
BOOKS - HISTORY - Храм муз словесных (Из истории Российской Академии)...

Храм муз словесных (Из истории Российской Академии)
Year: 1986
Format: DJVU
File size: 2,47 MB
Language: RU

Format: DJVU
File size: 2,47 MB
Language: RU

The plot of the book 'Храм муз словесных Из истории Российской Академии' revolves around the historical development of the Russian Academy, which played a crucial role in shaping the scientific and cultural landscape of Russia during the late 18th and early 19th centuries. The book delves into the various fields of study that were pursued by the Academy, including linguistics, national and general history, geography, and the establishment of business relations with Slavic scientists and societies abroad. The story begins with the founding of the Academy in 1783, when it was established as the cradle of Russian Slavic studies, and follows the contributions of its first president, ER Dashkova, and other notable figures of Russian culture. The authors highlight the significance of the Academy's work in these fields, particularly in the field of linguistics, where it made significant strides in understanding the evolution of modern knowledge. As the book progresses, we see how the Academy's focus on developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge became increasingly important, especially during times of war and conflict. This paradigm was based on the idea that the survival of humanity depended on the ability to understand and adapt to new technologies, and that this understanding could only be achieved through a deep appreciation of the historical development of science and culture.
сюжет книги 'Храм муз словесных Из истории Российской Академии'вращается вокруг исторического развития российской Академии, которая играла решающую роль в формировании научного и культурного ландшафта России в течение последних 18-х и ранних 19-х веков. Книга углубляется в различные области изучения, которые проводились Академией, включая лингвистику, национальную и всеобщую историю, географию, а также установление деловых отношений со славянскими учеными и обществами за рубежом. История начинается с основания Академии в 1783 году, когда она была учреждена как колыбель русской славистики, и следует вкладу её первого президента Е. Р. Дашковой и других заметных деятелей русской культуры. Авторы подчеркивают значимость работы Академии в этих областях, особенно в области лингвистики, где она добилась значительных успехов в понимании эволюции современных знаний. По мере продвижения книги мы видим, как сосредоточенность Академии на разработке личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний становилась все более важной, особенно во времена войн и конфликтов. Эта парадигма была основана на идее, что выживание человечества зависит от способности понимать и адаптироваться к новым технологиям, и что это понимание может быть достигнуто только благодаря глубокой оценке исторического развития науки и культуры.
Histoire du livre « Temple des muses verbales De l'histoire de l'Académie russe » tourne autour du développement historique de l'Académie russe, qui a joué un rôle décisif dans la formation du paysage scientifique et culturel de la Russie au cours des 18 derniers et des 19 premiers siècles. livre est approfondi dans les différents domaines d'étude menés par l'Académie, y compris la linguistique, l'histoire nationale et générale, la géographie, ainsi que l'établissement de relations d'affaires avec les scientifiques et les sociétés slaves à l'étranger. L'histoire commence par la fondation de l'Académie en 1783, quand elle a été créée comme le berceau de la slave russe, et suit la contribution de son premier président E. R. Dashkova et d'autres personnalités de la culture russe. s auteurs soulignent l'importance des travaux de l'Académie dans ces domaines, en particulier dans le domaine de la linguistique, où elle a fait des progrès considérables dans la compréhension de l'évolution des connaissances modernes. Au fur et à mesure que le livre progresse, nous voyons comment la concentration de l'Académie sur le développement d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est devenue de plus en plus importante, en particulier en temps de guerre et de conflit. Ce paradigme était fondé sur l'idée que la survie de l'humanité dépend de la capacité de comprendre et de s'adapter aux nouvelles technologies, et que cette compréhension ne peut être obtenue que par une évaluation approfondie du développement historique de la science et de la culture.
la trama del libro «templo de las musas verbales De la historia de la Academia Rusa» gira en torno al desarrollo histórico de la Academia rusa, que jugó un papel decisivo en la formación del paisaje científico y cultural de Rusia durante los últimos 18 y principios del siglo 19. libro profundiza en los diferentes campos de estudio que ha llevado a cabo la Academia, incluyendo la lingüística, la historia nacional y universal, la geografía, así como el establecimiento de relaciones comerciales con académicos eslavos y sociedades en el extranjero. La historia comienza con la fundación de la Academia en 1783, cuando se estableció como cuna de la eslavística rusa, y sigue las contribuciones de su primer presidente, E. R. Dashkova, y otras figuras notables de la cultura rusa. autores destacan la importancia del trabajo de la Academia en estas áreas, especialmente en el campo de la lingüística, donde ha logrado importantes avances en la comprensión de la evolución del conocimiento moderno. A medida que avanza el libro, vemos cómo el enfoque de la Academia en desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno se ha vuelto cada vez más importante, especialmente en tiempos de guerras y conflictos. Este paradigma se basó en la idea de que la supervivencia de la humanidad depende de la capacidad de entender y adaptarse a las nuevas tecnologías, y que este entendimiento sólo puede lograrse mediante una profunda evaluación del desarrollo histórico de la ciencia y la cultura.
O livro «Templo das Musas Verbais Da História da Academia Russa» gira em torno do desenvolvimento histórico da Academia Russa, que desempenhou um papel crucial na formação da paisagem científica e cultural da Rússia nos últimos séculos 18 e 19. O livro é aprofundado em várias áreas de estudo realizadas pela Academia, incluindo linguística, história nacional e universal, geografia e relações de negócios com cientistas e sociedades eslavas no exterior. A história começa com a fundação da Academia em 1783, quando foi criada como berço da slavística russa, e segue a contribuição de seu primeiro presidente, E. R. Dashkova, e de outras figuras importantes da cultura russa. Os autores destacam a importância do trabalho da Academia nessas áreas, especialmente no campo da linguística, onde ela tem feito avanços significativos na compreensão da evolução do conhecimento contemporâneo. À medida que o livro avança, vemos como o foco da Academia em desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno se tornou cada vez mais importante, especialmente em tempos de guerras e conflitos. Este paradigma foi baseado na ideia de que a sobrevivência humana depende da capacidade de compreender e adaptar-se às novas tecnologias, e que essa compreensão só pode ser alcançada através de uma avaliação profunda do desenvolvimento histórico da ciência e da cultura.
la trama del libro «Tempio delle muse verbali Dalla storia dell'Accademia Russa» ruota intorno allo sviluppo storico dell'Accademia russa, che ha avuto un ruolo cruciale nella formazione del panorama scientifico e culturale della Russia negli ultimi 18 e primi 19 secoli. Il libro approfondisce le varie aree di studio svolte dall'Accademia, tra cui la linguistica, la storia nazionale e universale, la geografia e la creazione di relazioni commerciali con scienziati e società slave all'estero. La storia inizia con la fondazione dell'Accademia nel 1783, quando fu istituita come culla della slavistica russa, e segue il contributo del suo primo presidente, E. R. Dashkova, e di altri importanti personaggi della cultura russa. Gli autori sottolineano l'importanza del lavoro dell'Accademia in questi settori, in particolare nel campo della linguistica, dove ha fatto notevoli progressi nella comprensione dell'evoluzione della conoscenza moderna. Mentre il libro avanza, vediamo come la concentrazione dell'Accademia nello sviluppo di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna sia diventata sempre più importante, soprattutto in tempi di guerre e conflitti. Questo paradigma è stato basato sull'idea che la sopravvivenza dell'umanità dipende dalla capacità di comprendere e adattarsi alle nuove tecnologie, e che questa comprensione può essere raggiunta solo attraverso una profonda valutazione dello sviluppo storico della scienza e della cultura.
Die Handlung des Buches „Der Tempel der verbalen Musen aus der Geschichte der Russischen Akademie“ dreht sich um die historische Entwicklung der Russischen Akademie, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der wissenschaftlichen und kulturellen Landschaft Russlands in den letzten 18-x und frühen 19-x Jahrhunderten spielte. Das Buch vertieft sich in die verschiedenen Studienbereiche, die von der Akademie durchgeführt wurden, darunter Linguistik, nationale und allgemeine Geschichte, Geographie sowie der Aufbau von Geschäftsbeziehungen zu slawischen Wissenschaftlern und Gesellschaften im Ausland. Die Geschichte beginnt mit der Gründung der Akademie im Jahr 1783, als sie als Wiege der russischen Slawistik gegründet wurde, und folgt den Beiträgen ihres ersten Präsidenten E. R. Dashkova und anderer bemerkenswerter Persönlichkeiten der russischen Kultur. Die Autoren betonen die Bedeutung der Arbeit der Akademie in diesen Bereichen, insbesondere im Bereich der Linguistik, wo sie bedeutende Fortschritte beim Verständnis der Entwicklung des modernen Wissens gemacht hat. Im Laufe des Buches sehen wir, wie der Fokus der Akademie auf die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens immer wichtiger wurde, insbesondere in Zeiten von Kriegen und Konflikten. Dieses Paradigma basierte auf der Idee, dass das Überleben der Menschheit von der Fähigkeit abhängt, neue Technologien zu verstehen und sich daran anzupassen, und dass dieses Verständnis nur durch eine tiefe Wertschätzung der historischen Entwicklung von Wissenschaft und Kultur erreicht werden kann.
fabuła książki „Świątynia Muzeów Słów z historii Akademii Rosyjskiej” obraca się wokół historycznego rozwoju Akademii Rosyjskiej, która odegrała decydującą rolę w tworzeniu naukowo-kulturowego krajobrazu Rosji w ostatnich 18 i na początku XIX wieku. Książka zagłębia się w różne dziedziny badań, które były prowadzone przez Akademię, w tym lingwistyki, historii narodowej i ogólnej, geografii, a także nawiązanie stosunków biznesowych ze słowiańskimi uczonymi i społeczeństwami za granicą. Historia rozpoczyna się od założenia Akademii w 1783, kiedy to została ustanowiona jako kolebka rosyjskich studiów słowiańskich, i śledzi wkład jej pierwszego prezydenta, E.R. Daszkowa, i innych znanych postaci kultury rosyjskiej. Autorzy podkreślają znaczenie pracy Akademii w tych dziedzinach, zwłaszcza w lingwistyce, gdzie poczyniła znaczne postępy w zrozumieniu ewolucji nowoczesnej wiedzy. W miarę rozwoju książki widzimy, jak nacisk Akademii na rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy stał się coraz ważniejszy, zwłaszcza w czasach wojny i konfliktów. Paradygmat ten opierał się na założeniu, że przetrwanie ludzkości zależy od zdolności do zrozumienia i przystosowania się do nowych technologii, i że zrozumienie to można osiągnąć jedynie poprzez głębokie docenianie rozwoju historycznego nauki i kultury.
העלילה של הספר 'מקדש המוזות של מילים מההיסטוריה של האקדמיה הרוסית'סובבת סביב ההתפתחות ההיסטורית של האקדמיה הרוסית, שמילאה תפקיד מכריע בהתהוות הנוף המדעי והתרבותי של רוסיה במהלך המאות ה-18 ותחילת המאה ה-19. הספר מתעמק בתחומי הלימוד השונים שערכה האקדמיה, כולל בלשנות, היסטוריה לאומית וכללית, גאוגרפיה והקמת קשרים עסקיים עם חוקרים וחברות סלאביים בחו "ל. ההיסטוריה מתחילה עם ייסוד האקדמיה בשנת 1783, כאשר היא הוקמה כערש הלימודים הסלאביים ברוסיה, ועוקבת אחר תרומתו של נשיאה הראשון, מיון דשקובה, ושל דמויות בולטות אחרות של התרבות הרוסית. המחברים מדגישים את חשיבות עבודתה של האקדמיה בתחומים אלה, במיוחד בבלשנות, שם עשתה צעדים משמעותיים בהבנת התפתחות הידע המודרני. ככל שהספר מתקדם, אנו רואים כיצד ההתמקדות של האקדמיה בפיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הפכה יותר ויותר חשובה, במיוחד בתקופות של מלחמה וסכסוך. פרדיגמה זו התבססה על הרעיון כי הישרדות האנושות תלויה ביכולת להבין ולהסתגל לטכנולוגיות חדשות, וכי הבנה זו ניתנת להשגה רק באמצעות הערכה עמוקה של ההתפתחות ההיסטורית של המדע והתרבות.''
"Rus Akademisi Tarihinden Sözler Muses Tapınağı" kitabının konusu, son 18. ve 19. yüzyıllarda Rusya'nın bilimsel ve kültürel manzarasının oluşumunda belirleyici bir rol oynayan Rus Akademisi'nin tarihsel gelişimi etrafında dönmektedir. Kitap, dilbilim, ulusal ve genel tarih, coğrafya ve Slav bilim adamları ve yurtdışındaki toplumlarla iş ilişkilerinin kurulması da dahil olmak üzere Akademi tarafından yürütülen çeşitli çalışma alanlarını inceliyor. Tarih, Akademi'nin 1783'te Rus Slav çalışmalarının beşiği olarak kurulmasıyla başlar ve ilk cumhurbaşkanı E.R. Dashkova ve Rus kültürünün diğer önde gelen figürlerinin katkılarını izler. Yazarlar, Akademi'nin bu alanlardaki çalışmalarının, özellikle de modern bilginin evrimini anlamada önemli adımlar attığı dilbilimde önemini vurgulamaktadır. Kitap ilerledikçe, Akademi'nin modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeye odaklanmasının, özellikle savaş ve çatışma zamanlarında giderek daha önemli hale geldiğini görüyoruz. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalmasının yeni teknolojileri anlama ve uyum sağlama yeteneğine bağlı olduğu ve bu anlayışın ancak bilim ve kültürün tarihsel gelişiminin derin bir şekilde takdir edilmesiyle elde edilebileceği fikrine dayanıyordu.
تدور حبكة كتاب «معبد إلهام الكلمات من تاريخ الأكاديمية الروسية» حول التطور التاريخي للأكاديمية الروسية، التي لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل المشهد العلمي والثقافي لروسيا خلال القرن الثامن عشر الماضي وأوائل القرن التاسع عشر. يتعمق الكتاب في مختلف مجالات الدراسة التي أجرتها الأكاديمية، بما في ذلك اللغويات والتاريخ الوطني والعام والجغرافيا وإقامة علاقات عمل مع العلماء السلافيين والمجتمعات في الخارج. يبدأ التاريخ بتأسيس الأكاديمية في عام 1783، عندما تأسست كمهد للدراسات السلافية الروسية، ويتبع مساهمة رئيسها الأول، إي آر داشكوفا، وشخصيات بارزة أخرى في الثقافة الروسية. يؤكد المؤلفون على أهمية عمل الأكاديمية في هذه المجالات، لا سيما في علم اللغة، حيث خطت خطوات كبيرة في فهم تطور المعرفة الحديثة. مع تقدم الكتاب، نرى كيف أصبح تركيز الأكاديمية على تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أكثر أهمية، خاصة في أوقات الحرب والصراع. استند هذا النموذج إلى فكرة أن بقاء البشرية يعتمد على القدرة على فهم التكنولوجيات الجديدة والتكيف معها، وأن هذا الفهم لا يمكن تحقيقه إلا من خلال تقدير عميق للتطور التاريخي للعلم والثقافة.
'러시아 아카데미 역사에서 단어의 사원'이라는 책의 음모는 러시아 아카데미의 역사적 발전을 중심으로 진행되며, 지난 18 세기와 19 세기 초 러시아의 과학 및 문화 경관 형성에 결정적인 역할을했습니다. 이 책은 언어학, 국가 및 일반 역사, 지리 및 슬라브 학자 및 해외 사회와의 비즈니스 관계 수립을 포함하여 아카데미가 수행 한 다양한 연구 분야를 탐구합니다. 역사는 러시아 슬라브 연구의 요람으로 설립 된 1783 년 아카데미 설립으로 시작되었으며 첫 번째 대통령 인 E.R. Dashkova와 다른 저명한 러시아 문화 인물의 기여를 따릅니다. 저자들은 현대 지식의 진화를 이해하는 데 상당한 진전을 이룬 언어학 분야에서 이러한 분야에서 아카데미의 연구의 중요성을 강조합니다. 이 책이 진행됨에 따라, 우리는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식에 대한 개인 패러다임 개발에 대한 아카데미의 초점이 특히 전쟁과 갈등의시기에 점점 더 중요 해지는 방법을 봅니다. 이 패러다임은 인류의 생존이 새로운 기술을 이해하고 적응시키는 능력에 달려 있으며, 이러한 이해는 과학과 문화의 역사적 발전에 대한 깊은 감사를 통해서만 달성 될 수 있다는 생각에 기초했습니다.
本のプロット「Russian Academyの歴史から言葉のミューズの寺院」は、最後の18世紀と19世紀初頭にロシアの科学的および文化的景観の形成に決定的な役割を果たしたRussian Academyの歴史的発展を中心に展開しています。本書は、言語学、国家と一般の歴史、地理、海外のスラブ学者や社会とのビジネス関係の確立など、アカデミーによって行われた様々な研究分野を掘り下げています。この歴史は、1783にロシア・スラブ研究の発祥の地として設立されたアカデミーの創立に始まり、初代大統領であるE。R。ダシコワやその他のロシア文化の著名人の貢献に続く。著者たちは、これらの分野、特に言語学におけるアカデミーの研究の意義を強調し、現代の知識の進化を理解する上で大きな進歩を遂げてきた。本が進行するにつれて、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するアカデミーの焦点が、特に戦争と紛争の時代に、ますます重要になったことがわかります。このパラダイムは、人類の存続は新しい技術を理解し適応する能力に依存しているという考えに基づいており、この理解は科学と文化の歴史的発展を深く認識することによってのみ達成される。
「俄羅斯科學院歷史上的繆斯神廟」一書的情節圍繞著俄羅斯科學院的歷史發展展開,俄羅斯科學院在過去18世紀和19世紀初塑造俄羅斯的科學和文化景觀方面發揮了關鍵作用。該書深入研究了該學院進行的各種研究領域,包括語言學,國家和世界歷史,地理以及與國外斯拉夫學者和社會建立業務關系。歷史始於1783學院的成立,當時它被確立為俄羅斯斯拉夫主義的搖籃,並遵循其第一任總統E. R. Dashkova和其他俄羅斯文化著名人物的貢獻。作者強調了學院在這些領域的工作的重要性,特別是在語言學領域,在那裏它在理解現代知識的發展方面取得了重大進展。隨著這本書的發展,我們看到了學院如何專註於發展個人範式,以感知現代知識的技術發展過程變得越來越重要,尤其是在戰爭和沖突時期。這種範式基於這樣的思想,即人類的生存取決於理解和適應新技術的能力,並且只有通過對科學和文化的歷史發展的深刻評估才能實現這種理解。
