
BOOKS - HISTORY - Варяги и Русь (2015)

Варяги и Русь (2015)
Author: Фомин В.В. (ред.-сост.)
Year: 2015
Pages: 505
Format: PDF
File size: 49 MB
Language: RU

Year: 2015
Pages: 505
Format: PDF
File size: 49 MB
Language: RU

The book is dedicated to the history of the Varangian Guard and its role in the development of Russia. It tells about the creation of this elite military formation, which was formed by Prince Oleg, who ruled Kiev in the late 9th century. The author emphasizes that the Varangians were not just a military unit, but also played an important role in the political and cultural life of the country. They were the guardians of the prince and his closest associates, and their loyalty to him was above all else. The book describes how the Varangians fought against the Khazars and other enemies of Russia, and how they helped to spread Christianity throughout the land. The author argues that the Varangians were not just warriors, but also played a key role in the development of Russian culture and society. He highlights their influence on the development of Russian literature, art, and architecture, and how they helped to shape the country's identity. The book also explores the relationship between the Varangians and the Russian people, and how they were seen as a symbol of hope and unity during times of turmoil. The author concludes that the Varangians were a vital part of Russian history and continue to inspire pride and admiration among Russians today. He emphasizes the importance of studying and understanding the history of the Varangians in order to gain a deeper appreciation for the development of modern Russia.
Книга посвящена истории варяжской гвардии и ее роли в развитии России. В ней рассказывается о создании этого элитного военного формирования, которое сформировал князь Олег, правивший Киевом в конце IX века. Автор подчеркивает, что варяги были не просто воинской частью, но и играли важную роль в политической и культурной жизни страны. Они были опекунами князя и его ближайших сподвижников, и их верность ему была превыше всего. В книге описывается, как варяги боролись с хазарами и другими врагами Руси, и как они способствовали распространению христианства по всей земле. Автор утверждает, что варяги были не просто воинами, но и играли ключевую роль в развитии русской культуры и общества. Он подчеркивает их влияние на развитие русской литературы, искусства и архитектуры, а также то, как они помогли сформировать идентичность страны. Книга также исследует отношения между варягами и русским народом, и то, как они рассматривались как символ надежды и единства во времена смуты. Автор делает вывод, что варяги были жизненно важной частью российской истории и продолжают вызывать гордость и восхищение у россиян и сегодня. Он подчеркивает важность изучения и понимания истории варягов, чтобы получить более глубокую оценку развития современной России.
livre traite de l'histoire de la Garde Varagienne et de son rôle dans le développement de la Russie. Elle décrit la création de cette formation militaire d'élite, formée par le prince Oleg, qui a gouverné Kiev à la fin du IXe siècle. L'auteur souligne que les Varyags n'étaient pas seulement une partie militaire, mais jouaient également un rôle important dans la vie politique et culturelle du pays. Ils étaient les tuteurs du prince et de ses compagnons les plus proches, et leur fidélité à lui était avant tout. livre décrit comment les Varyags ont combattu les Khazars et d'autres ennemis de la Russie, et comment ils ont contribué à la propagation du christianisme sur toute la terre. L'auteur affirme que les Varyags n'étaient pas seulement des guerriers, mais ont également joué un rôle clé dans le développement de la culture et de la société russes. Il souligne leur influence sur le développement de la littérature, de l'art et de l'architecture russes, ainsi que la façon dont ils ont contribué à façonner l'identité du pays. livre explore également les relations entre les Varyags et le peuple russe, et la façon dont ils ont été considérés comme un symbole d'espoir et d'unité en temps de troubles. L'auteur conclut que les Varyags ont été une partie vitale de l'histoire russe et continuent de susciter la fierté et l'admiration des Russes aujourd'hui. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'histoire des Varyags pour obtenir une évaluation plus approfondie du développement de la Russie moderne.
libro trata sobre la historia de la Guardia Varagana y su papel en el desarrollo de Rusia. Narra la creación de esta formación militar de élite que formó el príncipe Oleg, que gobernó Kiev a finales del siglo IX. autor subraya que los varyags no eran simplemente una unidad militar, sino que también desempeñaban un papel importante en la vida política y cultural del país. Eran los guardianes del príncipe y sus asociados más cercanos, y su lealtad a él era por encima de todo. libro describe cómo los varyags lucharon contra los hazaras y otros enemigos de Rusia, y cómo contribuyeron a extender el cristianismo por toda la tierra. autor sostiene que los varyags no eran sólo guerreros, sino que también jugaban un papel clave en el desarrollo de la cultura y la sociedad rusa. Destaca su influencia en el desarrollo de la literatura, el arte y la arquitectura rusa, así como la forma en que ayudaron a formar la identidad del país. libro también explora las relaciones entre los varyags y el pueblo ruso, y cómo fueron vistos como un símbolo de esperanza y unidad en tiempos de agitación. autor concluye que los varyags han sido una parte vital de la historia rusa y siguen generando orgullo y admiración entre los rusos hoy en día. Subraya la importancia de estudiar y entender la historia de los bárbaros para obtener una evaluación más profunda del desarrollo de la Rusia moderna.
O livro trata da história da guarda varejista e do seu papel no desenvolvimento da Rússia. Ele descreve a criação desta formação militar de elite, formada pelo príncipe Oleg, que governou Kiev no final do século XII. O autor ressalta que os varais não eram apenas uma unidade militar, mas também tinham um papel importante na vida política e cultural do país. Eles eram os guardiões do príncipe e dos seus companheiros mais próximos, e a sua lealdade foi acima de tudo. O livro descreve como os varejistas lutaram contra os hazaras e outros inimigos de Rousey, e como eles contribuíram para a propagação do cristianismo por toda a Terra. O autor afirma que os varais não eram apenas guerreiros, mas também tinham um papel fundamental no desenvolvimento da cultura e da sociedade russas. Ele enfatiza sua influência no desenvolvimento da literatura, da arte e da arquitetura russas, e como eles ajudaram a formar a identidade do país. O livro também explora as relações entre os varejistas e o povo russo, e a forma como eles foram vistos como um símbolo de esperança e união em tempos de confusão. O autor conclui que as varas eram uma parte vital da história russa e continuam a causar orgulho e admiração aos russos ainda hoje. Ele ressalta a importância de estudar e entender a história dos varejistas para obter uma avaliação mais profunda do desenvolvimento da Rússia moderna.
Il libro è dedicato alla storia della Guardia di Warrez e al suo ruolo nello sviluppo della Russia. Descrive la creazione di questa formazione militare di elite, formata dal principe Oleg, che governò Kiev alla fine del IX secolo. L'autore sottolinea che i Waryagh non erano solo una parte militare, ma anche un ruolo importante nella vita politica e culturale del paese. Erano i tutori del principe e dei suoi più stretti compagni, e la loro fedeltà era prima di tutto. Il libro descrive come i Waryagh hanno combattuto gli Hazara e gli altri nemici di Rusi, e come essi hanno contribuito a diffondere il cristianesimo in tutta la terra. L'autore sostiene che i Waryag non erano solo guerrieri, ma avevano anche un ruolo fondamentale nello sviluppo della cultura e della società russa. Sottolinea la loro influenza sullo sviluppo della letteratura, dell'arte e dell'architettura russa e come hanno contribuito a formare l'identità del paese. Il libro indaga anche le relazioni tra i varesi e il popolo russo, e il modo in cui sono stati considerati un simbolo di speranza e unità in tempi di confusione. L'autore conclude che i Waryag erano una parte vitale della storia russa e continuano a suscitare orgoglio e ammirazione tra i russi ancora oggi. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere la storia dei varesi per ottenere una valutazione più profonda dello sviluppo della Russia moderna.
Das Buch widmet sich der Geschichte der Varjaer Garde und ihrer Rolle in der Entwicklung Russlands. Es erzählt von der Schaffung dieser Elite-Militärformation, die von Prinz Oleg gebildet wurde, der Ende des 9. Jahrhunderts Kiew regierte. Der Autor betont, dass die Waragi nicht nur eine militärische Einheit waren, sondern auch eine wichtige Rolle im politischen und kulturellen ben des Landes spielten. e waren die Wächter des Fürsten und seiner engsten Mitarbeiter, und ihre Treue zu ihm war über alles. Das Buch beschreibt, wie die Waräer gegen die Khazaren und andere Feinde Russlands kämpften und wie sie zur Verbreitung des Christentums auf der ganzen Erde beitrugen. Der Autor behauptet, dass die Waräger nicht nur Krieger waren, sondern auch eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung der russischen Kultur und Gesellschaft spielten. Er betont ihren Einfluss auf die Entwicklung der russischen Literatur, Kunst und Architektur und wie sie dazu beigetragen haben, die Identität des Landes zu prägen. Das Buch untersucht auch die Beziehung zwischen den Varagas und dem russischen Volk und wie sie in Zeiten der Unruhen als Symbol der Hoffnung und der Einheit angesehen wurden. Der Autor kommt zu dem Schluss, dass die Waräg ein wichtiger Teil der russischen Geschichte waren und bis heute Stolz und Bewunderung bei den Russen hervorrufen. Er betont, wie wichtig es ist, die Geschichte der Warag zu studieren und zu verstehen, um eine tiefere Einschätzung der Entwicklung des modernen Russlands zu erhalten.
Książka poświęcona jest historii Gwardii Warangiańskiej i jej roli w rozwoju Rosji. Opowiada o utworzeniu tej elitarnej formacji wojskowej, która została utworzona przez księcia Olega, który rządził Kijowem pod koniec IX wieku. Autor podkreśla, że Warangowie nie byli tylko jednostką wojskową, ale także odgrywali ważną rolę w życiu politycznym i kulturalnym kraju. Byli strażnikami księcia i jego najbliższych współpracowników, a ich lojalność wobec niego była najważniejsza. W książce opisano, jak Warangowie walczyli z Chazarami i innymi wrogami Rosji oraz jak przyczynili się do szerzenia chrześcijaństwa na całej ziemi. Autor twierdzi, że Warangowie nie tylko byli wojownikami, ale także odgrywali kluczową rolę w rozwoju rosyjskiej kultury i społeczeństwa. Podkreśla ich wpływ na rozwój rosyjskiej literatury, sztuki i architektury oraz sposób, w jaki przyczyniły się one do kształtowania tożsamości kraju. Książka bada również relacje między Warangijczykami a narodem rosyjskim oraz to, jak postrzegano je jako symbol nadziei i jedności w czasach zawirowań. Autor dochodzi do wniosku, że Warangowie byli istotnym elementem rosyjskiej historii i nadal wzbudzają dumę i podziw wśród dzisiejszych Rosjan. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia historii Varangian w celu uzyskania głębszej oceny rozwoju współczesnej Rosji.
הספר מוקדש להיסטוריה של המשמר הוורנגי ותפקידו בפיתוח רוסיה. הספר מספר על הקמת המערך הצבאי העילית, שהוקם על ידי הנסיך אולג, ששלט בקייב בסוף המאה ה-9. המחבר מדגיש כי הוורנג 'ים לא היו רק יחידה צבאית, אלא גם מילאו תפקיד חשוב בחיים הפוליטיים והתרבותיים של המדינה. הם היו השומרים של הנסיך ושותפיו הקרובים ביותר, והנאמנות שלהם אליו הייתה בעלת חשיבות עליונה. הספר מתאר כיצד נלחמו הוורנגים בכוזרים ובאויבים אחרים של רוסיה, וכיצד תרמו להתפשטות הנצרות ברחבי העולם. המחבר טוען כי הוורנג 'ים לא היו רק לוחמים, אלא גם מילאו תפקיד מרכזי בהתפתחות התרבות והחברה הרוסית. הוא מדגיש את השפעתם על התפתחות הספרות, האמנות והאדריכלות הרוסית, וכיצד הם עזרו לעצב את זהותה של המדינה. הספר גם בוחן את היחסים בין הוורנגיאנים לבין העם הרוסי, וכיצד הם נתפסו כסמל לתקווה ולאחדות בעתות מהומה. המחבר מסיק כי הוורנג 'ים היו חלק חיוני בהיסטוריה הרוסית וממשיכים לעורר גאווה והערצה בקרב הרוסים כיום. הוא מדגיש את החשיבות של לימוד והבנת ההיסטוריה של הוורנג 'ים על מנת לקבל הערכה עמוקה יותר של התפתחות רוסיה המודרנית.''
Kitap, Vareg Muhafızlarının tarihine ve Rusya'nın gelişmesindeki rolüne adanmıştır. 9. yüzyılın sonunda Kiev'i yöneten Prens Oleg tarafından kurulan bu seçkin askeri oluşumun oluşumunu anlatıyor. Yazar, Vareglerin sadece askeri bir birim olmadığını, aynı zamanda ülkenin siyasi ve kültürel yaşamında da önemli bir rol oynadığını vurgulamaktadır. Onlar prensin ve en yakın arkadaşlarının koruyucularıydı ve ona olan sadakatleri çok önemliydi. Kitap, Vareglerin Hazarlarla ve Rusya'nın diğer düşmanlarıyla nasıl savaştığını ve Hıristiyanlığın dünyaya yayılmasına nasıl katkıda bulunduklarını anlatıyor. Yazar, Vareglerin sadece savaşçılar olmadığını, aynı zamanda Rus kültürünün ve toplumunun gelişiminde de önemli bir rol oynadığını iddia ediyor. Rus edebiyatının, sanatının ve mimarisinin gelişimi üzerindeki etkilerini ve ülkenin kimliğini şekillendirmeye nasıl yardımcı olduklarını vurgulamaktadır. Kitap ayrıca Varegler ve Rus halkı arasındaki ilişkiyi ve kargaşa zamanlarında umut ve birliğin sembolü olarak nasıl görüldüklerini araştırıyor. Yazar, Vareglerin Rus tarihinin hayati bir parçası olduğu ve bugün Ruslar arasında gurur ve hayranlık uyandırmaya devam ettiği sonucuna varıyor. Modern Rusya'nın gelişiminin daha derin bir değerlendirmesini elde etmek için Vareglerin tarihini incelemenin ve anlamanın önemini vurgular.
الكتاب مخصص لتاريخ الحرس الفارانجي ودوره في تنمية روسيا. يحكي عن إنشاء هذا التشكيل العسكري النخبة، الذي شكله الأمير أوليغ، الذي حكم كييف في نهاية القرن التاسع. ويشدد صاحب البلاغ على أن الفرنجيين لم يكونوا مجرد وحدة عسكرية، بل لعبوا أيضاً دوراً هاماً في الحياة السياسية والثقافية للبلد. كانوا أوصياء على الأمير وأقرب شركائه، وكان ولائهم له أمرًا بالغ الأهمية. يصف الكتاب كيف حارب الفارانجيون الخزر وأعداء روسيا الآخرين، وكيف ساهموا في انتشار المسيحية في جميع أنحاء الأرض. 3-1 يدعي صاحب البلاغ أن الفرنجيين لم يكونوا مجرد محاربين، بل لعبوا أيضاً دوراً رئيسياً في تنمية الثقافة والمجتمع الروسيين. يسلط الضوء على تأثيرهم على تطوير الأدب والفن والعمارة الروسية، وكيف ساعدوا في تشكيل هوية البلاد. يستكشف الكتاب أيضًا العلاقة بين الفارانجيين والشعب الروسي، وكيف كان يُنظر إليهم على أنهم رمز للأمل والوحدة في أوقات الاضطرابات. يخلص المؤلف إلى أن الفارانجيين كانوا جزءًا حيويًا من التاريخ الروسي وما زالوا يثيرون الفخر والإعجاب بين الروس اليوم. ويؤكد على أهمية دراسة وفهم تاريخ الفارانجيين من أجل الحصول على تقييم أعمق لتطور روسيا الحديثة.
이 책은 Varangian Guard의 역사와 러시아 발전에서의 역할에 전념합니다. 그것은 9 세기 말 키예프를 통치 한 올렉 왕자에 의해 형성된이 엘리트 군사 조직의 창조에 대해 알려줍니다. 저자는 Varangians는 단지 군사 단위 일뿐만 아니라 국가의 정치 및 문화 생활에서 중요한 역할을했다고 강조합니다. 그들은 왕자와 그의 가장 가까운 동료의 수호자였으며, 그에 대한 충성심이 가장 중요했습니다. 이 책은 Varangians가 Khazars와 러시아의 다른 적들과 어떻게 싸웠는지, 그리고 그들이 지구 전체에 기독교의 확산에 어떻게 기여했는지 설명합니다. 저자는 Varangians는 전사 일뿐만 아니라 러시아 문화와 사회의 발전에 중요한 역할을했다고 주장합니다. 그는 러시아 문학, 예술 및 건축의 발전과 그들이 국가의 정체성을 형성하는 데 어떻게 도움이되는지 강조합니다. 이 책은 또한 Varangians와 러시아 사람들의 관계와 그들이 혼란의시기에 희망과 연합의 상징으로 여겨지는 방법을 탐구합니다. 저자는 Varangians가 러시아 역사의 중요한 부분이며 오늘날 러시아인들 사이에서 자부심과 존경을 계속 불러 일으킨다 고 결론 지었다. 그는 현대 러시아의 발전에 대한 더 깊은 평가를 얻기 위해 Varangians의 역사를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.
本は、ロシアの発展におけるヴァランジュ警備隊の歴史とその役割に捧げられています。9世紀の終わりにキエフを統治したオレグ王子によって形成されたこのエリート軍の形成について語っています。著者は、ヴァラン人は単なる軍事単位ではなく、国の政治的、文化的生活において重要な役割を果たしたと強調している。彼らは王子とその親しい仲間の守護者であり、彼に対する忠誠心が最も重要でした。この本は、ヴァラン人がハザールやロシアの他の敵とどのように戦ったか、そして彼らがどのようにして地上にキリスト教を広めることに貢献したかについて説明しています。著者は、ヴァランジュ人はただの戦士ではなく、ロシアの文化と社会の発展において重要な役割を果たしたと主張している。彼は、ロシア文学、芸術、建築の発展、そして彼らがどのようにして国のアイデンティティを形成したかに彼らの影響を強調している。この本はまた、ヴァラン人とロシア人の関係、そして混乱の時代に彼らがどのように希望と団結の象徴として見られたのかを探求しています。著者は、Varangiansはロシアの歴史の重要な部分であり、今日のロシア人の間で誇りと賞賛を喚起し続けていると結論付けています。彼は、現代ロシアの発展のより深い評価を得るために、ヴァラン人の歴史を研究し理解することの重要性を強調している。
這本書是關於瓦蘭吉安衛隊的歷史及其在俄羅斯發展中的作用。它講述了這個精銳軍事編隊的創建,該編隊由奧列格親王組成,奧列格親王於9世紀末統治基輔。作者強調,瓦蘭吉人不僅是軍事部分,而且在國家政治和文化生活中發揮了重要作用。他們是王子和他最親密的同夥的監護人,對他的忠誠至高無上。這本書描述了瓦裏亞人如何與卡紮爾人和俄羅斯的其他敵人作鬥爭,以及他們如何促進基督教在整個地球上的傳播。作者認為,瓦蘭吉人不僅是戰士,而且在俄羅斯文化和社會的發展中發揮了關鍵作用。他強調了它們對俄羅斯文學,藝術和建築發展的影響,以及它們如何幫助塑造國家的身份。該書還探討了瓦蘭吉人與俄羅斯人民之間的關系,以及他們在動蕩時期如何被視為希望和團結的象征。作者得出結論,瓦蘭吉人是俄羅斯歷史的重要組成部分,今天繼續引起俄羅斯人的驕傲和欽佩。他強調研究和理解瓦蘭吉人的歷史的重要性,以便更深入地了解現代俄羅斯的發展。
