It consists of three cantiche (or books) and 100 chapters. Book I: Inferno - The journey through Hell, where Dante sees various sinners being punished according to their crimes. Book II: Purgatorio - The journey up Mount Purgatory, where Dante sees various virtuous souls being purified before reaching Heaven. Book III: Paradiso - The journey through Heaven, where Dante sees various blessed souls and finally meets God. The Divine Comedy explores themes such as love, sin, redemption, and salvation, and it is considered one of the greatest works of literature ever written. The plot of the book revolves around the character of Dante, who finds himself lost in a forest and seeking guidance from the character of Virgil, who leads him through the underworld, purgatory, and paradise. Along the way, he encounters various characters, both historical figures and mythical creatures, who help him on his journey. One of the central themes of the book is the idea that human beings are capable of achieving salvation through their own efforts, rather than relying solely on divine grace or intervention. This theme is reflected in Dante's journey, which emphasizes the importance of personal responsibility and self-awareness in achieving spiritual growth and enlightenment.

Состоит из трёх кантишей (или книг) и 100 глав. Книга I: Inferno - Путешествие через ад, где Данте видит, как различных грешников наказывают в соответствии с их преступлениями. Книга II: Purgatorio - Путешествие вверх по горе Чистилище, где Данте видит, как различные добродетельные души очищаются, прежде чем достичь Небес. Книга III: Парадизо - Путешествие по Небу, где Данте видит различные благословенные души и наконец встречает Бога. «Божественная комедия» исследует такие темы, как любовь, грех, искупление и спасение, и считается одним из величайших произведений литературы, когда-либо написанных. Сюжет книги вращается вокруг персонажа Данте, который оказывается затерянным в лесу и ищет руководства у персонажа Вергилия, который ведёт его по подземному миру, чистилищу, раю. По пути он сталкивается с различными персонажами, как историческими личностями, так и мифическими существами, которые помогают ему в путешествии. Одной из центральных тем книги является идея о том, что люди способны достичь спасения своими собственными усилиями, а не полагаться исключительно на божественную благодать или вмешательство. Эта тема отражена в путешествии Данте, в котором подчеркивается важность личной ответственности и самосознания в достижении духовного роста и просветления.

Composé de trois cantiques (ou livres) et de 100 chapitres. Livre I : Inferno - Voyage à travers l'enfer, où Dante voit divers pécheurs punis en fonction de leurs crimes. Livre II : Purgatorio - Voyage vers le haut du mont Purgatoire, où Dante voit les différentes âmes vertueuses se purifier avant d'atteindre le Ciel. Livre III : Paradiso - Voyage à travers le Ciel, où Dante voit les différentes âmes bénies et rencontre enfin Dieu. La Divine Comédie explore des sujets tels que l'amour, le péché, la rédemption et le salut, et est considérée comme l'une des plus grandes œuvres de la littérature jamais écrite. L'histoire du livre tourne autour du personnage de Dante, qui se trouve perdu dans les bois et cherche un guide auprès du personnage de Virgile, qui le mène dans le monde souterrain, le purgatoire, le paradis. Sur le chemin, il rencontre différents personnages, à la fois des personnages historiques et des créatures mythiques qui l'aident dans son voyage. L'un des thèmes centraux du livre est l'idée que les gens sont capables d'atteindre le salut par leurs propres efforts, plutôt que de compter uniquement sur la grâce ou l'intervention divine. Ce thème se reflète dans le parcours de Dante, qui souligne l'importance de la responsabilité personnelle et de la conscience de soi dans la réalisation de la croissance spirituelle et de l'illumination.

Consta de tres cantis (o libros) y 100 capítulos. I: Inferno - Un viaje por el infierno donde Dante ve a varios pecadores siendo castigados según sus transgresiones. II: Purgatorio - Un viaje por el Monte Purgatorio, donde Dante ve a varias almas virtuosas purificarse antes de llegar al Cielo. III: Paradiso - Viaje por el Cielo, donde Dante ve varias almas benditas y finalmente se encuentra con Dios. La Divina Comedia explora temas como el amor, el pecado, la redención y la salvación, y es considerada una de las mayores obras de literatura jamás escritas. La trama del libro gira en torno al personaje de Dante, que se encuentra perdido en el bosque y busca orientación del personaje de Virgilio, que lo conduce por el inframundo, el purgatorio, el paraíso. A lo largo del camino se encuentra con diversos personajes, tanto personajes históricos como seres míticos que le ayudan en su viaje. Uno de los temas centrales del libro es la idea de que los hombres son capaces de alcanzar la salvación con sus propios esfuerzos, en lugar de confiar exclusivamente en la gracia divina o la intervención. Este tema se refleja en el viaje de Dante, que destaca la importancia de la responsabilidad personal y la autoconciencia en el logro del crecimiento espiritual y la iluminación.

Composto por três cantigas (ou livros) e 100 capítulos. Livro I: Inferno - Uma viagem através do inferno, onde Dante vê vários pecadores serem punidos de acordo com seus crimes. Livro II: Purgatório - Viagem para cima pelo Monte Purgatório, onde Dante vê várias almas virtuosas serem purificadas antes de alcançar o Céu. Livro III: Paradiso - Viagem pelo Céu, onde Dante vê várias almas abençoadas e finalmente conhece Deus. «Divina Comédia» explora temas como amor, pecado, redenção e salvação, e é considerado uma das maiores obras de literatura já escritas. A história do livro gira em torno do personagem Dante, que se encontra perdido na floresta e procura orientação do personagem Virgílio, que o guia pelo submundo, pela limpeza, pelo paraíso. Ao longo do caminho, ele enfrenta vários personagens, tanto personalidades históricas como criaturas míticas, que o ajudam a viajar. Um dos temas centrais do livro é a ideia de que os homens são capazes de alcançar a salvação com seus próprios esforços, em vez de depender exclusivamente da graça divina ou da intervenção. Este tema está refletido na viagem de Dante, que enfatiza a importância da responsabilidade pessoal e da auto-consciência na realização do crescimento espiritual e da iluminação.

Composto da tre cantiche (o libri) e 100 capitoli. I: Inferno - Un viaggio attraverso l'inferno, dove Dante vede diversi peccatori essere puniti secondo i loro crimini. II: Purgatorio - Un viaggio lungo la montagna del Purgatorio, dove Dante vede diverse anime virtuose purificarsi prima di raggiungere il Cielo. III: Paradiso - Un viaggio nel cielo, dove Dante vede le varie anime benedette e finalmente incontra Dio. La Divina Commedia esplora temi come l'amore, il peccato, la redenzione e la salvezza, ed è considerata una delle più grandi opere di letteratura mai scritte. La trama del libro ruota attorno al personaggio di Dante, che si ritrova perduto nella foresta e cerca la guida del personaggio di Virgilio, che lo guida nel mondo sotterraneo, nella pulizia, nel paradiso. Durante il suo percorso affronta diversi personaggi, sia personalità storiche che creature mitiche, che lo aiutano a viaggiare. Uno dei temi centrali del libro è l'idea che gli uomini siano in grado di raggiungere la salvezza con i propri sforzi, piuttosto che affidarsi esclusivamente alla grazia divina o all'interferenza. Questo tema è riflesso nel viaggio di Dante, che sottolinea l'importanza della responsabilità personale e della consapevolezza personale nel raggiungimento della crescita spirituale e dell'illuminazione.

Besteht aus drei Kantischen (oder Büchern) und 100 Kapiteln. Buch I: Inferno - Eine Reise durch die Hölle, wo Dante sieht, wie verschiedene Sünder nach ihren Verbrechen bestraft werden. Buch II: Purgatorio - Reise hinauf auf den Berg Fegefeuer, wo Dante sieht, wie verschiedene tugendhafte Seelen gereinigt werden, bevor sie den Himmel erreichen. Buch III: Paradiso - Eine Reise durch den Himmel, wo Dante verschiedene gesegnete Seelen sieht und schließlich Gott begegnet. Die Göttliche Komödie untersucht Themen wie Liebe, Sünde, Erlösung und Erlösung und gilt als eines der größten Werke der Literatur, die jemals geschrieben wurden. Die Handlung des Buches dreht sich um die Figur Dante, die im Wald verloren ist und die Führung der Figur Virgil sucht, die ihn durch die Unterwelt, das Fegefeuer, das Paradies führt. Auf dem Weg begegnet er verschiedenen Charakteren, sowohl historischen Persönlichkeiten als auch Fabelwesen, die ihm auf seiner Reise helfen. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Idee, dass Menschen in der Lage sind, Erlösung durch ihre eigenen Anstrengungen zu erreichen, anstatt sich ausschließlich auf göttliche Gnade oder Intervention zu verlassen. Dieses Thema spiegelt sich in Dantes Reise wider, die die Bedeutung von persönlicher Verantwortung und Selbstbewusstsein bei der Erreichung von spirituellem Wachstum und Erleuchtung betont.

Składa się z trzech kantyków (lub książek) i 100 rozdziałów. Księga I: Piekło - Podróż przez piekło, gdzie Dante widzi różnych grzeszników ukaranych według ich zbrodni. Księga II: Purgatorio - A Journey Up Mount Purgatory, gdzie Dante widzi różne cnotliwe dusze oczyszczone przed dotarciem do nieba. Księga III: Raj - Podróż przez niebo, gdzie Dante widzi różne błogosławione dusze i w końcu spotyka Boga. „Boska komedia” bada takie tematy jak miłość, grzech, odkupienie i zbawienie i jest uważana za jedno z największych dzieł literatury, jakie kiedykolwiek napisano. Fabuła książki krąży wokół postaci Dantego, który jest zagubiony w lesie i szuka wskazówek od postaci Virgil, który prowadzi go przez podziemia, czyśćca, raj. Po drodze spotyka różne postacie, zarówno postaci historyczne, jak i mityczne stworzenia, które pomagają mu podróżować. Jednym z głównych tematów książki jest pogląd, że ludzie są w stanie osiągnąć zbawienie poprzez własne wysiłki, a nie polegać wyłącznie na Boskiej łasce lub interwencji. Temat ten znajduje odzwierciedlenie w podróży Dantego, która podkreśla znaczenie osobistej odpowiedzialności i samoświadomości w osiąganiu duchowego wzrostu i oświecenia.

מורכב משלושה קנטישים (או ספרים) ופרקים 100. ספר I: Inferno - A Journey Through Hell, שם דנטה רואה חוטאים שונים נענשים על ־ פי פשעיהם. ספר II: Purgatorio - A Journey Up Mount Purgatory, שם דנטה רואה נפשות מוסריות שונות מטוהרות לפני ההגעה לגן עדן. ספר III: Paradiso - A Journey Through Heaven, שם רואה דנטה נשמות מבורכות שונות ולבסוף פוגש את אלוהים. ”קומדיה אלוהית” חוקרת נושאים כגון אהבה, חטא, גאולה וישועה, ונחשבת לאחת מיצירות הספרות הגדולות ביותר שנכתבו אי פעם. עלילת הספר סובבת סביב דמותו של דנטה, שאבד ביער ומחפש הדרכה מהדמות וירג 'יל, שמובילה אותו בעולם התחתון, כור המצרף, גן העדן. לאורך הדרך הוא נתקל בדמויות שונות, דמויות היסטוריות ויצורים מיתולוגיים שעוזרים לו לנוע. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון שבני האדם מסוגלים להשיג ישועה באמצעות מאמציהם האישיים, במקום להישען אך ורק על חסד אלוהים או התערבות. נושא זה משתקף במסעו של דנטה, המדגיש את החשיבות של אחריות אישית ומודעות עצמית בהשגת צמיחה רוחנית והארה.''

Üç kutucuk (veya kitap) ve 100 bölümden oluşur. Kitap I: Cehennem - Dante'nin suçlarına göre cezalandırılan çeşitli günahkârları gördüğü Cehennemden Bir Yolculuk. Kitap II: Purgatorio - Dante'nin Cennete ulaşmadan önce temizlenmiş çeşitli erdemli ruhları gördüğü Araf Dağı'na Bir Yolculuk. Kitap III: Paradiso - Dante'nin çeşitli kutsanmış ruhları gördüğü ve sonunda Tanrı ile buluştuğu Cennetten Bir Yolculuk. "İlahi Komedi" aşk, günah, kurtuluş ve kurtuluş gibi temaları araştırıyor ve şimdiye kadar yazılmış en büyük edebiyat eserlerinden biri olarak kabul ediliyor. Kitabın konusu, ormanda kaybolan Dante'nin karakteri etrafında döner ve onu yeraltı dünyasında, arafta, cennette yönlendiren Virgil karakterinden rehberlik ister. Yol boyunca, hem tarihi figürler hem de seyahat etmesine yardımcı olan efsanevi yaratıklar gibi çeşitli karakterlerle karşılaşır. Kitabın ana temalarından biri, insanların yalnızca ilahi lütuf veya müdahaleye dayanmak yerine, kendi çabalarıyla kurtuluşa ulaşabilecekleri fikridir. Bu tema, Dante'nin ruhsal gelişim ve aydınlanmaya ulaşmada kişisel sorumluluk ve öz farkındalığın önemini vurgulayan yolculuğuna yansır.

يتكون من ثلاثة كانتيكات (أو كتب) و 100 فصل. الكتاب الأول: الجحيم - رحلة عبر الجحيم، حيث يرى دانتي العديد من الخطاة يعاقبون وفقًا لجرائمهم. الكتاب الثاني: المطهر - رحلة فوق مطهر جبل، حيث يرى دانتي أرواحًا فاضلة مختلفة مطهرة قبل الوصول إلى الجنة. الكتاب الثالث: باراديسو - رحلة عبر السماء، حيث يرى دانتي أرواحًا مباركة مختلفة ويلتقي بالله أخيرًا. تستكشف «الكوميديا الإلهية» موضوعات مثل الحب والخطيئة والفداء والخلاص، وتعتبر واحدة من أعظم الأعمال الأدبية التي كتبت على الإطلاق. تدور حبكة الكتاب حول شخصية دانتي، الذي فقد في الغابة ويطلب التوجيه من شخصية فيرجيل، التي تقوده عبر العالم السفلي، المطهر، الجنة. على طول الطريق، يواجه شخصيات مختلفة، سواء الشخصيات التاريخية أو المخلوقات الأسطورية التي تساعده على السفر. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن البشر قادرون على تحقيق الخلاص من خلال جهودهم الخاصة، بدلاً من الاعتماد فقط على النعمة الإلهية أو التدخل. ينعكس هذا الموضوع في رحلة دانتي، التي تؤكد على أهمية المسؤولية الشخصية والوعي الذاتي في تحقيق النمو الروحي والتنوير.

3 개의 캔티치 (또는 책) 와 100 개의 챕터로 구성됩니다. 제 1 권: 인페르노 - 단테가 범죄에 따라 처벌받는 다양한 죄인들을 보는 지옥을 통한 여행. 제 II 권: Purgatorio-단테가 천국에 도착하기 전에 다양한 선의의 영혼이 깨끗해지는 것을보고있는 연옥 산 여행. 제 3 권: 패러디소-단테가 다양한 축복받은 영혼을보고 마침내 하나님을 만나는 천국을 통한 여행. "신성 코미디" 는 사랑, 죄, 구속, 구원과 같은 주제를 탐구하며 지금까지 쓰여진 가장 위대한 문학 작품 중 하나로 간주됩니다. 이 책의 음모는 숲에서 길을 잃은 단테의 성격을 중심으로 진행되며 버질 (Virgil) 이라는 인물의지도를 구합니다. 그 과정에서 그는 여행을 돕는 역사적 인물과 신화적인 생물 모두 다양한 인물을 만납니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 인간이 신의 은혜나 개입에만 의존하기보다는 자신의 노력을 통해 구원을 얻을 수 있다는 생각입니다. 이 주제는 단테의 여정에 반영되어 영적 성장과 깨달음을 달성하는 데있어 개인적인 책임과 자기 인식의 중요성을 강조합니다.

3つのカンティッチ（または本）と100章で構成されています。Book I： Inferno-A Journey地獄を通って、ダンテは、彼らの犯罪に応じて処罰された様々な罪人を見ています。Book II： Purgatorio-Journey Up Mount煉獄、ダンテは天国に到達する前に浄化された様々な善良な魂を見ています。Book III： Paradiso-A Journey Through Heaven、ダンテは様々な祝福された魂を見て、最終的に神に会う。「神の喜劇」は、愛、罪、贖い、救いなどのテーマを探求し、これまでに書かれた文学の最大の作品の1つと考えられています。この本のプロットは、森の中で失われているダンテのキャラクターを中心に展開し、冥界、煉獄、楽園を通して彼を導くキャラクターのヴァージルからの指導を求めています。途中で、彼は様々なキャラクターに遭遇します、両方の歴史的人物と彼が旅行を助ける神話の生き物。この本の中心的なテーマの1つは、人間は神の恵みや介入だけに頼るのではなく、自分の努力によって救いを得ることができるという考えです。このテーマはダンテの旅に反映されており、精神的な成長と悟りを達成するための個人的な責任と自己認識の重要性を強調しています。

由三章（或書籍）和100章組成。第一本書：地獄-穿越地獄的旅程，但丁看到各種罪人根據他們的罪行受到懲罰。第二本書：Purgatorio-上煉獄山的旅程，但丁在到達天堂之前看到各種美德的靈魂被凈化。第三本書：Paradiso-穿越天堂的旅程，但丁在這裏看到了各種有福的靈魂，最後遇到了上帝。《神聖喜劇》探討了愛情，罪過，救贖和救贖等主題，被認為是有史以來最偉大的文學作品之一。這本書的情節圍繞著但丁（Dante）的性格展開，但丁發現自己迷失在樹林中，並向維吉爾（Virgil）的性格尋求指導，維吉爾（Virgil）帶領他穿越黑社會，煉獄和天堂。一路上，他遇到了各種角色，包括歷史人物和神話人物，這些人物幫助他度過了旅程。該書的主要主題之一是這樣一種觀念，即人類能夠通過自己的努力來實現救贖，而不僅僅是依靠神聖的恩典或幹預。但丁的旅程反映了這一主題，該旅程強調了個人責任和自我意識在實現精神成長和啟蒙方面的重要性。