
BOOKS - HISTORY - Великое княжество Литовское и Россия во время польского Потопа (165...

Великое княжество Литовское и Россия во время польского Потопа (1655—1656 гг.). Документы, исследование
Author: Заборовский Л.В.
Year: 1994
Pages: 195
Format: PDF | DJVU
File size: 27.9 MB
Language: RU

Year: 1994
Pages: 195
Format: PDF | DJVU
File size: 27.9 MB
Language: RU

The book "Великое княжество Литовское и Россия во время польского Потопа 1655—1656 гг. Документы исследование" (The Great Principality of Lithuania and Russia During the Polish Deluge of 16555-1656: A Study of Documents) is a comprehensive collection of historical documents that shed light on the political, social, and economic aspects of the region during a pivotal moment in its history. The book is divided into two parts, each offering unique insights into the era. Part One: The Transfer of Lithuanian Gentry to Russian Citizenship This section presents a series of documents related to the negotiations between the Grand Duchy of Lithuania and the Russian Empire regarding the transfer of Lithuanian gentry to Russian citizenship. These documents provide a glimpse into the complex web of alliances, treaties, and power struggles that defined the relationship between the two nations during this period. The texts are arranged chronologically, allowing readers to follow the progression of events and understand the motivations behind the decisions made by the leaders of both states.
The book "Великое княжество Литовское и Россия во время польского Потопа 1655—1656 гг. Документы исследование" (Великое княжество Литовское и Русское во время польского потопа 16555-1656 года: исследование документов) - всеобъемлющее собрание исторических документов, проливающих свет на политические, социальные и экономические аспекты региона в переломный момент его истории. Книга разделена на две части, каждая из которых предлагает уникальное понимание эпохи. Часть первая: Переход литовской шляхты в русское подданство В этом разделе представлен ряд документов, связанных с переговорами между Великим княжеством Литовским и Российской империей относительно перехода литовской шляхты в русское подданство. Эти документы дают представление о сложной паутине альянсов, договоров и борьбы за власть, которые определяли отношения между двумя странами в этот период. Тексты расположены хронологически, позволяя читателям следить за ходом событий и понимать мотивации, стоящие за решениями, принимаемыми лидерами обоих государств.
livre « Grand-Duché de Lituanie et de Russie pendant le déluge polonais 1655-1656 Documents d'étude » (Grand-Duché de Lituanie et de Russie pendant le déluge polonais de 16555-1656 : étude des documents) est une collection complète de documents historiques qui éclairent les aspects politiques, sociaux et économiques de la région au tournant de son histoire. livre est divisé en deux parties, chacune offrant une compréhension unique de l'époque. Première partie : Passage du chapeau lituanien à la nationalité russe Cette section présente un certain nombre de documents relatifs aux négociations entre le Grand-Duché de Lituanie et l'Empire russe sur la transition du chapeau lituanien à la nationalité russe. Ces documents donnent un aperçu du réseau complexe d'alliances, de traités et de luttes de pouvoir qui ont défini les relations entre les deux pays au cours de cette période. s textes sont disposés chronologiquement, ce qui permet aux lecteurs de suivre l'évolution des événements et de comprendre les motivations derrière les décisions prises par les dirigeants des deux États.
The book «gran ducado de Lituania y Rusia durante el diluvio polaco 1655-1656. Documentos de estudio» (Gran ducado de Lituania y Rusia durante el diluvio polaco de 16555-1656: estudio de documentos) es una colección completa de documentos históricos que arrojan luz sobre los aspectos políticos, sociales y económicos de la región en un punto de inflexión de su historia. libro se divide en dos partes, cada una de las cuales ofrece una comprensión única de la época. Primera parte: Transición del gentilicio lituano a la nacionalidad rusa Esta sección presenta una serie de documentos relacionados con las negociaciones entre el Gran Ducado de Lituania y el Imperio ruso sobre la transición del gentilicio lituano a la nacionalidad rusa. Estos documentos dan una idea de la compleja red de alianzas, tratados y luchas de poder que definieron las relaciones entre ambos países durante este periodo. textos están dispuestos cronológicamente, lo que permite a los lectores seguir el curso de los acontecimientos y comprender las motivaciones detrás de las decisiones tomadas por los líderes de ambos estados.
The book «O Grande Principado da Lituânia e da Rússia durante o Dilúvio Polonês 1655-1656 Documentos de Pesquisa» (Grande Principado da Lituânia e da Rússia durante o dilúvio polonês de 16555-1656: Pesquisa de Documentos) é uma reunião abrangente de documentos históricos que lançam luz sobre os aspectos políticos, sociais e econômicos da região em um momento crucial da sua história. O livro é dividido em duas partes, cada uma oferecendo uma compreensão única da época. A primeira parte: A transição do chapéu lituano para o súdito russo Esta seção apresenta uma série de documentos relacionados com as negociações entre o Grande Principado da Lituânia e o Império Russo sobre a transição do chapéu lituano para o domínio russo. Estes documentos dão uma ideia da complexa teia de alianças, tratados e lutas de poder que definiram as relações entre os dois países durante este período. Os textos estão localizados cronologicamente, permitindo aos leitores acompanhar os acontecimentos e compreender as motivações por trás das decisões tomadas pelos líderes de ambos os Estados.
The book «Il Grande Principato di Lituania e Russia durante il diluvio polacco 1655-1656 Documenti di ricerca» (Il Grande Principato di Lituania e Russia durante il diluvio polacco del 16555-1656: lo studio dei documenti) è una raccolta completa di documenti storici che mettono in luce gli aspetti politici, sociali ed economici della regione in un momento cruciale della sua storia. Il libro è diviso in due parti, ognuna delle quali offre una comprensione unica dell'epoca. Prima parte: Passaggio del cappello lituano alla sudditanza russa Questa sezione presenta una serie di documenti relativi alle trattative tra il Gran Principato di Lituania e l'Impero russo per il passaggio del cappello lituano alla sudditanza russa. Questi documenti danno un'idea della complessa ragnatela di alleanze, trattati e lotte di potere che hanno determinato le relazioni tra i due paesi in questo periodo. I testi sono posizionati cronologicamente, permettendo ai lettori di seguire gli sviluppi e comprendere le motivazioni delle decisioni prese dai leader di entrambi gli Stati.
Das Buch „Das Großfürstentum Litauen und Russland während der polnischen ntflut 1655-1656. Dokumente Forschung“ (Das Großfürstentum Litauen und das Russische während der polnischen ntflut 16555-1656: Eine Studie von Dokumenten) ist eine umfassende Sammlung historischer Dokumente, die die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Aspekte der Region an einem Wendepunkt ihrer Geschichte beleuchten. Das Buch gliedert sich in zwei Teile, die jeweils einen einzigartigen Einblick in die Epoche bieten. Erster Teil: Übergang des litauischen Adels zur russischen Staatsbürgerschaft Dieser Abschnitt enthält eine Reihe von Dokumenten im Zusammenhang mit den Verhandlungen zwischen dem Großfürstentum Litauen und dem Russischen Reich über den Übergang des litauischen Adels zur russischen Staatsbürgerschaft. Diese Dokumente geben einen Einblick in das komplexe Geflecht aus Allianzen, Verträgen und Machtkämpfen, die die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in dieser Zeit bestimmten. Die Texte sind chronologisch angeordnet, so dass die ser den Verlauf der Ereignisse verfolgen und die Motivationen hinter den Entscheidungen der Staats- und Regierungschefs beider Staaten verstehen können.
Książka "Wielkie Księstwo Litewskie i Rosja podczas potopu polskiego w latach 1655-1656. Dokumenty Badania" (Wielkie Księstwo Litewskie i rosyjskie w czasie Polskiego Potopu 16555-1656: badanie dokumentów) to obszerny zbiór dokumentów historycznych, które rzuciły światło na polityczne, społeczne i gospodarcze aspekty regionu na przełomowym etapie jego historii. Książka podzielona jest na dwie części, z których każda oferuje unikalny wgląd w epokę. Część pierwsza: Przeniesienie litewskiego gentry na obywatelstwo rosyjskie Niniejsza sekcja przedstawia szereg dokumentów związanych z negocjacjami między Wielkim Księstwem Litewskim a Imperium Rosyjskim w sprawie przeniesienia litewskiego gentry na obywatelstwo rosyjskie. Dokumenty te zapewniają wgląd w złożoną sieć sojuszy, traktatów i walk o władzę, które określały stosunki między tymi dwoma krajami w tym okresie. Teksty są ułożone chronologicznie, co pozwala czytelnikom śledzić przebieg wydarzeń i zrozumieć motywacje decyzji podejmowanych przez przywódców obu państw.
הספר "הדוכסות הגדולה של ליטא ורוסיה במהלך המבול הפולני של 1655-1656. Documents Research" (הדוכסות הגדולה של ליטא ורוסיה בתקופת המבול הפולני של 16555-1656: חקר מסמכים) הוא אוסף מקיף של מסמכים היסטוריים השופכים אור על ההיבטים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים של האזור בנקודת מפנה בתולדותיו. הספר מחולק לשני חלקים, כל אחד מציע תובנה ייחודית על התקופה. חלק ראשון: העברת האצולה הליטאית לאזרחות רוסית סעיף זה מציג מספר מסמכים הקשורים למשא ומתן בין הדוכסות הגדולה של ליטא והאימפריה הרוסית בנוגע להעברת האצולה הליטאית לאזרחות רוסית. מסמכים אלה מספקים תובנה על רשת בריתות מורכבת, בריתות ומאבקי כוח שהגדירו את היחסים בין שתי המדינות בתקופה זו. הטקסטים מאורגנים באופן כרונולוגי, ומאפשרים לקוראים לעקוב אחר השתלשלות האירועים ולהבין את המניעים מאחורי ההחלטות של מנהיגי שתי המדינות.''
"1655-1656 Polonya Seli sırasında Litvanya ve Rusya Büyük Dükalığı. Belgeler Araştırması" (Litvanya Büyük Dükalığı ve Polonya 16555-1656 Seli sırasında Rusça: belgelerin incelenmesi), bölgenin siyasi, sosyal ve ekonomik yönlerine ışık tutan kapsamlı bir tarihi belgeler koleksiyonudur. Kitap, her biri çağa benzersiz bir bakış açısı sunan iki bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Litvanya soylularının Rus vatandaşlığına transferi Bu bölüm, Litvanya Büyük Dükalığı ile Rus İmparatorluğu arasındaki Litvanya soylularının Rus vatandaşlığına geçişi ile ilgili müzakerelerle ilgili bir dizi belge sunmaktadır. Bu belgeler, bu dönemde iki ülke arasındaki ilişkileri tanımlayan karmaşık ittifaklar, anlaşmalar ve güç mücadeleleri ağı hakkında fikir vermektedir. Metinler kronolojik olarak düzenlenir ve okuyucuların olayların gidişatını takip etmelerini ve her iki devletin liderleri tarafından verilen kararların arkasındaki motivasyonları anlamalarını sağlar.
كتاب "دوقية ليتوانيا الكبرى وروسيا خلال الفيضان البولندي 1655-1656. Documents Research" (دوقية ليتوانيا الكبرى والروسية خلال طوفان 16555-1656 البولندي: دراسة الوثائق) هي مجموعة شاملة من الوثائق التاريخية التي تسلط الضوء على الجوانب السياسية والاجتماعية والاقتصادية للمنطقة عند نقطة تحول في تاريخها. ينقسم الكتاب إلى قسمين، يقدم كل منهما نظرة ثاقبة فريدة للعصر. الجزء الأول: نقل طبقة النبلاء الليتوانيين إلى الجنسية الروسية يقدم هذا القسم عددًا من الوثائق المتعلقة بالمفاوضات بين دوقية ليتوانيا الكبرى والإمبراطورية الروسية فيما يتعلق بنقل طبقة النبلاء الليتوانيين إلى الجنسية الروسية. توفر هذه الوثائق نظرة ثاقبة على الشبكة المعقدة للتحالفات والمعاهدات والصراعات على السلطة التي حددت العلاقات بين البلدين خلال هذه الفترة. يتم ترتيب النصوص بشكل زمني، مما يسمح للقراء بمتابعة مسار الأحداث وفهم الدوافع وراء القرارات التي يتخذها قادة الدولتين.
"1655-1656의 폴란드 홍수 동안 리투아니아와 러시아 대공국. 문서 연구 "(16555-1656 년 폴란드 홍수 동안 리투아니아와 러시아의 대공국: 문서 연구) 는 역사의 전환점에서이 지역의 정치적, 사회적, 경제적 측면을 밝히는 포괄적 인 역사적 문서 모음입니다.. 이 책은 두 부분으로 나뉘며 각각 시대에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다. 1 부: 리투아니아 젠틀을 러시아 시민권으로 이전 한이 섹션은 리투아니아 젠트리를 러시아 시민권으로 이전하는 것에 관한 리투아니아 대공국과 러시아 제국 간의 협상과 관련된 많은 문서를 제시합니다. 이 문서들은이 기간 동안 양국 간의 관계를 정의한 복잡한 동맹, 조약 및 권력 투쟁에 대한 통찰력을 제공합니다. 텍스트는 시간순으로 배열되어 독자들은 사건 과정을 따르고 두 국가의 지도자가 내린 결정의 동기를 이해할 수 있습니다.
本"1655-1656のポーランド洪水の間のリトアニアとロシアの大公国。文書研究"(ポーランド16555-1656大洪水の際のリトアニアとロシア大公国:文書の研究)は、その歴史の転換点にある地域の政治的、社会的、経済的側面に光を当てた歴史的文書の包括的なコレクションです。本は2つの部分に分かれており、それぞれが時代へのユニークな洞察を提供しています。パート1:リトアニアのジェントリーのロシア市民権への移転このセクションでは、リトアニア大公国とロシア帝国との間のロシア市民権へのリトアニアのジェントリーの移転に関する交渉に関連する多くの文書を紹介します。これらの文書は、この期間中に両国の関係を定義した同盟、条約、権力闘争の複雑な網についての洞察を提供する。テキストは時系列的に配置されており、読者はイベントの過程に従うことができ、両国の指導者による決定の背後にある動機を理解することができます。
書籍「1655-1656波蘭洪水期間的立陶宛和俄羅斯大公國研究」(16555-1656波蘭洪水期間的立陶宛和俄羅斯大公國:文件研究)是歷史文獻的全面集合,揭示了該地區的政治,社會和經濟方面在其歷史的轉折點。這本書分為兩部分,每部分都提供了對該時代的獨特見解。第一部分:立陶宛士紳向俄羅斯國籍的過渡本節提供了與立陶宛大公國和俄羅斯帝國關於立陶宛士紳向俄羅斯國籍過渡的談判有關的若幹文件。這些文件提供了有關聯盟,條約和權力鬥爭的復雜網絡的見解,這些網絡定義了該時期兩國之間的關系。這些文本按時間順序排列,使讀者能夠跟蹤事件的進展並了解兩國領導人做出的決定背後的動機。
