Peter Tsarevich Ordynsky', and 'The Life of Sergius of Radonezh'. These works offer valuable insights into the moral ideals of ancient Russia and provide a unique perspective on the historical and cultural context of the time. The book begins with an introduction to the historical context of the works, providing readers with a comprehensive understanding of the time period and the significance of the texts. The author highlights the importance of studying and preserving these ancient works, not only for their historical value but also for their relevance to contemporary society. The text emphasizes the need to adapt these works to modern language and commentaries to facilitate a deeper understanding of the content and context. The first work, 'The Life of Theodosius of the Pechersk', tells the story of a holy man who lived in the 14th century and his journey towards spiritual enlightenment.
Сюжет книги «Древнерусские предания XIX века» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга представляет собой сборник легендарных исторических произведений, созданных в XIX веке, в который вошли менее известные сказки, такие как «Повесть о Меркурии Смоленском», «Повесть о Петре царевиче Ордынском», «Житие Сергия Радонежского». Эти работы предлагают ценную информацию о нравственных идеалах Древней Руси и дают уникальный взгляд на исторический и культурный контекст того времени. Книга начинается с введения в исторический контекст произведений, предоставляя читателям исчерпывающее понимание временного периода и значимости текстов. Автор подчеркивает важность изучения и сохранения этих древних произведений не только для их исторической ценности, но и для их актуальности для современного общества. В тексте подчеркивается необходимость адаптации этих произведений к современному языку и комментариям для облегчения более глубокого понимания содержания и контекста. Первое произведение, «Житие Феодосия Печерского», повествует о святом человеке, жившем в XIV веке, и его путешествии к духовному просвещению.
L'histoire du livre « Traditions antiques du XIXe siècle » s'articule autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du développement technologique de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre est un recueil d'œuvres historiques légendaires créées au XIXe siècle, qui comprend des contes de fées moins connus, tels que « L'histoire de Mercure Smolensky », « L'histoire de Pierre la princesse Ordynski », « La vie de Sergei Radonejski ». Ces œuvres fournissent des informations précieuses sur les idéaux moraux de l'ancienne Russie et donnent une vue unique du contexte historique et culturel de l'époque. livre commence par une introduction dans le contexte historique des œuvres, offrant aux lecteurs une compréhension exhaustive de la période temporelle et de la signification des textes. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de préserver ces œuvres anciennes non seulement pour leur valeur historique, mais aussi pour leur pertinence pour la société moderne. texte souligne la nécessité d'adapter ces œuvres au langage et aux commentaires contemporains afin de faciliter une meilleure compréhension du contenu et du contexte. La première œuvre, « La vie de Feodosia Pechersky », parle de l'homme saint qui a vécu au XIV siècle et de son voyage vers l'illumination spirituelle.
La trama del libro antiguas tradiciones rusas del siglo XIX gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. libro es una colección de obras históricas legendarias creadas en el siglo XIX, que incluye cuentos menos conocidos, como «La historia de Mercurio de Smolensk», «La historia de Pedro el zarevich de Ordynski», «La vida de Sergio de Radonejo». Estas obras ofrecen valiosa información sobre los ideales morales de la Antigua Rusia y proporcionan una visión única del contexto histórico y cultural de la época. libro comienza con una introducción al contexto histórico de las obras, proporcionando a los lectores una comprensión exhaustiva del período temporal y la importancia de los textos. autor destaca la importancia de estudiar y conservar estas obras antiguas, no sólo por su valor histórico, sino también por su relevancia para la sociedad contemporánea. texto subraya la necesidad de adaptar estas obras al lenguaje y los comentarios contemporáneos para facilitar una mejor comprensión del contenido y el contexto. La primera obra, «La vida de Teodosio de Pechersky», narra la historia de un hombre santo que vivió en el siglo XIV y su viaje a la iluminación espiritual.
A história do livro «Antigos Relatos Romanos do século XIX» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, bem como a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro é uma coletânea de obras históricas lendárias criadas no século XIX, incluindo contos menos conhecidos, como «O relato de Mercúrio de Smolensky», «O relato de Pedro Tsarevich Ordynski», «A vida de Sergio Radonejski». Estes trabalhos oferecem informações valiosas sobre os ideais morais da Antiga Rousey e oferecem uma visão única do contexto histórico e cultural da época. O livro começa com a introdução no contexto histórico das obras, oferecendo aos leitores uma compreensão exaustiva do tempo e da importância dos textos. O autor ressalta a importância de explorar e preservar essas obras antigas não apenas para o seu valor histórico, mas também para a sua relevância para a sociedade contemporânea. O texto enfatiza a necessidade de adaptar essas obras à linguagem e comentários modernos para facilitar a compreensão mais profunda do conteúdo e do contexto. A primeira obra, «A vida de Teodósio do Forno», é sobre um homem santo que viveu no século XIV e sua viagem para a iluminação espiritual.
La trama del libro «Antiche Tradizioni Romane del XIX secolo» ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dello sviluppo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno Stato in guerra. Il libro è una raccolta di leggendarie opere storiche create nel XIX secolo, contenenti fiabe meno famose, comè Il racconto di Mercoria di Smolensky " Il racconto di Pietro Zar d'Ordin " La vita di Sergio Radonejski ". Questi lavori offrono preziose informazioni sugli ideali morali dell'Antica Rusi e offrono una visione unica del contesto storico e culturale dell'epoca. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico delle opere, fornendo ai lettori una comprensione completa del tempo e dell'importanza dei testi. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e preservare queste opere antiche non solo per il loro valore storico, ma anche per la loro rilevanza per la società moderna. Il testo sottolinea la necessità di adattare queste opere al linguaggio e ai commenti contemporanei per facilitare una migliore comprensione del contenuto e del contesto. La prima opera, «La vita di Teodosio di Forno», parla di un uomo santo vissuto nel XIV secolo e del suo viaggio verso l'illuminazione spirituale.
Die Handlung des Buches „Alte russische Traditionen des 19. Jahrhunderts“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie um die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegsführenden Staat. Das Buch ist eine Sammlung legendärer historischer Werke, die im 19. Jahrhundert entstanden sind und weniger bekannte Märchen wie „Die Geschichte des Merkur von Smolensk“, „Die Geschichte von Peter Zarewitsch Ordynski“, „Das ben von Sergius von Radonesch“ enthalten. Diese Werke bieten wertvolle Informationen über die moralischen Ideale des alten Russland und geben einen einzigartigen Einblick in den historischen und kulturellen Kontext der Zeit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext der Werke und bietet den sern einen umfassenden Einblick in die Zeit und Bedeutung der Texte. Der Autor betont die Bedeutung der Untersuchung und Erhaltung dieser alten Werke nicht nur für ihren historischen Wert, sondern auch für ihre Relevanz für die moderne Gesellschaft. Der Text betont die Notwendigkeit, diese Werke an die moderne Sprache und Kommentare anzupassen, um ein tieferes Verständnis von Inhalt und Kontext zu ermöglichen. Das erste Werk, „Das ben von Theodosius von Pechersky“, erzählt von einem heiligen Mann, der im 14. Jahrhundert lebte, und seiner Reise zur spirituellen Erleuchtung.
Fabuła książki „Stare rosyjskie tradycje XIX wieku” kręci się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, a także znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka jest zbiorem legendarnych dzieł historycznych powstałych w XIX wieku, obejmujących mniej znane bajki, takie jak „Opowieść o Merkurej Smoleńsku”, „Opowieść Piotra Tsarewicza z Ordynskiego”, „Życie Sergiusza z Radoneża”. Dzieła te oferują cenne informacje o ideałach moralnych starożytnej Rosji i zapewniają unikalną perspektywę na historyczny i kulturowy kontekst czasu. Książka rozpoczyna się wprowadzeniem do kontekstu historycznego dzieł, zapewniając czytelnikom kompleksowe zrozumienie okresu i znaczenia tekstów. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zachowania tych pradawnych dzieł nie tylko dla ich wartości historycznej, ale także dla ich znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. W tekście podkreślono potrzebę dostosowania tych prac do współczesnego języka i komentarzy, aby ułatwić głębsze zrozumienie treści i kontekstu. Pierwsze dzieło, „Życie Teodozjusza z Jaskiń”, opowiada o świętym człowieku, który żył w XIV wieku i jego podróży do duchowego oświecenia.
עלילת הספר ”מסורות רוסיות עתיקות של המאה ה ־ XIX” סובב סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסת ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במצב לוחמני. הספר הוא אוסף של יצירות היסטוריות אגדיות שנוצרו במאה ה-19, שכוללות אגדות פחות ידועות כמו ”The Tale of Mercury of Smolensk”, ”The Tale of Peter Tsarvich of Ordynsky”, ”The Life of Sergius of Radonezh”. עבודות אלו מציעות מידע רב ערך על האידיאלים המוסריים של רוסיה העתיקה ומספקות נקודת מבט ייחודית על ההקשר ההיסטורי והתרבותי של התקופה. הספר פותח בהקדמה להקשר ההיסטורי של העבודות, ומספק לקוראים הבנה מקיפה של תקופת הזמן ושל משמעות הטקסטים. המחבר מדגיש את החשיבות של לימוד ושימור יצירות עתיקות אלה לא רק בשל ערכן ההיסטורי, אלא גם בשל הרלוונטיות שלהן לחברה המודרנית. הטקסט מדגיש את הצורך להתאים יצירות אלה לשפה המודרנית ולפרשנות כדי להקל על הבנה עמוקה יותר של תוכן והקשר. היצירה הראשונה, ”חייו של תיאודוסיוס מן המערות”, מספרת על אדם קדוש שחי במאה ה ־ 14 ועל מסעו להארה רוחנית.''
"XIX yüzyılın eski Rus gelenekleri" kitabının konusu Teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik gelişiminin insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi etrafında döner. Kitap, 19. yüzyılda yaratılan ve "Smolensk'in Merkür Masalı", "Ordynsky'li Peter Tsarevich'in Masalı", "Radonezh'li Sergius'un Hayatı'gibi daha az bilinen masalları içeren efsanevi tarihi eserlerin bir koleksiyonudur. Bu eserler, Eski Rusya'nın ahlaki idealleri hakkında değerli bilgiler sunmakta ve zamanın tarihi ve kültürel bağlamı hakkında benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır. Kitap, eserlerin tarihsel bağlamına bir giriş yaparak, okuyuculara zaman dilimini ve metinlerin önemini kapsamlı bir şekilde anlamalarını sağlar. Yazar, bu eski eserleri yalnızca tarihsel değerleri için değil, aynı zamanda modern toplumla ilgileri için de incelemenin ve korumanın önemini vurgulamaktadır. Metin, içerik ve bağlamın daha derin anlaşılmasını kolaylaştırmak için bu çalışmaları modern dile ve yorumlara uyarlama ihtiyacını vurgulamaktadır. İlk eser olan "Mağaralardan Theodosius'un Hayatı", XIV. Yüzyılda yaşayan kutsal bir adamı ve manevi aydınlanmaya yolculuğunu anlatıyor.
حبكة كتاب «التقاليد الروسية القديمة في القرن التاسع عشر» تتمحور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. الكتاب عبارة عن مجموعة من الأعمال التاريخية الأسطورية التي تم إنشاؤها في القرن التاسع عشر، والتي تتضمن قصصًا خرافية أقل شهرة مثل «حكاية عطارد سمولينسك» و «حكاية بيتر تساريفيتش أوردينسكي» و «حياة سيرجيوس رادونيج». تقدم هذه الأعمال معلومات قيمة حول المثل الأخلاقية لروسيا القديمة وتوفر منظورًا فريدًا للسياق التاريخي والثقافي في ذلك الوقت. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للأعمال، مما يوفر للقراء فهمًا شاملاً للفترة الزمنية وأهمية النصوص. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة هذه الأعمال القديمة والحفاظ عليها ليس فقط لقيمتها التاريخية، ولكن أيضًا لصلتها بالمجتمع الحديث. ويشدد النص على ضرورة تكييف هذه الأعمال مع اللغة الحديثة والتعليقات لتيسير فهم أعمق للمحتوى والسياق. يحكي العمل الأول، «حياة ثيودوسيوس الكهوف»، عن رجل مقدس عاش في القرن الرابع عشر ورحلته إلى التنوير الروحي.
"XIX 세기의 오래된 러시아 전통" 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성뿐만 아니라 인류의 생존과 전쟁에서 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 발전에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 중심으로 진행됩니다. 상태. 이 책은 19 세기에 만들어진 전설적인 역사 작품 모음으로, "스몰 렌 스크 수성 이야기", "오르 딘스키의 피터 차르 비치 이야기", "라도 네시의 세르지오 생애" 와 같은 덜 알려진 동화를 포함합니다. " 이 작품들은 고대 러시아의 도덕적 이상에 대한 귀중한 정보를 제공하고 당시의 역사적, 문화적 맥락에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 작품의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 시간과 텍스트의 중요성에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 저자는 역사적 가치뿐만 아니라 현대 사회와의 관련성을 위해이 고대 작품들을 연구하고 보존하는 것의 중요성을 강조합니다. 본문은 내용과 맥락에 대한 깊은 이해를 촉진하기 위해 이러한 작품을 현대 언어 및 해설에 적용 할 필요성을 강조합니다. 첫 번째 작품 인 "동굴의 테오도시우스의 삶" 은 XIV 세기에 살았던 거룩한 사람과 영적 깨달음으로가는 여정에 대해 이야기합니다.
本のプロット「19世紀の古いロシアの伝統」 科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の技術開発の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を中心に展開します。この本は、19世紀に作られた伝説的な歴史的作品のコレクションで、『スモレンスクの水星物語』、『オルディンスキーのピーター・ツァレビッチ物語』、『ラドネジのセルギウスの生涯』など、あまり知られていない童話が含まれています。これらの作品は、古代ロシアの道徳的理想に関する貴重な情報を提供し、当時の歴史的および文化的文脈に関するユニークな視点を提供します。この本は、作品の歴史的な文脈を紹介することから始まり、時間とテキストの重要性についての包括的な理解を読者に提供します。著者は、歴史的価値だけでなく、現代社会との関連性のためにも、これらの古代の作品を研究し、保存することの重要性を強調しています。テキストは、コンテンツとコンテキストのより深い理解を促進するために、これらの作品を現代の言語と解説に適応させる必要性を強調しています。最初の作品「洞窟のテオドシウスの生涯」は、14世紀に住んでいた聖人と霊的啓蒙への旅について語っています。
《19世紀的古代俄羅斯傳說》的情節圍繞著研究和理解技術演變過程的必要性,以及發展個人範式以理解現代知識的技術發展作為人類生存和人類團結的基礎的重要性。交戰國。該書收集了19世紀創作的傳奇歷史作品,其中包括鮮為人知的故事,例如「斯摩棱斯克水星的故事」,「奧爾丁的彼得·沙皇的故事」,「拉多涅日的Sergiy的生活」。這些作品提供了有關古代俄羅斯道德理想的寶貴見解,並為當時的歷史和文化背景提供了獨特的見解。這本書首先介紹了作品的歷史背景,使讀者對文本的時間和意義有了全面的了解。作者強調研究和保存這些古代作品的重要性,不僅因為它們的歷史價值,而且因為它們與現代社會的相關性。該文本強調有必要將這些作品改編為現代語言和評論,以促進對內容和上下文的更深入理解。第一部作品《Pecher的Theodosius的生活》講述了一個生活在14世紀的聖人及其精神啟蒙之旅。

You may also be interested in:

Древнерусские предания (XI-XVI вв.)
Древнерусские патерики
Древнерусские города
Древнерусские повести
Древнерусские повести
Древнерусские города
Древнерусские апокрифы
Древнерусские княжеские уставы XI-XV вв
Древнерусские иноческие уставы
Византийские и древнерусские миниатюры
Древнерусские княжества X–XIII вв
Древнерусские мозаики и фрески XI-XV вв
Древнерусские княжеские жития
Древнерусские топонимы в древнескандинавских источниках
Древнерусские ременные наборные украшения (Х-XIII вв.)
Древнерусские смычковые инструменты Х-ХVII веков
Древнерусские надписи новгородского Софийского собора
Древнерусские надписи на стенах храмов Новые источники XI-XV вв
Древнерусские энколпионы. Нагрудные кресты-реликварии X-XIII вв.
Древнерусские города. Путеводитель по культурно-историческим памятникам
Древнерусские городища X-XIII веков. Свод археологических памятников
Древнерусские письменные памятники о Смутном времени как художественный феномен
Древнерусские сказания и повести о Смутном времени XVII века, как исторический источник
История Казахстана в русских источниках XVI-XX веков. Том 2. Русские летописи и официальные материалы XVI первой половины XVIII вв. о народах Казахстана
Древнерусские учения о пределах царской власти Очерки русской политической литературы от Владимира Святого до конца XVII века
Предания веков
Русские предания
Русские предания
Мифы и предания славян
Предания о неземных пришельцах
Нижегородские предания и легенды
Уральские песни и предания
Легенды, мифы, предания
Вильнюсские предания и легенды
Предания русского народа
Серафимо-Дивеевские предания
Мифы и предания Вьетнама
Русские легенды и предания
Астрономия Легенды и предания
Русские легенды и предания