Zdravstvuyte, отряд! (Hello, Detachment!) is a book written by the team of the pioneer detachment Caravel, edited by the writer Vladislav Petrovich Krapivin, which tells the story of the pioneer movement in the Soviet Union during the early years of the Revolution. The book focuses on the need to study and understand the process of technology evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state.

Здравствуите, отряд! («Здравствуй, отряд!») - книга, написанная коллективом пионерского отряда «Каравелла» под редакцией писателя Владислава Петровича Крапивина, повествующая о пионерском движении в Советском Союзе в первые годы Революции. В центре внимания книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве.

Bonjour, détachement ! (« Bonjour, escouade ! ») - Un livre écrit par le collectif de pionniers Caravella, édité par l'écrivain Vladislav Petrovich Krapivin, qui raconte le mouvement pionnier en Union soviétique pendant les premières années de la Révolution. L'accent est mis sur la nécessité D'étudier et de comprendre le processus D'évolution des technologies, la nécessité et la possibilité D'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de L'humanité et de la survie de L'unification des gens dans un État en guerre.

¡Hola, escuadrón! («¡Hola, escuadrón!») es un libro escrito por el colectivo del destacamento pionero «Caravella», editado por el escritor Vladislav Petrovich Krapivin, que narra el movimiento pionero en la Unión Soviética durante los primeros de la Revolución. libro se centra en la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, la necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

Olá, unidade! («Olá, tropa!») é um livro escrito pelo grupo da unidade pioneira «Caravella», sob a edição do escritor Vladislav Petrovich Krapivin, sobre o movimento pioneiro da União Soviética nos primeiros anos da Revolução. O foco do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução da tecnologia, a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra.

Ciao, squadra! («Ciao, squadra!») - un libro scritto da una squadra di pionieri, la Caravella, sotto la redazione dello scrittore Vladislav Petrovich Krapivin, che parla di un movimento pionieristico nell'Unione Sovietica nei primi anni della Rivoluzione. Al centro del libro c'è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra.

Hallo Kader! („Hallo Truppe!“) - ein Buch, das vom Team der Pionierabteilung „Karavella“ geschrieben wurde, das vom Schriftsteller Vladislav Petrovich Krapivin herausgegeben wurde und über die Pionierbewegung in der Sowjetunion in den ersten Jahren der Revolution berichtet. Im Mittelpunkt des Buches steht die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln.

Witam, oddział! („Witam drużynę!”) - książka napisana przez zespół pionierskiego oddziału „Caravel” edytowanego przez pisarza Władysława Petrowicza Krapiwina, opowiadająca o ruchu pionierskim w Związku Radzieckim w pierwszych latach rewolucji. Książka koncentruje się na potrzebie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, potrzebie i możliwości rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

שלום, כיתה! (”שלום כיתה!”) - ספר שנכתב על ידי צוות החלוצים ”קרוול” בעריכת הסופר ולדיסלב פטרוביץ 'קרפיבין, מספר על תנועת החלוצים בברית המועצות בשנים הראשונות של המהפכה. הספר מתמקד בצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, הצורך וההזדמנות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד בני האדם במצב מלחמה.''

Merhaba, manga! ("Merhaba manga!") - yazar Vladislav Petrovich Krapivin tarafından düzenlenen öncü müfreze "Caravel" ekibi tarafından yazılan ve Devrimin ilk yıllarında Sovyetler Birliği'ndeki öncü hareketi anlatan bir kitap. Kitap, teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve fırsatı, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak odaklanmaktadır.

مرحبا، فرقة! («مرحبا فرقة!») - كتاب كتبه فريق المفرزة الرائدة «كارافيل» حرره الكاتب فلاديسلاف بتروفيتش كرابيفين، يحكي عن الحركة الرائدة في الاتحاد السوفيتي في السنوات الأولى للثورة. يركز الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، والحاجة والفرصة لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في حالة حرب.

안녕하세요, 분대! ("안녕하세요 분대!") -작가 Vladislav Petrovich Krapivin이 편집 한 개척자 분리 "Caravel" 팀이 저술 한 책은 혁명 초기에 소련의 개척자 운동에 대해 이야기합니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일.

こんにちは、分隊！（「ハロースクワッド！」）-作家ウラジスラフペトロヴィッチクラピビンが編集した先駆的分遣隊「カラヴェル」のチームによって書かれた本、革命の初期のソビエト連邦の先駆者運動について語っています。この本は、科学技術の進化の過程を研究し、理解する必要性、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と機会に焦点を当て、戦争状態での人々の統一の生存。

你好，小隊！（「你好，小隊！」）是由作家VladislavPetrović Krapivin編輯的Karavella先鋒隊集體撰寫的書，講述了革命初期蘇聯的先鋒運動。這本書的重點是研究和理解技術進化的必要性，建立個人範式的必要性和可能性，將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類在交戰國團結的生存的基礎。