The book "Abazins in Sources and Foreign and Russian Authors from Ancient Times to the First Quarter of the 20th Century" is a comprehensive collection of historical documents that shed light on the traditional way of life and spiritual practices of one of the oldest peoples of the Caucasus, the Abazins. This book is intended for both professional historians and ethnographers, as well as a wide range of readers who are interested in learning about the history and culture of the Abazin people. The book begins with ancient texts that describe the origins and early history of the Abazin people, providing a unique glimpse into their cultural and religious beliefs. It then moves through the Middle Ages, where we see the impact of Islamic and Christian influences on the Abazin society, and finally, to the modern era, where we witness the effects of colonization and industrialization on this proud and resilient people. Throughout the book, we see how the Abazins have adapted to changing times, while still maintaining their unique identity and traditions.

Книга «Абазины в источниках и зарубежные и российские авторы с древнейших времен до первой четверти XX века» представляет собой исчерпывающее собрание исторических документов, проливающих свет на традиционный уклад жизни и духовные практики одного из древнейших народов Кавказа абазинов. Эта книга предназначена как для профессиональных историков и краеведов, так и для широкого круга читателей, которым интересно узнать об истории и культуре абазинского народа. Книга начинается с древних текстов, которые описывают происхождение и раннюю историю народа абазин, предоставляя уникальный взгляд на их культурные и религиозные верования. Затем он движется через Средние века, где мы видим влияние исламского и христианского влияния на абазинское общество, и, наконец, в современную эпоху, где мы являемся свидетелями воздействия колонизации и индустриализации на этот гордый и выносливый народ. На протяжении всей книги мы видим, как абазины адаптировались к меняющимся временам, сохраняя при этом свою уникальную идентичность и традиции.

livre « s Abazines dans les sources et les auteurs étrangers et russes depuis les temps les plus anciens jusqu'au premier quart du XXe siècle » est une collection exhaustive de documents historiques qui mettent en lumière le mode de vie traditionnel et les pratiques spirituelles de l'un des plus anciens peuples abazins du Caucase. Ce livre est destiné à la fois aux historiens professionnels et aux Kraeveds, ainsi qu'à un large éventail de lecteurs qui sont intéressés par l'histoire et la culture du peuple abazi. livre commence par des textes anciens qui décrivent l'origine et l'histoire précoce du peuple abazin, offrant une vue unique de leurs croyances culturelles et religieuses. Il se déplace ensuite à travers le Moyen Age, où nous voyons l'influence de l'influence islamique et chrétienne sur la société abazie, et enfin dans l'ère moderne, où nous assistons à l'impact de la colonisation et de l'industrialisation sur ce peuple fier et endurant. Tout au long du livre, nous voyons comment les Abazines se sont adaptées aux temps changeants, tout en préservant leur identité et leurs traditions uniques.

libro «Abazines en las fuentes y autores extranjeros y rusos desde la antigüedad hasta el primer cuarto del siglo XX» es una exhaustiva colección de documentos históricos que arrojan luz sobre el estilo de vida tradicional y las prácticas espirituales de uno de los pueblos abazines más antiguos del Cáucaso. Este libro está dirigido tanto a historiadores profesionales y historiadores locales como a una amplia gama de lectores que están interesados en conocer la historia y la cultura del pueblo abazi. libro comienza con textos antiguos que describen el origen y la historia temprana del pueblo abazín, proporcionando una visión única de sus creencias culturales y religiosas. Luego se mueve a través de la Edad Media, donde vemos la influencia de la influencia islámica y cristiana en la sociedad abazi, y finalmente en la Edad Moderna, donde asistimos al impacto de la colonización y la industrialización en este pueblo orgulloso y perdurable. A lo largo del libro vemos cómo los abazines se han adaptado a los tiempos cambiantes, a la vez que mantienen su identidad y tradición únicas.

O livro «Abazinas nas fontes e autores estrangeiros e russos desde os tempos mais antigos até o primeiro quarto do século XX» é uma reunião completa de documentos históricos que lançam luz sobre o modo tradicional de vida e práticas espirituais de um dos povos mais antigos do Cáucaso dos abazins. Este livro é projetado tanto para historiadores profissionais como para uma grande variedade de leitores interessados em conhecer a história e a cultura do povo abaziano. O livro começa com textos antigos que descrevem a origem e a história inicial do povo abazine, oferecendo uma visão única de suas crenças culturais e religiosas. Depois avança através da Idade Média, onde vemos a influência islâmica e cristã sobre a sociedade abazinense, e finalmente na era moderna, onde testemunhamos os efeitos da colonização e industrialização sobre este povo orgulhoso e resistente. Ao longo do livro, vemos como os abazinos se adaptaram aos tempos em mudança, mantendo sua identidade e tradição únicas.

Il libro «Abazine alle fonti e autori stranieri e russi dai tempi antichi fino al primo quarto del XX secolo» è una raccolta completa di documenti storici che mettono in luce gli stili di vita tradizionali e le pratiche spirituali di uno dei popoli più antichi del Caucaso degli Abazini. Questo libro è progettato sia per gli storici professionisti che per i crocevidi e per una vasta gamma di lettori che sono interessati a conoscere la storia e la cultura del popolo abaziano. Il libro inizia con testi antichi che descrivono l'origine e la storia precoce del popolo abazine, fornendo una visione unica delle loro credenze culturali e religiose. Poi si muove attraverso il Medioevo, dove vediamo l'influenza dell'influenza islamica e cristiana sulla società abaziniana, e infine nell'era moderna, dove assistiamo agli effetti della colonizzazione e dell'industrializzazione su questo popolo orgoglioso e resistente. Durante tutto il libro, vediamo come gli abazini si sono adattati ai tempi che cambiano, mantenendo al contempo la loro unica identità e tradizione.

Das Buch „Abasin in den Quellen und ausländische und russische Autoren von der Antike bis zum ersten Viertel des 20. Jahrhunderts“ ist eine umfassende Sammlung historischer Dokumente, die die traditionelle bensweise und spirituelle Praktiken eines der ältesten Völker des Kaukasus beleuchten Abasin. Dieses Buch richtet sich sowohl an professionelle Historiker und Heimatforscher als auch an ein breites Spektrum von sern, die daran interessiert sind, etwas über die Geschichte und Kultur des abazischen Volkes zu erfahren. Das Buch beginnt mit alten Texten, die den Ursprung und die frühe Geschichte der Abasin beschreiben und einen einzigartigen Einblick in ihre kulturellen und religiösen Überzeugungen geben. Es bewegt sich dann durch das Mittelalter, wo wir den Einfluss des islamischen und christlichen Einflusses auf die abasinische Gesellschaft sehen, und schließlich in die Moderne, wo wir die Auswirkungen der Kolonialisierung und Industrialisierung auf dieses stolze und widerstandsfähige Volk erleben. Im Laufe des Buches sehen wir, wie sich die Abazine an die sich verändernden Zeiten angepasst haben, während sie ihre einzigartige Identität und Tradition bewahrt haben.

Książka „Abazins in Sources and Foreign and Russian Authors from Ancient Times to the First Quarter of 20th Century” to wyczerpujący zbiór dokumentów historycznych, które rzuciły światło na tradycyjny styl życia i praktyki duchowe jednego z najstarszych ludów Kaukazu, Abazinów. Książka ta jest przeznaczona zarówno dla historyków zawodowych i lokalnych, jak i dla szerokiego grona czytelników zainteresowanych poznaniem historii i kultury ludu Abazin. Książka zaczyna się od starożytnych tekstów, które opisują początki i wczesną historię ludu Abazin, zapewniając unikalną perspektywę na ich przekonania kulturowe i religijne. Następnie przechodzi przez średniowiecze, gdzie widzimy wpływ islamskiego i chrześcijańskiego wpływu na społeczeństwo Abazin, a w końcu do ery współczesnej, gdzie jesteśmy świadkami wpływu kolonizacji i industrializacji na tych dumnych i odpornych ludzi. W całej książce widzimy, że Abazinowie dostosowują się do zmieniających się czasów, zachowując jednocześnie unikalne tożsamości i tradycje.

הספר ”Abazins in Exports and Foreign and Russian Authers from Ancient to the First Quarter of the 20 Century” הוא אוסף ממצה של מסמכים היסטוריים השופכים אור על אורח החיים והמנהגים הרוחניים המסורתיים של אחד מהעמים העתיקים ביותר בקווקז. ספר זה מיועד הן להיסטוריונים מקצועיים והן להיסטוריונים מקומיים, והן למגוון רחב של קוראים המעוניינים ללמוד על ההיסטוריה והתרבות של העם האבזין. הספר מתחיל בטקסטים עתיקים המתארים את קורותיהם וההיסטוריה המוקדמת של אנשי אבאזין, ומספק נקודת מבט ייחודית על אמונתם התרבותית והדתית. ואז הוא נע בימי הביניים, שם אנו רואים את השפעת האסלאם והנוצרים על חברת אבזין, ולבסוף לעידן המודרני, בו אנו עדים להשפעת ההתיישבות והתיעוש על העם הגאה והעמיד הזה. לאורך כל הספר אנו רואים את האבזינים מסתגלים לזמנים משתנים תוך שמירה על זהותם והמסורות הייחודיות שלהם.''

"Abazins in Sources and Foreign and Russian Authors from Ancient Times to the First Quarter of the 20th Century'adlı kitap, Kafkasya'nın en eski halklarından biri olan Abazinlerin geleneksel yaşam tarzına ve manevi uygulamalarına ışık tutan kapsamlı bir tarihsel belgeler koleksiyonudur. Bu kitap hem profesyonel tarihçiler hem de yerel tarihçiler için ve Abazin halkının tarihi ve kültürü hakkında bilgi edinmek isteyen çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Kitap, Abazin halkının kökenlerini ve erken tarihini tanımlayan, kültürel ve dini inançlarına benzersiz bir bakış açısı getiren eski metinlerle başlıyor. Daha sonra Orta Çağ boyunca ilerler, burada İslami ve Hristiyan etkisinin Abazin toplumu üzerindeki etkisini görürüz ve son olarak da sömürgeciliğin ve sanayileşmenin bu gururlu ve dirençli insanlar üzerindeki etkisine tanık olduğumuz modern çağa. Kitap boyunca, Abazinlerin benzersiz kimliklerini ve geleneklerini korurken değişen zamanlara adapte olduklarını görüyoruz.

كتاب «Abazins in Sources and Foreign and Russian Awards from Ancient Times to the First Quarter of the 20th Century» هو مجموعة شاملة من الوثائق التاريخية التي تسلط الضوء على أسلوب الحياة التقليدي والممارسات الروحية لأحد أقدم شعوب القوقاز، الأبازيين. هذا الكتاب مخصص للمؤرخين المحترفين والمؤرخين المحليين، ولطائفة واسعة من القراء المهتمين بالتعرف على تاريخ وثقافة شعب أبازين. يبدأ الكتاب بنصوص قديمة تصف أصول وتاريخ شعب أبازين المبكر، مما يوفر منظورًا فريدًا لمعتقداتهم الثقافية والدينية. ثم ينتقل عبر العصور الوسطى، حيث نرى تأثير التأثير الإسلامي والمسيحي على المجتمع الأبازي، وأخيراً إلى العصر الحديث، حيث نشهد تأثير الاستعمار والتصنيع على هذا الشعب الفخور والمرن. في جميع أنحاء الكتاب، نرى الأبازينيين يتكيفون مع الأوقات المتغيرة مع الحفاظ على هوياتهم وتقاليدهم الفريدة.

"고대 시대부터 20 세기 1 분기까지 출처와 외국 및 러시아 작가의 아바 진" 이라는 책은 가장 오래된 사람들 중 한 사람의 전통적인 삶의 방식과 영적 관행을 밝힌 역사적 문서의 철저한 모음입니다. 코카서스, 아바 진. 이 책은 전문 역사가와 지역 역사가, 그리고 Abazin 사람들의 역사와 문화에 대해 배우는 데 관심이있는 광범위한 독자를위한 것입니다. 이 책은 아바 진 사람들의 기원과 초기 역사를 설명하는 고대 텍스트로 시작하여 문화적, 종교적 신념에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 그런 다음 중세 시대를 거쳐 이슬람과 기독교의 영향이 아바 진 사회에 미치는 영향을보고 마지막으로 현대 시대로 이동하여 식민지화와 산업화가이 자랑스럽고 탄력적 인 사람들에게 미치는 영향을 목격합니다. 이 책 전체에서 우리는 Abazins가 고유 한 정체성과 전통을 유지하면서 변화하는 시간에 적응하는 것을 봅니다.

著書「古代から20世紀の第一四半期までのソースと外国とロシアの著者のアバジン」は、コーカサスの最古の民族の一つであるアバジンの伝統的な生活様式と精神的な実践に光を当てた歴史的文書の完全なコレクションです。この本は、プロの歴史家と地元の歴史家の両方のために、そしてアバジンの人々の歴史と文化について学ぶことに興味がある幅広い読者のために意図されています。この本は、アバジンの人々の起源と初期の歴史を記述した古代のテキストから始まり、彼らの文化的および宗教的信念にユニークな視点を提供します。その後、中世に入り、イスラームやキリスト教の影響がアバジン社会に及ぼす影響を見て、最終的には現代に入り、植民地化と工業化がこの誇り高い回復力のある人々に及ぼす影響を目撃します。本を通して、私たちはアバジンが独自のアイデンティティと伝統を維持しながら、時代の変化に適応しているのを見ます。

書「從古代到20世紀第一季度的阿巴津人以及外國和俄羅斯作家」是詳盡的歷史文獻集，闡明了高加索阿巴津人最古老的民族之一的傳統生活方式和精神實踐。這本書既適合專業歷史學家和當地歷史學家，也適合有興趣了解Abazin人民的歷史和文化的廣泛讀者。這本書從描述阿巴津人的起源和早期歷史的古代文本開始，為他們的文化和宗教信仰提供了獨特的視角。然後，它穿越中世紀，在那裏我們看到了伊斯蘭和基督教對阿巴津社會的影響，最後進入了現代時代，在那裏我們目睹了殖民化和工業化對這個驕傲而堅強的人民的影響。在整個書中，我們看到abazins如何適應不斷變化的時代，同時保持其獨特的身份和傳統。