
BOOKS - HISTORY - Буддист-паломник у святынь Тибета

Буддист-паломник у святынь Тибета
Author: Цыбиков Г.
Year: 2011
Pages: 342
Format: PDF/DJVU
File size: 38 MB
Language: RU
Genre: История

Year: 2011
Pages: 342
Format: PDF/DJVU
File size: 38 MB
Language: RU
Genre: История

The plot of the book 'Буддистпаломник у святынь Тибета' by Alexey S. Khomyakov is an incredible journey of self-discovery, exploration, and survival set against the backdrop of political tensions between Russia and Britain in Asia during the late 19th and early 20th centuries. The story follows the journey of Gombozhab Tsybikov, a recent graduate of St. Petersburg University, who embarks on an 88-day mission to explore and map the closed country of Tibet under the guise of a pilgrimage. With the support of the Russian Geographical Society and the Ministry of Foreign Affairs, Tsybikov risks his life daily as he navigates the treacherous terrain, braving harsh weather conditions and dangerous wildlife to create a detailed map of the region. As Tsybikov travels through Tibet, he encounters diverse cultures, religions, and landscapes that challenge his perceptions of the world and himself. He witnesses the clash of interests between the Russian and British empires, each vying for dominance in the region. Through his experiences, Tsybikov comes to understand the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, recognizing the need for humanity's survival and unity in a warring state.
сюжет книги 'Буддистпаломник у святынь Тибета'Алексеем С. Хомяковым является невероятной поездкой самооткрытия, исследования и набора выживания на фоне политической напряженности между Россией и Великобританией в Азии в течение последних 19-х и ранних 20-х веков. История рассказывает о путешествии Гомбожаба Цыбикова, недавнего выпускника Санкт-Петербургского университета, который отправляется в 88-дневную миссию по исследованию и картографированию закрытой страны Тибет под видом паломничества. При поддержке РГО и МИДа Цыбиков ежедневно рискует своей жизнью, поскольку ориентируется на коварной местности, вынашивая суровые погодные условия и опасную дикую природу для создания подробной карты региона. Путешествуя по Тибету, Цыбиков сталкивается с различными культурами, религиями и ландшафтами, которые бросают вызов его восприятию мира и его самого. Он становится свидетелем столкновения интересов Российской и Британской империй, каждая из которых соперничает за господство в регионе. Через свои переживания Цыбиков приходит к пониманию важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, признания необходимости выживания и единства человечества в воюющем государстве.
Histoire du livre « Bouddhistpalomnik au large des sanctuaires du Tibet » Alexey S. Khomyakov est un incroyable voyage d'autodérision, de recherche et de survie sur fond de tensions politiques entre la Russie et le Royaume-Uni en Asie au cours des 19 derniers siècles et au début des 20 premiers siècles. L'histoire raconte le voyage de Gombozhab Tsybikov, récemment diplômé de l'Université de Saint-Pétersbourg, qui part en mission de 88 jours pour explorer et cartographier le pays fermé du Tibet sous le prétexte d'un pèlerinage. Avec le soutien de la RGO et du ministère des Affaires étrangères, Tsybikov risque sa vie chaque jour parce qu'il se concentre sur un terrain insidieux, avec des conditions météorologiques difficiles et une faune dangereuse pour créer une carte détaillée de la région. En voyageant au Tibet, Tsybikov rencontre différentes cultures, religions et paysages qui remettent en question sa perception du monde et de lui-même. Il assiste à un conflit d'intérêts entre les empires russe et britannique, chacun rivalisant pour la domination de la région. Par ses expériences, Tsybikov arrive à comprendre l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne, la reconnaissance de la nécessité de la survie et de l'unité de l'humanité dans un État en guerre.
La trama | del libro 'Buddistpalomnik en los santuarios del Tíbet', de Alexei S. Khomyakov, es un increíble viaje de descubrimiento, investigación y conjunto de supervivencia en medio de las tensiones políticas entre Rusia y Gran Bretaña en Asia durante los últimos 19 y primeros 20 siglos. La historia cuenta el viaje de Gombozhab Tsybikov, un recién graduado de la Universidad de San Petersburgo, que va en una misión de 88 días para explorar y mapear el cerrado país del Tíbet disfrazado de peregrinación. Con el apoyo de la RGO y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Tsybikov arriesga su vida diariamente mientras se enfoca en terrenos insidiosos, desarrollando condiciones climáticas duras y vida silvestre peligrosa para crear un mapa detallado de la región. Mientras viaja por el Tíbet, Tsybikov se enfrenta a diferentes culturas, religiones y paisajes que desafían su percepción del mundo y de él mismo. Es testigo del choque de intereses entre los imperios ruso y británico, cada uno de los cuales rivaliza por dominar la región. A través de sus experiencias, Tsybikov llega a comprender la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, reconociendo la necesidad de supervivencia y unidad de la humanidad en un estado en guerra.
A história de «Budista palômano junto aos santuários do Tibete», de Alexei S. Hamistkov, é uma incrível viagem de autoconhecimento, pesquisa e sobrevivência, em meio às tensões políticas entre a Rússia e o Reino Unido na Ásia nos últimos séculos 19 e 20. A história conta a viagem de Gombozhab Tsvybikov, recém-formado na Universidade de São Petersburgo, que viaja para uma missão de 88 dias de pesquisa e mapeamento do país fechado do Tibete sob a forma de peregrinação. Com o apoio da RGO e do Ministério das Relações Exteriores, os Czebikov arriscam suas vidas diariamente porque se concentram em locais insidiosos, apresentando condições climáticas severas e vida selvagem perigosa para criar um mapa detalhado da região. Viajando pelo Tibete, os Czebikov enfrentam diferentes culturas, religiões e paisagens que desafiam a sua percepção do mundo e do seu próprio. Ele testemunha uma colisão entre os impérios russo e britânico, cada qual disputando o domínio da região. Através de suas experiências, os Cescrees entendem a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, reconhecer a necessidade de sobrevivência e a unidade da humanidade num estado em guerra.
Die Handlung des Buches "Buddhistpalomnik in der Nähe der Heiligtümer Tibets'von Alexei S. Khomyakov ist eine unglaubliche Reise der Selbstentdeckung, der Erforschung und des Überlebens vor dem Hintergrund der politischen Spannungen zwischen Russland und Großbritannien in Asien während des letzten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Die Geschichte folgt der Reise von Gombojab Tsybikov, einem Absolventen der Universität St. Petersburg, der sich unter dem Deckmantel einer Pilgerreise auf eine 88-tägige Mission begibt, um das geschlossene Land Tibet zu erforschen und zu kartieren. Mit Unterstützung der RGO und des Außenministeriums riskiert Tsybikov täglich sein ben, da er sich auf heimtückisches Gelände konzentriert und raue Wetterbedingungen und gefährliche Wildtiere ausbrütet, um eine detaillierte Karte der Region zu erstellen. Auf seiner Reise durch Tibet begegnet Tsybikov verschiedenen Kulturen, Religionen und Landschaften, die seine Wahrnehmung der Welt und sich selbst herausfordern. Er wird Zeuge eines Interessenkonflikts zwischen dem russischen und dem britischen Imperium, die jeweils um die Vorherrschaft in der Region konkurrieren. Durch seine Erfahrungen kommt Tsybikov zu einem Verständnis der Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, der Anerkennung der Notwendigkeit des Überlebens und der Einheit der Menschheit in einem kriegführenden Staat.
fabuła książki „Buddyjski Palomnik w sanktuarium Tybetu” Aleksieja S. Chomiakowa jest niesamowitą podróż samozatopienia, eksploracji i przetrwania na tle napięć politycznych między Rosją i Wielką Brytanią w Azji w ciągu ostatnich 19 i na początku XX wieku. Historia po podróży Gombozhab Tsybikov, niedawny absolwent Uniwersytetu Petersburskiego, który wyrusza w 88-dniową misję, aby zbadać i mapować zamknięty kraj Tybetu pod pozorem pielgrzymki. Przy wsparciu Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego i Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Tsybikov codziennie ryzykuje swoim życiem, ponieważ skupia się na zdradzieckim terenie, trudnych warunkach pogodowych i niebezpiecznej przyrody, aby stworzyć szczegółową mapę regionu. Podróżując po Tybecie, Tsybikov spotyka różne kultury, religie i krajobrazy, które podważają jego postrzeganie świata i samego siebie. Jest świadkiem starcia interesów pomiędzy imperiami rosyjskimi i brytyjskimi, z których każdy ubiega się o dominację w regionie. Dzięki swoim doświadczeniom Tsybikov rozumie znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, uznając potrzebę przetrwania i jedności ludzkości w stanie wojującym.
העלילה של הספר 'פלאומניק בודהיסטי במקדשי טיבט'מאת אלכסיי ס 'חומיאקוב הוא מסע מדהים של גילוי עצמי, חקר והישרדות שנקבע כנגד הרקע של המתיחות הפוליטית בין רוסיה ובריטניה הגדולה באסיה במהלך המאות ה-19 וה-20 האחרונות. הסיפור עוקב אחר מסעו של גומבוז 'אב טיביקוב, בוגר אוניברסיטת סנקט פטרבורג שיצא לאחרונה למשימה בת 88 ימים כדי לחקור ולמפות את המדינה הסגורה של טיבט במסווה של עלייה לרגל. בתמיכת החברה הגאוגרפית הרוסית ומשרד החוץ, טיביקוב מסכן את חייו מדי יום, כשהוא מתמקד בשטח בוגדני, מבקיע תנאי מזג אוויר קשים וחיות בר מסוכנות כדי ליצור מפה מפורטת של האזור. במהלך מסעותיו בטיבט, טיביקוב נתקל בתרבויות, דתות ונופים שונים המאתגרים את תפיסת העולם שלו ואת עצמו. הוא רואה התנגשות אינטרסים בין האימפריות הרוסיות והבריטיות, שכל אחת מהן מתחרה על השליטה באזור. באמצעות חוויותיו, טיביקוב מבין את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, תוך הכרה בצורך בהישרדות ואחדות של האנושות במצב לוחמני.''
Alexei S. Khomyakov'un 'Tibet tapınaklarında Budist Palomnik'kitabının konusu, son 19. ve 20. yüzyılın başlarında Asya'da Rusya ve Büyük Britanya arasındaki siyasi gerilimlerin zeminine dayanan inanılmaz bir kendini keşfetme, keşif ve hayatta kalma yolculuğudur. Hikaye, yakın zamanda St. Petersburg Üniversitesi mezunu olan Gombozhab Tsybikov'un, Tibet'in kapalı ülkesini bir hac kisvesi altında keşfetmek ve haritalandırmak için 88 günlük bir göreve başlayan yolculuğunu takip ediyor. Rus Coğrafya Derneği ve Dışişleri Bakanlığı'nın desteğiyle Tsybikov, bölgenin ayrıntılı bir haritasını oluşturmak için hain araziye, sert hava koşullarına ve tehlikeli vahşi hayata odaklandığı için her gün hayatını tehlikeye atıyor. Tibet'te seyahat ederken, Tsybikov dünyayı ve kendisini algılamasına meydan okuyan çeşitli kültürler, dinler ve manzaralarla karşılaşır. Rus ve İngiliz imparatorlukları arasında, her biri bölgede hakimiyet için yarışan bir çıkar çatışmasına tanık oluyor. Deneyimleri sayesinde Tsybikov, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlamaya, savaşan bir durumda insanlığın hayatta kalması ve birliği ihtiyacını kabul etmeye başlar.
مؤامرة كتاب «بالومنيك البوذي في أضرحة التبت» لأليكسي س. خومياكوف هي رحلة رائعة لاكتشاف الذات والاستكشاف والبقاء على قيد الحياة على خلفية التوترات السياسية بين روسيا وبريطانيا العظمى في آسيا خلال القرن التاسع عشر الماضي وأوائل القرن العشرين. تتبع القصة رحلة Gombozhab Tsybikov، وهو خريج حديث من جامعة سانت بطرسبرغ يشرع في مهمة تستغرق 88 يومًا لاستكشاف ورسم خريطة لبلد التبت المغلق تحت ستار الحج. بدعم من الجمعية الجغرافية الروسية ووزارة الخارجية، يخاطر تسيبيكوف بحياته كل يوم، حيث يركز على التضاريس الغادرة، وتفقس الظروف الجوية القاسية والحياة البرية الخطرة لإنشاء خريطة مفصلة للمنطقة. أثناء سفره عبر التبت، يواجه تسيبيكوف ثقافات وديانات ومناظر طبيعية مختلفة تتحدى تصوره للعالم ولنفسه. يشهد صراعًا في المصالح بين الإمبراطوريتين الروسية والبريطانية، يتنافس كل منهما على الهيمنة في المنطقة. من خلال تجاربه، يفهم تسيبيكوف أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، مع الاعتراف بضرورة بقاء البشرية ووحدتها في دولة متحاربة.
Alexei S. Khomyakov의 '티베트 신전의 불교 팔롬 니크'책은 지난 19 세기와 20 세기 초 아시아에서 러시아와 영국 사이의 정치적 긴장을 배경으로 한 자기 발견, 탐험 및 생존의 놀라운 여행입니다. 이 이야기는 최근 St. Petersburg University 졸업생 인 Gombozhab Tsybikov의 여정에 따라 순례의 모습으로 폐쇄 된 티베트 국가를 탐험하고지도하는 88 일의 임무를 시작합니다. Tsybikov는 러시아 지리 학회와 외무부의 지원으로 위험한 지형에 초점을 맞추고 가혹한 기상 조건을 부화하고 위험한 야생 동물을 만들어 지역의 자세한지도를 만들면서 매일 목숨을 걸고 있습니다. 티비코프는 티베트를 여행하면서 세계와 자신에 대한 인식에 도전하는 다양한 문화, 종교 및 풍경을 만난다. 그는 러시아와 영국 제국 사이의 이해 충돌을 목격하고 있으며, 각각이 지역에서 지배권을 놓고 경쟁하고 있습니다. Tsybikov는 그의 경험을 통해 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 이해하고 전쟁 상태에서 인류의 생존과 통일의 필요성을 인식합니다.
Alexei S。 Khomyakovの本「チベットの神社での仏教のパロムニク」のプロットは、過去19世紀と20世紀初頭のアジアのロシアとイギリスの間の政治的緊張を背景に、自己発見、探検、生存の信じられないほどの旅です。この物語は、巡礼を装ってチベットの閉鎖された国を探検し、地図を作成するための88日間のミッションに着手したサンクトペテルブルク大学の最近の卒業生、ゴンボザブ・ツィビコフの旅を追っています。ロシア地理学会と外務省の支援を得て、ツィビコフは危険な地形に焦点を当て、過酷な気象条件と危険な野生生物を孵化させて地域の詳細な地図を作成するために、毎日彼の人生を危険にさらしています。チベットを旅しながら、チビコフは世界と自分自身の認識に挑戦する様々な文化、宗教、風景に出会います。彼はロシア帝国とイギリス帝国の間の利害の衝突を目撃し、それぞれがこの地域の支配権を争っている。彼の経験を通して、ツィビコフは、戦争状態における人類の生存と団結の必要性を認識し、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を理解するようになる。
阿列克謝·霍米亞科夫(Alexei S. Khomyakov)撰寫的《西藏神社的佛教徒》(Buddistpalomnik)的情節是在過去19世紀和20世紀初俄羅斯和英國在亞洲的政治緊張局勢中自我掩蓋,探索和生存的不可思議的旅程。故事講述了聖彼得堡大學最近畢業的貢博紮布·齊比科夫(Gombozhab Tsybikov)的旅程,他以朝聖為幌子,進行了為期88天的探索和繪制封閉的西藏國家的任務。在RGO和MFA的支持下,Tsybikov每天冒著生命危險,因為他專註於陰險的地形,孵化惡劣的天氣條件和危險的野生動物,以繪制該地區的詳細地圖。Tsybikov穿越西藏,遇到了各種文化,宗教和景觀,這挑戰了他對世界及其本身的看法。他目睹了俄羅斯和大英帝國的利益沖突,每個人都在爭奪該地區的統治地位。通過他的經歷,Tsybikov開始了解建立個人範式以感知現代知識的技術過程的重要性,並認識到人類在交戰國中生存和團結的必要性。
