, the first circumnavigator of the globe, and a fascinating account of his voyages. The book begins by delving into the historical context of the time when the world was still believed to be flat and the Portuguese and Spanish crowns were engaged in an intense race to discover new trade routes to the Spice Islands. The author then moves on to describe how Magellan's life before embarking on his famous voyage, his early career as a soldier and sailor, and how he became obsessed with the idea of finding a western route to the Spice Islands. He also explores how Magellan's voyage changed the way people understood the world, the discovery of the strait at the tip of South America that now bears his name, and the tragic end of his journey. The book also examines the myths surrounding Magellan's life and death, including the controversial claim that he killed a native man in the Philippines and was killed in battle by warriors from Mactan Island. The author critiques the popular image of Magellan as a larger-than-life figure and offers a more nuanced understanding of his character and motivations. Throughout the book, Fernndez-Armesto draws on a wide range of sources, including contemporary accounts, letters, and maps to provide a detailed and compelling portrait of one of history's most intriguing figures. Straits Beyond the Myth of Magellan is a gripping narrative that challenges readers to reconsider their assumptions about this pivotal moment in history and its impact on our understanding of the world today. It is an important contribution to the field of historical biography and will appeal to anyone interested in the Age of Exploration and the early modern period. Please note that the word count for the description should be around 20000 words.

, первый кругосветный мореплаватель, и увлекательный рассказ о его путешествиях. Книга начинается с того, что углубляется в исторический контекст того времени, когда мир все еще считался плоским, и португальская и испанская короны были вовлечены в интенсивную гонку, чтобы открыть новые торговые пути на острова специй. Затем автор переходит к описанию того, как жизнь Магеллана, прежде чем отправиться в свое знаменитое плавание, его ранняя карьера в качестве солдата и моряка, и как он стал одержим идеей найти западный маршрут к островам специй. Он также исследует, как путешествие Магеллана изменило то, как люди поняли мир, открытие пролива на оконечности Южной Америки, которая теперь носит его имя, и трагический конец его путешествия. В книге также рассматриваются мифы, связанные с жизнью и смертью Магеллана, включая спорное утверждение о том, что он убил туземного человека на Филиппинах и был убит в бою воинами с острова Мактан. Автор критикует популярный образ Магеллана как более крупной, чем жизнь фигуры и предлагает более тонкое понимание его характера и мотиваций. На протяжении всей книги Ферндес-Арместо опирается на широкий спектр источников, включая современные счета, письма и карты, чтобы предоставить подробный и убедительный портрет одной из самых интригующих фигур истории. «Проливы за пределами мифа о Магеллане» - это захватывающее повествование, которое заставляет читателей пересмотреть свои предположения об этом ключевом моменте в истории и его влиянии на наше понимание мира сегодня. Он является важным вкладом в область исторической биографии и понравится всем, кто интересуется Эпохой Исследования и ранним современным периодом. Обратите внимание, что количество слов в описании должно составлять около 20000 слов.

, le premier navigateur autour du monde, et un récit fascinant de ses voyages. livre commence par s'enfoncer dans le contexte historique d'une époque où le monde était encore considéré comme plat et où les couronnes portugaises et espagnoles ont été impliquées dans une course intense pour ouvrir de nouvelles routes commerciales vers les îles des épices. L'auteur passe ensuite à la description de la vie de Magellan avant de se lancer dans son célèbre voyage, son début de carrière en tant que soldat et marin, et comment il est devenu obsédé par l'idée de trouver un itinéraire occidental vers les îles des épices. Il explore également comment le voyage de Magellan a changé la façon dont les gens ont compris le monde, la découverte du détroit à la pointe de l'Amérique du Sud, qui porte maintenant son nom, et la fin tragique de son voyage. livre traite également des mythes liés à la vie et à la mort de Magellan, y compris l'affirmation controversée selon laquelle il a tué un indigène aux Philippines et a été tué au combat par des guerriers de l'île McTan. L'auteur critique l'image populaire de Magellan comme plus grande que la vie de la figure et offre une compréhension plus subtile de son caractère et de ses motivations. Tout au long du livre, Ferndes-Armesto s'appuie sur un large éventail de sources, y compris des comptes, des lettres et des cartes modernes, pour fournir un portrait détaillé et convaincant de l'une des figures les plus intrigantes de l'histoire. « s détroits au-delà du mythe de Magellan » est un récit passionnant qui amène les lecteurs à revoir leurs hypothèses sur ce moment clé de l'histoire et son impact sur notre compréhension du monde d'aujourd'hui. Il est une contribution importante dans le domaine de la biographie historique et plaira à tous ceux qui s'intéressent à l'ère de la recherche et à la première période moderne. Notez que le nombre de mots dans la description doit être d'environ 20000 mots.

, el primer navegante alrededor del mundo, y un relato fascinante de sus viajes. libro comienza ahondando en el contexto histórico de una época en la que el mundo aún se consideraba plano y las coronas portuguesa y española se vieron envueltas en una intensa carrera por descubrir nuevas rutas comerciales hacia las islas de las especias. autor pasa entonces a describir cómo es la vida de Magallanes antes de embarcarse en su famoso viaje, su temprana carrera como soldado y marinero, y cómo se obsesionó con la idea de encontrar una ruta occidental a las islas de las especias. También explora cómo el viaje de Magallanes cambió la forma en que la gente entendió el mundo, el descubrimiento del estrecho en la punta de Sudamérica que ahora lleva su nombre y el trágico final de su viaje. libro también aborda mitos relacionados con la vida y muerte de Magallanes, incluyendo la polémica afirmación de que mató a un hombre nativo en Filipinas y fue muerto en combate por guerreros de la isla de Mactan. autor critica la imagen popular de Magallanes como más grande que la vida de la figura y ofrece una comprensión más sutil de su carácter y motivaciones. A lo largo del libro, Ferndes-Armesto se apoya en una amplia gama de fuentes, incluyendo relatos, cartas y mapas modernos, para proporcionar un retrato detallado y convincente de una de las figuras más intrigantes de la historia. «Estrechos más allá del mito de Magallanes» es una narración emocionante que lleva a los lectores a reconsiderar sus suposiciones sobre este momento clave de la historia y su impacto en nuestra comprensión del mundo de hoy. Es una importante contribución al campo de la biografía histórica y gustará a todos los interesados en la Era del Estudio y el período moderno temprano. Tenga en cuenta que el número de palabras en la descripción debe ser de alrededor de 20000 palabras.

, o primeiro navegador ao redor do mundo, e uma história fascinante sobre suas viagens. O livro começa por se aprofundar no contexto histórico de uma época em que o mundo ainda era considerado plano, e a coroa portuguesa e espanhola foram envolvidos em uma intensa corrida para abrir novas vias comerciais para as ilhas especiarias. O autor passa então a descrever como Magellão vivia antes de ir para sua famosa natação, sua carreira precoce como soldado e marinheiro, e como se tornou obcecado com a ideia de encontrar a rota ocidental para as ilhas de especiarias. Ele também explora como a viagem de Magalhães mudou a forma como os homens entenderam o mundo, a descoberta do estreito no extremo da América do Sul, que agora leva seu nome, e o fim trágico de sua viagem. O livro também aborda mitos relacionados com a vida e morte de Magellan, incluindo a controversa alegação de que ele matou um homem nativo nas Filipinas e foi morto em combate por guerreiros da ilha de Mactan. O autor critica a imagem popular de Magellão como uma figura maior do que a vida e oferece uma compreensão mais sutil de seu caráter e motivações. Ao longo do livro, Fernandes-Armesto se baseia em uma ampla gama de fontes, incluindo contas modernas, cartas e mapas, para fornecer um retrato detalhado e convincente de uma das figuras mais intrigantes da história. «Estreitos além do mito de Magalhães» é uma narrativa emocionante que leva os leitores a rever as suas suposições sobre este momento-chave da história e sua influência na nossa compreensão do mundo hoje. Ele é uma importante contribuição para a biografia histórica e agradará a todos os interessados na Era da Pesquisa e no início do período moderno. Note que o número de palavras na descrição deve ser de aproximadamente 20000 palavras.

, il primo navigatore del mondo, e una storia affascinante dei suoi viaggi. Il libro inizia approfondendo il contesto storico di un tempo in cui il mondo era ancora considerato piatto, e la corona portoghese e spagnola sono stati coinvolti in un'intensa corsa per aprire nuove vie commerciali verso le isole spezie. Poi l'autore passa a descrivere come la vita di Magellano, prima di intraprendere il suo famoso viaggio, la sua prima carriera come soldato e marinaio, e come diventò ossessionato dall'idea di trovare un percorso occidentale verso le isole delle spezie. Egli indaga anche come il viaggio di Magellano abbia cambiato il modo in cui la gente ha capito il mondo, la scoperta dello stretto all'estremità del Sud America, che ora porta il suo nome, e la tragica fine del suo viaggio. Il libro affronta anche i miti legati alla vita e alla morte di Magellano, inclusa la controversa affermazione di aver ucciso un uomo indigeno nelle Filippine e di essere stato ucciso in battaglia dai guerrieri dell'isola di Mactan. L'autore critica l'immagine popolare di Magellano come una figura più grande della vita e offre una comprensione più sottile del suo carattere e delle sue motivazioni. Durante tutto il libro di Fermez-Armesto si basa su una vasta gamma di fonti, tra cui conti moderni, lettere e mappe, per fornire un ritratto dettagliato e convincente di una delle figure più intriganti della storia. «Stretti al di là del mito di Magellano» è una narrazione emozionante che porta i lettori a rivedere le loro idee su questo momento chiave della storia e la sua influenza sulla nostra comprensione del mondo oggi. È un contributo importante alla biografia storica e piacerà a tutti coloro che si interessano all'Era della Ricerca e al primo periodo contemporaneo. Il numero di parole nella descrizione dovrebbe essere di circa 20000 parole.

, der erste Weltumsegler, und eine faszinierende Geschichte über seine Reisen. Das Buch beginnt mit einem Einblick in den historischen Kontext einer Zeit, als die Welt noch als flach galt und die portugiesische und spanische Krone in ein intensives Rennen verwickelt waren, um neue Handelswege zu den Gewürzinseln zu eröffnen. Der Autor geht dann weiter, um zu beschreiben, wie Magellans ben war, bevor er auf seine berühmte Reise ging, seine frühe Karriere als Soldat und Seemann, und wie er von der Idee besessen war, eine westliche Route zu den Gewürzinseln zu finden. Er untersucht auch, wie Magellans Reise die Art und Weise veränderte, wie die Menschen die Welt verstanden, die Öffnung der Meerenge an der Spitze Südamerikas, die heute seinen Namen trägt, und das tragische Ende seiner Reise. Das Buch befasst sich auch mit Mythen über Magellans ben und Tod, einschließlich der umstrittenen Behauptung, dass er einen einheimischen Mann auf den Philippinen getötet hat und im Kampf von Soldaten von Mactan Island getötet wurde. Der Autor kritisiert Magellans populäres Bild als überlebensgroße Figur und bietet subtilere Einblicke in seinen Charakter und seine Beweggründe. Im gesamten Buch stützt sich Ferndes-Armesto auf eine Vielzahl von Quellen, darunter moderne Rechnungen, Briefe und Karten, um ein detailliertes und überzeugendes Porträt einer der faszinierendsten Figuren der Geschichte zu liefern. Meerengen jenseits des Mythos Magellan ist eine spannende Erzählung, die die ser dazu bringt, ihre Annahmen über diesen Schlüsselmoment in der Geschichte und seinen Einfluss auf unser heutiges Verständnis der Welt zu überdenken. Es ist ein wichtiger Beitrag auf dem Gebiet der historischen Biographie und wird jeden ansprechen, der sich für das Zeitalter der Forschung und die frühe Neuzeit interessiert. Bitte beachten e, dass die Anzahl der Wörter in der Beschreibung etwa 20.000 Wörter betragen sollte.

, pierwszy nawigator na całym świecie, i fascynująca historia o jego podróży. Książka rozpoczyna się od zagłębienia się w historyczny kontekst czasów, kiedy świat był nadal uważany za płaski, a korony portugalskie i hiszpańskie były zaangażowane w intensywny wyścig, aby otworzyć nowe szlaki handlowe na wyspy przyprawowe. Następnie autor opisuje, jak życie Magellana przed wyruszeniem w słynną podróż, jego wczesną karierę jako żołnierza i marynarza, i jak stał się obsesją na punkcie znalezienia zachodniej trasy na Wyspy Spickie. Bada również, jak zmieniła się podróż Magellana, jak ludzie rozumieli świat, otwarcie cieśniny na krańcu Ameryki Południowej, która teraz nosi jego imię, i tragiczny koniec jego podróży. Książka omawia również mity otaczające życie i śmierć Magellana, w tym kontrowersyjne twierdzenie, że zabił rodzimego mężczyznę na Filipinach i został zabity w bitwie przez wojowników z wyspy Mactan. Autor krytykuje popularny wizerunek Magellana jako większy niż postać życia i oferuje bardziej zniuansowane zrozumienie jego charakteru i motywacji. W całej książce, Ferndes-Armesto czerpie z szerokiego zakresu źródeł, w tym współczesnych kont, listów i map, aby dostarczyć szczegółowy i przekonujący portret jednej z najbardziej intrygujących postaci historii. „Cieśniny poza mitem Magellana” jest chwytliwą narracją, która zmusza czytelników do ponownego rozważenia swoich założeń dotyczących tego kluczowego momentu w historii i jego wpływu na nasze dzisiejsze zrozumienie świata. Jest to ważny wkład w dziedzinę biografii historycznej i spodoba się każdemu zainteresowanemu epoką eksploracji i wczesnym okresem współczesnym. Zwróćmy uwagę, że liczba słów w opisie powinna wynosić około 20 000 słów.

, הנווט הראשון ברחבי העולם, וסיפור מרתק על מסעותיו. הספר מתחיל בהתעמקות בהקשר ההיסטורי של התקופה שבה העולם עדיין נחשב שטוח והכתרים הפורטוגזים והספרדים עסקו במירוץ אינטנסיבי לפתיחת נתיבי מסחר חדשים לאיי התבלינים. לאחר מכן, ממשיך הסופר לתאר כיצד חייו של מגלן לפני שיצא למסעו המפורסם, הקריירה המוקדמת שלו כחייל ומלח, וכיצד הפך לאובססיבי במציאת נתיב מערבי לאיי התבלינים. הוא גם חוקר כיצד מסעו של מגלן שינה את האופן שבו אנשים הבינו את העולם, את פתיחת המצר בקצה דרום אמריקה הנושא את שמו, ואת הסוף הטרגי של מסעו. הספר עוסק גם במיתוסים סביב חייו ומותו של מגלן, כולל הטענה השנויה במחלוקת שהוא הרג יליד הפיליפינים ונהרג בקרב על ידי לוחמים מאי מקטן. המחבר מבקר את דמותו הפופולרית של מגלן כגדולה יותר מדמות החיים, ומציע הבנה מנומסת יותר של אופיו ומניעיו. לאורך כל הספר, פרנדס-ארמסטו מצייר מגוון רחב של מקורות, כולל תיאורים מודרניים, מכתבים ומפות, כדי לספק דיוקן מפורט ומשכנע של אחת הדמויות המסקרנות ביותר בהיסטוריה. ”מיצרים מעבר למיתוס של מגלן” הוא סיפור מרתק המאלץ את הקוראים לשקול מחדש את הנחיותיהם לגבי הרגע המכריע הזה בהיסטוריה והשפעתו על הבנתנו את העולם כיום. זוהי תרומה חשובה לתחום הביוגרפיה ההיסטורית והיא תפנה לכל מי שמתעניין בעידן החקר ובתקופה המודרנית המוקדמת. שים לב שמספר המילים בתיאור צריך להיות כ ־ 20,000 מילים.''

, dünyadaki ilk gezgin ve seyahatleri hakkında büyüleyici bir hikaye. Kitap, dünyanın hala düz olduğu ve Portekiz ve İspanyol kronlarının baharat adalarına yeni ticaret yolları açmak için yoğun bir yarışa girdiği bir zamanın tarihsel bağlamına girerek başlıyor. Yazar daha sonra Magellan'ın hayatının ünlü yolculuğuna çıkmadan önce nasıl olduğunu, bir asker ve denizci olarak erken kariyerini ve Spice Adaları'na batı yolunu bulma konusunda nasıl takıntılı olduğunu anlatmaya devam ediyor. Ayrıca Magellan'ın yolculuğunun insanların dünyayı nasıl anladığını, şimdi adını taşıyan Güney Amerika'nın ucundaki boğazın açılmasını ve yolculuğunun trajik sonunu nasıl değiştirdiğini araştırıyor. Kitap ayrıca, Magellan'ın Filipinler'de bir yerli adamı öldürdüğü ve Mactan Adası'ndaki savaşçılar tarafından savaşta öldürüldüğü tartışmalı iddiası da dahil olmak üzere, Magellan'ın hayatını ve ölümünü çevreleyen mitleri ele alıyor. Yazar, Magellan'ın popüler imajını yaşam figüründen daha büyük olarak eleştirir ve karakteri ve motivasyonları hakkında daha ayrıntılı bir anlayış sunar. Kitap boyunca Ferndes-Armesto, tarihin en ilgi çekici figürlerinden birinin ayrıntılı ve çekici bir portresini sunmak için çağdaş hesaplar, mektuplar ve haritalar da dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklardan yararlanıyor. "Macellan Mitinin Ötesindeki Boğazlar", okuyucuları tarihin bu önemli anı ve bugünkü dünya anlayışımız üzerindeki etkisi hakkındaki varsayımlarını yeniden gözden geçirmeye zorlayan sürükleyici bir anlatıdır. Tarihsel biyografi alanına önemli bir katkıdır ve Keşif Çağı ve erken modern dönem ile ilgilenen herkese hitap edecektir. Açıklamadaki kelime sayısının yaklaşık 20.000 kelime olması gerektiğini unutmayın.

، أول ملاح حول العالم، وقصة رائعة عن رحلاته. يبدأ الكتاب بالخوض في السياق التاريخي لوقت كان فيه العالم لا يزال يعتبر مسطحًا وانخرط التيجان البرتغالية والإسبانية في سباق مكثف لفتح طرق تجارية جديدة لجزر التوابل. ثم يشرع المؤلف في وصف كيف كانت حياة ماجلان قبل الشروع في رحلته الشهيرة، ومسيرته المهنية المبكرة كجندي وبحار، وكيف أصبح مهووسًا بإيجاد طريق غربي إلى جزر التوابل. كما يستكشف كيف غيرت رحلة ماجلان كيف فهم الناس العالم، وفتح المضيق على طرف أمريكا الجنوبية الذي يحمل اسمه الآن، والنهاية المأساوية لرحلته. يتناول الكتاب أيضًا الأساطير المحيطة بحياة ماجلان وموته، بما في ذلك الادعاء المثير للجدل بأنه قتل رجلاً أصليًا في الفلبين وقتل في معركة على يد محاربين من جزيرة ماكتان. ينتقد المؤلف صورة ماجلان الشعبية على أنها أكبر من شخصية الحياة وتقدم فهمًا أكثر دقة لشخصيته ودوافعه. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد Ferndes-Armesto على مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك الروايات والرسائل والخرائط المعاصرة، لتقديم صورة مفصلة ومقنعة لواحد من أكثر الشخصيات إثارة للاهتمام في التاريخ. «Straits Beyond the Myth of Magellan» هي رواية مؤثرة تجبر القراء على إعادة النظر في افتراضاتهم حول هذه اللحظة المحورية في التاريخ وتأثيرها على فهمنا للعالم اليوم. إنها مساهمة مهمة في مجال السيرة التاريخية وستجذب أي شخص مهتم بعصر الاستكشاف وأوائل العصر الحديث. لاحظ أن عدد الكلمات في الوصف يجب أن يكون حوالي 20000 كلمة.

, 세계 최초의 네비게이터, 그리고 그의 여행에 대한 매혹적인 이야기. 이 책은 세계가 여전히 평평한 것으로 간주되고 포르투갈과 스페인 왕관이 향신료 섬으로가는 새로운 무역로를 개설하기 위해 치열한 경쟁에 참여한 시대의 역사적 맥락을 탐구하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 유명한 항해를 시작하기 전에 마젤란의 삶, 군인과 선원으로서의 초기 경력, 그리고 스파이스 제도로가는 서쪽 길을 찾는 데 어떻게 집착했는지 설명합니다. 또한 마젤란의 여정이 사람들이 세상을 어떻게 이해했는지, 현재 그의 이름을 딴 남미 끝에서 해협의 개통, 그리고 여행의 비극적 인 끝을 어떻게 변화 시켰는지 탐구합니다. 이 책은 또한 필리핀에서 원주민을 죽이고 맥탄 섬의 전사들에 의해 전투에서 살해되었다는 논란을 포함하여 마젤란의 삶과 죽음을 둘러싼 신화를 다룬다. 저자는 마젤란의 대중적인 이미지를 인생의 모습보다 크다고 비판하고 그의 성격과 동기에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 이 책 전체에서 Ferndes-Armesto는 현대 기록, 편지 및지도를 포함한 광범위한 출처를 활용하여 역사상 가장 흥미로운 인물 중 하나에 대한 상세하고 설득력있는 초상화를 제공합니다. "마젤란의 신화를 넘어서는 해협" 은 독자들이 역사상이 중요한 순간에 대한 가정과 오늘날 세계에 대한 우리의 이해에 미치는 영향을 재고하도록하는 격렬한 이야기입니다. 그것은 역사적 전기 분야에 중요한 기여를하며 탐험 시대와 초기 근대에 관심이있는 모든 사람들에게 어필 할 것입니다. 설명의 단어 수는 약 20,000 단어 여야합니다.

、世界初のナビゲーター、そして彼の旅についての魅力的な物語。この本は、世界がまだ平坦であり、ポルトガルとスペインの王冠がスパイス諸島への新しい貿易ルートを開くための激しい競争に従事していた時代の歴史的文脈を掘り下げることから始まります。その後、マゼランの人生がどのようにして有名な航海に着手したのか、兵士や水兵としての初期のキャリア、そしてスパイス諸島への西側ルートを見つけることに夢中になったのかについて説明します。また、マゼランの旅が人々が世界をどのように理解したか、南米の先端にある海峡の開口部、そして彼の旅の悲劇的な終わりをどのように変えたかを探求します。この本はまた、マゼランの生死を取り巻く神話にも言及しており、フィリピンで先住民を殺し、マクタン島の戦士によって戦死したという論争の的となっている。著者は、マゼランの人気のあるイメージを人生の人物よりも大きいと批判し、彼の性格と動機についてよりニュアンスのある理解を提供しています。この本を通して、フェルンデス=アルメストは、現代の記述、手紙、地図を含む幅広い資料を描き、歴史上最も興味深い人物の詳細で説得力のある肖像画を提供しています。「マゼランの神話を超えた海峡」は、歴史におけるこの極めて重要な瞬間についての彼らの仮定と、今日の世界に対する私たちの理解への影響を再考することを読者に強制するグリップ物語です。それは歴史的伝記の分野への重要な貢献であり、探検時代と近世初期に興味のある人にアピールします。説明の単語数は約20,000語でなければならないことに注意してください。

，第一位環球航海家，以及對他的旅行的迷人描述。這本書首先深入探討了當時的歷史背景，當時世界仍然被認為是平坦的，葡萄牙和西班牙王冠參與了激烈的競賽，以開辟通往香料島的新貿易路線。然後，作者繼續描述麥哲倫的生活，然後才開始著名的航行，他作為士兵和水手的早期職業生涯，以及他如何沈迷於尋找通往香料島的西部路線的想法。它還探討了麥哲倫的旅程如何改變了人們對世界的理解，在南美盡頭的海峽的發現（現在以他的名字命名）以及旅程的悲劇性結束。該書還探討了與麥哲倫的生死有關的神話，包括有爭議的說法，即麥哲倫在菲律賓殺死了一個當地人，並在行動中被麥克坦島的戰士殺死。作者批評麥哲倫的流行形象比人物的生活更大，並提供了對其性格和動機的更細致理解。在整個書中，Ferndes-Armesto都借鑒了廣泛的來源，包括當代賬目，信件和地圖，以提供故事中最有趣的人物之一的詳細而引人註目的肖像。「麥哲倫神話之外的海峽」是激動人心的敘述，使讀者重新考慮他們對歷史上這一關鍵時刻及其對我們對當今世界的理解的影響。它是對歷史傳記領域的重要貢獻，將吸引對探索時代和早期現代感興趣的任何人。請註意，描述中的單詞數量應約為20000個單詞。