The book contains a complete deciphering of the rongorongo script and its translation into Spanish and English. The book "Govoryashie tablitsy s ostrova Pashei Dezhifrovka Chetye Reading" (Speaking Tablets of Easter Island Decryption) is a comprehensive guide to understanding the unique and mysterious rongorongo script created by the ancient Rapanui people who inhabit Easter Island (Rapa Nui). The author, who has spent forty years studying this ancient writing system, provides a detailed decipherment of the script and its translation into Spanish and English. The book begins with an introduction to the history of the Rapanui people and their island home, highlighting the significance of the rongorongo script as a vital part of their culture and heritage. The author then delves into the process of deciphering the script, explaining how he used a combination of linguistic analysis and cryptography techniques to unlock the secrets of the rongorongo language. The main body of the book is devoted to the actual decipherment of the rongorongo text, with each tablet being presented in its original form alongside the author's translation and interpretation. The author provides a detailed analysis of the content of each tablet, revealing the stories, myths, and histories that lie within the ancient texts.

Книга содержит полную расшифровку письменности ронгоронго и её перевод на испанский и английский языки. Книга «Говорящие таблицы с острова Пашей Дежифровка Четье Чтение» (Говорящие скрижали острова Пасхи Расшифровка) является всеобъемлющим руководством к пониманию уникального и таинственного шрифта ронгоронго, созданного древним рапануйским народом, населяющим остров Пасхи (Рапа-Нуи). Автор, потративший сорок лет на изучение этой древней системы письма, приводит подробную расшифровку сценария и его перевод на испанский и английский языки. Книга начинается с введения в историю рапануйцев и их островного дома, подчёркивая значение письменности ронгоронго как жизненно важной части их культуры и наследия. Затем автор углубляется в процесс расшифровки сценария, объясняя, как он использовал комбинацию методов лингвистического анализа и криптографии для раскрытия секретов языка ронгоронго. Основная часть книги посвящена собственно расшифровке текста ронгоронго, при этом каждая табличка представляется в оригинальном виде наряду с авторским переводом и интерпретацией. Автор приводит подробный анализ содержания каждой таблички, раскрывая истории, мифы и истории, которые лежат в древних текстах.

livre contient une transcription complète de l'écriture du rongorongo et sa traduction en espagnol et en anglais. livre « s tables parlantes de l'île de Pasha Dejrypka Chetje Reading » est un guide complet pour comprendre la police unique et mystérieuse du rongorongo créé par l'ancien peuple rapanuien qui habite l'île de Pâques (Rapa Nui). L'auteur, qui a passé 40 ans à étudier cet ancien système d'écriture, donne une transcription détaillée du scénario et sa traduction en espagnol et en anglais. livre commence par une introduction à l'histoire des Rapaniens et de leur maison insulaire, soulignant l'importance de l'écriture du rongyonggo en tant que partie vitale de leur culture et de leur patrimoine. L'auteur entre ensuite dans le processus de décryptage du scénario, expliquant comment il a utilisé une combinaison de méthodes d'analyse linguistique et de cryptographie pour révéler les secrets du langage rongorongo. La partie principale du livre est consacrée au décryptage du texte lui-même, et chaque plaque est présentée sous sa forme originale avec la traduction et l'interprétation de l'auteur. L'auteur donne une analyse détaillée du contenu de chaque plaque, révélant les histoires, les mythes et les histoires qui se trouvent dans les textes anciens.

libro contiene una transcripción completa de la escritura rongorongo y su traducción al español y al inglés. libro Tablas parlantes de la Isla de Pashei Dejifrovka Chetje Reading (Tablas parlantes de la Isla de Pascua Descifrar) es una guía integral para entender la singular y misteriosa fuente de rongorongo creada por el antiguo pueblo rapanui que habita la Isla de Pascua (Rapa Nui). autor, que ha pasado cuarenta estudiando este antiguo sistema de escritura, cita una transcripción detallada del guion y su traducción al español y al inglés. libro comienza con una introducción a la historia de los rapanuis y su casa insular, destacando la importancia de la escritura rongorongo como parte vital de su cultura y patrimonio. autor profundiza entonces en el proceso de descifrar el guion, explicando cómo utilizó una combinación de técnicas de análisis lingüístico y criptografía para revelar los secretos del lenguaje rongorongo. La parte principal del libro está dedicada a la transcripción propiamente dicha del texto de rongorongo, con cada placa representada en su forma original junto con la traducción e interpretación del autor. autor proporciona un análisis detallado del contenido de cada placa, revelando las historias, mitos e historias que yacen en los textos antiguos.

O livro contém uma transcrição completa da escrita do rongorgo e sua tradução para espanhol e inglês. O livro «Tabelas Falantes da Ilha de Pacha Desiscriptor Chetje itura» é uma guia abrangente para a compreensão da fonte única e misteriosa criada pelo antigo povo rapanês que habita a Ilha de Páscoa (Rapa Nui). O autor, que passou quarenta anos estudando este antigo sistema de escrita, apresenta uma descodificação detalhada do cenário e sua tradução em espanhol e inglês. O livro começa com a introdução na história dos rapanus e de sua casa insular, ressaltando o significado da escrita do rongorgo como parte vital de sua cultura e patrimônio. Em seguida, o autor se aprofundou no processo de decifração do cenário, explicando como ele usou uma combinação de métodos de análise linguística e criptografia para revelar os segredos da língua rongorgo. A maior parte do livro é dedicada à transcrição do texto do rongorgo, sendo que cada placa é apresentada originalmente, juntamente com tradução e interpretação autoral. O autor faz uma análise detalhada do conteúdo de cada placa, revelando histórias, mitos e histórias que estão nos textos antigos.

Il libro contiene una trascrizione completa della scrittura del rongorongo e la sua traduzione in spagnolo e inglese. Il libro « tabelle parlanti dell'Isola di Pasha di Guardia ttura» è una guida completa alla comprensione del carattere unico e misterioso del rongorongo creato dall'antico popolo Rapanui che abita l'Isola di Pasqua (Rapa Nui). L'autore, che ha passato quarant'anni a studiare questo antico sistema di scrittura, fornisce una descrizione dettagliata della sceneggiatura e la sua traduzione in spagnolo e inglese. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dei Rapanui e della loro casa insulare, sottolineando il significato della scrittura del rongorongo come parte vitale della loro cultura e patrimonio. Poi l'autore approfondisce il processo di decifrazione della sceneggiatura, spiegando come ha utilizzato una combinazione di metodi di analisi linguistica e crittografia per rivelare i segreti del linguaggio rongorongo. La parte principale del libro è dedicata alla trascrizione del testo del rongorongo, con ogni cartello che viene presentato in forma originale insieme alla traduzione e interpretazione d'autore. L'autore fornisce un'analisi dettagliata dei contenuti di ogni cartello, rivelando storie, miti e storie che si trovano nei testi antichi.

Das Buch enthält die vollständige Entzifferung der Schrift des Rongorongo und ihre Übersetzung ins Spanische und Englische. Das Buch Talking Tables from the Island of Pascha Décryption Chetier Reading (Sprechende Tafeln der Osterinsel Transkript) ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der einzigartigen und geheimnisvollen Rongorongo-Schrift, die vom alten Rapanui-Volk geschaffen wurde, das die Osterinsel (Rapa Nui) bewohnt. Der Autor, der vierzig Jahre damit verbracht hat, dieses alte Schriftsystem zu studieren, gibt eine detaillierte Interpretation des Drehbuchs und seine Übersetzung ins Spanische und Englische. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Rapanui und ihres Inselhauses und unterstreicht die Bedeutung der Rongorongo-Schrift als wichtiger Teil ihrer Kultur und ihres Erbes. Der Autor geht dann tiefer in den Prozess der Entschlüsselung des Skripts ein und erklärt, wie er eine Kombination aus linguistischen Analysetechniken und Kryptographie verwendet hat, um die Geheimnisse der Rongorongo-Sprache zu entschlüsseln. Der Hauptteil des Buches ist der eigentlichen Entzifferung des Rongorongo-Textes gewidmet, wobei jede Tafel in ihrer ursprünglichen Form zusammen mit der Übersetzung und Interpretation des Autors präsentiert wird. Der Autor liefert eine detaillierte Analyse des Inhalts jeder Tafel und enthüllt Geschichten, Mythen und Geschichten, die in alten Texten liegen.

Książka zawiera pełną transkrypcję skryptu rongorongo i jego tłumaczenie na hiszpański i angielski. Książka „Talking Tables from the Island of Pasha Dejifka Chete Reading” (Talking Tablets of Easter Island Decoding) jest kompleksowym przewodnikiem po zrozumieniu unikalnej i tajemniczej czcionki rongorongo stworzonej przez starożytnych Rapanui zamieszkujących Wyspę Wielkanocną (Rapi a Nui). Autor, który spędził czterdzieści lat studiując ten starożytny system pisania, szczegółowo dekoduje scenariusz i jego tłumaczenie na hiszpański i angielski. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Rapanui i ich domu wyspy, podkreślając znaczenie pisania rongorongo jako istotnej części ich kultury i dziedzictwa. Następnie autor zagłębia się w proces rozszyfrowywania skryptu, wyjaśniając, jak wykorzystał połączenie analizy językowej i technik kryptograficznych, aby odkryć sekrety języka Rongorongo. Główna część książki poświęcona jest faktycznemu dekodowaniu tekstu rongorongo, natomiast każda tablica prezentowana jest w oryginalnej formie wraz z tłumaczeniem i tłumaczeniem pisemnym autora. Autor przedstawia szczegółową analizę zawartości każdej tabletki, ujawniając historie, mity i historie leżące w starożytnych tekstach.

הספר מכיל תמליל מלא של תסריט רונגורונגו ותרגומו לספרדית ואנגלית. הספר Talking Tables from the Island of Pasha Dejifka Chete Reading (טבליות מדברות על פענוח אי הפסחא) הוא מדריך מקיף להבנת גופן הרונגורונגו הייחודי והמסתורי שנוצר על ידי אנשי רפאנוי הקדומים השוכנים באי הפסחא (ראפה נוי). המחבר, שלמד ארבעים שנה מערכת כתיבה עתיקה זו, מספק פיענוח מפורט של התסריט ושל תרגומו לספרדית ולאנגלית. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הרפאנוי וביתם באי, ומדגיש את חשיבותה של כתיבת רונגורונגו כחלק חיוני בתרבותם ובמורשתם. לאחר מכן, הסופר מתעמק בתהליך פענוח התסריט, ומסביר כיצד הוא השתמש בשילוב של ניתוח לשוני וטכניקות הצפנה כדי לחשוף את סודות שפת רונגורונגו. החלק העיקרי של הספר מוקדש לפענוח בפועל של טקסט רונגורונגו, בעוד כל לוח מוצג בצורתו המקורית יחד עם תרגום ופרשנות המחבר. המחבר עורך ניתוח מפורט של תוכנו של כל לוח, וחושף את הסיפורים, המיתוסים והסיפורים הטמונים בטקסטים עתיקים.''

Kitap, rongorongo yazısının tam bir transkriptini ve İspanyolca ve İngilizce'ye çevirisini içermektedir. "Talking Tables from the Island of Pasha Dejifka Chete Reading" (Talking Tablets of Easter Island Decoding) kitabı, Paskalya Adası'nda (Rapa Nui) yaşayan antik Rapanui halkının yarattığı eşsiz ve gizemli rongorongo yazı tipini anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur. Bu eski yazı sistemini incelemek için kırk yıl harcayan yazar, senaryonun ayrıntılı bir kodunu ve İspanyolca ve İngilizce'ye çevirisini verir. Kitap, Rapanui'nin ve ada evlerinin tarihine bir giriş ile başlar ve rongorongo yazısının kültürlerinin ve miraslarının hayati bir parçası olarak önemini vurgular. Yazar daha sonra, Rongorongo dilinin sırlarını ortaya çıkarmak için dilbilimsel analiz ve kriptografi tekniklerinin bir kombinasyonunu nasıl kullandığını açıklayan senaryoyu deşifre etme sürecine girer. Kitabın ana kısmı, rongorongo metninin gerçek kod çözülmesine ayrılırken, her tablet yazarın çevirisi ve yorumuyla birlikte orijinal haliyle sunulur. Yazar, her tabletin içeriğinin ayrıntılı bir analizini verir ve eski metinlerde yer alan hikayeleri, mitleri ve hikayeleri ortaya çıkarır.

يحتوي الكتاب على نسخة كاملة من نص rongorongo وترجمته إلى الإسبانية والإنكليزية. كتاب «Talking Tables from the Island of Pasha Dejifka Chete Reading» (الألواح الناطقة لفك تشفير جزيرة عيد الفصح) هو دليل شامل لفهم الخط الرونجورونجو الفريد والغامض الذي أنشأه شعب رابانوي القديم الذي يسكن جزيرة إيستر (رابا نوي). يقدم المؤلف، الذي أمضى أربعين عامًا في دراسة نظام الكتابة القديم هذا، فك تشفير مفصل للنص وترجمته إلى الإسبانية والإنجليزية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ Rapanui ومنزل الجزيرة، مع التأكيد على أهمية كتابة rongorongo كجزء حيوي من ثقافتهم وتراثهم. ثم يتعمق المؤلف في عملية فك رموز النص، موضحًا كيف استخدم مزيجًا من تقنيات التحليل اللغوي والتشفير للكشف عن أسرار لغة رونغورونغو. الجزء الرئيسي من الكتاب مخصص لفك التشفير الفعلي للنص rongorongo، بينما يتم تقديم كل جهاز لوحي في شكله الأصلي جنبًا إلى جنب مع ترجمة المؤلف وتفسيره. يقدم المؤلف تحليلاً مفصلاً لمحتويات كل جهاز لوحي، ويكشف عن القصص والأساطير والقصص التي تكمن في النصوص القديمة.

이 책에는 rongorongo 스크립트와 스페인어와 영어로의 번역본이 포함되어 있습니다. "Pasha Dejifka Chete Reading 섬의 말하기 테이블" (Easter Island Decode의 말하기 태블릿) 책은 이스터 섬 (Rapa Nui) 에 거주하는 고대 라파 누이 사람들이 만든 독특하고 신비한 론 고롱 고 글꼴을 이해하기위한 포괄적 인 가이드입니다. 이 고대 글쓰기 시스템을 40 년 동안 연구 한 저자는 대본을 자세히 디코딩하고 스페인어와 영어로 번역합니다. 이 책은 Rapanui의 역사와 그들의 섬 집에 대한 소개로 시작하여 그들의 문화와 유산의 중요한 부분으로서 rongorongo 작문의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 대본을 해독하는 과정을 탐구하여 언어 분석과 암호화 기술의 조합을 사용하여 Rongorongo 언어의 비밀을 밝히는 방법을 설명합니다. 이 책의 주요 부분은 rongorongo 텍스트의 실제 디코딩에 전념하는 반면, 각 태블릿은 저자의 번역 및 해석과 함께 원래 형태로 제공됩니다. 저자는 각 태블릿의 내용에 대한 자세한 분석을 제공하여 고대 텍스트에있는 이야기, 신화 및 이야기를 보여줍니다.

本には、ロンゴロンゴ文字の完全な転写とスペイン語と英語への翻訳が含まれています。『パシャ・デジフカ・チェテ・リーディング』（Easter Island DecodingのTalking Tables）は、古代ラパヌイの人々がイースター島（Rapa Nui）に住んでいるユニークで神秘的なフォントを理解するための包括的なガイドです。この古代の文章システムを40間研究した著者は、台本の詳細な解読とスペイン語と英語への翻訳を提供しています。この本は、Rapanuiと彼らの島の家の歴史の紹介から始まり、彼らの文化と遺産の重要な部分としてrongorongoを書くことの重要性を強調しています。著者は、台本を解読する過程を掘り下げ、言語分析と暗号技術を組み合わせてロンゴロンゴ語の秘密を明らかにした方法を説明します。本の主な部分は、ロンゴロンゴのテキストの実際の解読に専念し、各タブレットは、作者の翻訳と解釈とともに、元の形で提示されます。著者は、各タブレットの内容を詳細に分析し、古代のテキストにある物語、神話、物語を明らかにします。

本書包含對rongorongo腳本及其西班牙語和英語翻譯的完整解密。這本書「來自Pasha Dezhryphka Chetye Reading Island的會說話的桌子」（會說話的人將復活節解密的島嶼拼湊在一起）是理解居住在復活節島（Rapa Nui）的古代Rapanui人創造的獨特而神秘的rongorongo字體的全面指南。作者花了四十時間研究這種古老的寫作系統，提供了腳本的詳細解密及其西班牙語和英語翻譯。這本書首先介紹了Rapanuians及其島民的歷史，強調了Rongorongo腳本作為其文化和遺產的重要組成部分的重要性。然後，作者深入研究了腳本的解密過程，解釋了他如何結合語言分析和密碼學技術來揭示Rongorongo語言的秘密。該書的主要部分專門用於實際解密rongorongo文本，每個平板電腦均以原始形式呈現以及作者翻譯和解釋。作者詳細分析了每個平板電腦的內容，揭示了古代文本中的歷史，神話和歷史。