
BOOKS - HISTORY - Фетиши - тёсы в традиционном мировоззрении хакасов (конец XIX - сер...

Фетиши - тёсы в традиционном мировоззрении хакасов (конец XIX - середина XX века)
Author: Бурнаков В.А.
Year: 2020
Pages: 188
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

Year: 2020
Pages: 188
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

The book is dedicated to the study of fetishes - feathers in traditional culture of Khakassia, based on a wide range of sources, including published and unpublished archival materials and museum collections. The author analyzes the place and role of these cult objects in the spiritual life of Khakassians, examines their production techniques and sacral functions attributed to them, and reveals the connection between shamans and the cult of fetishes. For the first time, the author artistically reconstructs individual types of cult objects and their use in various aspects of human life. The plot of the book 'Фетиши тёсы в традиционном мировоззрении хакасов конец XIX середина XX века' revolves around the study of fetishes - feathers in the traditional culture of Khakassia, a region in southern Siberia, Russia. The author delves into the significance of these cult objects in the spiritual lives of the Khakassian people, exploring their history, production techniques, and the sacral functions attributed to them. The book provides a comprehensive analysis of the cultural and historical context of fetishism in Khakassia, drawing from a wide range of sources, including published and unpublished archival materials and museum collections. The author begins by discussing the importance of understanding the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival.
Книга посвящена изучению фетишей - перьев в традиционной культуре Хакасии, основана на широком круге источников, включая опубликованные и неопубликованные архивные материалы и музейные коллекции. Автор анализирует место и роль этих культовых предметов в духовной жизни хакасов, рассматривает техники их производства и приписываемые им сакральные функции, выявляет связь шаманов с культом фетишей. Автор впервые художественно реконструирует отдельные виды культовых предметов и их использование в различных аспектах жизни человека. Сюжет книги 'Фетиши тёсы в традиционном мировоззрении хакасов конец XIX середина, которые XX века'вращают вокруг исследования фетишей - сработался традиционную культуру Хакасии, региона в южной Сибири, Россия. Автор углубляется в значение этих культовых предметов в духовной жизни хакасского народа, исследуя их историю, технику производства, приписываемые им сакральные функции. В книге дан всесторонний анализ культурно-исторического контекста фетишизма в Хакасии, почерпнутый из широкого круга источников, включая опубликованные и неопубликованные архивные материалы и музейные коллекции. Автор начинает с обсуждения важности понимания эволюции технологии и её влияния на человеческое общество, подчёркивая необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания.
livre est consacré à l'étude des fétiches - plumes dans la culture traditionnelle de Hakasia, basé sur un large éventail de sources, y compris des documents d'archives publiés et non publiés et des collections de musées. L'auteur analyse la place et le rôle de ces objets de culte dans la vie spirituelle des hakas, examine leurs techniques de production et les fonctions sacrées qui leur sont attribuées, révèle le lien entre les chamans et le culte des fétiches. Pour la première fois, l'auteur reconstruit artistique certains types d'objets de culte et les utilise dans différents aspects de la vie humaine. L'histoire du livre "Fetisha la tante dans la vision traditionnelle du monde des hakas est la fin du XIXe milieu du XXe siècle, qui tourne autour de l'étude des fétiches - la culture traditionnelle de Hakasia, une région du sud de la bérie, en Russie. L'auteur explore la signification de ces objets de culte dans la vie spirituelle du peuple hakas en explorant leur histoire, leur technique de production, leurs fonctions sacrées. livre présente une analyse complète du contexte culturel et historique du fétichisme à Hakasia, tirée d'un large éventail de sources, y compris des documents d'archives publiés et non publiés et des collections de musées. L'auteur commence par discuter de l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie.
libro está dedicado al estudio de las plumas fetiches en la cultura tradicional de Hakasia, se basa en una amplia gama de fuentes, incluyendo materiales de archivo publicados e inéditos y colecciones de museos. autor analiza el lugar y el papel de estos objetos de culto en la vida espiritual de los hakas, examina las técnicas de su producción y las funciones sacras que se les atribuyen, revela la relación de los chamanes con el culto fetiche. autor reconstruye artísticamente por primera vez ciertos tipos de objetos de culto y su uso en diversos aspectos de la vida humana. La trama del libro 'Fetishi Tōsa en la cosmovisión tradicional de los hakas de finales del siglo XIX, que giran en torno a la exploración de los fetiches - funcionó la cultura tradicional de Hakasia, una región del sur de beria, Rusia. autor profundiza en la importancia de estos objetos de culto en la vida espiritual del pueblo hakasa, explorando su historia, la técnica de producción, las funciones sagradas que se les atribuyen. libro ofrece un análisis completo del contexto cultural e histórico del fetichismo en Hakasia, extraído de una amplia gama de fuentes, incluyendo materiales de archivo publicados e inéditos y colecciones de museos. autor comienza discutiendo la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, enfatizando la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como la base de la supervivencia.
O livro é dedicado ao estudo de fetiches - penas na cultura tradicional da Hakasia, baseado em uma ampla gama de fontes, incluindo materiais de arquivo publicados e não publicados e coleções de museus. O autor analisa o local e o papel desses objetos cultuados na vida espiritual dos hakass, aborda as técnicas de produção e as funções sacras atribuídas a eles, e identifica a ligação dos xamãs com o culto dos fetiches. É a primeira vez que o autor reconstrui, de forma artística, alguns tipos de objetos de culto e seu uso em vários aspectos da vida humana. A história do livro "Fetiche teta na visão tradicional dos hakass, no final do século XIX, que gira em torno da exploração de fetiches - a cultura tradicional da Hakasia, uma região no sul da béria, na Rússia. O autor aprofundou o significado desses objetos cultuados na vida espiritual do povo hakasa, explorando sua história, suas técnicas de produção, suas funções sacras atribuídas. O livro traz uma análise completa do contexto cultural e histórico do fetichismo na Hakasia, obtida de uma ampla gama de fontes, incluindo materiais de arquivo e coleções de museus publicados e não publicados. O autor começa por discutir a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana, ressaltando a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base de sobrevivência.
Il libro è dedicato allo studio dei feticci - piume nella cultura tradizionale di Hakasia, basato su una vasta gamma di fonti, tra cui materiali d'archivio pubblicati e non pubblicati e raccolte museali. L'autore analizza il luogo e il ruolo di questi oggetti di culto nella vita spirituale degli hakas, esamina le tecniche di produzione e le funzioni sacrali attribuite, individua il legame tra gli sciamani e il culto dei feticci. È la prima volta che l'autore ricostruisce artisticamente alcuni tipi di oggetti di culto e il loro utilizzo in diversi aspetti della vita umana. La trama del libro «Fetichie Tine nella visione tradizionale degli Hakas fine del XIX secolo» ruota intorno allo studio dei feticci - la cultura tradizionale di Hakasia, una regione nella beria meridionale, in Russia. L'autore approfondisce il significato di questi oggetti di culto nella vita spirituale del popolo hakasa, esplorando la loro storia, le tecniche di produzione, le funzioni sacrali attribuite loro. Il libro fornisce un'analisi completa del contesto storico e culturale del feticismo di Hakasia, da una vasta gamma di fonti, inclusi i materiali pubblicati e non pubblicati e le raccolte museali. L'autore inizia discutendo l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana, sottolineando la necessità di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza.
Das Buch widmet sich dem Studium der Fetische - Federn in der traditionellen Kultur von Chakassien, basierend auf einer breiten Palette von Quellen, einschließlich veröffentlichter und unveröffentlichter Archivmaterialien und Museumssammlungen. Der Autor analysiert den Ort und die Rolle dieser Kultgegenstände im spirituellen ben der Hakas, untersucht ihre Produktionstechniken und die ihnen zugeschriebenen sakralen Funktionen und offenbart die Verbindung der Schamanen mit dem Fetischkult. Der Autor rekonstruiert erstmals künstlerisch einzelne Arten von Kultgegenständen und deren Verwendung in verschiedenen Aspekten des menschlichen bens. Die Handlung des Buches „Fetishi Tessa in der traditionellen Weltanschauung der Khakas Ende des 19. Jahrhunderts“ dreht sich um die Erforschung von Fetischen - die traditionelle Kultur von Chakassien, einer Region in Südsibirien, Russland, hat funktioniert. Der Autor vertieft sich in die Bedeutung dieser Kultgegenstände im spirituellen ben des chakassischen Volkes und untersucht ihre Geschichte, die Produktionstechnik und die ihnen zugeschriebenen sakralen Funktionen. Das Buch enthält eine umfassende Analyse des kulturellen und historischen Kontexts des Fetischismus in Chakassien, die aus einer Vielzahl von Quellen stammt, einschließlich veröffentlichter und unveröffentlichter Archivmaterialien und Museumssammlungen. Der Autor beginnt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens.
Książka poświęcona jest badaniom nad fetyszem - piórami w tradycyjnej kulturze Chakasji, w oparciu o szeroką gamę źródeł, w tym opublikowanych i niepublikowanych materiałów archiwalnych i zbiorów muzealnych. Autor analizuje miejsce i rolę tych kultowych obiektów w duchowym życiu Chakasów, bada techniki ich produkcji i przypisywane im święte funkcje, ujawnia związek szamanów z kultem fetyszy. Autor po raz pierwszy artystycznie rekonstruuje niektóre rodzaje obiektów kultowych i ich wykorzystanie w różnych aspektach życia ludzkiego. Fabuła książki „Fetishes tesa w tradycyjnym światopoglądzie Khakass pod koniec XIX wieku” obraca się wokół badań nad fetyszem - tradycyjnej kultury Chakasji, regionu na południowej Syberii, Rosji, działa. Autor zagłębia się w znaczenie tych kultowych przedmiotów w życiu duchowym ludu Khakass, badając ich historię, technikę produkcji, przypisywane im święte funkcje. Książka zawiera kompleksową analizę kulturowego i historycznego kontekstu fetyszyzmu w Chakasji, czerpaną z wielu źródeł, w tym opublikowanych i niepublikowanych materiałów archiwalnych oraz zbiorów muzealnych. Autor zaczyna od omówienia znaczenia rozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania.
הספר מוקדש לחקר הפטישים - נוצות בתרבות המסורתית של חאקאסיה, המבוסס על מגוון רחב של מקורות, כולל חומרי ארכיון ואוספי מוזיאון. המחבר מנתח את מקומם ותפקידם של חפצי כת אלה בחייהם הרוחניים של החאקים, בוחן את טכניקות הייצור שלהם ואת הפונקציות המקודשות המיוחסות להם, ומגלה את הקשר של שמאנים עם פולחן הפטישים. המחבר משחזר לראשונה מבחינה אמנותית סוגים מסוימים של חפצי פולחן והשימוש בהם בהיבטים שונים של חיי האדם. עלילת הספר ”פטיש טסה” בהשקפת העולם המסורתית של החקאס בסוף המאה ה-16 סובבת סביב חקר הפטישים - התרבות המסורתית של חאקאסיה, אזור בדרום סיביר, רוסיה, פעלה. המחבר מתעמק במשמעות של חפצי כת אלה בחייהם הרוחניים של אנשי החקאס, חוקר את ההיסטוריה שלהם, טכניקת הייצור שלהם, פונקציות קדושות המיוחסות להם. הספר מעניק ניתוח מקיף של ההקשר התרבותי וההיסטורי של הפטישיזם בחקאסיה, שנמשך ממגוון רחב של מקורות, כולל חומרי ארכיון ואוספי מוזיאון. המחבר מתחיל בדיונים על חשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות.''
Kitap, Hakasya'nın geleneksel kültüründeki fetişlerin - tüylerin, yayınlanmış ve yayınlanmamış arşiv materyalleri ve müze koleksiyonları da dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklara dayanarak incelenmesine ayrılmıştır. Yazar, bu kült nesnelerinin Hakasların manevi yaşamındaki yerini ve rolünü analiz eder, üretim tekniklerini ve onlara atfedilen kutsal işlevleri inceler, şamanların fetiş kültü ile bağlantısını ortaya çıkarır. Yazar ilk kez belirli türdeki kült nesneleri ve bunların insan yaşamının çeşitli yönlerinde kullanımını sanatsal olarak yeniden yapılandırıyor. 'XIX. Yüzyılın sonlarında Khakass'ın geleneksel dünya görüşünde Fetishes tesa'kitabının konusu, Rusya'nın güney birya'daki bir bölgesi olan Khakassia'nın geleneksel kültürü olan fetişlerin incelenmesi etrafında dönüyor. Yazar, bu kült nesnelerin Khakass halkının manevi yaşamındaki önemini, tarihlerini, üretim tekniklerini, onlara atfedilen kutsal işlevleri araştırıyor. Kitap, Hakasya'daki fetişizmin kültürel ve tarihsel bağlamının, yayınlanmış ve yayınlanmamış arşiv materyalleri ve müze koleksiyonları da dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklardan elde edilen kapsamlı bir analizini sunmaktadır. Yazar, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamanın önemini tartışarak, hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulayarak başlar.
الكتاب مخصص لدراسة الفتيات - الريش في الثقافة التقليدية لخاكاسيا، استنادًا إلى مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك المواد الأرشيفية المنشورة وغير المنشورة ومجموعات المتاحف. يحلل المؤلف مكان ودور هذه الأشياء الطائفية في الحياة الروحية للخاكاس، ويفحص تقنيات إنتاجها والوظائف المقدسة المنسوبة إليها، ويكشف عن ارتباط الشامان بعبادة الفتيات. ويقوم صاحب البلاغ لأول مرة بإعادة البناء الفني لأنواع معينة من الأشياء الدينية واستخدامها في جوانب مختلفة من حياة الإنسان. تدور حبكة كتاب «Fetishes tesa» في النظرة التقليدية للعالم في أواخر القرن التاسع عشر لخاكاس حول دراسة الأوتاد - لقد نجحت الثقافة التقليدية لخاكاسيا، وهي منطقة في جنوب سيبيريا، روسيا. يتعمق المؤلف في أهمية هذه الأشياء الطائفية في الحياة الروحية لشعب خاكاس، ويستكشف تاريخهم وتقنية الإنتاج والوظائف المقدسة المنسوبة إليهم. يقدم الكتاب تحليلًا شاملاً للسياق الثقافي والتاريخي للفتيشية في خاكاسيا، مستمدًا من مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك المواد الأرشيفية المنشورة وغير المنشورة ومجموعات المتاحف. يبدأ المؤلف بمناقشة أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء.
이 책은 출판 및 미공개 보관 자료 및 박물관 소장품을 포함한 광범위한 출처를 기반으로 Khakassia의 전통 문화의 깃털 인 페티쉬 연구에 전념하고 있습니다. 저자는 Khakasses의 영적 삶에서 이러한 컬트 대상의 장소와 역할을 분석하고, 생산 기술과 그에 기인 한 신성한 기능을 조사하고, 샤먼과 페티쉬 컬트의 연관성을 보여줍니다. 저자는 처음으로 특정 유형의 컬트 객체와 인간 생활의 다양한 측면에서의 사용을 예술적으로 재구성합니다. '세기 중반 Khakass의 전통적인 세계관에서 Fetishes tesa'라는 책의 음모는 페티쉬 연구를 중심으로 진행됩니다. 러시아 시베리아 남부 지역 인 Khakassia의 전통 문화는 효과가있었습니다. 저자는 Khakass 사람들의 영적 삶에서 이러한 숭배 대상의 중요성을 탐구하여 그들의 역사, 생산 기술, 그들에게 귀속되는 신성한 기능을 탐구합니다. 이 책은 출판 및 미공개 보관 자료 및 박물관 소장품을 포함하여 광범위한 출처에서 도출 된 Khakassia의 페티시즘의 문화적 및 역사적 맥락에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성에 대해 논의하면서 현대 지식 개발의 기술 과정을 생존의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.
この本は、出版された未発表のアーカイブ資料や博物館のコレクションを含む幅広いソースに基づいて、ハカシアの伝統的な文化におけるフェティッシュ-羽の研究に専念しています。著者は、ハカスの精神的な生活の中でこれらのカルトオブジェクトの場所と役割を分析し、それらの生産の技術とそれらに起因する神聖な機能を調べ、フェティッシュのカルトとシャーマンの関係を明らかにします。著者は初めて、人間の生活の様々な面で特定の種類のカルトオブジェクトとその使用を芸術的に再構築します。「19世紀後半のハカスの伝統的な世界観におけるフェティシュ・テサ」という本のプロットは、フェティシュの研究を中心に展開しています。著者は、彼らの歴史、生産技術、それらに起因する神聖な機能を探求し、ハカスの人々の精神的な生活の中でこれらのカルトオブジェクトの重要性を掘り下げます。この本は、出版された未発表のアーカイブ資料や博物館のコレクションを含む幅広い情報源から抽出された、ハカシアにおけるフェティシズムの文化的および歴史的文脈を包括的に分析している。著者は、科学技術の進化と人間社会への影響を理解することの重要性を論じ、現代の知識の発展の技術的過程を生存の基礎として認識するための個人的パラダイムの必要性を強調することから始まる。
