The book is written in old Ukrainian language and is very difficult to read, but it is a unique historical document that allows us to know how the legal system worked in Ukraine during the 18th century. The book has been published in two volumes, the first one was published in 1895 and the second one in 1904. It is a fundamental work for those who study the history of Ukraine and its legal system. The plot of the book 'Український архів Том 2 Коденська книга судових справ' revolves around the evolution of technology and its impact on society. The story begins in the 18th century when the Polish military court was responsible for resolving cases in Ukraine. The court heard cases of both criminal and civil nature, including those related to Haidamakia, a group of Cossack rebels who fought against the Polish authorities. The book is written in old Ukrainian and is a unique historical document that provides insight into the legal system of Ukraine during this time period.

Книга написана на староукраинском языке и очень сложна для чтения, но это уникальный исторический документ, который позволяет нам узнать, как работала правовая система в Украине в течение XVIII века. Книга издана в двух томах, первый вышел в 1895 году, а второй - в 1904 году. Это фундаментальный труд для тех, кто изучает историю Украины и ее правовую систему. Сюжет книги 'Український архів Том 2 Коденська книга судових справ'вращается вокруг эволюции технологии и ее воздействия на общество. История начинается в XVIII веке, когда за разрешение дел на Украине отвечал польский военный суд. В суде рассматривались дела как уголовного, так и гражданского характера, в том числе связанные с Гайдамакией - группой казацких повстанцев, воевавших против польских властей. Книга написана на староукраинском языке и является уникальным историческим документом, который дает представление о правовой системе Украины в этот период времени.

livre est écrit en vieux-ukrainien et est très difficile à lire, mais c'est un document historique unique qui nous permet de découvrir comment le système juridique a fonctionné en Ukraine au XVIIIe siècle. livre a été publié en deux volumes, le premier en 1895 et le second en 1904. C'est un travail fondamental pour ceux qui étudient l'histoire de l'Ukraine et son système juridique. L'histoire du livre « L'Ukraine de l'arche ukrainienne dans le volume 2 de Kodenska, le livre des navires » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société. L'histoire commence au XVIII siècle, lorsque le tribunal militaire polonais était responsable du règlement des affaires en Ukraine. tribunal a été saisi d'affaires pénales et civiles, y compris celles liées à Gaydamakia, un groupe de rebelles cosaques qui ont combattu contre les autorités polonaises. livre est écrit en vieux-ukrainien et est un document historique unique qui donne une idée du système juridique ukrainien pendant cette période.

libro está escrito en ucraniano antiguo y es muy difícil de leer, pero es un documento histórico único que nos permite conocer cómo funcionó el sistema legal en Ucrania durante el siglo XVIII. libro se publica en dos volúmenes, el primero publicado en 1895 y el segundo en 1904. Es un trabajo fundamental para quienes estudian la historia de Ucrania y su sistema legal. La trama del libro 'Decoratic Archie Volumen 2 Kodenska Book of the Shippers'gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. La historia comienza en el siglo XVIII, cuando un tribunal militar polaco se encargó de resolver los casos en Ucrania. En el tribunal se juzgaron causas tanto de carácter penal como civil, incluidas las relacionadas con Gaidamakia, un grupo de rebeldes kazacos que lucharon contra las autoridades polacas. libro está escrito en ucraniano antiguo y es un documento histórico único que da una idea del sistema jurídico de Ucrania durante este período de tiempo.

O livro foi escrito em velho idioma e é muito difícil de ler, mas é um documento histórico único que nos permite descobrir como o sistema legal funcionou na Ucrânia durante o século XVIII. O livro foi publicado em dois volumes, o primeiro foi lançado em 1895 e o segundo em 1904. É um trabalho fundamental para aqueles que estudam a história da Ucrânia e o seu sistema legal. A história do livro «Ukraїnsky arkhіv Tom 2 Kodenska livro navios» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. A história começa no século XVIII, quando um tribunal militar polonês foi responsável por resolver os casos na Ucrânia. O tribunal julgou casos de natureza penal e civil, incluindo os relacionados com a Haidamakia, um grupo de rebeldes cossacos que lutaram contra as autoridades polonesas. O livro foi escrito em velho idioma e é um documento histórico único que dá uma ideia do sistema legal da Ucrânia durante este período de tempo.

Il libro è scritto in vecchia lingua ed è molto difficile da leggere, ma è un documento storico unico che ci permette di scoprire come il sistema legale ha funzionato in Ucraina durante il XVIII secolo. Il libro è stato pubblicato in due volumi, il primo pubblicato nel 1895 e il secondo nel 1904. È un lavoro fondamentale per coloro che studiano la storia dell'Ucraina e il suo sistema legale. La trama del libro «Tom 2 Kodenska» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e ai suoi effetti sulla società. La storia inizia nel XVIII secolo, quando un tribunale militare polacco era responsabile della risoluzione dei casi in Ucraina. Il tribunale ha affrontato casi sia di natura penale che civile, compresi quelli legati a Haydamakia, un gruppo di ribelli kazacchi che combattevano contro le autorità polacche. Il libro è scritto in vecchia lingua ed è un documento storico unico che dà un'idea del sistema legale ucraino in questo periodo di tempo.

Das Buch ist in altukrainischer Sprache geschrieben und sehr schwer zu lesen, aber es ist ein einzigartiges historisches Dokument, das es uns ermöglicht zu erfahren, wie das Rechtssystem in der Ukraine im 18. Jahrhundert funktioniert hat. Das Buch ist in zwei Bänden erschienen, der erste erschien 1895 und der zweite 1904. Dies ist eine grundlegende Arbeit für diejenigen, die die Geschichte der Ukraine und ihr Rechtssystem studieren. Die Handlung des Buches „Ukrainische Architektur Band 2 Kodenska Buch der Schiffe“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Die Geschichte beginnt im 18. Jahrhundert, als ein polnisches Militärgericht für die Lösung von Fällen in der Ukraine zuständig war. Das Gericht behandelte Fälle sowohl strafrechtlicher als auch ziviler Natur, einschließlich solcher, die mit Gaidamakia in Verbindung standen - einer Gruppe von Kosakenrebellen, die gegen die polnischen Behörden kämpften. Das Buch ist in der altukrainischen Sprache geschrieben und ist ein einzigartiges historisches Dokument, das einen Einblick in das Rechtssystem der Ukraine in dieser Zeit gibt.

Książka jest napisana po ukraińsku i jest bardzo trudna do odczytania, ale jest to wyjątkowy dokument historyczny, który pozwala nam dowiedzieć się, jak działał system prawny na Ukrainie w XVIII wieku. Książka została wydana w dwóch tomach, pierwszy w 1895 i drugi w 1904. Jest to podstawowa praca dla tych, którzy badają historię Ukrainy i jej systemu prawnego. Fabuła książki „Ukraninsky arkhв v tom 2 Kodeńska książka praw statków” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Historia rozpoczyna się w XVIII wieku, kiedy polski sąd wojskowy był odpowiedzialny za rozstrzyganie spraw na Ukrainie. Sąd rozpatrywał zarówno sprawy karne, jak i cywilne, w tym sprawy związane z Gaydamakią, grupą rebeliantów kozackich, którzy walczyli przeciwko władzom polskim. Książka jest napisana w języku staroukraińskim i jest unikalnym dokumentem historycznym, który daje wyobrażenie o systemie prawnym Ukrainy w tym okresie.

הספר כתוב באוקראינית עתיקה וקשה מאוד לקריאה, אך זהו מסמך היסטורי ייחודי המאפשר לנו לגלות כיצד פעלה המערכת המשפטית באוקראינה במהלך המאה ה-18. הספר יצא לאור בשני כרכים, הראשון בשנת 1895 והשני בשנת 1904. זוהי עבודה בסיסית למי שלומד את ההיסטוריה של אוקראינה והמערכת המשפטית שלה. עלילת הספר ”Ukraїnsky arkherswartv Volume 2 Codenska's book of ship rights” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הסיפור מתחיל במאה ה-18, כאשר בית משפט צבאי פולני היה אחראי לפתרון מקרים באוקראינה. בית המשפט דן גם בתיקים פליליים וגם בתיקים אזרחיים, כולל אלה הקשורים לגאידמקיה, קבוצה של מורדים קוזאקים שלחמו נגד הרשויות הפולניות. הספר נכתב באוקראינית עתיקה והוא מסמך היסטורי ייחודי שנותן מושג על המערכת המשפטית של אוקראינה בתקופה זו.''

Kitap eski Ukraynaca yazılmış ve okunması çok zor, ancak 18. yüzyılda Ukrayna'da hukuk sisteminin nasıl çalıştığını bulmamızı sağlayan eşsiz bir tarihi belge. Kitap, ilki 1895'te ve ikincisi 1904'te olmak üzere iki cilt halinde yayınlandı. Bu, Ukrayna'nın tarihini ve hukuk sistemini inceleyenler için temel bir çalışmadır. "Ukraїnsky arkhіv Volume 2 Kodenska's book of ship's rights" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, bir Polonya askeri mahkemesinin Ukrayna'daki davaları çözmekten sorumlu olduğu 18. yüzyılda başlıyor. Mahkeme, Polonyalı yetkililere karşı savaşan bir grup Kazak isyancı olan Gaydamakia ile ilgili olanlar da dahil olmak üzere hem ceza hem de hukuk davalarını değerlendirdi. Kitap Eski Ukraynaca yazılmıştır ve bu süre zarfında Ukrayna'nın hukuk sistemi hakkında bir fikir veren eşsiz bir tarihi belgedir.

الكتاب مكتوب باللغة الأوكرانية القديمة ويصعب قراءته، لكنه وثيقة تاريخية فريدة تسمح لنا بمعرفة كيفية عمل النظام القانوني في أوكرانيا خلال القرن الثامن عشر. نُشر الكتاب في مجلدين، الأول في عام 1895 والثاني في عام 1904. هذا عمل أساسي لأولئك الذين يدرسون تاريخ أوكرانيا ونظامها القانوني. تدور حبكة الكتاب «المجلد Ukraїnsky arkhіv 2 كتاب حقوق السفينة» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تبدأ القصة في القرن الثامن عشر، عندما كانت محكمة عسكرية بولندية مسؤولة عن حل القضايا في أوكرانيا. نظرت المحكمة في القضايا الجنائية والمدنية، بما في ذلك تلك المتعلقة بغايداماكيا، وهي مجموعة من المتمردين القوزاق الذين قاتلوا ضد السلطات البولندية. الكتاب مكتوب باللغة الأوكرانية القديمة وهو وثيقة تاريخية فريدة تعطي فكرة عن النظام القانوني لأوكرانيا خلال هذه الفترة الزمنية.

이 책은 오래된 우크라이나어로 작성되었으며 읽기가 매우 어렵지만 18 세기 우크라이나에서 법률 시스템이 어떻게 작동했는지 알 수있는 독특한 역사적 문서입니다. 이 책은 1895 년에 처음으로, 1904 년에 두 번째로 두 권으로 출판되었습니다. 이것은 우크라이나의 역사와 법률 시스템을 연구하는 사람들에게 근본적인 작업입니다. 이 책의 음모는 '우크라이나 스키 아르 크 하프 vs 2 권 코덴 스카의 선박 권리 책'은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 관한 것입니다. 이 이야기는 폴란드 군 법원이 우크라이나에서 사건을 해결하는 책임을 맡은 18 세기에 시작됩니다. 법원은 폴란드 당국에 대항하여 싸운 코사크 반군 집단 인 Gaydamakia와 관련된 사건을 포함하여 형사 및 민사 사건을 모두 고려했습니다. 이 책은 구 우크라이나어로 작성되었으며이 기간 동안 우크라이나의 법률 시스템에 대한 아이디어를 제공하는 독특한 역사적 문서입니다.

この本は古いウクライナ語で書かれており、読むことは非常に困難ですが、それは私たちが18世紀の間にウクライナでどのように法制度が働いたかを知ることを可能にするユニークな歴史的文書です。この本は1895に第1巻、1904に第2巻の2巻で出版された。これは、ウクライナの歴史とその法制度を研究する人々のための基本的な仕事です。本のプロット「Ukraїnsky arkhіv Volume 2 Kodenskaの船の権利の本」技術の進化と社会への影響を中心に展開しています。物語は18世紀にポーランドの軍事裁判所がウクライナで事件を解決する責任を負ったときに始まります。裁判所は、ポーランド当局と戦ったコサック反乱軍のグループであるガイダマキアに関連するものを含む、刑事事件と民事事件の両方を検討した。本は古いウクライナ語で書かれており、この期間中のウクライナの法制度のアイデアを与えるユニークな歴史的文書です。

這本書是用舊烏克蘭語寫的，閱讀起來非常困難，但是它是一個獨特的歷史文件，使我們能夠了解18世紀烏克蘭的法律制度是如何運作的。該書分為兩卷，第一卷於1895出版，第二卷於1904出版。對於那些研究烏克蘭歷史及其法律制度的人來說，這是一項基本的工作。這本書「Ukraїnsky arkhіv Codencka的第二卷」的情節圍繞技術的發展及其對社會的影響。故事始於18世紀，當時波蘭軍事法院負責解決烏克蘭的案件。法院審理了具有刑事和民事性質的案件，包括與Gaidamakia有關的案件，Gaidamakia是一群與波蘭當局作戰的哥薩克叛亂分子。這本書是用舊烏克蘭語寫的，是獨特的歷史文獻，在此期間提供了烏克蘭法律制度的見解。