The plot of the book "Europe's Welfare Traditions Since 1500 Volume 2 1700-2000" by Thomas McStay Adams is a comprehensive study of the evolution of social welfare policies in Europe over the past five centuries, tracing the interwoven traditions of modern welfare states in countries such as Portugal, France, Italy, Britain, Belgium, and Germany. The author examines the challenges faced in providing assistance to those in need, including how to allocate aid equitably and with dignity, how to support without undermining autonomy and motivation, and how to balance private and public spheres of action and responsibility. The book begins in the 16th century, when the concept of social welfare was still in its infancy, and follows the development of these policies up to the present day. Throughout the text, Adams highlights the similarities and differences between European countries in their approaches to social welfare, demonstrating that despite cultural and historical variations, there are recognizable patterns in the way that societies have addressed issues of poverty, illness, and disability. One of the central themes of the book is the tension between the need for state intervention and the desire to maintain individual autonomy and motivation. Adams argues that this tension has been a constant throughout history, as policymakers have grappled with the question of how to provide support without undermining personal responsibility or creating dependency.

Сюжет книги Томаса Макстея Адамса «Традиции благосостояния Европы с 1500 года Том 2 1700-2000» представляет собой всестороннее исследование эволюции политики социального обеспечения в Европе за последние пять веков, прослеживая переплетенные традиции современных государств всеобщего благосостояния в таких странах, как Португалия, Франция, Италия, Великобритания, Бельгия и Германия. Автор рассматривает проблемы, с которыми сталкиваются при оказании помощи нуждающимся, включая то, как распределять помощь справедливо и достойно, как поддерживать, не подрывая автономию и мотивацию, и как сбалансировать частную и государственную сферы действий и ответственности. Действие книги начинается в XVI веке, когда концепция социального благосостояния ещё находилась в зачаточном состоянии, и следует за развитием этой политики вплоть до наших дней. На протяжении всего текста Адамс подчеркивает сходства и различия между европейскими странами в их подходах к социальному обеспечению, демонстрируя, что, несмотря на культурные и исторические различия, существуют узнаваемые закономерности в том, как общества решают проблемы бедности, болезней и инвалидности. Одна из центральных тем книги - напряжение между необходимостью вмешательства государства и желанием сохранить индивидуальную автономию и мотивацию. Адамс утверждает, что эта напряженность была постоянной на протяжении всей истории, поскольку политики боролись с вопросом о том, как обеспечить поддержку, не подрывая личную ответственность и не создавая зависимости.

Histoire du livre de Thomas McStay Adams « Traditions du bien-être de l'Europe depuis 1500 Volume 2 1700-2000 » est une étude complète de l'évolution de la politique de bien-être en Europe au cours des cinq derniers siècles, retraçant les traditions imbriquées des États du bien-être moderne dans des pays tels que le Portugal, la France, l'Italie, le Royaume-Uni, la Belgique et l'Allemagne. L'auteur examine les difficultés rencontrées pour venir en aide aux personnes dans le besoin, y compris la façon de répartir l'aide de manière juste et digne, de soutenir sans compromettre l'autonomie et la motivation, et de trouver un équilibre entre les domaines privé et public d'action et de responsabilité. L'action du livre commence au XVI siècle, lorsque le concept de bien-être social était encore à ses débuts, et suit l'évolution de cette politique jusqu'à nos jours. Tout au long du texte, Adams souligne les similitudes et les différences entre les pays européens dans leurs approches de la sécurité sociale, démontrant qu'en dépit des différences culturelles et historiques, il existe des schémas évidents dans la façon dont les sociétés traitent la pauvreté, la maladie et le handicap. L'un des thèmes centraux du livre est la tension entre la nécessité de l'intervention de l'État et le désir de préserver l'autonomie et la motivation individuelles. Adams affirme que ces tensions ont été constantes tout au long de l'histoire, car les politiciens ont lutté contre la question de la façon de fournir un soutien sans saper la responsabilité personnelle et sans créer de dépendance.

La trama del libro de Thomas McStay Adams «Tradiciones de bienestar de desde 1500 Volumen 2 1700-2000» es un estudio exhaustivo de la evolución de las políticas de bienestar social en en los últimos cinco siglos, trazando las tradiciones entrelazadas de los Estados modernos de bienestar general en países como Portugal, Francia, Italia, Reino Unido, Bélgica y Alemania. autor examina los problemas que se plantean en la prestación de asistencia a los necesitados, incluida la forma de distribuir la ayuda de manera equitativa y digna, la forma de apoyar sin menoscabar la autonomía y la motivación, y la forma de equilibrar las esferas de acción y responsabilidad privada y pública. La acción del libro comienza en el siglo XVI, cuando el concepto de bienestar social aún estaba en sus inicios, y sigue el desarrollo de esta política hasta nuestros días. A lo largo del texto, Adams destaca las similitudes y diferencias entre los países europeos en sus planteamientos sobre la seguridad social, demostrando que, a pesar de las diferencias culturales e históricas, existen patrones reconocibles en la forma en que las sociedades abordan la pobreza, la enfermedad y la discapacidad. Uno de los temas centrales del libro es la tensión entre la necesidad de intervención del Estado y el deseo de preservar la autonomía y motivación individual. Adams sostiene que esta tensión ha sido una constante a lo largo de la historia, ya que los políticos han luchado contra la cuestión de cómo dar apoyo sin socavar la responsabilidad personal ni crear dependencia.

A história do livro de Thomas McStay Adams, «A tradição do bem-estar da desde 1500 Volume 2 1700-2000», é um estudo completo sobre a evolução da política de segurança social na nos últimos cinco séculos, traçando tradições entrelaçadas entre os Estados modernos de bem-estar em países como Portugal, França, Itália, Reino Unido, Bélgica e Alemanha. O autor aborda os desafios enfrentados na assistência aos necessitados, incluindo como distribuir a ajuda de forma justa e digna, como apoiar sem comprometer a autonomia e a motivação, e como equilibrar as esferas de ação e responsabilidade privada e pública. O livro começa no século XVI, quando o conceito de bem-estar social ainda estava em desenvolvimento, e segue o desenvolvimento desta política até hoje. Ao longo do texto, Adams enfatiza as semelhanças e diferenças entre os países europeus em relação à segurança social, mostrando que, apesar das diferenças culturais e históricas, há padrões reconhecíveis na forma como as sociedades lidam com a pobreza, as doenças e a deficiência. Um dos temas centrais do livro é a tensão entre a necessidade de intervenção do Estado e o desejo de manter a autonomia e motivação individuais. Adams afirma que essa tensão tem sido constante ao longo da história, porque os políticos têm lutado contra a questão de como fornecer apoio sem minar a responsabilidade pessoal ou criar dependência.

La trama del libro di Thomas McStay Adams «Tradizioni del benessere europeo dal 1500 Volume 2.1700-2000» è un'indagine completa sull'evoluzione delle politiche di sicurezza sociale in negli ultimi cinque secoli, tracciando le tradizioni intrecciate degli Stati di benessere moderni in paesi come Portogallo, Francia, Italia, Regno Unito, Belgio e Germania. L'autore affronta i problemi che si incontrano nell'aiutare i bisognosi, tra cui come distribuire gli aiuti in modo equo e dignitoso, come sostenere senza compromettere l'autonomia e la motivazione, e come bilanciare le attività e le responsabilità pubbliche e private. Il libro inizia nel XVI secolo, quando il concetto di benessere sociale era ancora in bilico, e segue l'evoluzione di questa politica fino ad oggi. In tutto il testo, Adams sottolinea le somiglianze e le differenze tra i paesi europei nel loro approccio alla sicurezza sociale, dimostrando che, nonostante le differenze culturali e storiche, ci sono schemi riconoscibili nel modo in cui le società affrontano la povertà, le malattie e la disabilità. Uno dei temi principali del libro è la tensione tra la necessità di un intervento dello Stato e il desiderio di mantenere l'autonomia e la motivazione individuali. Adams sostiene che questa tensione è stata costante per tutta la storia, perché i politici si sono battuti sul modo di fornire sostegno senza compromettere la responsabilità personale e senza creare dipendenza.

Die Handlung von Thomas McStay Adams „Die Wohlfahrtstraditionen s seit 1500 Band 2 1700-2000“ ist eine umfassende Untersuchung der Entwicklung der Sozialpolitik in in den letzten fünf Jahrhunderten und zeichnet die verwobenen Traditionen moderner Wohlfahrtsstaaten in Ländern wie Portugal, Frankreich, Italien, Großbritannien, Belgien und Deutschland nach. Der Autor befasst sich mit den Herausforderungen, denen sich die Hilfe für Bedürftige stellt, einschließlich der Frage, wie die Hilfe gerecht und in Würde verteilt werden kann, wie die Autonomie und Motivation erhalten werden kann, ohne sie zu untergraben, und wie private und öffentliche Handlungsspielräume und Verantwortlichkeiten ausgeglichen werden können. Das Buch beginnt im 16. Jahrhundert, als das Konzept des sozialen Wohlergehens noch in den Kinderschuhen steckte, und verfolgt die Entwicklung dieser Politik bis in die Gegenwart. Im gesamten Text betont Adams die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den europäischen Ländern in ihren Ansätzen zur sozialen cherheit und zeigt, dass es trotz kultureller und historischer Unterschiede erkennbare Muster in der Art und Weise gibt, wie Gesellschaften mit Armut, Krankheit und Behinderung umgehen. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Spannung zwischen der Notwendigkeit staatlicher Eingriffe und dem Wunsch, individuelle Autonomie und Motivation zu bewahren. Adams argumentiert, dass diese Spannungen im Laufe der Geschichte konstant waren, da Politiker mit der Frage kämpften, wie man Unterstützung bieten kann, ohne die persönliche Verantwortung zu untergraben oder Abhängigkeiten zu schaffen.

Temat Thomas McStay Adams „The Welfare Traditions of Europe since 1500 Volume 2 1700-2000” jest kompleksowym badaniem ewolucji polityki socjalnej w Europie w ciągu ostatnich pięciu wieków, śledzenie splecionych tradycji współczesnych państw opiekuńczych w krajach takich jak Portugalia, Francja, Włochy, Zjednoczone Królestwo, Belgia i Niemcy. Autor bierze pod uwagę wyzwania, przed którymi stoją osoby potrzebujące pomocy, w tym sposób sprawiedliwego i godnego rozprowadzania opieki, sposób utrzymania bez podważania autonomii i motywacji oraz zrównoważenia prywatnych i publicznych sfer działania i odpowiedzialności. Książka rozpoczyna się w XVI wieku, kiedy koncepcja opieki społecznej była jeszcze w dzieciństwie, i śledzi rozwój tej polityki do dnia dzisiejszego. W całym tekście Adams podkreśla podobieństwa i różnice między krajami europejskimi w podejściu do zabezpieczenia społecznego, pokazując, że pomimo różnic kulturowych i historycznych istnieją rozpoznawalne wzorce w sposobie, w jaki społeczeństwa zajmują się ubóstwem, chorobami i niepełnosprawnością. Jednym z głównych tematów książki jest napięcie między potrzebą interwencji państwa a pragnieniem utrzymania indywidualnej autonomii i motywacji. Adams twierdzi, że napięcia te były ciągłe w całej historii, ponieważ politycy zmagali się z pytaniem, jak zapewnić wsparcie bez podważania osobistej odpowiedzialności lub tworzenia zależności.

הנושא של ”מסורות הרווחה של אירופה מאז 1500 כרך 2 1700-2000” הוא מחקר מקיף של האבולוציה של מדיניות הרווחה באירופה בחמש המאות האחרונות, התחקות אחר המסורות המשולבות של מדינות הרווחה המודרניות במדינות כמו פורטוגל, צרפת, איטליה, הממלכה המאוחדת, בלגיה גרמניה. המחבר רואה את האתגרים העומדים בפני סיוע לנזקקים, לרבות חלוקת טיפול בצורה הוגנת ובכבוד, כיצד לשמור ללא ערעור אוטונומיה ומוטיבציה, וכיצד לאזן את תחומי הפעולה והאחריות הפרטיים והציבוריים. הספר מתחיל במאה ה-16, כאשר המושג רווחה חברתית היה עדיין בחיתוליו, ועוקב אחר התפתחות מדיניות זו עד ימינו. לאורך כל הטקסט, אדמס מדגיש את הדמיון וההבדלים בין מדינות אירופה בגישותיהן לביטוח לאומי, ומדגים שלמרות ההבדלים התרבותיים וההיסטוריים, קיימות דפוסים הניתנים להכרה באופן שבו חברות מתמודדות עם עוני, מחלות ונכות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא המתח שבין הצורך בהתערבות המדינה לבין הרצון לשמור על אוטונומיה אישית ומוטיבציה. אדמס טוען כי מתחים אלה היו קבועים לאורך ההיסטוריה, שכן פוליטיקאים נאבקו בשאלה כיצד לספק תמיכה מבלי לערער אחריות אישית או ליצור תלות.''

Thomas McStay Adams'ın "The Welfare Traditions of Europe since 1500 Volume 2 1700-2000" kitabının konusu, Portekiz, Fransa, İtalya, Birleşik Krallık, Belçika ve Almanya gibi ülkelerdeki modern refah devletlerinin iç içe geçmiş geleneklerinin izini sürerek, Avrupa'daki refah politikalarının son beş yüzyıldaki evriminin kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, bakımın adil ve onurlu bir şekilde nasıl dağıtılacağı, özerkliği ve motivasyonu baltalamadan nasıl sürdürüleceği ve özel ve kamusal eylem ve sorumluluk alanlarının nasıl dengeleneceği de dahil olmak üzere, ihtiyacı olanlara yardım etmede karşılaşılan zorlukları göz önünde bulundurur. Kitap, sosyal refah kavramının henüz emekleme aşamasında olduğu 16. yüzyılda başlıyor ve günümüze kadar bu politikanın gelişimini izliyor. Metin boyunca Adams, Avrupa ülkeleri arasındaki sosyal güvenlik yaklaşımlarındaki benzerlikleri ve farklılıkları vurgulayarak, kültürel ve tarihsel farklılıklara rağmen, toplumların yoksulluk, hastalık ve engelliliği nasıl ele aldıkları konusunda tanınabilir kalıplar olduğunu göstermektedir. Kitabın ana temalarından biri, devlet müdahalesi ihtiyacı ile bireysel özerklik ve motivasyonu sürdürme arzusu arasındaki gerilimdir. Adams, politikacıların kişisel sorumluluğu baltalamadan veya bağımlılık yaratmadan nasıl destek sağlanacağı sorusuyla boğuştukları için bu gerilimlerin tarih boyunca sabit olduğunu savunuyor.

موضوع توماس ماك ستاي آدامز «تقاليد الرفاهية في أوروبا منذ 1500 المجلد 2 1700-2000» هو دراسة شاملة لتطور سياسات الرفاهية في أوروبا على مدى القرون الخمسة الماضية، وتتبع التقاليد المتشابكة لدول الرفاهية الحديثة في بلدان مثل البرتغال وفرنسا وإيطاليا والمملكة المتحدة وبلجيكا وألمانيا. وينظر صاحب البلاغ في التحديات التي تواجه مساعدة المحتاجين، بما في ذلك كيفية توزيع الرعاية بإنصاف وكرامة، وكيفية الحفاظ عليها دون تقويض الاستقلالية والحافز، وكيفية تحقيق التوازن بين مجالات العمل والمسؤولية الخاصة والعامة. يبدأ الكتاب في القرن السادس عشر، عندما كان مفهوم الرعاية الاجتماعية لا يزال في مهده، ويتبع تطوير هذه السياسة حتى يومنا هذا. في جميع أنحاء النص، يؤكد آدامز على أوجه التشابه والاختلاف بين البلدان الأوروبية في نهجها تجاه الضمان الاجتماعي، مما يدل على أنه على الرغم من الاختلافات الثقافية والتاريخية، هناك أنماط يمكن التعرف عليها في كيفية معالجة المجتمعات للفقر والمرض والإعاقة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو التوتر بين الحاجة إلى تدخل الدولة والرغبة في الحفاظ على الاستقلال الذاتي الفردي والتحفيز. يجادل آدامز بأن هذه التوترات كانت مستمرة عبر التاريخ، حيث تصارع السياسيون مع مسألة كيفية تقديم الدعم دون تقويض المسؤولية الشخصية أو خلق التبعية.

Thomas McStay Adams의 "1500 권 2 1700-2000 년 이후 유럽의 복지 전통" 의 주제는 지난 5 세기 동안 유럽의 복지 정책의 진화에 대한 포괄적 인 연구로, 포르투갈, 프랑스, 이탈리아, 영국, 벨기에 및 독일과 같은 국가. 저자는 공정하고 품위있게 간호를 분배하는 방법, 자율성과 동기를 훼손하지 않고 유지하는 방법, 사적 및 공공 행동 및 책임 영역의 균형을 맞추는 방법 등 도움이 필요한 사람들을 돕는 데 직면 한 문제를 고려합니다. 이 책은 사회 복지의 개념이 아직 초기 단계에있는 16 세기에 시작되어 현재까지이 정책의 발전을 따릅니다. 본문 전체에서 Adams는 사회 보장에 대한 접근 방식에서 유럽 국가 간의 유사점과 차이점을 강조하여 문화적, 역사적 차이에도 불구하고 사회가 빈곤, 질병 및 장애를 해결하는 방법에 인식 가능한 패턴이 있음을 보여줍니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 국가 개입의 필요성과 개인의 자율성과 동기 부여를 유지하려는 욕구 사이의 긴장입니다. Adams는 정치인들이 개인적인 책임을 훼손하거나 의존성을 유발하지 않으면 서 지원을 제공하는 방법에 대한 문제와 씨름하면서 이러한 긴장은 역사 전반에 걸쳐 일정하다고 주

Thomas McStay Adamsの「1500 Volume 2 1700-2000以来のヨーロッパの福祉の伝統」の主題は過去5世紀にわたってヨーロッパの福祉政策の進化の包括的な研究であり、ポルトガル、フランス、イタリアなどの国で現代福祉国家の絡み合った伝統をたどりますイギリス、ベルギー、ドイツ。著者は、介護を公正かつ尊厳に配分する方法、自律性とモチベーションを損なうことなく維持する方法、行動と責任の民間と公共の領域のバランスをとる方法など、困っている人々を支援する上で直面している課題を考えています。この本は、社会福祉の概念がまだ初期にあった16世紀に始まり、今日までこの政策の発展に従っています。本文全体を通して、アダムズは、社会保障へのアプローチにおけるヨーロッパ諸国の類似点と相違点を強調し、文化的および歴史的な違いにもかかわらず、社会が貧困、病気、障害にどのように対処するかに認識可能なパターンがあることを示している。本書の中心的なテーマの1つは、国家介入の必要性と、個々の自治と動機を維持したいという欲求の間の緊張です。アダムズは、政治家が個人の責任を損なうことなく支援を提供する方法や依存関係を作成する方法の問題に取り組んできたので、これらの緊張は歴史を通じて一定であったと主張している。

Thomas McStay Adams的書「1500以來的歐洲福利傳統卷21700-2000」的情節是對過去五個世紀歐洲社會保障政策演變的全面研究，追溯了葡萄牙、法國、意大利、英國、比利時和德國等國家現代福利國家的交織傳統。作者探討了向有需要的人提供援助時面臨的挑戰，包括如何公平和有尊嚴地分配援助，如何在不損害自主權和動機的情況下維持援助，以及如何平衡私人和公共行動領域和責任。該書的運作始於16世紀，當時社會福利的概念還處於起步階段，並且一直延續到今天。在整個文本中，亞當斯（Adams）強調了歐洲國家在社會保障方法上的相似之處和差異，這表明盡管存在文化和歷史差異，但在社會如何解決貧困，疾病和殘疾方面仍存在可識別的模式。該書的主要主題之一是國家幹預的必要性與保持個人自主權和動機的願望之間的緊張關系。亞當斯認為，這些緊張局勢在整個歷史上一直存在，因為政客們一直在爭奪如何在不損害個人責任或建立依賴的情況下提供支持的問題。