
BOOKS - FICTION - Война начиналась в Испании. Испанские писатели о национально-револю...

Война начиналась в Испании. Испанские писатели о национально-революционной войне
Author: Матяш Н. (ред.)
Year: 1986
Pages: 544
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

Year: 1986
Pages: 544
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

The book "Война начиналась в Испании" (The War Began in Spain) is a collection of works by Spanish writers of two generations, both direct participants in the National Revolutionary War of 1936-1939 and those who formed as artists after its end. The book tells the story of the first major battle against fascism, highlighting the courage of the heroic defenders of the Republic and the international assistance of people from other countries. The plot revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for human survival and the unification of people in a warring state. The book emphasizes the significance of this period in history, where the world witnessed the rise of fascist regimes and the outbreak of a global conflict that would change the course of humanity forever. The book begins with an introduction to the historical context of the Spanish Civil War, setting the stage for the reader to understand the significance of the events that unfold. It then delves into the stories of the brave men and women who fought against fascism, showcasing their courage and determination in the face of overwhelming odds. The authors explore the various themes of love, sacrifice, and the human condition, all set against the backdrop of a brutal and devastating conflict. As the war raged on, the writers highlight the importance of international solidarity and the role it played in the fight against fascism. They emphasize the need for unity and cooperation among nations to overcome the challenges of the time, and how this unity was crucial in the defeat of fascist forces.
книга «Война начиналась в Испании» (Война Началась в Испании) является коллекцией работ испанских авторов двух поколений, обоих прямых участников в Национальной войне за независимость 1936-1939 и тех, кто сформировался как художники после его конца. Книга повествует о первой крупной битве против фашизма, подчеркивая мужество героических защитников Республики и международную помощь людей из других стран. Сюжет вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человека и объединения людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается значение этого периода в истории, где мир стал свидетелем подъема фашистских режимов и начала глобального конфликта, который навсегда изменит курс человечества. Книга начинается с введения в исторический контекст гражданской войны в Испании, подготавливая почву для понимания читателем значимости разворачивающихся событий. Затем он углубляется в истории храбрых мужчин и женщин, которые боролись с фашизмом, демонстрируя их мужество и решимость перед лицом подавляющего большинства. Авторы исследуют различные темы любви, жертвоприношений и состояния человека, все они поставлены на фоне жестокого и разрушительного конфликта. По мере того, как бушевала война, писатели подчеркивают важность международной солидарности и ту роль, которую она сыграла в борьбе с фашизмом. Они подчеркивают необходимость единства и сотрудничества между нациями для преодоления вызовов времени, и как это единство имело решающее значение в разгроме фашистских сил.
livre « La guerre a commencé en Espagne » (La guerre a commencé en Espagne) est une collection d'œuvres d'auteurs espagnols de deux générations, les deux participants directs à la Guerre nationale d'indépendance 1936-1939 et ceux qui se sont formés en tant qu'artistes après sa fin. livre raconte la première grande bataille contre le fascisme, soulignant le courage des défenseurs héroïques de la République et l'aide internationale des gens d'autres pays. L'histoire tourne autour de la nécessité D'étudier et de comprendre le processus D'évolution technologique, ainsi que L'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine et de L'unification des gens dans un État en guerre. livre souligne l'importance de cette période dans l'histoire, où le monde a assisté à la montée des régimes fascistes et au début d'un conflit mondial qui changera pour toujours le cours de l'humanité. livre commence par une introduction au contexte historique de la guerre civile espagnole, préparant le terrain pour que le lecteur comprenne l'importance des événements qui se déroulent. Il s'enfonce ensuite dans l'histoire des braves hommes et femmes qui ont combattu le fascisme, démontrant leur courage et leur détermination face à la grande majorité. s auteurs explorent différents thèmes de l'amour, des sacrifices et de la condition humaine, tous mis dans un contexte de conflit violent et destructeur. Alors que la guerre fait rage, les écrivains soulignent l'importance de la solidarité internationale et le rôle qu'elle a joué dans la lutte contre le fascisme. Ils soulignent la nécessité de l'unité et de la coopération entre les nations pour surmonter les défis du temps, et combien cette unité a été cruciale dans la défaite des forces fascistes.
libro «La guerra comenzó en España» (La guerra comenzó en España) es una colección de obras de autores españoles de dos generaciones, ambos participantes directos en la Guerra Nacional de la Independencia 1936-1939 y los que se formaron como artistas tras su fin. libro narra la primera gran batalla contra el fascismo, destacando el valor de los heroicos defensores de la República y la ayuda internacional de personas de otros países. La trama gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia humana y la unión de las personas en un estado en guerra. libro destaca la importancia de este periodo en la historia, donde el mundo ha sido testigo del auge de los regímenes fascistas y del estallido de un conflicto global que cambiará para siempre el rumbo de la humanidad. libro comienza con una introducción al contexto histórico de la Guerra Civil Española, preparando el terreno para que el lector comprenda la importancia de los acontecimientos que se desarrollan. Luego se profundiza en las historias de hombres y mujeres valientes que lucharon contra el fascismo, demostrando su valentía y determinación frente a la inmensa mayoría. autores exploran diversos temas del amor, los sacrificios y la condición humana, todos ellos colocados en medio de un conflicto cruel y devastador. Mientras la guerra arrasaba, los escritores subrayan la importancia de la solidaridad internacional y el papel que ha jugado en la lucha contra el fascismo. Subrayan la necesidad de unidad y cooperación entre las naciones para superar los desafíos de los tiempos, y cómo esa unidad fue crucial en la derrota de las fuerzas fascistas.
O livro «A guerra começou em Espanha» (A guerra começou em Espanha) é uma coleção de trabalhos de autores espanhóis de duas gerações, ambos participantes diretos na Guerra Nacional de Independência 1936-1939 e aqueles que se formaram como artistas após o seu fim. O livro trata da primeira grande batalha contra o fascismo, enfatizando a coragem dos heróicos defensores da República e a ajuda internacional de pessoas de outros países. A história gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, bem como a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num Estado em guerra. O livro enfatiza o significado deste período na história, onde o mundo testemunhou a ascensão de regimes fascistas e o início de um conflito global que mudará para sempre o rumo da humanidade. O livro começa com a introdução no contexto histórico da guerra civil espanhola, preparando o terreno para que o leitor entenda a importância dos acontecimentos. Depois, aprofundou-se na história de homens e mulheres corajosos que lutaram contra o fascismo, mostrando sua coragem e determinação diante da maioria esmagadora. Os autores exploram vários temas do amor, sacrifício e condição humana, todos colocados em meio a um conflito brutal e devastador. À medida que a guerra eclodiu, os escritores ressaltam a importância da solidariedade internacional e o papel que ela desempenhou na luta contra o fascismo. Eles enfatizam a necessidade de unidade e cooperação entre as nações para superar os desafios do tempo, e como essa unidade foi crucial na derrota das forças fascistas.
Il libro «La guerra è iniziata in Spagna» (La guerra è iniziata in Spagna) è una collezione di opere di autori spagnoli di due generazioni, entrambi diretti nella Guerra Nazionale d'Indipendenza 1936-1939 e coloro che si sono formati come artisti dopo la sua fine. Il libro parla della prima grande battaglia contro il fascismo, sottolineando il coraggio degli eroici difensori della Repubblica e l'aiuto internazionale di persone provenienti da altri paesi. La trama ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro sottolinea il significato di questo periodo nella storia, dove il mondo ha assistito all'ascesa dei regimi fascisti e all'inizio di un conflitto globale che cambierà per sempre la rotta dell'umanità. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico della guerra civile spagnola, preparando il terreno per la comprensione da parte del lettore della rilevanza degli eventi in corso. Poi si approfondisce nella storia di uomini e donne coraggiosi che hanno combattuto il fascismo, dimostrando il loro coraggio e la loro determinazione di fronte alla stragrande maggioranza. Gli autori indagano sui vari temi dell'amore, dei sacrifici e della condizione umana, tutti sullo sfondo di un conflitto crudele e devastante. Mentre la guerra scoppiava, gli scrittori sottolineano l'importanza della solidarietà internazionale e il ruolo che ha svolto nella lotta contro il fascismo. Essi sottolineano la necessità di unità e cooperazione tra le nazioni per affrontare le sfide del tempo, e come questa unità sia stata fondamentale per sconfiggere le forze fasciste.
Das Buch „Der Krieg begann in Spanien“ (Der Krieg begann in Spanien) ist eine Sammlung von Werken spanischer Autoren zweier Generationen, die beide direkt am Nationalen Unabhängigkeitskrieg 1936-1939 beteiligt waren und sich nach dessen Ende als Künstler formierten. Das Buch erzählt von der ersten großen Schlacht gegen den Faschismus und unterstreicht den Mut der heldenhaften Verteidiger der Republik und die internationale Hilfe für Menschen aus anderen Ländern. Die Handlung dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das menschliche Überleben und die Vereinigung von Menschen in einem kriegsführenden Staat. Das Buch unterstreicht die Bedeutung dieser Periode in der Geschichte, in der die Welt den Aufstieg faschistischer Regime und den Beginn eines globalen Konflikts erlebt hat, der den Kurs der Menschheit für immer verändern wird. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext des spanischen Bürgerkriegs und bereitet den Boden für das Verständnis des sers für die Bedeutung der sich entwickelnden Ereignisse. Dann taucht er in die Geschichten der tapferen Männer und Frauen ein, die gegen den Faschismus kämpften und ihren Mut und ihre Entschlossenheit angesichts der überwältigenden Mehrheit demonstrierten. Die Autoren untersuchen verschiedene Themen der Liebe, der Opfer und des menschlichen Zustands, die alle vor dem Hintergrund eines brutalen und zerstörerischen Konflikts stehen. Während der Krieg tobte, betonen die Autoren die Bedeutung der internationalen Solidarität und die Rolle, die sie im Kampf gegen den Faschismus gespielt hat. e betonen die Notwendigkeit der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den Nationen, um die Herausforderungen der Zeit zu bewältigen, und wie diese Einheit entscheidend für die Niederlage der faschistischen Kräfte war.
''
İspanya'da Savaş Başladı (İspanyolca: War Began in Spain) 1936-1939 hem Ulusal Kurtuluş Savaşı'na doğrudan katılan hem de savaşın sona ermesinden sonra sanatçı olarak kurulan iki neslin İspanyol yazarlarının eserlerinin bir koleksiyonudur. Kitap, faşizme karşı ilk büyük savaşı anlatıyor, Cumhuriyetin kahraman savunucularının cesaretini ve diğer ülkelerden gelen insanların uluslararası yardımını vurguluyor. Arsa, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik sürecinin insan hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi etrafında dönmektedir. Kitap, dünyanın faşist rejimlerin yükselişine ve insanlığın seyrini sonsuza dek değiştirecek küresel bir çatışmanın başlangıcına tanık olduğu tarihteki bu dönemin önemini vurgulamaktadır. Kitap, İspanya İç Savaşı'nın tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor ve okuyucunun gelişen olayların önemini anlaması için zemin hazırlıyor. Daha sonra, faşizme karşı savaşan cesur erkek ve kadınların hikayelerine girerek, ezici çoğunluklar karşısında cesaretlerini ve kararlılıklarını gösteriyor. Yazarlar, sevgi, fedakarlık ve insanlık durumunun çeşitli temalarını araştırıyor, hepsi şiddetli ve yıkıcı bir çatışma zeminine dayanıyor. Savaş şiddetlendikçe, yazarlar uluslararası dayanışmanın önemini ve faşizme karşı mücadelede oynadığı rolü vurguladılar. Zamanın zorluklarının üstesinden gelmek için uluslar arasında birlik ve işbirliğinin gerekliliğini ve bu birliğin faşist güçleri yenmede ne kadar önemli olduğunu vurguluyorlar.
الحرب بدأت في إسبانيا (الحرب بدأت في إسبانيا) هي مجموعة من الأعمال للمؤلفين الإسبان من جيلين، وكلاهما مشارك مباشر في حرب الاستقلال الوطنية 1936-1939 وأولئك الذين شكلوا كفنانين بعد نهايتها. يحكي الكتاب عن المعركة الكبرى الأولى ضد الفاشية، مع التأكيد على شجاعة المدافعين الأبطال عن الجمهورية والمساعدة الدولية من الناس من البلدان الأخرى. تدور الحبكة حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، فضلاً عن أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان وتوحيد الناس في حالة حرب. يؤكد الكتاب على أهمية هذه الفترة من التاريخ، حيث شهد العالم صعود الأنظمة الفاشية وبداية صراع عالمي سيغير مسار البشرية إلى الأبد. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للحرب الأهلية الإسبانية، مما يمهد الطريق للقارئ لفهم أهمية الأحداث التي تتكشف. ثم يتعمق في قصص الرجال والنساء الشجعان الذين حاربوا الفاشية، وأظهروا شجاعتهم وتصميمهم في مواجهة الأغلبية الساحقة. يستكشف المؤلفون مواضيع مختلفة للحب والتضحية والحالة الإنسانية، وكلها موضوعة على خلفية صراع عنيف ومدمر. مع احتدام الحرب، أكد الكتاب على أهمية التضامن الدولي والدور الذي لعبته في مكافحة الفاشية. وهم يشددون على الحاجة إلى الوحدة والتعاون بين الأمم للتغلب على تحديات العصر، وكيف أن هذه الوحدة كانت حاسمة في هزيمة القوى الفاشية.
