The book "Запісы Беларускага Інстытута Навукі і Мастацтва" (Records of the Belarusian Institute of Science and Art) is a collection of scientific papers, articles, and literary works published by the Belarusian Institute of Science and Art (BINII) in New York. The book was first published in 1951 and has since become a significant source of information on the scientific, social, and cultural achievements of the Belarusian diaspora in the United States and around the world. The book is divided into several sections, each of which focuses on a specific aspect of the institute's activities. These include: 1. Scientific Meetings: This section contains reports on the scientific conferences and seminars organized by BINII, including topics such as physics, mathematics, chemistry, biology, and other fields of study. 2.

книга «Запісы Беларускага Інстытута Навукі і Мастацтва» (Отчеты белорусского Института Науки и Искусства) является коллекцией научных бумаг, статей и литературных работ, изданных белорусским Институтом Науки и Искусства (BINII) в Нью-Йорке. Книга была впервые опубликована в 1951 году и с тех пор стала значительным источником информации о научных, социальных и культурных достижениях белорусской диаспоры в США и во всем мире. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых фокусируется на конкретном аспекте деятельности института. К ним относятся: 1. Научные встречи: этот раздел содержит доклады о научных конференциях и семинарах, организованных BINII, включая такие темы, как физика, математика, химия, биология и другие области изучения. 2.

livre de l'Institut biélorusse des sciences et des arts est une collection de documents scientifiques, d'articles et d'ouvrages littéraires publiés par l'Institut biélorusse des sciences et des arts (BINII) à New York. livre a été publié pour la première fois en 1951 et est depuis devenu une source importante d'informations sur les réalisations scientifiques, sociales et culturelles de la diaspora biélorusse aux États-Unis et dans le monde entier. livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur un aspect particulier des activités de l'institut. Ceux-ci comprennent : 1. Rencontres scientifiques : cette section contient des rapports sur les conférences et séminaires scientifiques organisés par BINII, y compris des sujets tels que la physique, les mathématiques, la chimie, la biologie et d'autres domaines d'étude. 2.

libro «Zapis de Bielorrusia Ynstytut Navuki i Mastaztva» (Informes del Instituto Bielorruso de Ciencia y Arte) es una colección de documentos científicos, artículos y obras literarias publicados por el Instituto Bielorruso de Ciencia y Arte (BINII) en Nueva York. libro fue publicado por primera vez en 1951 y desde entonces se ha convertido en una importante fuente de información sobre los avances científicos, sociales y culturales de la diáspora bielorrusa en los Estados Unidos y en todo el mundo. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales se centra en un aspecto específico de la actividad del instituto. Estos incluyen: 1. Reuniones científicas: esta sección contiene ponencias sobre conferencias y seminarios científicos organizados por BINII, incluyendo temas como física, matemáticas, química, biología y otros campos de estudio. 2.

O livro «Zapіsy de Bielorrússia Іnstytuta Navukі і Mastazztwa» (Relatórios do Instituto Bielorrusso de Ciência e Arte) é uma coleção de papéis, artigos e trabalhos literários publicados pelo Instituto Bielorrusso de Ciência e Arte (BINII) em Nova York. O livro foi publicado pela primeira vez em 1951 e, desde então, tornou-se uma fonte significativa de informação sobre os avanços científicos, sociais e culturais da diáspora bielorrussa nos Estados Unidos e em todo o mundo. O livro é dividido em várias seções, cada uma focando no aspecto específico da instituição. Eles incluem: 1. Esta seção contém relatórios sobre conferências científicas e seminários organizados pelo BINII, incluindo temas como física, matemática, química, biologia e outras áreas de estudo. 2.

Il libro « uskaga» è una raccolta di documenti, articoli e opere letterarie pubblicati dall'Istituto bielorusso di Scienza e Arte (BINII) a New York. Il libro è stato pubblicato per la prima volta nel 1951 e da allora è diventato una fonte importante di informazioni sui progressi scientifici, sociali e culturali della diaspora bielorussa negli Stati Uniti e in tutto il mondo. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna focalizzata su un aspetto specifico delle attività dell'istituto. Includono: 1. Incontri scientifici: questa sezione contiene relazioni su conferenze scientifiche e seminari organizzati dal BINII, tra cui temi come fisica, matematica, chimica, biologia e altri settori di studio. 2.

Das Buch „Berichte des belarussischen Instituts für Wissenschaft und Kunst“ ist eine Sammlung wissenschaftlicher Papiere, Artikel und literarischer Werke, die vom belarussischen Institut für Wissenschaft und Kunst (BINII) in New York veröffentlicht wurden. Das Buch wurde erstmals 1951 veröffentlicht und ist seitdem zu einer bedeutenden Informationsquelle über die wissenschaftlichen, sozialen und kulturellen Errungenschaften der belarussischen Diaspora in den USA und auf der ganzen Welt geworden. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt der Aktivitäten des Instituts konzentrieren. Dazu gehören: 1. Wissenschaftliche Treffen: Dieser Abschnitt enthält Berichte über wissenschaftliche Konferenzen und Seminare, die von BINII organisiert werden, einschließlich Themen wie Physik, Mathematik, Chemie, Biologie und andere Studienbereiche. 2.

książka "Zap_sa Białoruskaga Navuk _ _ nstytut" Mastatstva "(Raporty Białoruskiego Instytutu Nauki i Sztuki) jest zbiorem prac naukowych, artykułów i prac literackich opublikowanych przez Białoruski Instytut Nauki i Sztuki (BINII) w Nowy Jork. Książka została po raz pierwszy opublikowana w 1951 roku i stała się znaczącym źródłem informacji o osiągnięciach naukowych, społecznych i kulturalnych białoruskiej diaspory w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie działalności instytutu. Należą do nich: 1. Spotkania naukowe: Sekcja ta zawiera sprawozdania z konferencji naukowych i seminariów organizowanych przez BINII, w tym tematy takie jak fizyka, matematyka, chemia, biologia i inne dziedziny studiów. 2.

הספר ”Zap_sa Belaruskaga of the Navuk _ _ nstytut though Mastatstva” (דיווחים של המכון הבלארוסי למדע ואמנות) הוא אוסף של מאמרים, מאמרים ויצירות ספרותיות שפורסמו על ידי המכון הבלארוסי למדע ואמנות בניו יורק. הספר פורסם לראשונה בשנת 1951 והפך מאז למקור מידע משמעותי על ההישגים המדעיים, החברתיים והתרבותיים של הפזורה הבלארוסית בארצות הברית וברחבי העולם. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של פעילות המכון. אלה כוללים: 1. פגישות מדעיות: סעיף זה מכיל דיווחים על כנסים מדעיים וסמינרים שאורגנו על ידי BINII, כולל נושאים כגון פיזיקה, מתמטיקה, כימיה, ביולוגיה ותחומי מחקר אחרים. 2.''

"Zap_sa Belaruskaga of the Navuk _ _ nstytut і Mastatstva" (Belarus Bilim ve Sanat Enstitüsü Raporları) kitabı, New York'taki Belarus Bilim ve Sanat Enstitüsü (BINII) tarafından yayınlanan bilimsel makalelerin, makalelerin ve edebi eserlerin bir koleksiyonudur. Kitap ilk olarak 1951'de yayınlandı ve o zamandan beri Amerika Birleşik Devletleri ve dünyadaki Belarus diasporasının bilimsel, sosyal ve kültürel başarıları hakkında önemli bir bilgi kaynağı haline geldi. Kitap, her biri enstitünün faaliyetlerinin belirli bir yönüne odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bunlar şunlardır: 1. Bilimsel toplantılar: Bu bölüm fizik, matematik, kimya, biyoloji ve diğer çalışma alanları gibi konular da dahil olmak üzere BINII tarafından düzenlenen bilimsel konferans ve seminerler hakkında raporlar içerir. 2.

كتاب «Zap_sa بيلاروسكاغا من Navuk _ _ nstytut і Mastatstva» (تقارير المعهد البيلاروسي للعلوم والفنون) هي مجموعة من الأوراق العلمية والمقالات والأعمال الأدبية التي نشرها المعهد البيلاروسي للعلوم والفنون (BINII) في نيويورك. نُشر الكتاب لأول مرة في عام 1951 وأصبح منذ ذلك الحين مصدرًا مهمًا للمعلومات حول الإنجازات العلمية والاجتماعية والثقافية للشتات البيلاروسي في الولايات المتحدة وحول العالم. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جانب محدد من أنشطة المعهد. وتشمل هذه: 1. الاجتماعات العلمية: يتضمن هذا الفرع تقارير عن المؤتمرات والحلقات الدراسية العلمية التي ينظمها المكتب المتكامل، بما في ذلك مواضيع مثل الفيزياء والرياضيات والكيمياء والبيولوجيا وغيرها من مجالات الدراسة. 2.

"Navuk _ _ nstytut Mastatstva의 Zap _ sa Belaruskaga" (벨로루시 과학 예술 연구소의 보고서) 는 벨로루시 과학 예술 연구소 (BINII) 가 출판 한 과학 논문, 기사 및 문학 작품 모음입니다. 뉴욕. 이 책은 1951 년에 처음 출판 된 후 미국과 전세계 벨로루시 디아스포라의 과학적, 사회적, 문화적 업적에 관한 중요한 정보원이되었습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 연구소 활동의 특정 측면에 중점을 둡니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 과학 회의: 이 섹션에는 물리, 수학, 화학, 생물학 및 기타 연구 분야와 같은 주제를 포함하여 BINII가 주최 한 과학 회의 및 세미나에 대한 보고서가 포함되어 있습니다. 2.

「Zap_sa Belaruskaga of the Navuk__nstytut і Mastatstva」（ベラルーシ科学芸術研究所の報告）は、ニューヨークのベラルーシ科学芸術研究所（BINII）が発行した科学論文、記事、文学作品のコレクションです。この本は1951に最初に出版され、以来、米国および世界中のベラルーシのディアスポラの科学的、社会的、文化的成果に関する重要な情報源となっています。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが研究所の活動の特定の側面に焦点を当てています。これらには以下が含まれます：1。科学会議：このセクションには、物理学、数学、化学、生物学、その他の研究分野などのトピックを含む、BINIIが主催する科学会議やセミナーに関するレポートが含まれています。2.

「白俄羅斯科學 藝術研究所 Mastaztva」（白俄羅斯科學與藝術研究所的報告）一書是白俄羅斯科學與藝術研究所（BINII）在紐約出版的科學論文，文章和文學作品的集合。該書於1951首次出版，此後成為有關白俄羅斯僑民在美國和世界各地的科學，社會和文化成就的重要信息來源。該書分為幾個部分，每個部分都側重於研究所活動的特定方面。其中包括：1。科學會議：本節載有BINII組織的科學會議和研討會的報告，包括物理，數學，化學，生物學和其他研究領域的主題。2.