The demobilization process was a complex one involving many different actors, from the military themselves to politicians, businessmen and civilians. The Soldiers' Peace: Demobilizing the British Army 1919 As the armistice brought an end to the bloodiest conflict in history, the British government faced an enormous challenge: how to demobilize the vast army that had been built up during the war and return millions of soldiers to civilian life. In November 1918, the last month of the war, the British army numbered 375 million men, but by March 1920, it had been reduced to 400,000, and by 1920, it was just over 100,000. This complex process involved various actors, from the military themselves to politicians, businessmen, and civilians.

Процесс демобилизации был сложным, в котором участвовало множество различных участников, от самих военных до политиков, бизнесменов и гражданских лиц. Солдатский мир: демобилизация британской армии 1919 г. Когда перемирие положило конец самому кровопролитному конфликту в истории, британское правительство столкнулось с огромной проблемой: как демобилизовать огромную армию, которая была создана во время войны, и вернуть миллионы солдат к гражданской жизни. В ноябре 1918 года, в последний месяц войны, британская армия насчитывала 375 миллионов человек, но к марту 1920 года сократилась до 400 тысяч, а к 1920 году - чуть более 100 тысяч. В этом сложном процессе участвовали различные субъекты, от самих военных до политиков, бизнесменов, гражданских лиц.

processus de démobilisation a été complexe, impliquant de nombreux acteurs différents, de l'armée elle-même aux politiciens, aux hommes d'affaires et aux civils. La paix des soldats : démobilisation de l'armée britannique 1919 Lorsque l'armistice met fin au conflit le plus sanglant de l'histoire, le gouvernement britannique est confronté à un énorme défi : comment démobiliser l'énorme armée qui a été créée pendant la guerre et ramener des millions de soldats à la vie civile. En novembre 1918, le dernier mois de la guerre, l'armée britannique comptait 375 millions de personnes, mais en mars 1920, elle était tombée à 400 000 et en 1920 à un peu plus de 100 000. Divers acteurs ont participé à ce processus complexe, des militaires aux politiciens en passant par les hommes d'affaires et les civils.

proceso de desmovilización fue complejo y contó con la participación de múltiples actores, desde los propios militares hasta políticos, empresarios y civiles. Paz de los soldados: la desmovilización del ejército británico en 1919 Cuando la tregua puso fin al conflicto más sangriento de la historia, el gobierno británico se enfrentó a un enorme desafío: cómo desmovilizar el enorme ejército que se creó durante la guerra y devolver a millones de soldados a la vida civil. En noviembre de 1918, en el último mes de la guerra, el ejército británico contaba con 375 millones de hombres, pero en marzo de 1920 se había reducido a 400 mil y en 1920 poco más de 100 mil. En este complejo proceso participaron diversos actores, desde los propios militares hasta políticos, empresarios, civiles.

O processo de desmobilização tem sido complexo, com uma variedade de participantes, desde militares até políticos, empresários e civis. Paz de soldados: desmobilização do exército britânico de 1919 Quando a trégua pôs fim ao conflito mais sangrento da história, o governo britânico enfrentou um enorme desafio: como desmobilizar o vasto exército que foi criado durante a guerra e trazer milhões de soldados de volta à vida civil. Em novembro de 1918, no último mês da guerra, o exército britânico contava com 375 milhões de homens, mas em março de 1920 havia caído para 400 mil e, em 1920, pouco mais de 100 mil. Este complexo processo envolveu vários atores, desde os próprios militares a políticos, empresários, civis.

Die Demobilisierung war ein komplexer Prozess, an dem viele verschiedene Akteure beteiligt waren, vom Militär selbst bis hin zu Politikern, Geschäftsleuten und Zivilisten. Soldatenfrieden: Demobilisierung der britischen Armee 1919 Als der Waffenstillstand den blutigsten Konflikt der Geschichte beendete, stand die britische Regierung vor einer großen Herausforderung: Wie man die riesige Armee, die während des Krieges geschaffen wurde, demobilisiert und Millionen von Soldaten wieder ins zivile ben zurückholt. Im November 1918, dem letzten Monat des Krieges, zählte die britische Armee 375 Millionen Menschen, aber bis März 1920 war sie auf 400.000 und bis 1920 auf etwas mehr als 100.000 geschrumpft. An diesem komplexen Prozess waren verschiedene Akteure beteiligt, vom Militär selbst bis hin zu Politikern, Geschäftsleuten und Zivilisten.

Proces demobilizacji był złożony, z udziałem wielu różnych podmiotów, od samego wojska do polityków, biznesmenów i cywilów. Pokój żołnierzy: Demobilizacja armii brytyjskiej 1919 Kiedy armia zakończyła najkrwawszy konflikt w historii, rząd brytyjski stanął przed ogromnym wyzwaniem: jak zdemobilizować ogromną armię, która powstała podczas wojny i zwrócić miliony żołnierzy do życia cywilnego. W listopadzie 1918 roku, w ostatnim miesiącu wojny, armia brytyjska liczyła 375 milionów, ale do marca 1920 roku skurczyła się do 400 000, a do 1920 roku nieco ponad 100 000. Różne tematy uczestniczyły w tym złożonym procesie, od samych wojskowych po polityków, biznesmenów, cywilów.

תהליך הדמוביליזציה היה מורכב, בו היו מעורבים שחקנים רבים, החל מהצבא עצמו וכלה בפוליטיקאים, אנשי עסקים ואזרחים. שלום החייל: דמוביזציה הצבא הבריטי 1919 כאשר שביתת הנשק סיימה את הסכסוך העקוב מדם ביותר בהיסטוריה, הממשלה הבריטית עמדה בפני אתגר עצום: איך להפיל את הצבא הענק שנוצר במהלך המלחמה ולהחזיר מיליוני חיילים לחיים אזרחיים. בנובמבר 1918, החודש האחרון של המלחמה, מנה הצבא הבריטי 375 מיליון איש, אך עד מרץ 1920 הצטמק מספרם ל-400,000, ועד 1920 קצת יותר מ-100,000. נושאים שונים השתתפו בתהליך מורכב זה, החל מהצבא עצמו וכלה בפוליטיקאים, אנשי עסקים, אזרחים.''

Terhis süreci, ordunun kendisinden politikacılara, işadamlarına ve sivillere kadar birçok farklı aktörü içeren karmaşıktı. Askerin Barışı: İngiliz Ordusunu Terhis Etme 1919 Ateşkes, tarihteki en kanlı çatışmayı sona erdirdiğinde, İngiliz hükümeti büyük bir zorlukla karşı karşıya kaldı: Savaş sırasında yaratılan devasa ordunun nasıl terhis edileceği ve milyonlarca askerin sivil hayata nasıl döndürüleceği. Savaşın son ayı olan Kasım 1918'de 375 milyon olan İngiliz ordusu, Mart 1920'de 400.000'e, 1920'de ise 100.000'den biraz fazla küçüldü. Bu karmaşık sürece, ordunun kendisinden politikacılara, işadamlarına, sivillere kadar çeşitli konular katıldı.

كانت عملية التسريح معقدة، وشملت العديد من الجهات الفاعلة المختلفة، من الجيش نفسه إلى السياسيين ورجال الأعمال والمدنيين. سلام الجندي: تسريح الجيش البريطاني 1919 عندما أنهت الهدنة الصراع الأكثر دموية في التاريخ، واجهت الحكومة البريطانية تحديًا كبيرًا: كيفية تسريح الجيش الضخم الذي تم إنشاؤه خلال الحرب وإعادة ملايين الجنود إلى الحياة المدنية. في نوفمبر 1918، الشهر الأخير من الحرب، بلغ عدد الجيش البريطاني 375 مليون، ولكن بحلول مارس 1920 تقلص إلى 400000، وبحلول عام 1920 ما يزيد قليلاً عن 100000. وشاركت مواضيع مختلفة في هذه العملية المعقدة، من العسكريين أنفسهم إلى السياسيين ورجال الأعمال والمدنيين.

동원 해제 과정은 군대 자체에서 정치인, 사업가 및 민간인에 이르기까지 다양한 행위자를 포함하여 복잡했습니다. 군인의 평화: 1919 년 영국군 해체 휴전이 역사상 가장 끔찍한 분쟁을 끝내자 영국 정부는 전쟁 중에 만들어진 거대한 군대를 해체하고 수백만 명의 군인을 민간 생활로 돌려 보내는 방법에 큰 도전에 직면했습니다. 전쟁의 마지막 달인 1918 년 11 월 영국군은 3 억 7,500 만 명이지만 1920 년 3 월에는 40 만 명으로 줄었고 1920 년에는 10 만 명 이상으로 줄었다. 군대에서부터 정치인, 사업가, 민간인에 이르기까지 다양한 주제가이 복잡한 과정에 참여했습니다.

動員解除プロセスは複雑でした、多くの異なる俳優を含みます、軍事自体から政治家へ、ビジネスマンや民間人。兵士の平和：イギリス軍の動員解除1919休戦が歴史上最も流血の多い紛争を終結させたとき、イギリス政府は戦争中に作成された巨大な軍隊を動員解除し、何百万人もの兵士を民間人の生活に戻す方法という大きな課題に直面しました。191811月、イギリス軍は3億7500万人に達したが、19203月には40万人にまで減り、1920には10万人を超えた。軍事から政治家、実業家、民間人まで、様々なテーマがこの複雑なプロセスに参加しました。

復員進程十分復雜，涉及許多不同的行動者，從軍人到政治家、商人和平民。士兵和平：1919英國軍隊復員停戰結束歷史上最血腥的沖突時，英國政府面臨著一個巨大的挑戰：如何復員戰爭期間組建的龐大軍隊，讓數百萬士兵重返平民生活。191811月，即戰爭的最後一個月，英軍有3.75億人，但到19203月已減少到40萬，到1920剛剛超過10萬。從軍方本身到政客，商人，平民等各種行為者都參與了這一復雜的過程。