Amidst the destruction, a group of magicians have managed to create a single state called the Magisterium, where people develop and produce technology using a mysterious substance known as "absolute materialized grace. " This substance is the source of power for all magical creations, including golems, trains, and artifacts. However, the use of this substance comes at a steep price - the loss of one's own free will and autonomy. In this world, all human children are required to spend two years in a closed school, where they are trained in the art of magic and the use of absolute materialized grace. After completing their training, they must undergo a series of tests, known as the Definition, to determine whether or not they possess magical abilities. If they do, they are forced to join the Magisterium and serve the ruling elite. The story follows the journey of a young magician named Leo Gavilan, who is tasked with investigating a series of murders alongside his Inquisition partner, who does not believe in the power of magic.

На фоне разрушения группе магов удалось создать единое государство под названием Магистериум, где люди разрабатывают и производят технологии, используя таинственную субстанцию, известную как «абсолютная материализованная благодать». "Это вещество является источником силы для всех магических творений, включая големы, поезда и артефакты. Однако использование этого вещества обходится дорогой ценой - потерей собственной воли и автономии. В этом мире все человеческие дети обязаны провести два года в закрытой школе, где их обучают искусству магии и использованию абсолютной материализованной благодати. После завершения обучения они должны пройти серию тестов, известных как Определение, чтобы определить, обладают ли они магическими способностями. Если они это делают, они вынуждены присоединиться к Магистериуму и служить правящей элите. История рассказывает о путешествии молодого мага по имени Лео Гавилан, которому поручено расследовать серию убийств вместе со своим партнёром по инквизиции, не верящим в силу магии.

Dans un contexte de destruction, un groupe de magiciens a réussi à créer un état unique appelé le Magistère, où les gens développent et produisent des technologies en utilisant une substance mystérieuse connue sous le nom de « grâce matérialisée absolue ». "Cette substance est une source de force pour toutes les créations magiques, y compris les golems, les trains et les artefacts. Cependant, l'utilisation de cette substance coûte cher - une perte de volonté et d'autonomie. Dans ce monde, tous les enfants humains sont tenus de passer deux ans dans une école fermée où ils sont formés à l'art de la magie et à l'utilisation de la grâce matérialisée absolue. Une fois la formation terminée, ils doivent passer une série de tests connus sous le nom de Définition pour déterminer s'ils possèdent des pouvoirs magiques. S'ils le font, ils sont contraints de rejoindre le Magistère et de servir l'élite dirigeante. L'histoire raconte le voyage d'un jeune magicien nommé o Gavilan, chargé d'enquêter sur une série de meurtres avec son partenaire de l'Inquisition qui ne croit pas au pouvoir de la magie.

En medio de la destrucción, un grupo de magos logró crear un solo estado llamado Magisterio, donde los humanos desarrollan y producen tecnología utilizando la misteriosa sustancia conocida como «gracia materializada absoluta». "Esta sustancia es una fuente de poder para todas las creaciones mágicas, incluyendo golemas, trenes y artefactos. n embargo, el uso de esta sustancia cuesta un precio caro: la pérdida de su propia voluntad y autonomía. En este mundo, todos los niños humanos están obligados a pasar dos en una escuela cerrada, donde se les enseña el arte de la magia y el uso de la gracia absoluta materializada. Una vez completado el entrenamiento, deben someterse a una serie de pruebas conocidas como Definición para determinar si poseen poderes mágicos. lo hacen, se ven obligados a unirse al Magisterio y servir a la élite gobernante. La historia relata el viaje de un joven mago llamado o Gavilán, encargado de investigar una serie de asesinatos junto a su pareja en la Inquisición que no creen en el poder de la magia.

Em meio à destruição, um grupo de mágicos conseguiu criar um estado único chamado Magistério, onde as pessoas desenvolvem e produzem tecnologias usando uma substância misteriosa conhecida como «graça absoluta materializada». "Esta substância é uma fonte de força para todas as criações mágicas, incluindo golems, comboios e artefactos. No entanto, o uso desta substância custa caro - a perda de sua própria vontade e autonomia. Neste mundo, todas as crianças humanas são obrigadas a passar dois anos em uma escola fechada, onde são ensinadas a arte da magia e ao uso da graça absoluta materializada. Uma vez concluído o treinamento, eles devem passar por uma série de testes conhecidos como Definição para determinar se possuem poderes mágicos. Se o fizerem, eles são forçados a se juntar ao Magistério e servir à elite governante. A história conta a viagem de um jovem mágico chamado o Gavilan, encarregado de investigar uma série de assassinatos com o parceiro da Inquisição, que não acredita na magia.

In seguito alla distruzione, un gruppo di maghi è riuscito a creare un unico stato chiamato Magisterio, dove le persone sviluppano e producono tecnologie utilizzando una sostanza misteriosa nota come «grazia assoluta materializzata». "Questa sostanza è fonte di potere per tutte le creazioni magiche, inclusi golem, treni e manufatti. Ma l'uso di questa sostanza costa a caro prezzo - perdita della propria volontà e autonomia. In questo mondo, tutti i bambini umani hanno il dovere di trascorrere due anni in una scuola privata, dove vengono addestrati all'arte della magia e all'uso della grazia assoluta materializzata. Una volta completato l'addestramento, devono sottoporsi a una serie di test noti come Definizione per determinare se hanno poteri magici. Se lo fanno, devono unirsi al Magisterio e servire l'elite al potere. La storia racconta il viaggio di un giovane mago di nome o Gavilan, incaricato di indagare su una serie di omicidi insieme al suo compagno di inquisizione, che non crede alla magia.

Vor dem Hintergrund der Zerstörung gelang es einer Gruppe von Magiern, einen einzigen Staat namens hramt zu schaffen, in dem Menschen Technologie entwickeln und produzieren, indem sie eine mysteriöse Substanz verwenden, die als „absolute materialisierte Gnade“ bekannt ist. "Diese Substanz ist eine Kraftquelle für alle magischen Kreationen, einschließlich Golems, Zügen und Artefakten. Die Verwendung dieser Substanz kostet jedoch einen hohen Preis - den Verlust des eigenen Willens und der Autonomie. In dieser Welt sind alle menschlichen Kinder verpflichtet, zwei Jahre in einer geschlossenen Schule zu verbringen, wo ihnen die Kunst der Magie und der Gebrauch der absoluten materialisierten Gnade beigebracht wird. Nach Abschluss des Trainings müssen sie eine Reihe von Tests bestehen, die als Definition bekannt sind, um festzustellen, ob sie magische Fähigkeiten haben. Wenn sie das tun, sind sie gezwungen, sich dem hramt anzuschließen und der herrschenden Elite zu dienen. Die Geschichte folgt der Reise eines jungen Zauberers namens o Gavilan, der mit der Untersuchung einer Mordserie beauftragt ist, zusammen mit seinem Inquisitionspartner, der nicht an die Kraft der Magie glaubt.

Na tle niszczenia, grupa magików udało się stworzyć jeden stan zwany Magisterium, gdzie ludzie rozwijają i produkują technologie wykorzystujące tajemniczą substancję znaną jako „absolutna zmaterializowana łaska”. "Ta substancja jest źródłem energii dla wszystkich magicznych kreacji, w tym golemów, pociągów i artefaktów. Jednak stosowanie tej substancji jest drogie - utrata własnej woli i autonomii. W tym świecie wszystkie ludzkie dzieci muszą spędzić dwa lata w zamkniętej szkole, gdzie uczą sztuki magii i używania absolutnie zmaterializowanej łaski. Po ukończeniu szkolenia, muszą ukończyć serię testów znanych jako Determinacja, aby określić, czy mają magiczne moce. Jeśli tak, są zmuszeni dołączyć do Magisterium i służyć elicie rządzącej. Opowieść śledzi podróż młodego magika o imieniu o Gavilan, który ma za zadanie zbadać serię morderstw ze swoim partnerem inkwizycji, który nie wierzy w moc magii.

כנגד רקע ההרס, קבוצה של קוסמים הצליחה ליצור מדינה אחת בשם Magisterium, שבה אנשים מפתחים ומייצרים טכנולוגיות באמצעות חומר מסתורי המכונה ”חסד גשמי מוחלט”. "החומר הזה הוא מקור כוח לכל היצירות הקסומות, כולל גולם, רכבות וחפצים. עם זאת, השימוש בחומר זה יקר - אובדן הרצון והאוטונומיה של הפרט. בעולם הזה, כל הילדים האנושיים נדרשים לבלות שנתיים בבית ספר סגור, שבו הם לומדים את אמנות הקסם ואת השימוש בחסד גשמי מוחלט. לאחר שסיימו את ההכשרה, הם חייבים להשלים סדרה של מבחנים הידועים בשם נחישות כדי לקבוע אם יש להם כוחות קסומים. אם כן, הם נאלצים להצטרף למגיסטריום ולשרת את האליטה השלטת. הסיפור עוקב אחר מסעו של קוסם צעיר בשם ליאו גווילן, שמוטל עליו לחקור סדרת רציחות עם שותפו לאינקוויזיציה, שאינו מאמין בכוח הקסם.''

Yıkım zemininde, bir grup sihirbaz, Magisterium adı verilen ve insanların "mutlak maddeleşmiş lütuf'olarak bilinen gizemli bir madde kullanarak teknolojiler geliştirdiği ve ürettiği tek bir devlet yaratmayı başardı. "Bu madde, golemler, trenler ve eserler de dahil olmak üzere tüm büyülü yaratımlar için bir güç kaynağıdır. Bununla birlikte, bu maddenin kullanımı pahalıdır - kişinin kendi iradesinin ve özerkliğinin kaybı. Bu dünyada, tüm insan çocukları, sihir sanatının ve mutlak maddeleştirilmiş zarafetin kullanılmasının öğretildiği kapalı bir okulda iki yıl geçirmek zorundadır. Eğitimlerini tamamladıktan sonra, sihirli güçleri olup olmadığını belirlemek için Belirleme olarak bilinen bir dizi testi tamamlamaları gerekir. Bunu yaparlarsa, Magisterium'a katılmaya ve yönetici seçkinlere hizmet etmeye zorlanırlar. Hikaye, büyünün gücüne inanmayan Engizisyon ortağı ile bir dizi cinayeti araştırmakla görevlendirilen o Gavilan adlı genç bir sihirbazın yolculuğunu izliyor.

على خلفية الدمار، تمكنت مجموعة من السحرة من إنشاء دولة واحدة تسمى Magisterium، حيث يقوم الناس بتطوير وإنتاج التقنيات باستخدام مادة غامضة تُعرف باسم «النعمة المجسدة المطلقة». "هذه المادة هي مصدر قوة لجميع الإبداعات السحرية، بما في ذلك الجوليم والقطارات والتحف. ومع ذلك، فإن استخدام هذه المادة مكلف - فقدان إرادة المرء واستقلاليته. في هذا العالم، يُطلب من جميع الأطفال البشر قضاء عامين في مدرسة مغلقة، حيث يتم تعليمهم فن السحر واستخدام النعمة المطلقة. بعد الانتهاء من تدريبهم، يجب عليهم إكمال سلسلة من الاختبارات المعروفة باسم التصميم لتحديد ما إذا كانت لديهم قوى سحرية. إذا فعلوا ذلك، فإنهم مجبرون على الانضمام إلى Magisterium وخدمة النخبة الحاكمة. تتبع القصة رحلة ساحر شاب يدعى ليو جافيلان، مكلف بالتحقيق في سلسلة من جرائم القتل مع شريكه في محاكم التفتيش، الذي لا يؤمن بقوة السحر.

파괴를 배경으로 한 마술사 그룹은 Magisterium이라는 단일 상태를 만들어 사람들이 "절대적으로 구체화 된 은혜" 라는 신비한 물질을 사용하여 기술을 개발하고 생산했습니다. "이 물질은 골렘, 기차 및 유물을 포함한 모든 마법 창조물의 힘의 원천입니다. 그러나이 물질의 사용은 비싸다 - 자신의 의지와 자율성의 상실. 이 세상에서 모든 인간 아이들은 폐쇄 된 학교에서 2 년을 보내야합니다.이 학교에서 마법의 예술과 절대적으로 구체화 된 은혜의 사용을 배웁니다. 훈련을 마친 후에는 마법의 힘이 있는지 확인하기 위해 결정이라는 일련의 테스트를 완료해야합니다. 그렇게한다면, 그들은 Magisterium에 가입하여 지배 엘리트에게 봉사해야합니다. 이 이야기는 마법의 힘을 믿지 않는 종교 재판 파트너와 일련의 살인 사건을 조사하는 레오 가빌란 (o Gavilan) 이라는 젊은 마술사의 여정을 따릅니다.

破壊を背景に、マジシャンのグループは、マジステリウムと呼ばれる単一の状態を作成することができました。"この物質は、ゴーレム、列車、アーティファクトを含むすべての魔法の創造物の力の源です。しかし、この物質の使用は高価です-自分の意志と自治の喪失。この世界では、すべての人間の子供たちは、彼らが魔法の芸術と絶対的な具現化された恵みの使用を教えられる閉鎖された学校で2間を過ごす必要があります。彼らの訓練を完了した後、彼らは彼らが魔法の力を持っているかどうかを判断するために決定として知られているテストのシリーズを完了する必要があります。彼らがそうするならば、彼らはマギステリウムに加わり、支配エリートに仕えることを余儀なくされます。物語は、魔法の力を信じていない彼の異端審問のパートナーとの一連の殺人の調査を任されている若い魔術師レオ・ガビランの旅を追っています。

在毀滅的背景下，一群魔術師設法創建了一個名為Magisterium的單一國家，人們利用被稱為「絕對物質化的恩典」的神秘物質開發和生產技術。"這種物質是所有魔法創作的力量來源，包括裸體，火車和文物。但是，使用這種物質要付出昂貴的代價-失去自己的意誌和自治權。在這個世界上，所有人類兒童都必須在一個封閉的學校裏度過兩，在那裏他們被教導魔術藝術和使用絕對物化的恩典。完成培訓後，他們必須通過一系列稱為「定義」的測試，以確定他們是否具有魔力。如果他們這樣做，他們將被迫加入Magisterium並擔任統治精英。故事講述了一個名叫利奧·加維蘭（o Gavilan）的輕魔術師的旅程，他的任務是與他的宗教裁判所夥伴一起調查一系列謀殺案，他們不相信魔術的力量。