The book "Тайная докладная записка виленского губернатора о положении евреев в России" (Secret Report of the Vilna Governor on the State of the Jews in Russia) by Grigoriy Potemkin is a historical document that sheds light on the life of Jews in Russia during the 18th century. The book provides a comprehensive overview of the social, economic, and political situation of the Jewish population in Russia, highlighting their struggles and challenges. It also offers recommendations for improving their condition. The plot revolves around the following key points: 1. Social and Economic Condition of Jews in Russia: The book begins by describing the social and economic condition of Jews in Russia, who were subjected to various forms of discrimination and oppression. They were denied access to education, forced to live in segregated communities, and were not allowed to own property or engage in certain professions. 2. Religious Freedom: The author notes that religious freedom was restricted for Jews in Russia, who were only allowed to practice their faith in secret. This led to the development of a rich tradition of Jewish mysticism and cultural expression. 3. Pogroms and Persecution: The book documents instances of pogroms and persecution against Jews in Russia, which resulted in the deaths of many innocent people and the destruction of their property. 4. Education: The author emphasizes the importance of education for the Jewish community, suggesting that it is essential for their survival and prosperity. 5.

книга «Тайная докладная записка виленского губернатора о положении евреев в России» (Секретный Отчет губернатора Vilna на государстве евреев в России) Григорием Потемкиным является историческим документом, который проливает свет на жизнь евреев в России в течение 18-го века. В книге представлен всесторонний обзор социального, экономического и политического положения еврейского населения в России, освещается его борьба и вызовы. Также предлагаются рекомендации по улучшению их состояния. Сюжет вращается вокруг следующих ключевых моментов: 1. Социально-экономическое состояние евреев в России: Книга начинается с описания социального и экономического состояния евреев в России, которые подвергались различным формам дискриминации и угнетения. Им отказывали в доступе к образованию, заставляли жить в сегрегированных общинах и не разрешали владеть имуществом или заниматься определенными профессиями. 2. Религиозная свобода: автор отмечает, что религиозная свобода была ограничена для евреев в России, которым было разрешено исповедовать свою веру только тайно. Это привело к развитию богатой традиции еврейского мистицизма и культурного самовыражения. 3. Погромы и преследования: В книге документируются случаи погромов и преследований евреев в России, которые привели к гибели многих невинных людей и уничтожению их имущества. 4. Образование: Автор подчеркивает важность образования для еврейской общины, предполагая, что оно имеет важное значение для их выживания и процветания. 5.

livre « Note secrète du gouverneur de Vilna sur la situation des Juifs en Russie » (Rapport secret du gouverneur Vilna sur l'État des Juifs en Russie) Grigory Potemkin est un document historique qui éclaire la vie des Juifs en Russie au cours du 18ème siècle. livre présente un aperçu complet de la situation sociale, économique et politique de la population juive en Russie, soulignant ses luttes et ses défis. Des recommandations sont également proposées pour améliorer leur état. L'histoire tourne autour des points clés suivants : 1. L'état socioéconomique des Juifs en Russie : livre commence par une description de la situation sociale et économique des Juifs en Russie, qui ont subi diverses formes de discrimination et d'oppression. Ils se sont vu refuser l'accès à l'éducation, ont été contraints de vivre dans des communautés ségrégées et n'ont pas été autorisés à posséder des biens ou à exercer certaines professions. 2. Liberté religieuse : L'auteur note que la liberté religieuse a été restreinte pour les Juifs en Russie, qui n'ont été autorisés à pratiquer leur foi qu'en secret. Cela a conduit au développement d'une riche tradition de mysticisme juif et d'expression culturelle. 3. Pogroms et persécutions : livre documente les cas de pogroms et de persécutions des Juifs en Russie, qui ont entraîné la mort de nombreux innocents et la destruction de leurs biens. 4. Éducation : L'auteur souligne l'importance de l'éducation pour la communauté juive, suggérant qu'elle est essentielle à sa survie et à sa prospérité. 5.

libro «Informe secreto del gobernador de Vilna sobre la situación de los judíos en Rusia» (Informe secreto del gobernador de Vilna sobre el estado de los judíos en Rusia) por Grigory Potemkin es un documento histórico que arroja luz sobre la vida de los judíos en Rusia durante el siglo XVIII. libro presenta un panorama general de la situación social, económica y política de la población judía en Rusia y destaca sus luchas y desafíos. También se proponen recomendaciones para mejorar su situación. La trama gira en torno a los siguientes puntos clave: 1. La condición socioeconómica de los judíos en Rusia: libro comienza describiendo la condición social y económica de los judíos en Rusia que han sido sometidos a diversas formas de discriminación y opresión. Se les negó el acceso a la educación, se les obligó a vivir en comunidades segregadas y no se les permitió poseer propiedades ni ejercer determinadas profesiones. 2. Libertad religiosa: el autor señala que la libertad religiosa estaba restringida para los judíos en Rusia, a quienes sólo se les permitía profesar su fe en secreto. Esto llevó al desarrollo de una rica tradición de misticismo judío y expresión cultural. 3. Pogromos y persecuciones: libro documenta casos de pogromos y persecuciones de judíos en Rusia que han causado la muerte de muchas personas inocentes y la destrucción de sus propiedades. 4. Educación: autor subraya la importancia de la educación para la comunidad judía, asumiendo que es esencial para su supervivencia y prosperidad. 5.

O relatório secreto do governador de Wilen sobre a situação dos judeus na Rússia (Relatório Secreto do Governador Vilna no Estado judeu na Rússia), Gregory Potemkin, é um documento histórico que ilumina a vida dos judeus na Rússia durante o século 18. O livro apresenta uma revisão abrangente da situação social, econômica e política da população judaica na Rússia, sobre a sua luta e desafios. Também são oferecidas recomendações para melhorar o seu estado. A história gira em torno dos seguintes pontos-chave: 1. Condição socioeconômica dos judeus na Rússia: O livro começa descrevendo a condição social e econômica dos judeus na Rússia, que foram submetidos a várias formas de discriminação e opressão. Eles foram impedidos de ter acesso à educação, obrigados a viver em comunidades segregadas e impedidos de possuir propriedades ou exercer determinadas profissões. 2. Liberdade religiosa: O autor diz que a liberdade religiosa foi restrita aos judeus na Rússia, que só eram autorizados a exercer sua fé em segredo. Isso levou ao desenvolvimento de uma rica tradição de misticismo judaico e expressão cultural. 3. Os casos de perseguição e perseguição judeus na Rússia, que resultaram na morte de muitos inocentes e destruição de suas propriedades, são documentados no livro. 4. Educação: O autor ressalta a importância da educação para a comunidade judaica, sugerindo que ela é essencial para a sua sobrevivência e prosperidade. 5.

Il rapporto segreto del governatore di Wilen sulla situazione degli ebrei in Russia (Rapporto segreto del governatore Vilna sullo stato degli ebrei in Russia) di Grigory Potemkin è un documento storico che fa luce sulla vita degli ebrei in Russia durante il diciottesimo secolo. Il libro fornisce una panoramica completa della situazione sociale, economica e politica della popolazione ebraica in Russia, e ne ripercorre la lotta e le sfide. Suggerimenti per migliorare il loro stato. La trama ruota intorno ai seguenti punti chiave: 1. La condizione socio-economica degli ebrei in Russia: il libro inizia descrivendo la condizione sociale ed economica degli ebrei in Russia, che hanno subito diverse forme di discriminazione e oppressione. Gli è stato negato l'accesso all'istruzione, costretto a vivere in comunità segregate e impedito di possedere beni o di esercitare determinate professioni. 2. Libertà religiosa: l'autore afferma che la libertà religiosa era limitata agli ebrei in Russia, che erano autorizzati ad esercitare la loro fede solo segretamente. Questo ha portato allo sviluppo di una ricca tradizione di misticismo ebraico e espressione culturale. 3. Pogromi e persecuzioni: nel libro si documentano casi di roghi e persecuzioni di ebrei in Russia che hanno causato la morte di molte persone innocenti e la distruzione dei loro beni. 4. Istruzione: L'autore sottolinea l'importanza dell'istruzione per la comunità ebraica, suggerendo che sia essenziale per la loro sopravvivenza e prosperità. 5.

Das Buch „Geheimer Bericht des Gouverneurs von Vilna über die tuation der Juden in Russland“ (Geheimer Bericht des Gouverneurs von Vilna über den Staat der Juden in Russland) von Grigory Potemkin ist ein historisches Dokument, das das ben der Juden in Russland im 18. Jahrhundert beleuchtet. Das Buch gibt einen umfassenden Überblick über die soziale, wirtschaftliche und politische tuation der jüdischen Bevölkerung in Russland, beleuchtet ihre Kämpfe und Herausforderungen. Es werden auch Empfehlungen zur Verbesserung ihres Zustands gegeben. Die Handlung dreht sich um folgende Kernpunkte: 1. Der sozioökonomische Zustand der Juden in Russland: Das Buch beginnt mit einer Beschreibung des sozialen und wirtschaftlichen Zustands der Juden in Russland, die verschiedenen Formen von Diskriminierung und Unterdrückung ausgesetzt waren. Ihnen wurde der Zugang zu Bildung verwehrt, sie wurden gezwungen, in getrennten Gemeinschaften zu leben, und es wurde ihnen nicht erlaubt, Eigentum zu besitzen oder bestimmte Berufe auszuüben. 2. Religionsfreiheit: Der Autor stellt fest, dass die Religionsfreiheit für Juden in Russland eingeschränkt wurde, die ihren Glauben nur heimlich ausüben durften. Dies führte zur Entwicklung einer reichen Tradition jüdischer Mystik und kultureller Ausdrucksformen. 3. Pogrome und Verfolgungen: Das Buch dokumentiert Fälle von Pogromen und Judenverfolgungen in Russland, die zum Tod vieler unschuldiger Menschen und zur Zerstörung ihres Eigentums führten. 4. Bildung: Der Autor betont die Bedeutung der Bildung für die jüdische Gemeinschaft, was darauf hindeutet, dass sie für ihr Überleben und ihren Wohlstand unerlässlich ist. 5.

książka „Tajne memorandum gubernatora wileńskiego w sprawie sytuacji Żydów w Rosji” (Tajne sprawozdanie gubernatora Wilny na temat państwa Żydów w Rosji) Grigory Potemkin jest dokumentem historycznym, który rzuca światło na życie Żydów w Rosji podczas XVIII wieku. Książka zawiera kompleksowy przegląd sytuacji społecznej, gospodarczej i politycznej ludności żydowskiej w Rosji, podkreśla jej walkę i wyzwania. Proponuje się również zalecenia w celu poprawy ich stanu. Fabuła obraca się wokół następujących kluczowych punktów: 1. Stan społeczno-gospodarczy Żydów w Rosji: Książka rozpoczyna się od opisu sytuacji społecznej i gospodarczej Żydów w Rosji, którzy byli poddani różnym formom dyskryminacji i ucisku. Odmówiono im dostępu do edukacji, zmuszono ich do życia w oddzielonych społecznościach i nie pozwalano im na posiadanie nieruchomości ani wykonywanie niektórych zawodów. 2. Wolność religijna: Autor zauważa, że wolność religijna była ograniczona do Żydów w Rosji, którzy mogli jedynie praktykować swoją wiarę w tajemnicy. Doprowadziło to do rozwoju bogatej tradycji żydowskiego mistycyzmu i ekspresji kulturowej. 3. Pogrom i prześladowania: Książka dokumentuje przypadki pogromów i prześladowań Żydów w Rosji, które doprowadziły do śmierci wielu niewinnych ludzi i zniszczenia ich majątku. 4. Edukacja: Autor podkreśla znaczenie edukacji dla społeczności żydowskiej, sugerując, że jest ona niezbędna dla ich przetrwania i dobrobytu. 5.

''

Grigory Potemkin'in "Rusya'daki Yahudilerin Durumu Hakkında Vilnius Valisinin Gizli Memorandumu" (Vilna Valisinin Rusya'daki Yahudilerin Durumu Hakkında Gizli Raporu) kitabı, 18. yüzyılda Rusya'daki Yahudilerin hayatına ışık tutan tarihi bir belgedir. Kitap, Rusya'daki Yahudi nüfusun sosyal, ekonomik ve politik durumuna kapsamlı bir genel bakış sunuyor, mücadelesini ve zorluklarını vurguluyor. Durumlarını iyileştirmek için öneriler de sunulmaktadır. Arsa aşağıdaki önemli noktalar etrafında döner: 1. Rusya'daki Yahudilerin sosyo-ekonomik durumu: Kitap, Rusya'da çeşitli ayrımcılık ve baskı biçimlerine maruz kalan Yahudilerin sosyal ve ekonomik durumunun bir açıklaması ile başlar. Eğitime erişimleri engellendi, ayrılmış topluluklarda yaşamaya zorlandılar ve mülk sahibi olmalarına veya belirli mesleklere girmelerine izin verilmedi. 2. Dini özgürlük: Yazar, dini özgürlüğün Rusya'daki Yahudilerle sınırlı olduğunu ve sadece gizli olarak inançlarını uygulamalarına izin verildiğini belirtiyor. Bu, zengin bir Yahudi mistisizmi ve kültürel ifade geleneğinin gelişmesine yol açtı. 3. Pogromlar ve zulümler: Kitap, birçok masum insanın ölümüne ve mülklerinin tahrip edilmesine yol açan Rusya'daki Yahudilere yönelik pogromlar ve zulüm vakalarını belgelemektedir. 4. Eğitim: Yazar, eğitimin Yahudi toplumu için önemini vurgulayarak, hayatta kalmaları ve refahları için gerekli olduğunu öne sürüyor. 5.

كتاب «مذكرة سرية لحاكم فيلنيوس عن حالة اليهود في روسيا» (تقرير سري لحاكم فيلنا عن دولة اليهود في روسيا) من تأليف غريغوري بوتيمكين هو وثيقة تاريخية تسلط الضوء على حياة اليهود في روسيا خلال القرن الثامن عشر. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن الوضع الاجتماعي والاقتصادي والسياسي للسكان اليهود في روسيا، ويسلط الضوء على كفاحهم وتحدياتهم. كما تقدم توصيات لتحسين حالتهم. تدور الحبكة حول النقاط الرئيسية التالية: 1. الحالة الاجتماعية والاقتصادية لليهود في روسيا: يبدأ الكتاب بوصف للحالة الاجتماعية والاقتصادية لليهود في روسيا الذين تعرضوا لأشكال مختلفة من التمييز والقمع. وحُرموا من الحصول على التعليم، وأجبروا على العيش في مجتمعات معزولة، ولم يُسمح لهم بامتلاك ممتلكات أو ممارسة مهن معينة. 2. الحرية الدينية: يشير صاحب البلاغ إلى أن الحرية الدينية كانت مقصورة على اليهود في روسيا، الذين لم يُسمح لهم بممارسة عقيدتهم إلا في الخفاء. أدى ذلك إلى تطوير تقليد غني بالتصوف اليهودي والتعبير الثقافي. 3. المذابح والاضطهادات: يوثق الكتاب حالات المذابح واضطهاد اليهود في روسيا، مما أدى إلى وفاة العديد من الأبرياء وتدمير ممتلكاتهم. 4. التعليم: يشدد المؤلف على أهمية التعليم بالنسبة للجالية اليهودية، مشيراً إلى أنه ضروري لبقائهم وازدهارهم. 5.