The plot of the book "Ведьма темного пламени" (Witch of Dark Flame) revolves around the story of a young witch named Alina, who enrolls in a prestigious dragon-run academy to hone her magical skills and earn a degree. However, she soon discovers that her dark gift periodically gets out of control, causing chaos and destruction, and the respected dragon rector, who is also the dean of the academy, demands that she marry him as part of the curriculum. At first, Alina tries to resist the rector's advances and focus on her studies, but she quickly realizes that her lack of control over her powers makes her a liability to the academy and its students. She must now navigate the complex web of dragon politics and social hierarchy while trying to keep her secret hidden from the rest of the student body. As she struggles to balance her desire for independence with the need for survival, she begins to question whether her existence is worth the risk to others. As the final exams approach, Alina finds herself at a crossroads: either she can suppress her powers and conform to the expectations of the academy, or she can embrace her true nature and risk everything to pursue her own path. The fate of her relationships, her education, and her very life hang in the balance.

Сюжет книги «Ведьма темного пламени» (Ведьма темного пламени) вращается вокруг истории молодой ведьмы по имени Алина, которая поступает в престижную академию, управляемую драконами, чтобы отточить свои магические навыки и получить степень. Однако вскоре она обнаруживает, что её тёмный дар периодически выходит из-под контроля, вызывая хаос и разрушения, и уважаемый ректор-дракон, который также является деканом академии, требует, чтобы она вышла за него замуж в рамках учебной программы. Сначала Алина пытается противостоять авансам ректора и сосредоточиться на учебе, но быстро понимает, что отсутствие контроля над своими полномочиями делает ее обязанностью перед академией и ее студентами. Теперь она должна ориентироваться в сложной паутине драконьей политики и социальной иерархии, пытаясь сохранить свою тайну скрытой от остальной части студенчества. Когда она изо всех сил пытается уравновесить свое стремление к независимости с необходимостью выживания, она начинает задаваться вопросом, стоит ли ее существование риска для других. По мере приближения выпускных экзаменов Алина оказывается на распутье: либо она может подавить свои силы и соответствовать ожиданиям академии, либо может принять свою истинную природу и рискнуть всем, чтобы идти своим путем. Судьба ее отношений, ее образование, да и сама ее жизнь висят на волоске.

L'histoire du livre « La sorcière de la flamme noire » (La sorcière de la flamme noire) tourne autour de l'histoire d'une jeune sorcière nommée Alina, qui entre dans une prestigieuse académie dirigée par des dragons pour perfectionner ses compétences magiques et obtenir un diplôme. Cependant, elle découvre bientôt que son don obscur est hors de contrôle de temps en temps, causant chaos et destruction, et le recteur dragon respecté, qui est également doyen de l'académie, exige qu'elle l'épouse dans le cadre d'un programme d'études. D'abord, Alina essaie de résister aux avances du recteur et de se concentrer sur ses études, mais elle se rend rapidement compte que le manque de contrôle sur ses pouvoirs fait d'elle une responsabilité envers l'académie et ses étudiants. Elle doit maintenant naviguer dans un réseau complexe de politiques et de hiérarchies sociales draconiennes, essayant de garder son secret caché au reste de l'étudiant. Alors qu'elle a du mal à concilier son désir d'indépendance et la nécessité de survivre, elle commence à se demander si son existence vaut la peine de risquer les autres. À l'approche des examens finals, Alina se retrouve à la croisée des chemins : soit elle peut écraser ses forces et répondre aux attentes de l'académie, soit elle peut accepter sa vraie nature et tout risquer pour suivre son chemin. destin de sa relation, son éducation, et sa vie elle-même sont suspendus.

La trama del libro La bruja de las llamas oscuras gira en torno a la historia de una joven bruja llamada Alina, que entra en una prestigiosa academia dirigida por dragones para afinar sus habilidades mágicas y obtener un título. n embargo, pronto descubre que su obsequio oscuro se descontrola periódicamente, causando caos y destrucción, y el respetado rector dragón, que también es decano de la academia, le exige casarse con él como parte del currículo. Al principio, Alina intenta contrarrestar los avances del rector y centrarse en sus estudios, pero rápidamente se da cuenta de que la falta de control de sus poderes la convierte en una obligación para la academia y sus estudiantes. Ahora debe navegar en una compleja telaraña de política dragón y jerarquía social, tratando de mantener su secreto oculto al resto del alumnado. Cuando lucha por equilibrar su deseo de independencia con la necesidad de supervivencia, comienza a preguntarse si su existencia vale la pena para los demás. A medida que se acercan los exámenes finales, Alina se encuentra en una encrucijada: o puede suprimir sus poderes y cumplir con las expectativas de la academia, o puede aceptar su verdadera naturaleza y arriesgar todo para seguir su propio camino. destino de su relación, su educación, y su vida misma cuelgan de un hilo.

A história do livro «A Bruxa da Chama Escura» gira em torno da história de uma jovem bruxa chamada Aline, que entra em uma prestigiada academia controlada por dragões para afinar suas habilidades mágicas e se formar. No entanto, ela logo descobriu que seu dom escuro ocasionalmente se descontrolava, causando caos e destruição, e o respeitado reitor dragão, que também é o reitor da academia, exigia que ela se casasse com ele como parte de um currículo. No início, Aline tenta enfrentar os adiantamentos do reitor e concentrar-se nos estudos, mas rapidamente percebe que a falta de controle sobre os seus poderes faz dela uma obrigação para com a academia e seus alunos. Agora, ela deve se orientar na complexa teia de políticas dragônicas e hierarquias sociais, tentando manter o seu segredo oculto do resto do estudante. Quando ela tenta equilibrar o seu desejo de independência com a necessidade de sobrevivência, ela começa a se perguntar se a sua existência é um risco para os outros. À medida que os exames de graduação se aproximam, Aline encontra-se em desintegração, ou consegue suprir os seus poderes e corresponder às expectativas da academia, ou pode aceitar a sua verdadeira natureza e arriscar tudo para seguir o seu caminho. O destino da relação dela, a educação dela, e a vida dela estão penduradas.

La storia del libro «La strega della fiamma oscura» ruota intorno alla storia di una giovane strega di nome Alina, che entra in una prestigiosa accademia guidata da draghi per affinare le sue abilità magiche e laurearsi. Ma poco dopo scopre che il suo dono oscuro è diventato periodicamente fuori controllo, causando caos e distruzione, e l'onorevole rettore drago, che è anche il preside dell'accademia, richiede che lo sposi come parte di un programma di studio. Prima Alina cerca di contrastare gli anticipi del rettore e di concentrarsi sugli studi, ma si rende conto rapidamente che la mancanza di controllo sui suoi poteri la rende responsabile nei confronti dell'accademia e dei suoi studenti. Ora deve orientarsi nella complessa ragnatela della politica dei draghi e della gerarchia sociale, cercando di mantenere il suo segreto nascosto al resto dello studente. Quando cerca di bilanciare il suo desiderio di indipendenza con la necessità di sopravvivere, inizia a chiedersi se la sua esistenza valga il rischio per gli altri. Quando gli esami finali si avvicinano, Alina si ritrova in difficoltà, o può sopprimere i suoi poteri e soddisfare le aspettative dell'accademia, o può accettare la sua vera natura e rischiare tutto per seguire la sua strada. Il destino della sua relazione, la sua educazione, e la sua vita sono appese a un filo.

Die Handlung des Buches „The Dark Flame Witch“ (Die Hexe der dunklen Flamme) dreht sich um die Geschichte einer jungen Hexe namens Alina, die sich an einer renommierten, von Drachen betriebenen Akademie einschreibt, um ihre magischen Fähigkeiten zu perfektionieren und ihren Abschluss zu machen. e entdeckt jedoch bald, dass ihre dunkle Gabe periodisch außer Kontrolle gerät und Chaos und Zerstörung verursacht, und der angesehene Drachenrektor, der auch Dekan der Akademie ist, verlangt, dass sie ihn als Teil des hrplans heiratet. Zunächst versucht Alina, den Vorstößen des Rektors zu widerstehen und sich auf ihr Studium zu konzentrieren, erkennt aber schnell, dass der Mangel an Kontrolle über ihre Autorität sie zu einer Verpflichtung gegenüber der Akademie und ihren Studenten macht. Jetzt muss sie durch ein komplexes Netz aus Drachenpolitik und sozialer Hierarchie navigieren und versuchen, ihr Geheimnis vor dem Rest der Studentenschaft verborgen zu halten. Als sie darum kämpft, ihren Wunsch nach Unabhängigkeit mit der Notwendigkeit des Überlebens in Einklang zu bringen, beginnt sie sich zu fragen, ob ihre Existenz das Risiko für andere wert ist. Als sich die Abschlussprüfungen nähern, befindet sich Alina an einem Scheideweg: Entweder kann sie ihre Kräfte unterdrücken und die Erwartungen der Akademie erfüllen, oder sie kann ihre wahre Natur akzeptieren und alles riskieren, um ihren eigenen Weg zu gehen. Das Schicksal ihrer Beziehung, ihre Ausbildung und ihr ben selbst hängen an einem seidenen Faden.

''

"Kara Alev Cadısı" (Kara Alev Cadısı) kitabının konusu, büyülü becerilerini geliştirmek ve bir derece kazanmak için ejderhalar tarafından yönetilen prestijli bir akademiye giren Alina adlı genç bir cadının hikayesi etrafında dönüyor. Ancak, kısa bir süre sonra karanlık hediyesinin periyodik olarak kontrolden çıktığını, kaosa ve yıkıma neden olduğunu keşfeder ve aynı zamanda akademinin dekanı olan saygın ejderha rektörü, müfredatın bir parçası olarak onunla evlenmesini ister. İlk başta, Alina rektörün ilerlemelerine direnmeye ve çalışmalarına odaklanmaya çalışır, ancak güçleri üzerindeki kontrol eksikliğinin onu akademi ve öğrencileri için bir görev haline getirdiğini çabucak fark eder. Şimdi ejderha politikası ve sosyal hiyerarşinin karmaşık ağında gezinmeli ve sırrını öğrenci vücudunun geri kalanından gizlemeye çalışmalıdır. Bağımsızlık arzusunu hayatta kalma ihtiyacı ile dengelemeye çalışırken, varlığının başkaları için riske değip değmeyeceğini merak etmeye başlar. Final sınavları yaklaşırken, Alina kendini bir dönüm noktasında bulur: Ya gücünü bastırabilir ve akademinin beklentilerini karşılayabilir ya da gerçek doğasını kabul edebilir ve kendi yoluna gitmek için her şeyi riske atabilir. İlişkisinin, eğitiminin ve hayatının kaderi dengede duruyor.

تدور حبكة كتاب «ساحرة الشعلة المظلمة» (ساحرة الشعلة المظلمة) حول قصة ساحرة شابة تدعى ألينا تدخل أكاديمية مرموقة يديرها تنانين لصقل مهاراتها السحرية والحصول على شهادة. ومع ذلك، سرعان ما تكتشف أن هديتها المظلمة تخرج عن نطاق السيطرة بشكل دوري، مما يتسبب في الفوضى والدمار، ويطالب عميد التنين المحترم، وهو أيضًا عميد الأكاديمية، بالزواج منه كجزء من المناهج الدراسية. في البداية، تحاول ألينا مقاومة تقدم العميد والتركيز على دراستها، لكنها سرعان ما تدرك أن عدم التحكم في سلطاتها يجعلها واجبًا تجاه الأكاديمية وطلابها. يجب عليها الآن التنقل في الشبكة المعقدة لسياسة التنين والتسلسل الهرمي الاجتماعي، في محاولة لإخفاء سرها عن بقية الجسم الطلابي. بينما تكافح لتحقيق التوازن بين رغبتها في الاستقلال والحاجة إلى البقاء، تبدأ في التساؤل عما إذا كان وجودها يستحق المخاطرة على الآخرين. مع اقتراب الامتحانات النهائية، تجد ألينا نفسها على مفترق طرق: إما أنها تستطيع قمع قوتها وتلبية توقعات الأكاديمية، أو يمكنها قبول طبيعتها الحقيقية والمخاطرة بكل شيء للسير في طريقها الخاص. مصير علاقتها وتعليمها وحياتها معلقة في الميزان.