Zdravstvuy Galaktika (Greetings Galaxy) is a science fiction novel written by the Russian author, Boris Strugatsky. The book tells the story of a group of humans who have fled to space to escape the devastating effects of a nuclear war on Earth. The survivors are aboard a spaceship called Aktur12, which has been traveling through the galaxy for 100,000 years, constantly facing new challenges and discoveries as they journey through the vast expanse of space. The plot revolves around the main character, Arstan, who is a historian and philosopher, and his quest to understand the process of technological evolution and its impact on human society. As the ship travels through different galaxies, Arstan studies the history of various civilizations and tries to develop a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge. He believes that this understanding is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Здравствуй Галактика (Галактика приветствий) - научно-фантастический роман, написанный русским автором Борисом Стругацким. Книга повествует о группе людей, которые бежали в космос, спасаясь от разрушительных последствий ядерной войны на Земле. Выжившие находятся на борту космического корабля под названием «Aktur12», который путешествует по галактике уже 100 000 лет, постоянно сталкиваясь с новыми вызовами и открытиями во время путешествия по огромному пространству космоса. Сюжет вращается вокруг главного героя, Арстана, который является историком и философом, и его стремления понять процесс технологической эволюции и его влияние на человеческое общество. Пока корабль путешествует по разным галактикам, Арстан изучает историю различных цивилизаций и пытается выработать личную парадигму восприятия технологического развития современных знаний. Он считает, что это понимание имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

Bonjour Galaxie (Galaxie des salutations) est un roman de science-fiction écrit par l'auteur russe Boris Strugacki. livre raconte l'histoire d'un groupe de personnes qui ont fui dans l'espace pour échapper aux effets dévastateurs de la guerre nucléaire sur Terre. s survivants sont à bord d'un vaisseau spatial appelé Aktur12, qui traverse la galaxie depuis 100 000 ans, constamment confronté à de nouveaux défis et découvertes lors d'un voyage dans un vaste espace spatial. L'histoire tourne autour du personnage principal, Arstan, historien et philosophe, et de son désir de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. Pendant que le vaisseau voyage dans différentes galaxies, Arstan étudie l'histoire des différentes civilisations et tente de développer un paradigme personnel de perception du développement technologique des connaissances modernes. Il estime que cette compréhension est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre.

Hola Galaxy (Galaxia de los saludos) es una novela de ciencia ficción escrita por el autor ruso Boris Strugatsky. libro narra la historia de un grupo de personas que huyeron al espacio huyendo de los devastadores efectos de una guerra nuclear en la Tierra. supervivientes se encuentran a bordo de una nave espacial llamada «Aktur12», que lleva 100.000 viajando por la galaxia, enfrentándose constantemente a nuevos desafíos y descubrimientos mientras recorren el vasto espacio espacial. La trama gira en torno al protagonista, Arstan, que es historiador y filósofo, y sus aspiraciones de entender el proceso de evolución tecnológica y su influencia en la sociedad humana. Mientras la nave recorre diferentes galaxias, Arstan estudia la historia de diversas civilizaciones e intenta desarrollar un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno. Considera que esta comprensión es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra.

Olá Galáxia (Galáxia das Boas Vindas) é um romance de ficção científica escrito pelo autor russo Boris Strugacki. O livro fala de um grupo de pessoas que fugiu para o espaço para fugir dos efeitos devastadores da guerra nuclear na Terra. Os sobreviventes estão a bordo de uma nave espacial chamada Aktur12, que viaja pela galáxia há 100 000 anos, sempre enfrentando novos desafios e descobertas durante a sua viagem pelo vasto espaço espacial. A história gira em torno do protagonista, Arstan, que é um historiador e filósofo, e suas aspirações de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. Enquanto a nave viaja por galáxias diferentes, Arstan estuda a história de várias civilizações e tenta desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno. Ele acredita que este entendimento é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra.

La galassia dei saluti è un romanzo di fantascienza scritto dall'autore russo Boris Strugacki. Il libro parla di un gruppo di persone che sono fuggite nello spazio per fuggire dagli effetti devastanti della guerra nucleare sulla Terra. I sopravvissuti sono a bordo di un'astronave chiamata Aktur12, che viaggia sulla galassia da 100.000 anni, affrontando costantemente nuove sfide e scoperte durante il viaggio attraverso l'enorme spazio spaziale. La storia ruota attorno al protagonista, Arstan, che è storico e filosofo, e la sua ambizione di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. Mentre la nave viaggia in galassie diverse, Arstan studia la storia di diverse civiltà e cerca di sviluppare un paradigma personale per la percezione dello sviluppo tecnologico delle conoscenze moderne. Ritiene che questa comprensione sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.

Hello Galactica (Galaxie der Grüße) ist ein Science-Fiction-Roman des russischen Autors Boris Strugatsky. Das Buch erzählt die Geschichte einer Gruppe von Menschen, die auf der Flucht vor den verheerenden Folgen eines Atomkriegs auf der Erde in den Weltraum geflohen sind. Die Überlebenden sind an Bord eines Raumschiffs namens „Aktur12“, das seit 100.000 Jahren durch die Galaxie reist und sich während der Reise durch den riesigen Weltraum ständig neuen Herausforderungen und Entdeckungen stellt. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten, Arstan, der Historiker und Philosoph ist, und seinen Wunsch, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen. Während das Schiff durch verschiedene Galaxien reist, studiert Arstan die Geschichte verschiedener Zivilisationen und versucht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Er glaubt, dass dieses Verständnis für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

Hello Galaxy (Galaktyka pozdrowienia) to powieść science fiction napisana przez rosyjskiego pisarza Borisa Strugackiego. Książka jest o grupie ludzi, którzy uciekli w kosmos, aby uciec od spustoszeń wojny nuklearnej na Ziemi. Ocalałe osoby znajdują się na pokładzie statku kosmicznego o nazwie „Aktur12,”, który podróżuje po galaktyce od 100 000 lat, stale stojąc w obliczu nowych wyzwań i odkryć podczas podróży przez ogromną przestrzeń kosmiczną. Fabuła obraca się wokół bohatera, Arstana, który jest historykiem i filozofem, i jego dążenie do zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Podczas gdy statek podróżuje do różnych galaktyk, Arstan bada historię różnych cywilizacji i stara się rozwijać osobisty paradygmat postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy. Uważa, że to zrozumienie jest kluczowe dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

שלום גלקסיה (גלקסיה של ברכות) הוא ספר מדע בדיוני שנכתב על ידי הסופר הרוסי בוריס סטרוגצקי. הספר עוסק בקבוצת אנשים שברחו לחלל כדי להימלט מהפגעי המלחמה הגרעינית על כדור הארץ. השורדים נמצאים על סיפון חללית בשם ”Aktur12,” אשר מטיילת בגלקסיה כבר 100,000 שנים, מתמודדת ללא הרף עם אתגרים ותגליות חדשים העלילה סובבת סביב הגיבור, ארסטן, שהוא היסטוריון ופילוסוף, ומסעו להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה האנושית. בזמן שהספינה נוסעת לגלקסיות שונות, ארסטן חוקר את ההיסטוריה של תרבויות שונות ומנסה לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני. הוא מאמין שההבנה הזו חיונית להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת.''

Hello Galaxy (Galaxy of Greetings), Rus yazar Boris Strugatsky tarafından yazılmış bir bilim kurgu romanıdır. Kitap, dünyadaki nükleer savaşın tahribatından kaçmak için uzaya kaçan bir grup insan hakkında. Hayatta kalanlar, 100.000 yıldır galaksiyi dolaşan "Aktur12,'adlı bir uzay aracında, uzayın geniş genişliğinde seyahat ederken sürekli olarak yeni zorluklar ve keşiflerle karşı karşıya. Arsa, tarihçi ve filozof olan kahramanı Arstan ve teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlama arayışı etrafında dönüyor. Gemi farklı galaksilere seyahat ederken, Arstan çeşitli medeniyetlerin tarihini inceler ve modern bilginin teknolojik gelişiminin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeye çalışır. Bu anlayışın insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğuna inanıyor.

Hello Galaxy (مجرة التحيات) هي رواية خيال علمي كتبها المؤلف الروسي بوريس ستروغاتسكي. يدور الكتاب حول مجموعة من الأشخاص الذين فروا إلى الفضاء هربًا من ويلات الحرب النووية على الأرض. الناجون على متن مركبة فضائية تسمى «Aktur12,» كانت تسافر عبر المجرة منذ 100000 عام، وتواجه باستمرار تحديات واكتشافات جديدة أثناء السفر عبر مساحة شاسعة من الفضاء. تدور الحبكة حول بطل الرواية، أرستان، وهو مؤرخ وفيلسوف، وسعيه لفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. بينما تسافر السفينة إلى مجرات مختلفة، تدرس أرستان تاريخ الحضارات المختلفة وتحاول تطوير نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة. وهو يعتقد أن هذا الفهم حاسم لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.

Hello Galaxy (Galaxy of Greetings) 는 러시아 작가 Boris Strugatsky가 쓴 공상 과학 소설입니다. 이 책은 지구상에서 핵전쟁의 황폐화를 피하기 위해 우주로 도망친 사람들에 관한 것입니다. 생존자들은 10 만 년 동안 은하계를 여행 해 온 "Aktur12" 라는 우주선에 탑승하여 광대 한 우주를 여행하면서 끊임없이 새로운 도전과 발견에 직면하고 있습니다. 이 음모는 역사가이자 철학자 인 주인공 인 아르스탄 (Arstan) 과 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하려는 그의 탐구를 중심으로 진행됩니다. 배가 다른 은하계로 이동하는 동안 Arstan은 다양한 문명의 역사를 연구하고 현대 지식의 기술 개발에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하려고합니다. 그는이 이해가 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 결정적이라고 믿는다.

こんにちはギャラクシー（Galaxy of Greetings）は、ロシアの作家Boris Strugatskyによって書かれたSF小説です。この本は、地球上の核戦争の荒廃から逃れるために宇宙に逃げた人々のグループについてです。生存者は、銀河を10万かけて旅してきた「Aktur12,」と呼ばれる宇宙船に乗っており、広大な宇宙を旅しながら、常に新しい挑戦と発見に直面しています。このプロットは、歴史家であり哲学者でもある主人公のアースタンと、技術進化の過程と人間社会への影響を理解しようとする彼の探求を中心に展開しています。船が異なる銀河に移動する間、アースタンは様々な文明の歴史を研究し、現代の知識の技術的発展の認識のための個人的なパラダイムを開発しようとします。彼は、この理解は、人類の存続と戦争状態における人々の統一のために不可欠であると考えています。

Hello Galactica（問候星系）是由俄羅斯作家Boris Strugatsky撰寫的科幻小說。這本書講述了一群逃離地球核戰爭破壞性後果的人逃往太空的故事。幸存者乘坐一艘名為「Aktur 12」的飛船，該飛船在銀河系中旅行了100,000，在穿越廣闊的太空時不斷面臨新的挑戰和發現。情節圍繞著歷史學家和哲學家阿斯坦（Arstan）的主角，以及他對了解技術進化過程及其對人類社會影響的渴望。當飛船穿越不同的星系時，阿斯坦（Arstan）研究了不同文明的歷史，並試圖建立個人範式，以感知現代知識的技術發展。他認為，這種理解對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。