The Plot of the Book 'CloseUp on War' CloseUp on War - The Story of Pioneering Photojournalist Catherine Leroy in Vietnam Introduction: In the midst of the Vietnam War, a pioneering photojournalist named Catherine Leroy captured the hearts and minds of the American public through her powerful and poignant images. Her work humanized the conflict, giving a face to the faceless victims of war and shedding light on the brutal realities of the battlefield. This is her story. Chapter 1: The Birth of a Revolutionary Born in France, Catherine Leroy was raised in a family of intellectuals and artists, where creativity and curiosity were encouraged. She developed an early passion for photography, which led her to pursue a career in journalism. Her determination and resilience paved the way for her to become one of the first female photojournalists in a male-dominated field. Chapter 2: A War Unlike Any Other As the United States became increasingly involved in the Vietnam War, Catherine saw an opportunity to cover the conflict from a unique perspective. She arrived in Saigon in 1965, armed with her camera and a fierce determination to tell the stories of the soldiers and civilians caught in the crossfire. Her photographs captured the attention of the world, showcasing the horrors of war and the human cost of conflict.

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War - The Story of Pioneering Photojournalist Catherine roy in Vietnam Introduction: In the middle of the Vietnam War, a pioneering photojorist name Cather roy Ее работа очеловечила конфликт, дав лицо безликим жертвам войны и пролив свет на жестокие реалии поля боя. Это ее история. Глава 1: Рождение революционера Родившаяся во Франции Катрин Леруа воспитывалась в семье интеллектуалов и художников, где поощрялись творчество и любопытство. У неё рано появилось увлечение фотографией, что привело её к карьере в журналистике. Её решительность и стойкость проложили ей путь к тому, чтобы стать одной из первых женщин-фотожурналистов в области, где доминируют мужчины. Глава 2: Война, непохожая на любую другую По мере того, как Соединенные Штаты все больше вовлекались во вьетнамскую войну, Кэтрин увидела возможность осветить конфликт с уникальной точки зрения. Она прибыла в Сайгон в 1965 году, вооружившись своей камерой и яростной решимостью рассказать истории солдат и мирных жителей, попавших под перекрестный огонь. Ее фотографии захватили внимание мира, продемонстрировав ужасы войны и человеческую цену конфликта.

The Plot of the Book 'CloseUp on WarUp on War - The Story of Pioneering Photojournalist Catherine roy in Vietnam Introduction : Au milieu du Vietnam War, a pioneering photojorist name Cather roy Son travail a humanisé le conflit en donnant le visage aux victimes sans visage de la guerre et en faisant la lumière sur les réalités brutales du champ de bataille. C'est son histoire. Chapitre 1 : La naissance d'un révolutionnaire Née en France, Catherine roy a été élevée dans une famille d'intellectuels et d'artistes où la créativité et la curiosité ont été encouragées. Elle a commencé à se passionner pour la photographie, ce qui l'a amenée à faire carrière dans le journalisme. Sa détermination et sa résilience lui ont ouvert la voie pour devenir l'une des premières femmes photojournalistes dans un domaine dominé par les hommes. Chapitre 2 : Une guerre à l'écart des autres Alors que les États-Unis s'impliquent de plus en plus dans la guerre du Vietnam, Catherine voit une occasion de mettre en lumière le conflit d'un point de vue unique. Elle est arrivée à Saigon en 1965, armée de sa caméra et de sa détermination féroce à raconter les histoires des soldats et des civils pris dans des tirs croisés. Ses photos ont capté l'attention du monde en montrant les horreurs de la guerre et le prix humain du conflit.

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War - The Story of Pioneering Photojournalist Catherine roy in Vietnam Introduction: In the the middle of the Vietnam War, a pioneering photojorist name Cather roy Su trabajo humanizó el conflicto, dando la cara a las víctimas sin rostro de la guerra y arrojando luz sobre las brutales realidades del campo de batalla. Es su historia. Capítulo 1: Nacimiento de la revolucionaria Nacida en Francia, Catherine roy se crió en una familia de intelectuales y artistas donde se fomentaba la creatividad y la curiosidad. Tuvo una pasión temprana por la fotografía, lo que la llevó a una carrera en el periodismo. Su determinación y resiliencia le allanaron el camino para convertirse en una de las primeras mujeres fotoperiodistas en un campo dominado por hombres. Capítulo 2: Una guerra diferente a cualquier otra A medida que Estados Unidos se involucró cada vez más en la guerra de Vietnam, Katherine vio la oportunidad de iluminar el conflicto desde una perspectiva única. Llegó a Saigón en 1965, armada con su cámara y feroz determinación de contar las historias de soldados y civiles atrapados en el fuego cruzado. Sus fotografías captaron la atención del mundo, mostrando los horrores de la guerra y el precio humano del conflicto.

The Plot of the Book's on War - The Story of Pioneering Photojornalist Catherine roy in Vitnam Intrudition: In the middle of the Vietnam War, a pioneering photojorist name Cather roy Seu trabalho humanizou o conflito, dando uma cara às vítimas sem rosto da guerra e uma luz estreita sobre as realidades brutais do campo de batalha. É a história dela. Capítulo 1: Nascimento de um revolucionário nascido em França, Catherine roy foi criado por uma família de intelectuais e artistas, onde a criatividade e a curiosidade foram encorajadas. Ela tinha uma paixão pela fotografia cedo, o que a levou a uma carreira no jornalismo. A sua determinação e resistência abriram-lhe caminho para ser uma das primeiras mulheres fotojornalistas em uma área dominada por homens. Capítulo 2: Uma guerra diferente de qualquer outra, à medida que os Estados Unidos se envolviam cada vez mais na guerra do Vietnã, Catherine viu uma oportunidade para iluminar o conflito de uma perspectiva única. Ela chegou a Saigon em 1965 com a sua câmara e a sua determinação de contar histórias de soldados e civis que foram atingidos pelo fogo cruzado. Suas fotos capturaram a atenção do mundo, mostrando os horrores da guerra e o custo humano do conflito.

The Plot of the Book 'on War - The Story of Pioneering Photojournalist Catherine roy in Vietnam Introduction: In the middle of the Whitnam War, a pianeering photojorist name Cather roy Il suo lavoro ha umiliato il conflitto dando il volto alle vittime senza volto della guerra e la luce sulle brutali realtà del campo di battaglia. È la sua storia. Capitolo 1: Nascita di una rivoluzionaria Nata in Francia, Catherine roy è stata cresciuta da una famiglia di intellettuali e artisti che hanno incoraggiato la creatività e la curiosità. La sua passione per la fotografia l'ha portata ad una carriera giornalistica. La sua determinazione e la sua resistenza le hanno dato la strada per diventare una delle prime donne fotografiche in un campo dominato dagli uomini. Capitolo 2: Una guerra diversa da qualsiasi altra Mentre gli Stati Uniti sono sempre più coinvolti nella guerra del Vietnam, Catherine ha visto l'opportunità di mettere in luce il conflitto da un punto di vista unico. È arrivata a Saigon nel 1965, armata della sua telecamera e della sua feroce determinazione a raccontare le storie dei soldati e dei civili caduti nel fuoco incrociato. sue foto hanno catturato l'attenzione del mondo, mostrando gli orrori della guerra e il valore umano del conflitto.

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War - The Story of Pioneering Fotojournalistin Catherine roy in Vietnam Einleitung: Mitten im Vietnamkrieg, ein pioneering photojorist name Cather roy Ihre Arbeit vermenschlichte den Konflikt, gab gesichtslosen Kriegsopfern ein Gesicht und beleuchtete die brutalen Realitäten des Schlachtfeldes. Das ist ihre Geschichte. Kapitel 1: Die Geburt eines Revolutionärs Die in Frankreich geborene Catherine roy wuchs in einer Familie von Intellektuellen und Künstlern auf, in der Kreativität und Neugier gefördert wurden. Schon früh entwickelte sie eine idenschaft für die Fotografie, die sie zu einer Karriere im Journalismus führte. Ihre Entschlossenheit und Ausdauer ebneten ihr den Weg, eine der ersten weiblichen Fotojournalistinnen in einem von Männern dominierten Bereich zu werden. Kapitel 2: Krieg anders als jeder andere Da die Vereinigten Staaten zunehmend in den Vietnamkrieg verwickelt waren, sah Catherine eine Gelegenheit, den Konflikt aus einer einzigartigen Perspektive zu beleuchten. e kam 1965 in Saigon an, bewaffnet mit ihrer Kamera und der vehementen Entschlossenheit, Geschichten von Soldaten und Zivilisten zu erzählen, die ins Kreuzfeuer geraten waren. Ihre Fotografien erregten die Aufmerksamkeit der Welt und zeigten die Schrecken des Krieges und die menschlichen Kosten des Konflikts.

Fabuła książki „Wstecz na wojnę” - Historia pionierskiej fotojournalistki Catherine roy w Wietnamie Wprowadzenie: W środku wojny wietnamskiej pionierska fotojorystka Cather roy Jej praca humanizowała konflikt, stawiając czoła beztwicowym ofiarom wojny i świecąc światłem na brutalne realia pola bitwy. To jej historia. Rozdział 1: Narodziny rewolucyjnej francuskiej urodzonej Catherine roy wychowywano w rodzinie intelektualistów i artystów, gdzie zachęcano do kreatywności i ciekawości. Miała wczesną pasję do fotografii, co doprowadziło ją do kariery w dziennikarstwie. Jej determinacja i odporność utorowały jej drogę do zostania jedną z pierwszych fotoreporterek na polu zdominowanym przez mężczyzn. Rozdział 2: Wojna w przeciwieństwie do innych Kiedy Stany Zjednoczone coraz częściej angażowały się w wojnę wietnamską, Catherine zobaczyła okazję do oświecenia konfliktu z wyjątkowej perspektywy. Przybyła do Sajgonu w 1965 roku uzbrojona w kamerę i zdecydowana opowiedzieć historie żołnierzy i cywilów złapanych w krzyżowym ogniu. Jej fotografie przyciągnęły uwagę świata, pokazując okropności wojny i ludzkie koszty konfliktu.

עלילת הספר 'Lookup on War'Up on War - סיפורה של צלמת הצילום החלוצית קתרין לירוי במבוא וייטנאם: באמצע מלחמת וייטנאם, פוטוג 'וריסטית חלוצית בשם קת'ר לירוי, עבודתה הפכה את הסכסוך לאנושי על ידי מתן פנים לקורבנות חסרי הפנים של המלחמה והארת אור על המציאות האכזרית של שדה הקרב. זה הסיפור שלה. פרק 1: לידתה של קתרין לירוי מהפכנית ילידת צרפת גדלה במשפחה של אינטלקטואלים ואמנים הייתה לה תשוקה מוקדמת לצילום, מה שהוביל אותה לקריירה עיתונאית. נחישותה והתאוששותה סללו עבורה את הדרך להפוך לאחת הצוערות הראשונות בתחום הנשלט בידי גברים. פרק 2: מלחמה שונה מכל מלחמה אחרת כאשר ארצות הברית הפכה להיות מעורבת יותר ויותר במלחמת וייטנאם, קתרין ראתה הזדמנות להאיר את הסכסוך מנקודת מבט ייחודית. היא הגיעה לסייגון בשנת 1965 כשהיא חמושה במצלמה ונחישות עזה לספר את סיפוריהם של חיילים ואזרחים שנלכדו באש הצולבת. תצלומיה לכדו את תשומת הלב של העולם, והדגימו את זוועות המלחמה ואת המחיר האנושי של עימות.''

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War - Vietnam'da Öncü Foto Muhabiri Catherine roy'un Hikayesi Giriş: Vietnam Savaşı'nın ortasında, öncü bir fotojorist olan Cather roy, savaşın meçhul kurbanlarına yüz vererek ve savaş alanının acımasız gerçeklerine ışık tutarak çatışmayı insancıllaştırdı. Bu onun hikayesi. Bölüm 1: Bir Devrimcinin Doğuşu Fransa doğumlu Catherine roy, yaratıcılığın ve merakın teşvik edildiği bir entelektüel ve sanatçı ailesinde büyüdü. Fotoğrafçılığa erken bir tutkusu vardı ve bu da onu gazetecilik kariyerine yönlendirdi. Kararlılığı ve esnekliği, erkek egemen bir alanda ilk kadın foto muhabirlerinden biri olmasının yolunu açtı. Bölüm 2: Diğerlerinden farklı bir savaş Amerika Birleşik Devletleri Vietnam Savaşı'na giderek daha fazla dahil olurken, Catherine çatışmayı benzersiz bir perspektiften aydınlatma fırsatı gördü. 1965'te kamerasıyla ve çapraz ateşte kalan askerlerin ve sivillerin hikayelerini anlatmak için şiddetli bir kararlılıkla Saigon'a geldi. Fotoğrafları dünyanın dikkatini çekti, savaşın dehşetini ve çatışmanın insani maliyetini gösterdi.

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War - قصة المصورة الصحفية الرائدة كاثرين ليروي في فيتنام مقدمة: في منتصف حرب فيتنام، اسم رائد في مجال التصوير الفوتوغرافي كاثر ليروي، أدى عملها إلى إضفاء الطابع الإنساني على الصراع من خلال إلقاء نظرة على ضحايا الحرب مجهولي الهوية وتسليط الضوء على الحقائق الوحشية في ساحة المعركة. هذه قصتها. الفصل 1: نشأت ولادة الثورية الفرنسية المولد كاثرين ليروي في عائلة من المثقفين والفنانين حيث تم تشجيع الإبداع والفضول. كان لديها شغف مبكر بالتصوير الفوتوغرافي، مما قادها إلى العمل في الصحافة. مهد تصميمها ومرونتها الطريق لها لتصبح واحدة من أوائل المصورات الصحفيات في مجال يهيمن عليه الذكور. الفصل 2: حرب لا مثيل لها مع تزايد مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام، رأت كاثرين فرصة لإلقاء الضوء على الصراع من منظور فريد. وصلت إلى سايغون في عام 1965 مسلحةً بكاميرتها وتصميمًا شرسًا على سرد قصص الجنود والمدنيين الذين وقعوا في مرمى النيران. استحوذت صورها على انتباه العالم، مما يدل على أهوال الحرب والتكلفة البشرية للصراع.

베트남 소개에서 선구적인 포토 저널리스트 캐서린 르로이 (Catherine roy) 의 이야기: 베트남 전쟁의 한가운데서, 선구적인 포토 주니스트 이름 인 Cather roy 그녀의 작품은 얼굴이없는 전쟁 희생자들에게 얼굴을주고 전장의 잔인한 현실에 빛을 비추어 갈등을 인간화했습니다. 이것이 그녀의 이야기입니다. 1 장: 혁명적 인 프랑스 태생의 캐서린 르로이 (Catherine roy) 의 탄생은 창의성과 호기심이 장려 된 지식인과 예술가 가족에서 자랐습니다. 그녀는 사진에 대한 초기 열정을 가지고 있었으며 저널리즘 분야에서 경력을 쌓았습니다. 그녀의 결단력과 탄력성은 그녀가 남성 지배 분야에서 최초의 여성 사진 저널리스트 중 한 사람이 될 수있는 길을 열었습니다. 2 장: 미국이 베트남 전쟁에 점점 더 관여함에 따라 캐서린은 독특한 관점에서 갈등을 밝힐 수있는 기회를 보았습니다. 그녀는 1965 년 사이공에 도착하여 카메라로 무장하고 크로스 파이어에 걸린 군인과 민간인의 이야기를 들려주었습니다. 그녀의 사진은 세계의 관심을 사로 잡아 전쟁의 공포와 인간의 갈등 비용을 보여줍니다.

本のプロット「戦争上のクローズアップ」戦争上のクローズアップ-先駆的なフォトジャーナリストの物語ベトナムのキャサリン・ルロイはじめに： ベトナム戦争の最中、先駆的なフォトジョリストキャザーレロイ彼女の作品は、戦争の顔のない犠牲者に顔を与え、戦場の残忍な現実に光を当てることによって、人間的な対立を引き起こしました。これが彼女の物語です。第1章：革命的なフランス生まれのカトリーヌ・ルロイの誕生は、創造性と好奇心が奨励された知識人や芸術家の家族の中で育ちました。彼女は写真への初期の情熱を持ち、ジャーナリズムのキャリアを築いた。彼女の決意と回復力は、彼女が男性が支配する分野で最初の女性フォトジャーナリストの一人になる道を開きました。第2章：他とは違った戦争米国がベトナム戦争に巻き込まれるようになると、キャサリンは独特の視点から紛争を照らす機会を見出した。彼女は1965にサイゴンに到着し、彼女のカメラで武装し、交差火災で捕らえられた兵士や民間人の物語を伝えるための激しい決意。彼女の写真は世界の注目を集め、戦争の恐怖と紛争の人的コストを示した。

The Plot of the Book 'CloseUp on War'CloseUp on War-越南戰爭中期的先鋒攝影師Catherine roy的故事，先鋒攝影師的名字叫凱瑟·萊羅伊（Cather roy）。她的工作使沖突人性化，使不露面的戰爭受害者面目全非，並揭示了戰場的殘酷現實。這是她的故事。第一章：革命者的誕生法國出生的凱瑟琳·勒羅伊（Catherine roy）在知識分子和藝術家家庭中長大，鼓勵創造力和好奇心。她很早就對攝影產生了熱情，導致她從事新聞事業。她的決心和韌性為她成為男性主導領域的首批女性攝影記者之一鋪平了道路。第二章：戰爭與其他戰爭不同。隨著美國越來越多地卷入越南戰爭，凱瑟琳看到了從獨特的角度強調沖突的機會。她於1965到達西貢，手持相機，決心講述士兵和平民被交火的故事。她的照片引起了全世界的註意，展示了戰爭的恐怖和沖突的人類代價。