The two-volume set "Псков в российской и европейской истории" (Pskov in Russian and European History) is a comprehensive collection of articles that delves into the rich history of Pskov, a city located in northwestern Russia. The book celebrates the 1100th anniversary of the first recorded mention of the city in ancient annals, offering a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society. The collection is edited by AA Sedov, an expert in the history of Pskov and its surrounding region. Volume one focuses on the archaeological heritage of Pskov, exploring the city's early settlements, trade policies, and the role it played in medieval Russia. The authors examine the princely table of Pskov, discussing the challenges faced by the ruling class and their influence on the city's development.

набор с двумя объемами «Псков в российской и европейской истории» (Псков в российской и европейской Истории) является всесторонней коллекцией статей, которая копается в богатой истории Пскова, города, расположенного в северо-западной России. Книга отмечает 1100-летие первого зарегистрированного упоминания города в древних летописях, предлагая уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Редактирует сборник специалист по истории Пскова и его окрестностей А. А. Седов. Первый том посвящен археологическому наследию Пскова, изучению ранних поселений города, торговой политике и той роли, которую она сыграла в средневековой Руси. Авторы рассматривают княжеский стол Пскова, обсуждая вызовы, с которыми сталкивается правящий класс, и их влияние на развитие города.

Ensemble avec deux volumes « Pskov dans l'histoire russe et européenne » (Pskov dans l'histoire russe et européenne) est une collection complète d'articles qui se trouve dans la riche histoire de Pskov, une ville située dans le nord-ouest de la Russie. livre célèbre le 1100e anniversaire de la première référence enregistrée à la ville dans les livres anciens, offrant une vision unique de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société humaine. Il édite un recueil d'un spécialiste de l'histoire de Pskov et de ses environs, A. A. Cedov. premier volume est consacré à l'héritage archéologique de Pskov, à l'étude des premières colonies de peuplement de la ville, à la politique commerciale et au rôle qu'elle a joué dans la Russie médiévale. s auteurs examinent la table princière de Pskov en discutant des défis auxquels la classe dirigeante est confrontée et de leur impact sur le développement de la ville.

conjunto con dos volúmenes de «Pskov en la historia rusa y europea» (Pskov en la historia rusa y europea) es una colección completa de artículos que excavan en la rica historia de Pskov, una ciudad situada en el noroeste de Rusia. libro conmemora el 1100 aniversario de la primera mención registrada de la ciudad en las crónicas antiguas, ofreciendo una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. La colección es editada por un especialista en la historia de Pskov y su entorno, A. A. Sedov. primer volumen se centra en el patrimonio arqueológico de Pskov, el estudio de los primeros asentamientos de la ciudad, la política comercial y el papel que jugó en la Rusia medieval. autores examinan la mesa principesca de Pskov, discutiendo los desafíos que enfrenta la clase dominante y su impacto en el desarrollo de la ciudad.

O conjunto com dois volumes de «Puskov na história russa e europeia» (Puskov na História russa e europeia) é uma coleção completa de artigos que está sendo vasculhada na rica história de Pskov, uma cidade localizada no noroeste da Rússia. O livro comemora os 1.100 anos da primeira referência registrada da cidade nos antigos relatos, oferecendo uma visão única da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Editado por um especialista em história de Pskov e seus arredores, A. A. Sedov. O primeiro volume é dedicado à herança arqueológica de Puskov, ao estudo dos primeiros colonatos da cidade, à política comercial e ao papel que desempenhou na região medieval de Rousey. Os autores consideram a Mesa do Príncipe de Puskov para discutir os desafios que a classe dirigente enfrenta e seus efeitos no desenvolvimento da cidade.

insieme con due volumi dì Puskov nella storia russa ed europea "(Puskov nella Storia russa ed europea) è una raccolta completa di articoli che si trova nella ricca storia di Pskov, una città situata nella Russia nord-occidentale. Il libro celebra il 1100 ° anniversario della prima citazione registrata della città nelle cronache antiche, offrendo una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società umana. Edito da un esperto di storia di Pskov e dintorni A. A. Sedov. Il primo volume è dedicato al patrimonio archeologico di Pskov, allo studio dei primi insediamenti della città, alla politica commerciale e al ruolo che ha avuto nella regione medievale. Gli autori stanno esaminando il tavolo principe di Pskov, discutendo delle sfide che la classe dirigente deve affrontare e del loro impatto sullo sviluppo della città.

Set mit zwei Bänden „Pskow in der russischen und europäischen Geschichte“ (Pskow in der russischen und europäischen Geschichte) ist eine umfassende Sammlung von Artikeln, die in die reiche Geschichte von Pskow, einer Stadt im Nordwesten Russlands, eintaucht. Das Buch feiert den 1100. Jahrestag der ersten registrierten Erwähnung der Stadt in alten Annalen und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Herausgeber der Sammlung ist der Spezialist für die Geschichte von Pskow und seiner Umgebung A. A. Sedov. Der erste Band widmet sich dem archäologischen Erbe von Pskow, dem Studium der frühen edlungen der Stadt, der Handelspolitik und der Rolle, die sie im mittelalterlichen Russland spielte. Die Autoren betrachten den fürstlichen Tisch von Pskow und diskutieren die Herausforderungen, denen sich die herrschende Klasse gegenübersieht, und ihren Einfluss auf die Entwicklung der Stadt.

dwupoziomowy zestaw „Pskov w historii rosyjskiej i europejskiej” (Pskov w historii rosyjskiej i europejskiej) to obszerny zbiór artykułów, które zagłębia się w bogatą historię Pskowa, miasta położonego w północno-zachodniej Rosji. W książce przypada 1100-lecie pierwszej odnotowanej wzmianki o mieście w starożytnych kronikach, oferując wyjątkową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Kolekcję redaguje A. A. Sedov, specjalista w dziedzinie historii Pskowa i jego okolic. Pierwszy tom poświęcony jest dziedzictwu archeologicznemu Pskowa, badaniom wczesnego osadnictwa miasta, polityce handlowej oraz roli, jaką odgrywał w średniowiecznej Rosji. Autorzy rozważają książęcy stół Pskowa, omawiając wyzwania stojące przed klasą rządzącą i ich wpływ na rozwój miasta.

סט שני הכרכים ”פסקוב בהיסטוריה רוסית ואירופית” (Pskov in Russian and European History) הוא אסופה מקיפה של מאמרים המתעמקים בהיסטוריה העשירה של פסקוב, עיר השוכנת בצפון מערב רוסיה. הספר מציין את יום השנה ה-1100 לאזכור המתועד הראשון של העיר בדברי הימים הקדומים, ומציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. האוסף נערך על ידי א. א. סדוב, מומחה להיסטוריה של פסקוב וסביבתו. הכרך הראשון מוקדש למורשת הארכאולוגית של פסקוב, חקר ההתיישבות המוקדמת של העיר, מדיניות הסחר ואת התפקיד שהיא מילאה ברוסיה של ימי הביניים. המחברים דנים בשולחן הנסיכים של פסקוב, דן באתגרים הניצבים בפני המעמד השליט ובהשפעתם על התפתחות העיר.''

iki ciltlik set "Rus ve Avrupa Tarihinde Pskov" (Rus ve Avrupa Tarihinde Pskov), kuzeybatı Rusya'da bulunan bir şehir olan Pskov'un zengin tarihini inceleyen kapsamlı bir makale koleksiyonudur. Kitap, kentin antik kroniklerde ilk kaydedilen sözünün 1100. yıldönümünü işaret ediyor ve teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Koleksiyon, Pskov ve çevresi tarihinde uzman olan A. A. Sedov tarafından düzenlenmiştir. İlk cilt, Pskov'un arkeolojik mirasına, kentin erken yerleşimlerinin incelenmesine, ticaret politikasına ve ortaçağ Rusya'sında oynadığı role ayrılmıştır. Yazarlar, Pskov'un prenslik tablosunu, egemen sınıfın karşılaştığı zorlukları ve kentin gelişimi üzerindeki etkilerini tartışıyorlar.

مجموعة المجلدين «بسكوف في التاريخ الروسي والأوروبي» (Pskov في التاريخ الروسي والأوروبي) هي مجموعة شاملة من المقالات التي تتعمق في التاريخ الغني لبسكوف، وهي مدينة تقع في شمال غرب روسيا. يصادف الكتاب الذكرى 1100 لأول ذكر مسجل للمدينة في السجلات القديمة، مما يقدم منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. تم تحرير المجموعة بواسطة أ. أ. سيدوف، المتخصص في تاريخ بسكوف وضواحيها. تم تخصيص المجلد الأول للتراث الأثري لبسكوف، ودراسة المستوطنات المبكرة للمدينة، والسياسة التجارية والدور الذي لعبته في روسيا في العصور الوسطى. ينظر المؤلفون في طاولة بسكوف الأميرية، ويناقشون التحديات التي تواجهها الطبقة الحاكمة وتأثيرها على تنمية المدينة.

2 권 세트 "러시아와 유럽 역사의 프 스코프" (러시아와 유럽 역사의 프 스코프) 는 러시아 북서부에 위치한 프 스코프의 풍부한 역사를 탐구하는 포괄적 인 기사 모음입니다. 이 책은 고대 연대기에서 처음으로 기록 된 1100 주년을 기념하여 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 컬렉션은 프 스코프 역사와 그 주변의 전문가 인 A. Sedov가 편집합니다. 첫 번째 책은 프 스코프의 고고 학적 유산, 도시의 초기 정착지 연구, 무역 정책 및 중세 러시아에서의 역할에 관한 것입니다. 저자들은 프 스코프의 왕권을 고려하여 지배 계급이 직면 한 도전과 도시 발전에 미치는 영향에 대해 논의합니다.

2巻セット「ロシアとヨーロッパの歴史のプスコフ」（ロシアとヨーロッパの歴史のプスコフ）は、ロシア北西部に位置する都市プスコフの豊かな歴史を掘り下げる記事の包括的なコレクションです。この本は、古代の代記に記録された市の最初の言及の1100周を記念しており、技術の進化と人間社会への影響に関するユニークな視点を提供しています。このコレクションは、プスコフとその周辺の歴史の専門家であるA。 A。セドフによって編集されています。最初の巻は、プスコフの考古学遺産、都市の初期の集落の研究、貿易政策、そして中世ロシアで果たした役割に捧げられています。著者たちは、支配階級が直面している課題とその都市の発展への影響について議論し、プスコフの王子的な表を検討している。

套裝有兩個體積的「俄羅斯和歐洲歷史中的普斯科夫」（俄羅斯和歐洲歷史中的普斯科夫），是深入研究普斯科夫豐富歷史的文章的完整集合，普斯科夫位於俄羅斯西北部。該書慶祝了古代編史中首次報道這座城市的1100周，提供了對技術演變及其對人類社會影響的獨特見解。普斯科夫及其周邊地區的歷史專家A. A. Sedov編輯了該系列。第一卷涉及普斯科夫的考古遺產，對城市早期定居點的研究，貿易政策及其在中世紀俄羅斯所扮演的角色。作者回顧了普斯科夫的王子桌，討論了統治階級面臨的挑戰及其對城市發展的影響。