The book 'Фразеологический словарь русского языка Около 7000 фразеологизмов' is a comprehensive guide to understanding the complexities of the Russian language, specifically focusing on phraseology and its role in shaping our perception of the world around us. With over 7000 entries, this dictionary provides a detailed analysis of phraseological units and their significance in conveying meaning and emotion in language. Phraseology, as the author notes, is a crucial aspect of human communication, allowing us to express ourselves in a way that is both concise and impactful. The book begins by highlighting the importance of studying phraseology in order to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for survival in today's rapidly evolving world, where technology is constantly changing and adapting. By understanding the nuances of phraseology, we can better navigate these changes and communicate effectively with others. The author emphasizes the need for a unified approach to learning phraseology, one that prioritizes simplicity and accessibility while still maintaining the complexity and depth of the language. The dictionary itself is organized into various sections, each one dedicated to exploring a different aspect of phraseology. These sections include: 1. Phraseological Composition of the Russian Language - This section delves into the rich and diverse nature of phraseology in Russian, examining how objects and phenomena are designated and described through signs and properties. 2.

книга 'Фразеологический словарь русского языка Около 7000 фразеологизмов'является подробным руководством по пониманию сложностей русского языка, конкретно сосредотачивающегося на фразеологии и ее роли в формировании нашего восприятия мира вокруг нас. Этот словарь, насчитывающий более 7000 статей, даёт подробный анализ фразеологических единиц и их значения в передаче смысла и эмоций на языке. Фразеология, как отмечает автор, является важнейшим аспектом человеческого общения, позволяющим нам выражать себя одновременно лаконично и эффектно. Книга начинается с освещения важности изучения фразеологии с целью выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Эта парадигма необходима для выживания в современном быстро развивающемся мире, где технологии постоянно меняются и адаптируются. Понимая нюансы фразеологии, мы можем лучше ориентироваться в этих изменениях и эффективно общаться с окружающими. Автор подчеркивает необходимость единого подхода к изучению фразеологии, такого, который отдает приоритет простоте и доступности при сохранении сложности и глубины языка. Сам словарь состоит из различных разделов, каждый из которых посвящен изучению различных аспектов фразеологии. К таким разделам относятся: 1. Фразеологический состав русского языка - этот раздел углубляется в богатый и разнообразный характер фразеологии в русском языке, исследуя, как обозначаются и описываются предметы и явления через знаки и свойства. 2.

livre « Dictionnaire phraséologique de la langue russe Environ 7000 phraséologues » est un guide détaillé pour comprendre les complexités de la langue russe, se concentrant spécifiquement sur la phraséologie et son rôle dans la formation de notre perception du monde autour de nous. Ce dictionnaire, qui compte plus de 7000 articles, fournit une analyse détaillée des unités phraséologiques et de leur signification dans la transmission du sens et des émotions dans la langue. La phraséologie, comme le note l'auteur, est l'aspect le plus important de la communication humaine qui nous permet de nous exprimer à la fois de manière concise et spectaculaire. livre commence par souligner l'importance de l'étude de la phraséologie dans le but de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. Ce paradigme est essentiel à la survie dans le monde actuel en évolution rapide, où les technologies changent et s'adaptent constamment. En comprenant les nuances de la phraséologie, nous pouvons mieux orienter ces changements et communiquer efficacement avec les autres. L'auteur souligne la nécessité d'une approche unifiée de l'étude de la phraséologie, qui privilégie la simplicité et l'accessibilité tout en préservant la complexité et la profondeur de la langue. dictionnaire lui-même se compose de différentes sections, chacune consacrée à l'étude des différents aspects de la phraséologie. Ces sections comprennent : 1. La composition phraséologique de la langue russe - cette section est approfondie dans le caractère riche et varié de la phraséologie en russe, en examinant comment les objets et les phénomènes sont désignés et décrits à travers les signes et les propriétés. 2.

libro 'Diccionario fraseológico de la lengua rusa Alrededor de 7000 fraseologismos'es una guía detallada para entender las complejidades de la lengua rusa, centrándose específicamente en la fraseología y su papel en la formación de nuestra percepción del mundo que nos rodea. Este diccionario, con más de 7.000 artículos, proporciona un análisis detallado de las unidades fraseológicas y su significado en la transmisión del significado y las emociones en el lenguaje. La fraseología, como señala el autor, es el aspecto más importante de la comunicación humana que nos permite expresarnos a la vez concisa y espectacularmente. libro comienza resaltando la importancia del estudio de la fraseología con el objetivo de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es esencial para sobrevivir en un mundo en rápida evolución, donde la tecnología cambia y se adapta constantemente. Al comprender los matices de la fraseología, podemos orientarnos mejor en estos cambios y comunicarnos eficazmente con los demás. autor subraya la necesidad de un enfoque unificado para el estudio de la fraseología, tal que priorice la simplicidad y la accesibilidad, manteniendo al mismo tiempo la complejidad y profundidad del lenguaje. diccionario en sí se compone de diferentes secciones, cada una dedicada al estudio de diferentes aspectos de la fraseología. Estas secciones incluyen: 1. La composición fraseológica del ruso - esta sección profundiza en el carácter rico y diverso de la fraseología en ruso, investigando cómo se designan y describen los objetos y fenómenos a través de signos y propiedades. 2.

O livro «Dicionário fraseológico da língua russa Cerca de 7000 fraseologismos» é um guia detalhado para entender as complexidades da língua russa, especificamente focada na fraseologia e no seu papel na formação da nossa percepção do mundo ao nosso redor. Este dicionário, com mais de 7000 artigos, fornece uma análise detalhada das unidades fraseológicas e do seu significado na transmissão de significado e emoção na língua. A fraseologia, como diz o autor, é um aspecto essencial da comunicação humana, que nos permite expressar de forma lúdica e espetacular ao mesmo tempo. O livro começa com a introdução da importância do estudo da fraseologia para estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para sobreviver em um mundo em desenvolvimento moderno, onde as tecnologias mudam e se adaptam constantemente. Compreendendo as nuances da fraseologia, podemos orientar melhor essas mudanças e comunicar com os outros. O autor ressalta a necessidade de uma abordagem unificada da fraseologia, que priorize a simplicidade e a disponibilidade, mantendo a complexidade e profundidade da língua. O próprio dicionário é composto por diferentes seções, cada uma sobre o estudo de diferentes aspectos da fraseologia. Essas seções incluem: 1. A composição fraseológica da língua russa - esta seção se aprofunda na natureza rica e diversificada da fraseologia em russo, explorando como objetos e fenômenos são identificados e descritos através de sinais e propriedades. 2.

Il dizionario fraseologico del russo Circa 7.000 fraseologi è una guida dettagliata per comprendere le complessità della lingua russa che si concentra in particolare sulla fraseologia e il suo ruolo nella formazione della nostra percezione del mondo intorno a noi. Questo dizionario, con oltre 7.000 articoli, fornisce un'analisi dettagliata delle unità fraseologiche e del loro significato nella trasmissione del significato e delle emozioni in lingua. La fraseologia, come afferma l'autore, è un aspetto fondamentale della comunicazione umana che ci permette di esprimerci allo stesso tempo in modo concomitante e spettacolare. Il libro inizia mettendo in luce l'importanza dello studio della fraseologia per sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza in un mondo in continua evoluzione, dove le tecnologie cambiano e si adattano continuamente. Capendo le sfumature della fraseologia, possiamo orientarci meglio in questi cambiamenti e comunicare efficacemente con gli altri. L'autore sottolinea la necessità di un approccio unificato allo studio della fraseologia, tale da dare priorità alla semplicità e alla disponibilità, mantenendo la complessità e la profondità del linguaggio. Il dizionario stesso è composto da diverse sezioni, ognuna dedicata allo studio di diversi aspetti della fraseologia. Queste sezioni includono: 1. Composizione fraseologica della lingua russa - questa sezione si approfondisce nel carattere ricco e variegato della fraseologia in russo, esplorando come vengono indicati e descritti gli oggetti e i fenomeni attraverso i segni e le proprietà. 2.

Das Buch „Phraseologisches Wörterbuch der russischen Sprache Über 7000 Phraseologismen“ ist eine detaillierte Anleitung zum Verständnis der Komplexität der russischen Sprache, die sich speziell auf die Phraseologie und ihre Rolle bei der Gestaltung unserer Wahrnehmung der Welt um uns herum konzentriert. Dieses Wörterbuch mit mehr als 7.000 Artikeln bietet eine detaillierte Analyse der phraseologischen Einheiten und ihrer Bedeutung bei der Übertragung von Bedeutung und Emotionen in der Sprache. Die Phraseologie ist, wie der Autor feststellt, der wichtigste Aspekt der menschlichen Kommunikation, der es uns ermöglicht, uns gleichzeitig prägnant und effektiv auszudrücken. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung des Studiums der Phraseologie mit dem Ziel, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma ist unerlässlich für das Überleben in der heutigen schnelllebigen Welt, in der sich die Technologie ständig verändert und anpasst. Wenn wir die Nuancen der Phraseologie verstehen, können wir diese Veränderungen besser navigieren und effektiv mit anderen kommunizieren. Der Autor betont die Notwendigkeit eines einheitlichen Ansatzes für das Studium der Phraseologie, der Einfachheit und Zugänglichkeit Priorität einräumt und gleichzeitig die Komplexität und Tiefe der Sprache beibehält. Das Wörterbuch selbst besteht aus verschiedenen Abschnitten, von denen jeder dem Studium verschiedener Aspekte der Phraseologie gewidmet ist. Diese Abschnitte umfassen: 1. Die phraseologische Zusammensetzung der russischen Sprache - dieser Abschnitt vertieft sich in den reichen und vielfältigen Charakter der Phraseologie in der russischen Sprache und untersucht, wie Objekte und Phänomene durch Zeichen und Eigenschaften bezeichnet und beschrieben werden. 2.

książka „Słownik frazeologiczny języka rosyjskiego Około 7000 jednostek frazeologicznych” jest szczegółowym przewodnikiem do zrozumienia złożoności języka rosyjskiego, koncentrując się w szczególności na frazeologii i jej roli w kształtowaniu naszego postrzegania otaczającego nas świata. Słownik ten, zawierający ponad 7000 artykułów, zawiera szczegółową analizę jednostek frazeologicznych i ich znaczenia w przekazywaniu znaczeń i emocji w języku. Frazeologia, jak zauważa autor, jest najważniejszym aspektem ludzkiej komunikacji, pozwalając nam wyrazić się jednocześnie zwięźle i skutecznie. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia studiowania frazeologii w celu opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania w dzisiejszym szybko rozwijającym się świecie, gdzie technologia stale się zmienia i dostosowuje. Rozumiejąc niuanse frazeologii, możemy lepiej nawigować tymi zmianami i skutecznie komunikować się z innymi. Autor podkreśla potrzebę ujednoliconego podejścia do badania frazeologii, które nadaje priorytet prostocie i dostępności przy jednoczesnym zachowaniu złożoności i głębi języka. Sam słownik składa się z różnych sekcji poświęconych badaniom nad różnymi aspektami frazeologii. Takie sekcje obejmują: 1. Kompozycja frazeologiczna języka rosyjskiego - ta sekcja zagłębia się w bogaty i zróżnicowany charakter frazeologii w języku rosyjskim, badając, jak obiekty i zjawiska są oznaczane i opisywane poprzez znaki i właściwości. 2.

הספר 'המילון הפראזאולוגי של השפה הרוסית על 7000 יחידות ביולוגיות'הוא מדריך מפורט להבנת המורכבות של השפה הרוסית, במיוחד התמקדות בפראזאולוגיה ותפקידה בעיצוב תפיסת העולם שלנו סביבנו. מילון זה, המכיל למעלה מ ־ 7,000 מאמרים, מספק ניתוח מפורט של היחידות הפראזאולוגיות ומשמעותן בהעברת משמעות ורגשות בשפה. הפראזאולוגיה, כפי שמציין המחבר, היא ההיבט החשוב ביותר בתקשורת האנושית, ומאפשרת לנו לבטא את עצמנו בו זמנית באופן תמציתי ויעיל. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את חשיבות חקר הפראזאולוגיה במטרה לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הפרדיגמה הזו חיונית להישרדות בעולם המהיר של היום, שבו הטכנולוגיה משתנה ומתאמת את עצמה כל הזמן. על ידי הבנת הניואנסים של ביטויים, אנחנו יכולים לנווט טוב יותר את השינויים האלה ולתקשר ביעילות עם אחרים. המחבר מדגיש את הצורך בגישה אחידה לחקר הפראזאולוגיה, העדיפה פשטות ונגישות תוך שמירה על המורכבות והעומק של השפה. המילון עצמו מורכב מחלקים שונים, שכל אחד מהם מוקדש לחקר היבטים שונים של הפראזאולוגיה. קטעים אלה כוללים: 1. הרכבה הפראזאולוגי של השפה הרוסית - קטע זה מתעמק בטבע העשיר והמגוון של הפראזאולוגיה בשפה הרוסית, חוקר כיצד אובייקטים ותופעות מיועדים ומתואר באמצעות סימנים ותכונות. 2.''

'Phraseological Dictionary of the Russian Language About 7000 phraseological units'kitabı, Rus dilinin karmaşıklıklarını anlamak için ayrıntılı bir kılavuzdur, özellikle phraseology'ye ve çevremizdeki dünya algımızı şekillendirmedeki rolüne odaklanmaktadır. 7.000'den fazla makalesi bulunan bu sözlük, sözlüksel birimlerin ayrıntılı bir analizini ve anlam ve duyguların dilde aktarımındaki anlamlarını sunmaktadır. Yazarın belirttiği gibi, Phraseology, insan iletişiminin en önemli yönüdür ve aynı zamanda kendimizi kısa ve etkili bir şekilde ifade etmemizi sağlar. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek amacıyla ifade biliminin incelenmesinin önemini vurgulayarak başlar. Bu paradigma, teknolojinin sürekli değiştiği ve uyum sağladığı günümüzün hızlı tempolu dünyasında hayatta kalmak için gereklidir. Deyimlerin nüanslarını anlayarak, bu değişiklikleri daha iyi yönlendirebilir ve başkalarıyla etkili bir şekilde iletişim kurabiliriz. Yazar, dilin karmaşıklığını ve derinliğini korurken basitliği ve erişilebilirliği önceleyen bir ifade bilimi çalışmasına birleşik bir yaklaşımın gerekliliğini vurgulamaktadır. Sözlüğün kendisi, her biri deyimin farklı yönlerinin incelenmesine ayrılmış çeşitli bölümlerden oluşur. Bu bölümler şunlardır: 1. Rus dilinin Phraseological bileşimi - bu bölüm, Rus dilindeki phraseology'nin zengin ve çeşitli doğasını inceleyerek, nesnelerin ve fenomenlerin nasıl belirlendiğini ve işaretler ve özellikler aracılığıyla nasıl tanımlandığını araştırır. 2.

كتاب «القاموس العباري للغة الروسية حوالي 7000 وحدة عبارات» هو دليل مفصل لفهم تعقيدات اللغة الروسية، مع التركيز بشكل خاص على العبارات ودورها في تشكيل تصورنا للعالم من حولنا. يقدم هذا القاموس، الذي يضم أكثر من 7000 مقالة، تحليلاً مفصلاً للوحدات العبارية ومعناها في نقل المعنى والعواطف في اللغة. العبارات، كما يلاحظ المؤلف، هي أهم جانب في التواصل البشري، مما يسمح لنا بالتعبير عن أنفسنا في نفس الوقت بإيجاز وفعالية. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية دراسة العبارات من أجل تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. هذا النموذج ضروري للبقاء على قيد الحياة في عالم اليوم سريع الخطى، حيث تتغير التكنولوجيا وتتكيف باستمرار. من خلال فهم الفروق الدقيقة في علم العبارات، يمكننا التعامل بشكل أفضل مع هذه التغييرات والتواصل بفعالية مع الآخرين. يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نهج موحد لدراسة العبارات، نهج يعطي الأولوية للبساطة وإمكانية الوصول مع الحفاظ على تعقيد اللغة وعمقها. يتكون القاموس نفسه من أقسام مختلفة، كل منها مخصص لدراسة جوانب مختلفة من علم العبارات. وتشمل هذه الأقسام ما يلي: 1. التركيب العباري للغة الروسية - يتعمق هذا القسم في الطبيعة الغنية والمتنوعة للعبارات في اللغة الروسية، ويستكشف كيفية تحديد الأشياء والظواهر ووصفها من خلال العلامات والخصائص. 2.

책 '러시아어 Phraseological Dictionary 약 7000 phraseological 단위'는 러시아어의 복잡성, 특히 phraseology와 우리 주변의 세계에 대한 인식을 형성하는 역할에 중점을 둔 세부 지침입니다. 7,000 개가 넘는 기사가있는이 사전은 언어의 의미와 감정을 전달할 때 구어 학적 단위와 그 의미에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 저자가 지적한 바와 같이, 문학은 인간 의사 소통의 가장 중요한 측면이며, 간결하고 효과적으로 자신을 표현할 수 있습니다. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하기 위해 어법을 연구하는 것의 중요성을 강조함으로써 시작됩니다. 이 패러다임은 기술이 끊임없이 변화하고 적응하는 오늘날의 빠르게 변화하는 세상에서 생존하는 데 필수적입니다. 어법의 뉘앙스를 이해함으로써 이러한 변화를 더 잘 탐색하고 다른 사람들과 효과적으로 의사 소통 할 수 있습니다. 저자는 언어의 복잡성과 깊이를 유지하면서 단순성과 접근성을 우선시하는 어법 연구에 대한 통일 된 접근 방식의 필요성을 강조합니다. 사전 자체는 다양한 섹션으로 구성되며 각 섹션은 구문학의 다양한 측면을 연구하는 데 사용됩니다. 이러한 섹션에는 다음이 포함됩니다. 러시아어의 구문 구성-이 섹션은 러시아어로 된 풍부하고 다양한 구문학의 특성을 탐구하여 표시와 속성을 통해 대상과 현상이 어떻게 지정되고 설명되는지 탐구합니다. 2.

の本「ロシア語の語彙辞典約7000語句単位」は、ロシア語の複雑さを理解するための詳細なガイドであり、具体的には、私たちの周りの世界の私たちの認識を形作るための語彙学とその役割に焦点を当てています。7,000以上の記事を含むこの辞書は、言語における意味と感情の伝達における語彙単位とその意味の詳細な分析を提供します。言語学は、著者が指摘するように、人間のコミュニケーションの最も重要な側面であり、私たちは同時に簡潔かつ効果的に自分自身を表現することができます。本書は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するために、語彙学を学ぶことの重要性を強調することから始まります。このパラダイムは、テクノロジーが絶えず変化し適応している今日のペースの速い世界で生存するために不可欠です。フレーソロジーのニュアンスを理解することで、これらの変化をよりよくナビゲートし、他の人と効果的にコミュニケーションすることができます。著者は、言語の複雑さと深さを維持しながら、シンプルさとアクセシビリティを重視した表現論の研究に対する統一されたアプローチの必要性を強調している。辞書自体は様々なセクションで構成されており、それぞれがフレーソロジーのさまざまな側面の研究に専念している。そのようなセクションは次のとおりです。ロシア語の語彙構成-このセクションでは、ロシア語における語彙の豊かで多様な性質を掘り下げ、物体や現象がどのように標識や特性を通して指定され記述されるかを探求します。2.

書「Frazeology俄語詞典大約7000個用語」是了解俄語復雜性的詳細指南，專門側重於用語及其在塑造我們對周圍世界的看法中的作用。該詞典有7,000多篇文章，詳細分析了短語單位及其在語言意義和情感傳遞中的含義。作者指出，措辭學是人類交流的最重要方面，使我們能夠同時簡潔而壯觀地表達自己。本書首先強調了短語學研究的重要性，目的是為現代知識的發展過程建立個人感知範式。這種範式對於當今快速發展的世界中的生存至關重要，在這個世界中，技術不斷變化和適應。通過理解措辭的細微差別，我們可以更好地導航這些變化，並與周圍的人有效溝通。作者強調需要一種統一的語言學研究方法，這種方法優先考慮簡單性和可訪問性，同時保持語言的復雜性和深度。詞典本身由不同的部分組成，每個部分專門研究措辭學的各個方面。這些章節包括：1。俄語的措辭組成-本節深入探討俄語中措辭的豐富多樣的性質，探討如何通過標誌和屬性來指定和描述物體和現象。2.