The book "Еврейские страсти" (Jewish Passions) by two Israeli writers, Amos Oz and Fania Oz-Yehuda, is a thought-provoking and deeply personal exploration of the Jewish identity and its relationship with technology. Through a series of essays and reflections, the authors delve into the history and evolution of Jewish culture and how it has been shaped by technological advancements throughout the centuries. They argue that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unity of the Jewish people in a world torn apart by conflict and division. The book begins with an examination of the origins of Judaism and the role that technology has played in shaping the faith and traditions of the Jewish people. The authors explore how the invention of the printing press in the 15th century allowed for the mass production of religious texts, making Jewish knowledge and beliefs more accessible to a wider audience. They also discuss how the development of the internet and other digital technologies have transformed the way Jews communicate and connect with one another, creating new forms of community and connection that transcend geographical boundaries. One of the central themes of the book is the tension between tradition and modernity within the Jewish community.

Книга «Еврейские страсти» (Еврейские страсти) двух израильских писателей, Амоса Оза и Фании Оз-Иегуды, является побуждающим к размышлениям и глубоко личным исследованием еврейской идентичности и ее отношений с технологиями. С помощью серии эссе и размышлений авторы углубляются в историю и эволюцию еврейской культуры и в то, как она формировалась технологическими достижениями на протяжении веков. Они утверждают, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и единства еврейского народа в мире, раздираемом конфликтами и разделениями. Книга начинается с рассмотрения истоков иудаизма и той роли, которую технологии сыграли в формировании веры и традиций еврейского народа. Авторы исследуют, как изобретение печатного станка в XV веке позволило наладить массовое производство религиозных текстов, сделав еврейские знания и верования более доступными для более широкой аудитории. Они также обсуждают, как развитие интернета и других цифровых технологий изменило то, как евреи общаются и связываются друг с другом, создавая новые формы сообщества и связи, которые выходят за географические границы. Одной из центральных тем книги является напряжение между традицией и современностью внутри еврейской общины.

livre s passions juives de deux écrivains israéliens, Amos Oz et Phania Oz-Yehuda, est une réflexion et une étude profondément personnelle de l'identité juive et de ses relations avec la technologie. Grâce à une série d'essais et de réflexions, les auteurs approfondiront l'histoire et l'évolution de la culture juive et la façon dont elle a été façonnée par les progrès technologiques au fil des siècles. Ils affirment que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité du peuple juif dans un monde déchiré par les conflits et les divisions. livre commence par un examen des origines du judaïsme et du rôle que la technologie a joué dans la formation de la foi et des traditions du peuple juif. s auteurs étudient comment l'invention de l'imprimerie au XV siècle a permis d'établir une production de masse de textes religieux, en rendant les connaissances et les croyances juives plus accessibles à un public plus large. Ils discutent également de la façon dont le développement d'Internet et d'autres technologies numériques a changé la façon dont les Juifs communiquent et communiquent entre eux, créant de nouvelles formes de communauté et de liens qui dépassent les frontières géographiques. L'un des thèmes centraux du livre est la tension entre la tradition et la modernité au sein de la communauté juive.

libro « pasiones judías» ( pasiones judías) de dos escritores israelíes, Amos Oz y Fania Oz-Yehuda, es un estudio reflexivo y profundamente personal de la identidad judía y su relación con la tecnología. A través de una serie de ensayos y reflexiones, los autores profundizan en la historia y evolución de la cultura judía y en la forma en que ha sido moldeada por los avances tecnológicos a lo largo de los siglos. Afirman que entender el proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad del pueblo judío en un mundo desgarrado por conflictos y divisiones. libro comienza considerando los orígenes del judaísmo y el papel que la tecnología ha jugado en la formación de la fe y las tradiciones del pueblo judío. autores investigan cómo la invención de la imprenta en el siglo XV permitió establecer una producción masiva de textos religiosos, haciendo que el conocimiento y las creencias judías fueran más accesibles a un público más amplio. También discuten cómo el desarrollo de Internet y otras tecnologías digitales han cambiado la forma en que los judíos se comunican y conectan entre sí, creando nuevas formas de comunidad y conexión que trascienden las fronteras geográficas. Uno de los temas centrales del libro es la tensión entre la tradición y la modernidad dentro de la comunidad judía.

O livro «Paixões Judias» (Paixões Judaicas), de dois escritores israelenses, Amos Oz e Fania Oz-Yehuda, é uma pesquisa profunda sobre a identidade judaica e suas relações com a tecnologia. Através de uma série de ensaios e reflexões, os autores se aprofundam na história e evolução da cultura judaica e na forma como ela foi moldada pelos avanços tecnológicos ao longo dos séculos. Eles afirmam que a compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade do povo judeu em um mundo devastado por conflitos e divisões. O livro começa por considerar as origens do judaísmo e o papel que a tecnologia desempenhou na formação da fé e tradição do povo judeu. Os autores investigam como a invenção de uma máquina de impressão no século XV permitiu a produção em massa de textos religiosos, tornando o conhecimento e as crenças judaicas mais acessíveis a um público mais amplo. Eles também discutem como o desenvolvimento da Internet e outras tecnologias digitais mudaram a forma como os judeus se comunicam e se relacionam entre si, criando novas formas de comunidade e conexões que ultrapassam os limites geográficos. Um dos temas centrais do livro é a tensão entre tradição e modernidade dentro da comunidade judaica.

Il libro Passioni ebraiche (Passioni ebraiche) di due scrittori israeliani, Amos Oz e Fania Oz-Yehuda, è una ricerca molto personale sull'identità ebraica e sulle sue relazioni con la tecnologia. Attraverso una serie di saggi e riflessioni, gli autori approfondiscono la storia e l'evoluzione della cultura ebraica e il modo in cui è stata creata dai progressi tecnologici nel corso dei secoli. Sostengono che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del popolo ebraico in un mondo devastato da conflitti e divisioni. Il libro inizia con l'esame delle origini dell'ebraismo e del ruolo che la tecnologia ha avuto nella formazione della fede e delle tradizioni del popolo ebraico. Gli autori stanno esplorando come l'invenzione di una macchina da stampa nel XV secolo abbia permesso la produzione massiccia di testi religiosi, rendendo le conoscenze e le credenze ebraiche più accessibili a un pubblico più vasto. Discutono anche di come lo sviluppo di Internet e altre tecnologie digitali abbia cambiato il modo in cui gli ebrei comunicano e si collegano, creando nuove forme di comunità e connessioni che oltrepassano i confini geografici. Uno dei temi principali del libro è la tensione tra tradizione e modernità all'interno della comunità ebraica.

Das Buch „Jewish Passions“ (Jüdische idenschaften) zweier israelischer Schriftsteller, Amos Oz und Fania Oz-Yehuda, ist eine anregende und zutiefst persönliche Auseinandersetzung mit der jüdischen Identität und ihrem Verhältnis zur Technik. Mit einer Reihe von Essays und Reflexionen vertiefen die Autoren die Geschichte und Entwicklung der jüdischen Kultur und wie sie durch technologische Fortschritte im Laufe der Jahrhunderte geprägt wurde. e argumentieren, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit des jüdischen Volkes in einer von Konflikten und Spaltungen zerrissenen Welt von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Ursprünge des Judentums und der Rolle, die die Technologie bei der Gestaltung des Glaubens und der Traditionen des jüdischen Volkes gespielt hat. Die Autoren untersuchen, wie die Erfindung der Druckerpresse im 15. Jahrhundert die Massenproduktion religiöser Texte ermöglichte und jüdisches Wissen und Glauben einem breiteren Publikum zugänglicher machte. e diskutieren auch, wie die Entwicklung des Internets und anderer digitaler Technologien die Art und Weise verändert hat, wie Juden miteinander kommunizieren und sich miteinander verbinden, und neue Formen von Gemeinschaft und Verbindungen geschaffen hat, die geografische Grenzen überschreiten. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Spannung zwischen Tradition und Moderne innerhalb der jüdischen Gemeinde.

Książka Pasje żydowskie (Pasje żydowskie) dwóch pisarzy izraelskich, Amos Oz i Fania Oz-Yehuda, jest myśleniem prowokującym i głęboko osobistym badaniem tożsamości żydowskiej i jej relacji z technologią. Poprzez szereg esejów i refleksji autorzy zagłębiają się w historię i ewolucję kultury żydowskiej oraz w sposób kształtowany przez postęp technologiczny na przestrzeni wieków. Twierdzą, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności narodu żydowskiego w świecie rozdartym konfliktem i podziałem. Książka zaczyna się od zbadania pochodzenia judaizmu i roli, jaką technologia odegrała w kształtowaniu wiary i tradycji narodu żydowskiego. Autorzy badają, w jaki sposób wynalazek prasy drukarskiej w XV wieku pozwolił na masową produkcję tekstów religijnych, dzięki czemu wiedza i przekonania żydowskie stały się bardziej dostępne dla szerszej publiczności. Omawiają również, w jaki sposób rozwój Internetu i innych technologii cyfrowych zmienił sposób komunikowania się i łączenia się Żydów, tworząc nowe formy społeczności i połączenia przekraczające granice geograficzne. Jednym z głównych tematów książki jest napięcie między tradycją a nowoczesnością w społeczności żydowskiej.

הספר תשוקות יהודיות (Jewish Passions) מאת שני סופרים ישראלים, עמוס עוז ופניה עוז-יהודה, הוא מחקר מעורר מחשבה ואישי מעמיק של הזהות היהודית ויחסיה עם הטכנולוגיה. באמצעות סדרה של חיבורים והרהורים, מחברים מתעמקים בהיסטוריה ובאבולוציה של התרבות היהודית וכיצד היא עוצבה על ידי התקדמות טכנולוגית במהלך הדורות. לטענתם, הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדות העם היהודי בעולם שנקרע על-ידי סכסוך וחלוקה. הספר פותח בבדיקת מקורות היהדות ואת התפקיד שמילאה הטכנולוגיה בעיצוב האמונה והמסורות של העם היהודי. המחברים חקרו כיצד המצאת בית הדפוס במאה ה-15 אפשרה ייצור המוני של טקסטים דתיים, והפכה את הידע והאמונות היהודיים לנגישים יותר לקהל רחב יותר. הם גם דנים כיצד עליית האינטרנט וטכנולוגיות דיגיטליות אחרות שינו את הדרך בה יהודים מתקשרים ומתחברים זה עם זה, ויצרו צורות חדשות של קהילה וחיבור שעולות על גבולות גיאוגרפיים. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא המתח בין המסורת והמודרניות בתוך הקהילה היהודית.''

İki İsrailli yazar, Amos Oz ve Fania Oz-Yehuda'nın Yahudi Tutkuları (Jewish Passions) kitabı, Yahudi kimliğinin ve teknolojiyle olan ilişkisinin düşündürücü ve derinden kişisel bir araştırmasıdır. Bir dizi makale ve düşünceyle yazarlar, Yahudi kültürünün tarihini ve evrimini ve yüzyıllar boyunca teknolojik gelişmelerle nasıl şekillendiğini araştırıyor. Teknolojik gelişme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada Yahudi halkının birliği için çok önemli olduğunu savunuyorlar. Kitap, Yahudiliğin kökenlerini ve teknolojinin Yahudi halkının inanç ve geleneklerini şekillendirmede oynadığı rolü inceleyerek başlıyor. Yazarlar, 15. yüzyılda matbaanın icadının, dini metinlerin seri üretimine nasıl izin verdiğini ve Yahudi bilgisini ve inançlarını daha geniş bir kitleye daha erişilebilir hale getirdiğini araştırıyor. Ayrıca, internetin ve diğer dijital teknolojilerin yükselişinin Yahudilerin birbirleriyle iletişim kurma ve bağlantı kurma şeklini nasıl değiştirdiğini, coğrafi sınırları aşan yeni topluluk ve bağlantı biçimleri yarattığını tartışıyorlar. Kitabın ana temalarından biri, Yahudi toplumu içindeki gelenek ve modernite arasındaki gerilimdir.

كتاب المشاعر اليهودية (المشاعر اليهودية) للكاتبين الإسرائيليين عاموس عوز وفانيا عوز يهودا، هو استكشاف شخصي ومثير للتفكير للهوية اليهودية وعلاقتها بالتكنولوجيا. من خلال سلسلة من المقالات والتأملات، يتعمق المؤلفون في تاريخ وتطور الثقافة اليهودية وكيف تم تشكيلها من خلال التقدم التكنولوجي على مر القرون. وهم يجادلون بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعب اليهودي في عالم مزقه الصراع والانقسام. يبدأ الكتاب بفحص أصول اليهودية والدور الذي لعبته التكنولوجيا في تشكيل إيمان وتقاليد الشعب اليهودي. يستكشف المؤلفون كيف سمح اختراع المطبعة في القرن الخامس عشر بالإنتاج الضخم للنصوص الدينية، مما جعل المعرفة والمعتقدات اليهودية في متناول جمهور أوسع. يناقشون أيضًا كيف أدى ظهور الإنترنت والتقنيات الرقمية الأخرى إلى تغيير الطريقة التي يتواصل بها اليهود ويتواصلون مع بعضهم البعض، وخلق أشكال جديدة من المجتمع والاتصال تتجاوز الحدود الجغرافية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو التوتر بين التقاليد والحداثة داخل المجتمع اليهودي.

두 명의 이스라엘 작가 아모스 오즈 (Amos Oz) 와 파니아 오즈 예후 다 (Fania Oz-Yehuda) 의 유태인 열정 (Jewish Passions) 이라는 책은 유대인의 정체성과 기술과의 관계에 대한 생각을 자극하고 깊이 탐구합니다. 일련의 수필과 성찰을 통해 저자들은 유대 문화의 역사와 진화, 그리고 수세기에 걸친 기술 발전에 의해 어떻게 형성되었는지에 대해 탐구합니다. 그들은 기술 개발 과정을 이해하는 것이 갈등과 분열에 의해 찢어진 세상에서 인류의 생존과 유대 민족의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이 책은 유대교의 기원과 기술이 유대 민족의 신앙과 전통을 형성하는 데 어떤 역할을했는지 조사하는 것으로 시작됩니다. 저자들은 15 세기 인쇄기의 발명이 어떻게 종교 텍스트의 대량 생산을 가능하게하여 더 많은 청중이 유대인의 지식과 신념을보다 쉽게 이용할 수있게했는지 탐구합니다. 그들은 또한 인터넷과 다른 디지털 기술의 부상이 어떻게 유대인들이 서로 의사 소통하고 연결하는 방식을 바꾸어 지리적 경계를 초월하는 새로운 형태의 공동체와 연결을 만들 었는지에 대해 논의합 이 책의 중심 주제 중 하나는 유대 공동체 내에서 전통과 근대성 사이의 긴장입니다.

イスラエルの2人の作家、アモス・オズとファニア・オズ・イェフダの著書『ユダヤ人の情熱』は、ユダヤ人のアイデンティティと技術との関係について、思想的かつ深く個人的な探求である。一連のエッセイと反省を通して、著者はユダヤ文化の歴史と進化と、それが何世紀にもわたって技術の進歩によってどのように形成されたかを掘り下げます。彼らは、技術開発のプロセスを理解することは、紛争と分裂によって引き裂かれた世界における人類の存続とユダヤ人の団結にとって重要であると主張している。この本は、ユダヤ教の起源と、ユダヤ人の信仰と伝統を形作るためにテクノロジーが果たしてきた役割を調べることから始まります。著者たちは、15世紀に印刷機が発明されたことで宗教的なテキストが大量に生産され、ユダヤ人の知識や信念がより多くの聴衆にアクセスできるようになったことを探っている。彼らはまた、インターネットや他のデジタル技術の台頭がユダヤ人のコミュニケーションと相互接続の方法をどのように変え、地理的境界を超越した新しいコミュニティと接続の形を作成しているかを議論します。この本の中心的なテーマの1つは、ユダヤ人コミュニティ内の伝統と近代の間の緊張です。

以色列兩位作家Amos Oz和Phania Oz-Yehuda的《猶太激情》（猶太激情）一書激發了人們對猶太身份及其與技術的關系的反思和深刻的個人探索。通過一系列論文和反思，作者深入研究了猶太文化的歷史和演變，以及幾個世紀以來技術進步如何塑造猶太文化。他們認為，了解技術發展進程對於人類的生存和猶太人民在一個充滿沖突和分裂的世界中的團結至關重要。這本書首先考慮了猶太教的起源以及技術在塑造猶太人的信仰和傳統中所發揮的作用。作者探討了15世紀印刷機的發明如何通過使更廣泛的受眾更容易獲得猶太知識和信仰，從而建立了宗教文本的大規模生產。他們還討論了互聯網和其他數字技術的發展如何改變了猶太人之間的交流和聯系方式，從而創造了超越地理邊界的新形式的社區和聯系。該書的主要主題之一是猶太社區內部的傳統與現代性之間的緊張關系。