and the Middle Ages this work will be useful in understanding the role of improvement in the life of the population of the past and in the development of architectural forms. The book "Благоустройство средневекового города Средней Азии V начала XIII в. " (Improvement of a Medieval City in Central Asia in the 5th Century AD) by А. Анарбаев is a comprehensive study of the evolution of technology in the medieval city of Central Asia, specifically focusing on the city of Penjikent in Samarkand. The monograph provides a detailed analysis of the improvements made in the city during the 5th century AD, including street planning, commercial and industrial buildings, and water supply systems. The author examines the dynamics of urban improvement in Central Asia during this time period, providing valuable insights for archaeologists, historians, orientalists, and anyone interested in the history of the region. The book begins with an introduction to the importance of studying the evolution of technology in medieval cities, highlighting the need to understand the process of technological advancements as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author emphasizes the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, adapting the text for human perception, analysis, and change.

и Средневековье эта работа будет полезна для понимания роли улучшения в жизни населения прошлого и в развитии архитектурных форм. Книга «Благоустройство средневекового города Средней Азии V начала XIII в». (Благоустройство средневекового города в Центральной Азии в V веке нашей эры) А. Анарбаев - это комплексное исследование эволюции технологий в средневековом городе Центральной Азии, специально сфокусированное на городе Пенджикент в Самарканде. Монография содержит подробный анализ улучшений, сделанных в городе в течение V века нашей эры, включая планирование улиц, коммерческие и промышленные здания и системы водоснабжения. Автор рассматривает динамику городского благоустройства в Центральной Азии в этот период времени, предоставляя ценные сведения для археологов, историков, востоковедов и всех, кто интересуется историей региона. Книга начинается с введения о важности изучения эволюции технологий в средневековых городах, подчёркивая необходимость понимания процесса технологических достижений как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает значимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, адаптации текста к человеческому восприятию, анализу, изменению.

et Moyen Age ce travail sera utile pour comprendre le rôle de l'amélioration dans la vie des populations du passé et dans le développement des formes architecturales. livre « L'aménagement de la ville médiévale de l'Asie centrale V début XIII ». (L'aménagement d'une ville médiévale en Asie centrale au Ve siècle de notre ère) A. Anarbayev est une étude complète de l'évolution de la technologie dans la ville médiévale d'Asie centrale, spécialement axée sur la ville de Pendjikent à Samarkand. La monographie contient une analyse détaillée des améliorations apportées à la ville au cours du Ve siècle après JC, y compris l'aménagement des rues, les bâtiments commerciaux et industriels et les systèmes d'approvisionnement en eau. L'auteur examine la dynamique de l'aménagement urbain en Asie centrale au cours de cette période, fournissant des informations précieuses pour les archéologues, les historiens, les orientalistes et tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la région. livre commence par une introduction sur l'importance d'étudier l'évolution des technologies dans les villes médiévales, soulignant la nécessité de comprendre le processus des progrès technologiques comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, de l'adaptation du texte à la perception humaine, de l'analyse, du changement.

y la Edad Media esta obra será útil para entender el papel de la mejora en la vida de la población del pasado y en el desarrollo de las formas arquitectónicas. «Embellecimiento de la ciudad medieval de Asia Central V principios del XIII en». (Embellecimiento de una ciudad medieval en Asia Central en el siglo V d. C.) A. Anarbayev es un amplio estudio de la evolución de la tecnología en la ciudad medieval de Asia Central, específicamente enfocado en la ciudad de Penjikent en Samarcanda. La monografía contiene un análisis detallado de las mejoras realizadas en la ciudad durante el siglo V d. C., incluyendo la planificación de calles, edificios comerciales e industriales y sistemas de abastecimiento de agua. autor examina la dinámica del mejoramiento urbano en Asia Central durante este período de tiempo, proporcionando valiosa información para arqueólogos, historiadores, orientalistas y cualquier persona interesada en la historia de la región. libro comienza con una introducción sobre la importancia de estudiar la evolución de la tecnología en las ciudades medievales, haciendo hincapié en la necesidad de entender el proceso de avances tecnológicos como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, adaptando el texto a la percepción humana, al análisis, al cambio.

e il Medioevo questo lavoro sarà utile per comprendere il ruolo del miglioramento nella vita della popolazione del passato e nello sviluppo di forme architettoniche. Il libro «L'arredamento della città medievale dell'Asia centrale V inizio XIII nel». (Riqualificazione della città medievale dell'Asia centrale nel V secolo Cristo) A. Anarbayev è una ricerca completa sull'evoluzione tecnologica nella città medievale dell'Asia centrale, focalizzata appositamente sulla città del Punjikent a Samarkanda. La monografia contiene un'analisi dettagliata dei miglioramenti fatti in città durante il V secolo Cristo, tra cui la pianificazione delle strade, edifici commerciali e industriali e sistemi idrici. L'autore esamina le dinamiche dell'arredamento urbano in Asia centrale in questo periodo di tempo, fornendo preziose informazioni agli archeologi, agli storici, agli orientali e a tutti coloro che si interessano alla storia della regione. Il libro inizia con un'introduzione sull'importanza di studiare l'evoluzione della tecnologia nelle città medievali, sottolineando la necessità di comprendere il processo di progresso tecnologico come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, dell'adattamento del testo alla percezione umana, dell'analisi, del cambiamento.

und Mittelalter wird diese Arbeit nützlich sein, um die Rolle der Verbesserung im ben der Bevölkerung der Vergangenheit und in der Entwicklung der architektonischen Formen zu verstehen. Das Buch „Die Verbesserung der mittelalterlichen Stadt in Zentralasien V Anfang des XIII Jahrhunderts“. (Verbesserung einer mittelalterlichen Stadt in Zentralasien im 5. Jahrhundert n. Chr.) A. Anarbajew ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der Technologie in einer mittelalterlichen Stadt in Zentralasien, die sich speziell auf die Stadt Penjikent in Samarkand konzentriert. Die Monographie enthält eine detaillierte Analyse der Verbesserungen, die in der Stadt im 5. Jahrhundert nach Christus vorgenommen wurden, einschließlich Straßenplanung, Gewerbe- und Industriegebäude und Wasserversorgungssysteme. Der Autor untersucht die Dynamik der Stadtentwicklung in Zentralasien in dieser Zeit und liefert wertvolle Informationen für Archäologen, Historiker, Orientalisten und alle, die sich für die Geschichte der Region interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung über die Bedeutung der Erforschung der technologischen Entwicklung in mittelalterlichen Städten und betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, der Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, Analyse und Veränderung.

ובימי הביניים עבודה זו תהיה שימושית להבנת תפקיד השיפור בחיי האוכלוסייה של העבר ופיתוח צורות אדריכליות. הספר ”שיפור פני העיר של מרכז אסיה החמישי החל במאה ה ־ 13”. אנארבאייב (באנגלית: A. Enarbayev) הוא מחקר מקיף של התפתחות הטכנולוגיה בעיר מרכז אסיה של ימי הביניים. המונוגרפיה כוללת ניתוח מפורט של שיפורים שנעשו בעיר במהלך המאה ה-5 לספירה, כולל תכנון רחובות, מבני מסחר ותעשייה ומערכות מים. המחבר רואה בדינמיקה של שיפור עירוני במרכז אסיה בתקופה זו, ומספק מידע רב ערך לארכיאולוגים, היסטוריונים, מזרחיים וכל מי שמתעניין בהיסטוריה של האזור. הספר מתחיל במבוא לחשיבות חקר התפתחות הטכנולוגיה בערים בימי הביניים, ומדגיש את הצורך להבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במצב מלחמה. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, התאמת הטקסט לתפיסה, ניתוח ושינוי האדם.''

ve Orta Çağ'da bu çalışma, geçmişin nüfusunun yaşamında ve mimari formların gelişiminde iyileştirmenin rolünü anlamak için yararlı olacaktır. Kitap "XIII yüzyılın başında Orta Asya V ortaçağ şehrinin iyileştirilmesi". (MS 5. yüzyılda Orta Asya'daki ortaçağ kentinin iyileştirilmesi) A. Anarbayev, Orta Asya'daki ortaçağ kentinde, özellikle Semerkant'taki Panjikent şehrine odaklanan teknolojinin evrimi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Monografi, MS 5. yüzyılda kentte yapılan sokak planlaması, ticari ve endüstriyel binalar ve su sistemleri de dahil olmak üzere yapılan iyileştirmelerin ayrıntılı bir analizini içermektedir. Yazar, bu dönemde Orta Asya'daki kentsel gelişme dinamiklerini göz önünde bulundurarak arkeologlar, tarihçiler, oryantalistler ve bölgenin tarihi ile ilgilenen herkes için değerli bilgiler sunmaktadır. Kitap, ortaçağ şehirlerinde teknolojinin evriminin incelenmesinin önemine bir giriş ile başlıyor ve teknolojik ilerlemelerin sürecini insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel olarak anlama ihtiyacını vurguluyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması, metnin insan algısına, analizine ve değişimine uyarlanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

والعصور الوسطى سيكون هذا العمل مفيدا لفهم دور التحسين في حياة سكان الماضي وفي تطوير الأشكال المعمارية. كتاب «تحسين مدينة آسيا الوسطى في العصور الوسطى في بداية القرن الثالث عشر». (تحسين مدينة القرون الوسطى في آسيا الوسطى في القرن الخامس الميلادي) A. Anarbayev هي دراسة شاملة لتطور التكنولوجيا في مدينة القرون الوسطى في آسيا الوسطى، تركز بشكل خاص على مدينة بانجيكنت في سمرقند. تحتوي الدراسة على تحليل مفصل للتحسينات التي تم إجراؤها في المدينة خلال القرن الخامس الميلادي، بما في ذلك تخطيط الشوارع والمباني التجارية والصناعية وأنظمة المياه. ينظر المؤلف في ديناميكيات التحسين الحضري في آسيا الوسطى خلال هذه الفترة الزمنية، مما يوفر معلومات قيمة لعلماء الآثار والمؤرخين والمستشرقين وكل من يهتم بتاريخ المنطقة. يبدأ الكتاب بمقدمة لأهمية دراسة تطور التكنولوجيا في مدن العصور الوسطى، مع التأكيد على الحاجة إلى فهم عملية التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، وتكييف النص مع التصور البشري والتحليل والتغيير.

중세 시대이 작업은 과거 인구의 삶과 건축 형태의 발전에서 개선의 역할을 이해하는 데 유용 할 것입니다. 책 "XIII 세기 초부터 중세 도시 중앙 아시아 V의 개선". (AD 5 세기 중앙 아시아의 중세 도시 개선) A. Anarbayev는 중세 도시 중앙 아시아의 기술 진화에 대한 포괄적 인 연구로, 특히 사마르 칸트의 판지 켄트 도시에 중점을두고 있습니다. 이 논문에는 거리 계획, 상업 및 산업 건물 및 수도 시스템을 포함하여 AD 5 세기 동안 도시의 개선 사항에 대한 자세한 분석이 포함되어 있습니다. 저자는이 기간 동안 중앙 아시아의 도시 개선의 역학을 고려하여 고고학자, 역사가, 동양 학자 및이 지역의 역사에 관심이있는 모든 사람에게 귀중한 정보를 제공합니다. 이 책은 중세 도시에서 기술의 진화를 연구하는 것의 중요성에 대한 소개로 시작하여 기술 발전 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조하고 텍스트를 인간의 인식, 분석 및 변화에 적용합니다.

と中世この作品は、過去の人口の生活の改善と建築形態の発展の役割を理解するのに役立ちます。著書「13世紀初頭の中央アジアの中世都市の改善」。（5世紀の中央アジアの中世都市の改善）A。アナルバエフは、特にサマルカンドのパンジケント市に焦点を当て、中世の中央アジアの都市における技術の進化の包括的な研究です。モノグラフには、街路計画、商業および工業ビル、水道システムなど、5世紀のADにおける都市の改善の詳細な分析が含まれています。著者は、この時期の中央アジアの都市改良のダイナミクスを考慮し、考古学者、歴史家、東洋学者、そしてこの地域の歴史に関心のあるすべての人に貴重な情報を提供します。この本は、中世の都市における技術の進化を研究することの重要性についての紹介から始まり、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての技術の進歩の過程を理解する必要性を強調した。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調します、人間の知覚にテキストを適応、分析、および変化。

和中世紀，這項工作將有助於了解改善過去人口生活和建築形式發展的作用。這本書是《XIII開始的中世紀中亞城市的美化》。（公元5世紀中亞中世紀城市的美化）A. Anarbayev是對中亞中世紀城市技術演變的綜合研究，專門針對撒馬爾罕的旁遮普鎮。該專著詳細分析了公元5世紀該市所做的改進，包括街道規劃，商業和工業建築以及供水系統。作者回顧了這一時期中亞城市改善的動態，為考古學家、歷史學家、東方主義者和對該地區歷史感興趣的任何人提供了寶貴的信息。這本書首先介紹了研究中世紀城市技術演變的重要性，強調了理解技術進步過程作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎的必要性。作者強調對現代知識發展過程、文本適應人類感知、分析、變化的個人感知過程進行人格範式化的重要性。