A detailed analysis of all the works is given both in terms of their content and form with an explanation of the techniques used in their creation In addition to the artistic images of the book there is also a general survey of the evolution of Russian art from Kievan Rus to the Moscow principality and the influence on it of Byzantine culture The author emphasizes the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and the unity of people in a warring state. The book "Творения преподобного Андрея Рублева и иконописцев великокняжеской Москвы" (The Creations of St. Andrew Rublev and the Iconographers of Great Knyaz Moscow) is a comprehensive study of the most significant artistic masterpieces of the 14th-15th centuries, created by the famous Russian iconographer Andrei Rublev and his contemporaries. The book focuses on the reliability of the attributed works of Rublev, particularly the Holy Trinity Zvenigorod paintings and the fresco compositions of the Assumption Cathedral in Vladimir, and their significance in the history of Russian art. The book provides a detailed analysis of all the works, both in terms of their content and form, with an explanation of the techniques used in their creation. In addition to the artistic images, the author offers a general survey of the evolution of Russian art from Kievan Rus to the Moscow principality and the influence of Byzantine culture on it. The author emphasizes the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and the unity of people in a warring state.

Подробный анализ всех произведений дается как с точки зрения их содержания, так и формы с объяснением приемов, использованных при их создании. Помимо художественных образов книги, существует также общий обзор эволюции русского искусства от Киевской Руси до Московского княжества и влияния на него византийской культуры. Автор подчеркивает необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса развитие современных знаний как основы выживания человека и единства людей в воюющем государстве. Книга «Творения преподобного Андрея Рублева и иконописцев великокняжеской Москвы» (Создания Св. Андрея Рублёва и Иконогрэпэров Великого Князя Москва) является всесторонним исследованием самых значительных артистических шедевров 14-х - 15-х веков, созданных известным российским iconographer Андреем Рублёвым и его современниками. В книге сделан акцент на достоверности атрибутированных произведений Рублёва, в частности Свято-Троицкие Звенигородские росписи и фресковые композиции Успенского собора во Владимире, и их значение в истории русского искусства В книге дан подробный анализ всех произведений, как по своему содержанию, так и по форме, с объяснением приёмов, использованных при их создании. Помимо художественных образов автор предлагает общий обзор эволюции русского искусства от Киевской Руси до Московского княжества и влияния на него византийской культуры. Автор подчеркивает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человека и единства людей в воюющем государстве.

Une analyse détaillée de toutes les œuvres est donnée à la fois en termes de contenu et de forme, expliquant les techniques utilisées dans leur création. Outre les images artistiques du livre, il existe également un aperçu général de l'évolution de l'art russe de la Russie de Kiev à la Principauté de Moscou et de l'influence de la culture byzantine sur lui. L'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique pour le développement des connaissances modernes comme base de la survie humaine et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre « s créations du révérend Andrei Rublev et des icônes de Moscou grand-ducal » est une étude complète des chefs-d'œuvre artistiques les plus importants du 14-15 siècle, créés par le célèbre iconographe russe Andrei Rublev et ses contemporains. livre met l'accent sur la crédibilité des œuvres attribuées de Rublev, en particulier les peintures et les fresques de la cathédrale d'Ouspensky à Vladimir, et leur importance dans l'histoire de l'art russe. En plus des images artistiques, l'auteur offre un aperçu général de l'évolution de l'art russe de la Russie de Kiev à la Principauté de Moscou et de l'influence de la culture byzantine sur lui. L'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme la base de la survie humaine et de l'unité des gens dans un État en guerre.

Se realiza un análisis detallado de todas las obras, tanto en cuanto a su contenido como a su forma, explicando las técnicas utilizadas en su creación. Además de las imágenes artísticas del libro, también hay una visión general de la evolución del arte ruso desde la Rus de Kiev hasta el Principado de Moscú y la influencia de la cultura bizantina en él. autor subraya la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico, el desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia humana y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro «Creaciones del reverendo Andrei Rublev y los iconógrafos del Gran Ducado de Moscú» (Creaciones de San Andrés Rublev e Iconograpadores del Gran Duque de Moscú) es una investigación completa de las obras maestras artísticas más significativas de los siglos 14 y 15, creadas por el famoso iconógrafo ruso Andrey Rui el azul y sus contemporáneos. libro pone énfasis en la validez de las obras atribuidas de Rublev, en particular los murales de la Santísima Trinidad y las composiciones al fresco del Concilio de la Asunción en Vladímir, y su importancia en la historia del arte ruso libro proporciona un análisis detallado de todas las obras, tanto en su contenido como en su forma, explicando las técnicas utilizadas en su creación. Además de las imágenes artísticas, el autor ofrece una visión general de la evolución del arte ruso desde la Rus de Kiev hasta el Principado de Moscú y la influencia de la cultura bizantina en él. autor subraya la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana y la unidad de las personas en un Estado en guerra.

A análise detalhada de todas as obras é feita tanto em termos de conteúdo quanto de formulário, explicando as técnicas usadas na sua criação. Além das imagens artísticas do livro, há também uma visão geral da evolução da arte russa, da Rousey de Kiev ao Principado de Moscou e a influência da cultura bizantina. O autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para desenvolver o conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro «Criações do reverendo Andrei Rublev e icônicos da Grande Moscou» (Criaturas de St. Andrei Rublev e dos Iconograperos do Grande Príncipe de Moscou) é uma pesquisa completa sobre as obras-primas artísticas mais importantes dos séculos 14 e 15, criadas pelo famoso iconógrafo russo Andrei Rublev e os seus contemporâneos. O livro enfatiza a credibilidade das obras atribuladas de Rublev, especialmente as pinturas e composições murais de Santa Trindade, e a sua importância na história da arte russa. Além de imagens artísticas, o autor oferece uma visão geral da evolução da arte russa desde a Rousey de Kiev até o Principado de Moscou e a sua influência na cultura bizantina. O autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num estado em guerra.

L'analisi dettagliata di tutte le opere è fornita sia dal punto di vista del loro contenuto che della forma che spiega le tecniche utilizzate per la loro creazione. Oltre alle immagini artistiche del libro, c'è anche una panoramica generale dell'evoluzione dell'arte russa, dalla Rusi di Kiev al Principato di Mosca e l'influenza sulla cultura bizantina. L'autore sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico per sviluppare le conoscenze moderne come base della sopravvivenza umana e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro «Creazioni del reverendo Andrei Rublev e degli iconici di Mosca» (Creature di S. Andrei Rublev e Iconograpers del Gran Principe di Mosca) è una ricerca completa sui più importanti capolavori artistici del 14-15 secolo creati dal noto iconografo russo Andrei Rublev e i suoi contemporanei. Il libro pone l'accento sulla validità delle opere attributate di Rublev, in particolare le pitture e le composizioni murali della cattedrale di Uspensk a Vladimir, e il loro significato nella storia dell'arte russa. Oltre alle immagini artistiche, l'autore offre una panoramica generale dell'evoluzione dell'arte russa, dalla Rusi di Kiev al Principato di Mosca e l'influenza sulla cultura bizantina. L'autore sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità delle persone in uno stato in guerra.

Eine detaillierte Analyse aller Werke wird sowohl in ihrem Inhalt als auch in ihrer Form gegeben, wobei die bei ihrer Entstehung verwendeten Techniken erläutert werden. Neben den künstlerischen Bildern des Buches gibt es auch einen allgemeinen Überblick über die Entwicklung der russischen Kunst von der Kiewer Rus bis zum Moskauer Fürstentum und den Einfluss der byzantinischen Kultur darauf. Der Autor betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens und der Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch „Die Schöpfungen des ehrwürdigen Andrej Rublew und der Ikonenmaler des großherzoglichen Moskaus“ (Die Schöpfungen des hl. Andrej Rublew und der Ikonengraper des Großherzogs Moskau) ist eine umfassende Untersuchung der bedeutendsten künstlerischen Meisterwerke des 14. und 15. Jahrhunderts, die vom berühmten russischen Ikonographen Andrej Rublew und seinen Zeitgenossen geschaffen wurden. Das Buch betont die Zuverlässigkeit der zugeschriebenen Werke von Rubljow, insbesondere der Dreifaltigkeitsmalerei und der Freskenkompositionen der Mariä-Entschlafens-Kathedrale in Wladimir, und ihre Bedeutung in der Geschichte der russischen Kunst. Das Buch enthält eine detaillierte Analyse aller Werke, sowohl inhaltlich als auch formal, mit einer Erklärung der Techniken, die bei ihrer Entstehung verwendet wurden. Neben künstlerischen Bildern bietet der Autor einen allgemeinen Überblick über die Entwicklung der russischen Kunst von der Kiewer Rus bis zum Moskauer Fürstentum und den Einfluss der byzantinischen Kultur darauf. Der Autor betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens und der Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat.

Szczegółową analizę wszystkich prac podaje się zarówno pod względem ich treści, jak i formy, wyjaśniając techniki stosowane w ich tworzeniu. Oprócz obrazów artystycznych książki, istnieje również ogólny przegląd ewolucji sztuki rosyjskiej z Rus Kijowskich do księstwa moskiewskiego i wpływu kultury bizantyjskiej na nią. Autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania człowieka i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka „Kreacje mnicha Andrieja Rublewa i malarzy ikon Wielkiego Księcia Moskwy” (Kreacje św. Andrieja Rublewa i ikonografa Wielkiego Księcia Moskwy) jest kompleksowym badaniem najważniejszych arcydzieł artystycznych XIV - XV wieku, stworzony przez słynnego rosyjskiego ikonografa Andrieja Rublewa i jego współczesnych. Książka skupia się na wiarygodności przypisanych dzieł Rublev, w szczególności obrazy Trójcy Świętej Zvenigorod i kompozycje fresków katedry Wniebowzięcia we Władimirze, i ich znaczenie w historii rosyjskiego art. Książka zawiera szczegółową analizę wszystkich dzieł, zarówno w formie, jak i treści, wraz z wyjaśnieniem technik stosowanych w ich tworzeniu. Oprócz obrazów artystycznych autor oferuje ogólny przegląd ewolucji sztuki rosyjskiej od Rusu Kijowskiego do księstwa moskiewskiego i wpływu kultury bizantyjskiej na nią. Autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności ludzi w stanie wojującym.

ניתוח מפורט של כל העבודות ניתן הן מבחינת התוכן והצורה שלהם, בנוסף לדימויים האמנותיים של הספר, קיימת גם סקירה כללית של התפתחות האמנות הרוסית מקייבן ראס ועד לנסיכות מוסקבה והשפעת התרבות הביזנטית עליה. המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי, פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם ואחדות האנשים במצב לוחמני. הספר ”יצירותיו של הנזיר אנדריי רובלב וציירי האייקונים של מוסקבה הגדולה” (יצירותיו של אנדריי רובלב הקדוש ואיקונוגרף של הדוכס הגדול מוסקבה) הוא מחקר מקיף של יצירות המופת האמנותיות המשמעותיות ביותר של המאות ה-14 - 15, שנוצרו על ידי האיקונוגרף הרוסי הנודע אנדריי אנדריי אני רובלב ובני דורו. הספר מתמקד באמינות יצירותיו המיוחסות של רובלב, במיוחד ציורי השילוש הקדוש זוניגורוד ויצירות פרסקו של קתדרלת ההנחה בוולדימיר, והמשמעות שלהם בהיסטוריה של אמנות רוסית הספר נותן ניתוח מפורט של כל העבודות, הן בתוכן והן בצורה, עם הסבר של הטכניקות המשמשות ביצירתם. בנוסף לדימויים אמנותיים, המחבר מציע סקירה כללית של התפתחות האמנות הרוסית מקייבן ראס ועד לנסיכות מוסקבה והשפעת התרבות הביזנטית עליה. המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם ולאחדות של אנשים במצב לוחמני.''

Tüm eserlerin hem içeriği hem de biçimi açısından ayrıntılı bir analizi yapılır ve yaratılışlarında kullanılan teknikler açıklanır. Kitabın sanatsal imgelerine ek olarak, Kiev Rus'tan Moskova prensliğine Rus sanatının evrimi ve Bizans kültürünün üzerindeki etkisi hakkında genel bir bakış da var. Yazar, teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma, modern bilginin insanın hayatta kalmasının temeli olarak gelişmesi ve savaşan bir durumda insanların birliği ihtiyacını vurgulamaktadır. "Keşiş Andrei Rublev'in Yaratımları ve Grand Ducal Moskova'nın ikon ressamları" (Aziz Andrei Rublev'in Yaratımları ve Büyük Dük Moskova'nın İkonografı) kitabı, ünlü Rus ikonografı Andrei Rublev ve çağdaşları tarafından yaratılan 14-15. yüzyılların en önemli sanatsal şaheserlerinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, Rublev'in atfedilen eserlerinin güvenilirliğine odaklanıyor. Özellikle Kutsal Üçlü Zvenigorod resimleri ve Vladimir'deki Varsayım Katedrali'nin fresk kompozisyonları, Ve Rus sanat tarihindeki önemi. Kitap, tüm eserlerin ayrıntılı bir analizini verir, Hem içerik hem de form olarak, yaratılışlarında kullanılan tekniklerin bir açıklaması ile. Sanatsal görüntülere ek olarak, yazar Kiev Rus'tan Moskova prensliğine Rus sanatının evrimi ve Bizans kültürünün üzerindeki etkisi hakkında genel bir bakış sunuyor. Yazar, insanın hayatta kalmasının ve savaşan bir durumda insanların birliğinin temeli olarak modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacını vurgulamaktadır.

يتم تقديم تحليل مفصل لجميع الأعمال من حيث محتواها وشكلها، مع شرح التقنيات المستخدمة في إنشائها. بالإضافة إلى الصور الفنية للكتاب، هناك أيضًا لمحة عامة عن تطور الفن الروسي من كييف روس إلى إمارة موسكو وتأثير الثقافة البيزنطية عليه. يؤكد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية، وتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدة الناس في دولة متحاربة. كتاب «إبداعات الراهب أندريه روبليف ورسامي الأيقونات في جراند دوكال موسكو» (إبداعات القديس أندريه روبليف وعالم الأيقونات في الدوق الكبير موسكو) هو دراسة شاملة لأهم الروائع الفنية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، التي ابتكرها الروسي الشهير عالم الأيقونات أندريه روبليف ومعاصريه. يركز الكتاب على موثوقية أعمال روبليف المنسوبة، لا سيما لوحات الثالوث المقدس زفينيغورود والتركيبات الجدارية لكاتدرائية الصعود في فلاديمير، وأهميتها في تاريخ الفن الروسي. يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً لجميع الأعمال، سواء في المضمون أو في الشكل، مع شرح التقنيات المستخدمة في إنشائها. بالإضافة إلى الصور الفنية، يقدم المؤلف لمحة عامة عن تطور الفن الروسي من كييف روس إلى إمارة موسكو وتأثير الثقافة البيزنطية عليها. ويشدد المؤلف على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدة الناس في دولة متحاربة.

모든 작품에 대한 자세한 분석은 내용과 형식면에서 제공되며 작성에 사용 된 기술을 설명합니다. 이 책의 예술적 이미지 외에도 Kievan Rus에서 모스크바 공국으로의 러시아 예술의 진화와 비잔틴 문화의 영향에 대한 일반적인 개요도 있습니다. 저자는 기술 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임, 인간 생존의 기초로서의 현대 지식의 발전 및 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성의 필요성을 강조한다. "수도사 Andrei Rublev의 창조와 Grand Ducal Moscow의 아이콘 화가" (Grand Ducal Moscow의 창조자 Andrei Rublev의 창조자와 Grand Duke Moscow의 Iconographer) 는 유명한 러시아 아이콘 작가 Andrei Rublev와 그의 동시대. 이 책은 Rublev의 저작물의 신뢰성에 중점을 둡니다. 특히 블라디미르에있는 가정 대성당의 삼위 일체 Zvenigorod 그림과 프레스코 화, 러시아 예술의 역사에서 그들의 중요성이 있습니다.이 책은 모든 작품에 대한 자세한 분석을 제공합니 내용과 형태 모두, 창조에 사용 된 기술에 대한 설명과 함께. 예술적 이미지 외에도 저자는 Kievan Rus에서 모스크바 공국으로의 러시아 예술의 진화와 비잔틴 문화의 영향에 대한 일반적인 개요를 제공합니다. 저자는 인간 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다.

すべての作品の詳細な分析は、その内容と形式の両方で与えられ、それらの作成に使用される技術を説明します。本の芸術的イメージに加えて、キエヴァン・ルスからモスクワ公国へのロシア美術の進化とビザンチン文化の影響の一般的な概要もあります。著者は、技術プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を強調し、人間の生存の基礎としての近代的な知識の開発と戦争状態における人々の団結。書籍「修道士アンドレイ・ルブレフの創造と大ドゥカル・モスクワのアイコン画家」（大公モスクワの聖アンドレイ・ルブレフとイコノグラファーの創造物）は、有名なロシアの14世紀から15世紀の最も重要な芸術的傑作の包括的な研究ですイコノグラファーのアンドレイ・ルブレフと同時代の人物。この本は、ルブレフの帰属する作品の信頼性に焦点を当てています。 特に、聖三位一体ズヴェニゴロドの絵画とウラジミールの被昇天大聖堂のフレスコ画、 本はすべての作品の詳細な分析を与えます、 コンテンツとフォームの両方で、彼らの創造に使用される技術の説明で。芸術的なイメージに加えて、著者はキエヴァン・ルスからモスクワ公国へのロシア美術の進化とビザンチン文化の影響の一般的な概要を提供しています。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を強調し、人間の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として。