
BOOKS - HISTORY - Юное поколение о войне и о блокаде

Юное поколение о войне и о блокаде
Author: Гуревич Г.Е. (ред.)
Year: 2001
Pages: 129
Format: DJVU
File size: 19 MB
Language: RU

Year: 2001
Pages: 129
Format: DJVU
File size: 19 MB
Language: RU

The plot of the book 'Young Generation about the War and the Blockade' revolves around the theme of courage, resilience, and unity during times of war and hardship. The story takes place in Leningrad, Russia, during the Great Patriotic War and the subsequent blockade imposed by the German army. The narrative follows the experiences of a group of young people, including students, who are determined to defend their city and their country against the invading forces. Through their creative works, such as poems, drawings, photographs, and layouts, the children reflect on the bravery and selflessness of the soldiers and civilians who fought and died for their city, and the importance of unity and cooperation in the face of adversity. The book begins with an introduction to the setting, describing the city of Leningrad in the early 1940s, where the Nazi army has surrounded the city, cutting off all supplies and communication lines. The author then introduces the main characters, a group of young students who are eager to contribute to the war effort and defend their city.
Сюжет книги «Молодое поколение о войне и блокаде» вращается вокруг темы мужества, стойкости и единства во время войны и трудностей. Действие рассказа происходит в Ленинграде, Россия, во время Великой Отечественной войны и последующей блокады, введённой немецкой армией. Повествование следует за опытом группы молодых людей, включая студентов, которые полны решимости защищать свой город и свою страну от сил вторжения. Через свои творческие работы, такие как стихи, рисунки, фотографии и макеты, дети размышляют о храбрости и самоотверженности солдат и гражданских лиц, которые сражались и погибли за свой город, а также о важности единства и сотрудничества перед лицом невзгод. Книга начинается с введения в сеттинг, описывающего город Ленинград начала 1940-х годов, где нацистская армия окружила город, перерезав все поставки и линии связи. Затем автор представляет главных героев, группу молодых студентов, которые стремятся внести свой вклад в военные усилия и защитить свой город.
L'histoire de la jeune génération sur la guerre et le blocus tourne autour du thème du courage, de la résilience et de l'unité en temps de guerre et de difficultés. L'histoire se déroule à ningrad, en Russie, pendant la Grande Guerre patriotique et le blocus ultérieur imposé par l'armée allemande. La narration suit l'expérience d'un groupe de jeunes, y compris des étudiants, qui sont déterminés à défendre leur ville et leur pays contre les forces d'invasion. À travers leurs œuvres créatives telles que des poèmes, des dessins, des photographies et des maquettes, les enfants réfléchissent au courage et au dévouement des soldats et des civils qui ont combattu et péri pour leur ville, ainsi qu'à l'importance de l'unité et de la coopération face à l'adversité. livre commence par une introduction au setting décrivant la ville de ningrad au début des années 1940, où l'armée nazie a encerclé la ville en coupant toutes les livraisons et les lignes de communication. L'auteur présente ensuite les protagonistes, un groupe de jeunes étudiants qui cherchent à contribuer à l'effort de guerre et à protéger leur ville.
La trama del libro «La generación joven sobre la guerra y el bloqueo» gira en torno al tema del coraje, la resiliencia y la unidad durante la guerra y las dificultades. La historia transcurre en ningrado, Rusia, durante la Gran Guerra Patria y el posterior bloqueo impuesto por el ejército alemán. La narración sigue la experiencia de un grupo de jóvenes, incluidos estudiantes, que están decididos a defender su ciudad y su país de las fuerzas invasoras. A través de sus obras creativas, como poemas, dibujos, fotografías y maquetas, los niños reflexionan sobre la valentía y dedicación de los soldados y civiles que lucharon y murieron por su ciudad, así como sobre la importancia de la unidad y la cooperación ante la adversidad. libro comienza con una introducción al escenario que describe la ciudad de ningrado a principios de la década de 1940, donde el ejército nazi rodeó la ciudad cortando todos los suministros y líneas de comunicación. A continuación, el autor presenta a los protagonistas, un grupo de jóvenes estudiantes que buscan contribuir al esfuerzo bélico y proteger su ciudad.
A história de «A geração jovem sobre a guerra e o bloqueio» gira em torno do tema coragem, resistência e unidade durante a guerra e as dificuldades. A história decorre em ningrado, Rússia, durante a Grande Guerra Pátria e o consequente bloqueio imposto pelo exército alemão. A narrativa segue a experiência de um grupo de jovens, incluindo estudantes, que estão determinados a defender sua cidade e seu país das forças de invasão. Através de seus trabalhos criativos, como poemas, desenhos, fotografias e maquetes, as crianças refletem sobre a coragem e dedicação dos soldados e civis que lutaram e morreram pela sua cidade, e sobre a importância da unidade e da cooperação diante das adversidades. O livro começa com uma introdução no seting que descreve a cidade de ningrado no início dos anos 1940, onde o exército nazi cercou a cidade, cortando todas as entregas e linhas de comunicação. Em seguida, o autor representa os protagonistas, um grupo de jovens estudantes que procuram contribuir para os esforços militares e proteger a sua cidade.
La trama del libro «Giovani generazioni su guerra e blocco» ruota attorno al tema del coraggio, della resistenza e dell'unità in tempi di guerra e difficoltà. Il racconto si svolge a ningrado, in Russia, durante la Grande Guerra Patriottica e il successivo blocco imposto dall'esercito tedesco. La narrazione segue l'esperienza di un gruppo di giovani, inclusi gli studenti, determinati a difendere la loro città e il loro paese dalle forze di invasione. Attraverso il loro lavoro creativo, come poesie, disegni, fotografie e layout, i bambini riflettono sul coraggio e l'impegno dei soldati e dei civili che hanno combattuto e perso la vita per la loro città, e sull'importanza dell'unità e della cooperazione di fronte alle avversità. Il libro inizia con l'introduzione al setting che descrive la città di ningrado nei primi anni '40, dove l'esercito nazista circondò la città tagliando tutte le forniture e le linee di comunicazione. L'autore rappresenta poi i protagonisti, un gruppo di giovani studenti che cercano di contribuire agli sforzi militari e proteggere la loro città.
Die Handlung des Buches „Die junge Generation über Krieg und Blockade“ dreht sich um das Thema Mut, Widerstandsfähigkeit und Einheit in Zeiten von Krieg und Not. Die Geschichte spielt in ningrad, Russland, während des Großen Vaterländischen Krieges und der anschließenden Blockade durch die deutsche Armee. Die Erzählung folgt der Erfahrung einer Gruppe junger Menschen, einschließlich Studenten, die entschlossen sind, ihre Stadt und ihr Land gegen Invasionskräfte zu verteidigen. Durch ihre kreativen Arbeiten wie Gedichte, Zeichnungen, Fotografien und Modelle reflektieren die Kinder den Mut und das Engagement der Soldaten und Zivilisten, die für ihre Stadt kämpften und starben, sowie die Bedeutung von Einheit und Zusammenarbeit angesichts der Widrigkeiten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Setting, das die Stadt ningrad in den frühen 1940er Jahren beschreibt, wo die Nazi-Armee die Stadt umzingelte und alle Lieferungen und Kommunikationsleitungen unterbrach. Der Autor stellt dann die Protagonisten vor, eine Gruppe junger Studenten, die bestrebt sind, zu den Kriegsanstrengungen beizutragen und ihre Stadt zu verteidigen.
Fabuła „Młodsze pokolenie o wojnie i blokadzie” krąży wokół tematu odwagi, odporności i jedności w czasach wojny i trudności. Historia rozgrywa się w ningradzie, w Rosji, podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej i późniejszej blokady nałożonej przez armię niemiecką. Narracja podąża za doświadczeniami grupy młodych mężczyzn, w tym studentów, którzy są zdecydowani bronić swojego miasta i swojego kraju przed siłami najazdowymi. Poprzez swoje dzieła twórcze, takie jak wiersze, rysunki, fotografie i makiety, dzieci zastanawiają się nad odwagą i poświęceniem żołnierzy i cywilów, którzy walczyli i zginęli za swoje miasto, oraz nad wagą jedności i współpracy w obliczu przeciwności losu. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do ustawienia opisującego miasto ningrad na początku lat 40., gdzie armia hitlerowska otoczyła miasto, odcinając wszystkie zaopatrzenie i linie komunikacyjne. Następnie autor wprowadza główne postacie, grupę młodych studentów, którzy starają się przyczynić do wysiłku wojennego i bronić swojego miasta.
העלילה של ”הדור הצעיר על מלחמה ומצור” סובבת סביב נושא האומץ, הגמישות והאחדות בעתות מלחמה וקשיים. הסיפור מתרחש בלנינגרד, רוסיה, במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה והמצור שהטיל הצבא הגרמני. הסיפור עוקב אחר חוויותיהם של קבוצת צעירים, כולל סטודנטים, אשר נחושים להגן על עירם ועל ארצם מפני הכוחות הפולשים. בעבודותיהם היצירתיות, כגון שירים, ציורים, תצלומים ומודגמים, הילדים מהרהרים באומץ ובמסירות של החיילים והאזרחים שנלחמו ומתו למען עירם, ובחשיבות האחדות ושיתוף הפעולה מול המצוקה. הספר מתחיל בהקדמה לתפאורה המתארת את העיר לנינגרד בתחילת שנות ה-40, שם הצבא הנאצי כיתר את העיר, וניתק את כל קווי האספקה והתקשורת. המחבר מציג את הדמויות הראשיות, קבוצת סטודנטים צעירים המבקשים לתרום למאמץ המלחמתי ולהגן על עירם.''
"Savaş ve Abluka Üzerine Genç Nesil'in konusu, savaş ve zorluk zamanlarında cesaret, dayanıklılık ve birlik teması etrafında dönüyor. Hikaye, Büyük Vatanseverlik Savaşı ve ardından Alman ordusu tarafından uygulanan abluka sırasında Rusya'nın ningrad kentinde gerçekleşir. Anlatı, şehirlerini ve ülkelerini işgalci güçlerden korumaya kararlı öğrenciler de dahil olmak üzere bir grup genç erkeğin deneyimlerini izliyor. Şiirler, çizimler, fotoğraflar ve maketler gibi yaratıcı çalışmalarıyla çocuklar, şehirleri için savaşan ve ölen askerlerin ve sivillerin cesaret ve özverilerini ve zorluklar karşısında birlik ve işbirliğinin önemini yansıtıyor. Kitap, 1940'ların başında ningrad şehrini tanımlayan, Nazi ordusunun şehri kuşattığı, tüm malzemeleri ve iletişim hatlarını kestiği ortama bir giriş ile başlıyor. Yazar daha sonra ana karakterleri, savaş çabalarına katkıda bulunmak ve şehirlerini savunmak isteyen bir grup genç öğrenciyi tanıtıyor.
تدور حبكة «جيل الشباب في الحرب والحصار» حول موضوع الشجاعة والمرونة والوحدة في أوقات الحرب والمشقة. تدور أحداث القصة في لينينغراد، روسيا، خلال الحرب الوطنية العظمى والحصار اللاحق الذي فرضه الجيش الألماني. يتبع السرد تجارب مجموعة من الشباب، بمن فيهم الطلاب، المصممون على الدفاع عن مدينتهم وبلدهم من القوات الغازية. من خلال أعمالهم الإبداعية، مثل القصائد والرسومات والصور والنماذج، يتأمل الأطفال في شجاعة وتفاني الجنود والمدنيين الذين قاتلوا وماتوا من أجل مدينتهم، وأهمية الوحدة والتعاون في مواجهة الشدائد. يبدأ الكتاب بمقدمة عن المكان الذي يصف مدينة لينينغراد في أوائل الأربعينيات، حيث حاصر الجيش النازي المدينة، وقطع جميع الإمدادات وخطوط الاتصال. ثم يقدم المؤلف الشخصيات الرئيسية، وهي مجموعة من الطلاب الشباب الذين يسعون للمساهمة في المجهود الحربي والدفاع عن مدينتهم.
"전쟁과 봉쇄에 관한 젊은 세대" 의 음모는 전쟁과 어려움의시기에 용기, 탄력성 및 연합이라는 주제를 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 위대한 애국 전쟁과 독일군이 부과 한 봉쇄 중에 러시아 레닌 그라드에서 이루어집니다. 이야기는 도시와 국가를 침략군으로부터 방어하기로 결심 한 학생들을 포함한 청년 그룹의 경험을 따릅니다. 아이들은시, 그림, 사진 및 모형과 같은 창조적 인 작품을 통해 도시를 위해 싸우고 죽은 군인과 민간인의 용기와 헌신, 역경에 직면 한 화합과 협력의 중요성을 반영합니다.. 이 책은 나치 군대가 도시를 둘러싸고 모든 보급품과 통신선을 차단 한 1940 년대 초 레닌 그라드시를 묘사 한 설정에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 전쟁 노력에 기여하고 도시를 방어하려는 어린 학생 그룹 인 주인공을 소개합니다.
「戦争と封鎖の若い世代」のプロットは、戦争と苦難の時代に勇気、回復力と統一のテーマを中心に展開しています。物語は、大祖国戦争中のロシアのレニングラードと、ドイツ軍によって課されたその後の封鎖で行われます。物語は、侵略する勢力から自分たちの都市と国を守ることを決意している学生を含む若者のグループの経験に従っています。子どもたちは、詩、ドローイング、写真、モックアップなどの創造的な作品を通して、都市のために戦って死んだ兵士や民間人の勇気と献身、逆境に直面した団結と協力の重要性を振り返ります。この本は、1940代初頭にナチス軍が都市を包囲し、すべての物資と通信回線を遮断したレニングラード市を記述する設定の紹介から始まります。その後、戦争に貢献し、自分の街を守ることを目指す若い学生のグループである主人公を紹介します。
《關於戰爭和封鎖的輕一代》的情節圍繞著戰爭和困難時期的勇氣,韌性和團結的主題。這個故事發生在第二次世界大戰期間的俄羅斯列寧格勒以及隨後的德國軍隊的封鎖。敘述遵循了一群輕人的經歷,其中包括決心保衛自己的城市和自己的國家免受入侵勢力的學生。通過他們的創作作品,例如詩歌,素描,照片和布局,孩子們反思了為自己的城市而戰和喪生的士兵和平民的勇敢和奉獻精神,以及面對逆境時團結與合作的重要性。這本書首先介紹了描述1940代初期列寧格勒市的背景,納粹軍隊包圍了這座城市,切斷了所有物資和通訊線路。然後,作者介紹了主要人物,一群輕的學生,他們渴望為戰爭努力做出貢獻並捍衛自己的城市。
