The book is intended for doctors and pharmacists who work in conditions of military operations conducted by the Red Army during World War II. The author is a prominent Soviet scientist-physician who has developed a unique system of classification of medical terms and their relationships. The book was published in Moscow in 1943. The plot of the book 'Справочник врача и провизора' is based on the need to study and understand the process of technology evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book provides a comprehensive overview of medical terminology and its applications in practical and scientific medicine, highlighting the importance of understanding the etiology, pathogenesis, clinical presentation, complications, side effects, and contraindications of various diseases and treatments. The book is set during World War II, when the author, a prominent Soviet scientist-physician, developed a unique system of classification of medical terms and their relationships.

Книга предназначена для врачей и фармацевтов, работающих в условиях военных действий Красной Армии во время Второй мировой войны. Автор - выдающийся советский ученый-медик, разработавший уникальную систему классификации медицинских терминов и их взаимосвязей. Книга вышла в Москве в 1943 году. Сюжет книги 'Справочник врача и провизора'основан на потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга содержит всесторонний обзор медицинской терминологии и ее применений в практической и научной медицине, подчеркивая важность понимания этиологии, патогенеза, клинической картины, осложнений, побочных эффектов и противопоказаний к различным заболеваниям и методам лечения. Действие книги разворачивается во время Второй мировой войны, когда автор, видный советский ученый-медик, разработал уникальную систему классификации медицинских терминов и их взаимосвязей.

livre est destiné aux médecins et aux pharmaciens qui travaillent dans les conditions de guerre de l'Armée rouge pendant la Seconde Guerre mondiale. L'auteur est un éminent scientifique médical soviétique qui a mis au point un système unique de classification des termes médicaux et de leurs relations. livre a été publié à Moscou en 1943. L'histoire du livre « manuel du médecin et du proviseur » est basée sur le besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre donne un aperçu complet de la terminologie médicale et de ses applications en médecine pratique et scientifique, soulignant l'importance de comprendre l'étiologie, la pathogenèse, le tableau clinique, les complications, les effets secondaires et les contre-indications à diverses maladies et traitements. L'action du livre se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale, lorsque l'auteur, un éminent scientifique médical soviétique, a mis au point un système unique de classification des termes médicaux et de leurs relations.

libro está destinado a los médicos y farmacéuticos que trabajaban en medio de las hostilidades del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. autor es un destacado científico médico soviético que ha desarrollado un sistema único para clasificar los términos médicos y sus interrelaciones. libro fue publicado en Moscú en 1943. La trama del libro 'Manual del médico y provisor'se basa en la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro ofrece una amplia visión general de la terminología médica y sus aplicaciones en medicina práctica y científica, destacando la importancia de comprender la etiología, la patogénesis, el cuadro clínico, las complicaciones, los efectos secundarios y las contraindicaciones de diversas enfermedades y tratamientos. libro está ambientado durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el autor, un destacado científico médico soviético, desarrolló un sistema único para clasificar los términos médicos y sus interrelaciones.

O livro é destinado a médicos e farmacêuticos que trabalham na guerra do Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial. O autor é um ilustre cientista médico soviético que desenvolveu um sistema único para classificar os termos médicos e suas interligações. O livro foi lançado em Moscou em 1943. O livro «Manual Médico e Provedor» baseia-se na necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro traz uma revisão abrangente da terminologia médica e de suas aplicações na medicina prática e científica, destacando a importância de compreender a etiologia, patogenese, quadro clínico, complicações, efeitos colaterais e contra-doenças e tratamentos. O livro decorre durante a Segunda Guerra Mundial, quando o autor, um proeminente cientista médico soviético, desenvolveu um sistema único para classificar os termos médicos e suas interligações.

Il libro è destinato a medici e farmacisti che operano in condizioni di guerra dell'Armata Rossa durante la Seconda Guerra Mondiale. L'autore è un eccezionale scienziato medico sovietico che ha sviluppato un sistema unico per classificare i termini medici e le loro relazioni. Il libro è uscito a Mosca nel 1943. La trama del libro «Manuale medico e provvisorio» si basa sulla necessità di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione umana in uno stato in guerra. Il libro fornisce una panoramica completa della terminologia medica e delle sue applicazioni nella medicina pratica e scientifica, sottolineando l'importanza di comprendere eziologia, patogenesi, quadro clinico, complicazioni, effetti collaterali e controindicazioni a varie malattie e trattamenti. Il libro è ambientato durante la seconda guerra mondiale, quando l'autore, un importante scienziato medico sovietico, ha sviluppato un sistema unico per classificare i termini medici e le loro relazioni.

Das Buch richtet sich an Ärzte und Apotheker, die unter den Kriegsbedingungen der Roten Armee während des Zweiten Weltkriegs arbeiten. Der Autor ist ein herausragender sowjetischer Medizinwissenschaftler, der ein einzigartiges System zur Klassifizierung medizinischer Begriffe und ihrer Beziehungen entwickelt hat. Das Buch erschien 1943 in Moskau. Die Handlung des Buches „Handbuch des Arztes und des Apothekers“ basiert auf dem Bedürfnis, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegsführenden Staat zu entwickeln. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die medizinische Terminologie und ihre Anwendungen in der praktischen und wissenschaftlichen Medizin und betont die Bedeutung des Verständnisses von Ätiologie, Pathogenese, Krankheitsbild, Komplikationen, Nebenwirkungen und Kontraindikationen für verschiedene Krankheiten und Behandlungsmethoden. Das Buch spielt während des Zweiten Weltkriegs, als der Autor, ein prominenter sowjetischer Medizinwissenschaftler, ein einzigartiges System zur Klassifizierung medizinischer Begriffe und ihrer Beziehungen entwickelte.

Książka przeznaczona jest dla lekarzy i farmaceutów pracujących w warunkach operacji wojskowych Armii Czerwonej podczas II wojny światowej. Autor jest wybitnym radzieckim naukowcem medycznym, który opracował unikalny system klasyfikacji terminów medycznych i ich relacji. Książka została wydana w Moskwie w 1943 roku. Fabuła książki „Doktor and Pharmacist's Handbook” opiera się na potrzebie badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, potrzeba i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka zawiera kompleksowy przegląd terminologii medycznej i jej zastosowań w medycynie praktycznej i naukowej, podkreślając znaczenie rozumienia etiologii, patogenezy, prezentacji klinicznej, powikłań, skutków ubocznych i przeciwwskazań do różnych chorób i metod leczenia. Książka rozgrywa się podczas II wojny światowej, kiedy autor, wybitny radziecki medyk, opracował unikalny system klasyfikacji terminów medycznych i ich relacji.

הספר מיועד לרופאים ולרוקחים הפועלים בתנאי הפעילות הצבאית של הצבא האדום במהלך מלחמת העולם הראשונה. הספר יצא לאור במוסקבה בשנת 1943. העלילה של הספר ”המדריך של דוקטור ורוקח” מבוססת על הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות האחדות של האנשים במדינה לוחמת. הספר מספק סקירה מקיפה של המינוח הרפואי ויישומיו ברפואה מעשית ומדעית, ומדגיש את חשיבות הבנת האטיולוגיה, הפתוגנזה, המצגת הקלינית, הסיבוכים, תופעות הלוואי וההתנגדויות למחלות וטיפולים שונים. הספר מתרחש במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר הסופר, מדען רפואה סובייטי ידוע, פיתח מערכת ייחודית לסיווג מונחים רפואיים ויחסיהם.''

Kitap, II. Dünya Savaşı sırasında Kızıl Ordu'nun askeri operasyonları koşullarında çalışan doktorlar ve eczacılar için tasarlanmıştır. Yazar, tıbbi terimleri ve ilişkilerini sınıflandırmak için benzersiz bir sistem geliştiren seçkin bir Sovyet tıp bilimcisidir. Kitap 1943'te Moskova'da yayınlandı. "Doktor ve Eczacının Kitabı" kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına dayanmaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliği ve olasılığı, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak. Kitap, tıbbi terminolojiye ve pratik ve bilimsel tıptaki uygulamalarına kapsamlı bir genel bakış sunarak, çeşitli hastalık ve tedavilerin etiyolojisini, patogenezini, klinik sunumunu, komplikasyonlarını, yan etkilerini ve kontrendikasyonlarını anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, II. Dünya Savaşı sırasında, önde gelen bir Sovyet tıp bilimcisi olan yazarın, tıbbi terimleri ve ilişkilerini sınıflandırmak için benzersiz bir sistem geliştirdiği zaman gerçekleşir.

الكتاب مخصص للأطباء والصيادلة العاملين في ظروف العمليات العسكرية للجيش الأحمر خلال الحرب العالمية الثانية. المؤلف عالم طبي سوفيتي بارز طور نظامًا فريدًا لتصنيف المصطلحات الطبية وعلاقاتهم. نُشر الكتاب في موسكو عام 1943. تستند حبكة كتاب «دليل الطبيب والصيدلي» إلى الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، ضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن المصطلحات الطبية وتطبيقاتها في الطب العملي والعلمي، مع التأكيد على أهمية فهم المسببات والتسبب والعرض السريري والمضاعفات والآثار الجانبية وموانع الأمراض والعلاجات المختلفة. تدور أحداث الكتاب خلال الحرب العالمية الثانية، عندما طور المؤلف، وهو عالم طبي سوفيتي بارز، نظامًا فريدًا لتصنيف المصطلحات الطبية وعلاقاتها.

이 책은 제 2 차 세계 대전 중 붉은 군대의 군사 작전 조건에서 일하는 의사와 약사를위한 것입니다. 저자는 의료 용어와 관계를 분류하기위한 독특한 시스템을 개발 한 뛰어난 소비에트 의료 과학자입니다. 이 책은 1943 년 모스크바에서 출판되었습니다. "Doctor and Pharmacist's Handbook" 이라는 책의 음모는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 기반으로합니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성과 가능성. 이 책은 다양한 질병과 치료에 대한 병인, 병인, 임상 발표, 합병증, 부작용 및 금기 사항을 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 의학 용어와 실용 및 과학 의학에서의 응용에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 저명한 소비에트 의료 과학자 인 저자가 의료 용어와 관계를 분류하기위한 독특한 시스템을 개발했을 때 제 2 차 세계 대전 중에 발생합니다.

この本は、第二次世界大戦中の赤軍の軍事作戦の条件で働いている医師や薬剤師のために意図されています。著者は、医学用語とその関係を分類するためのユニークなシステムを開発した優れたソビエトの医学者です。この本は1943にモスクワで出版された。本「医者と薬剤師のハンドブック」のプロットは、技術進化のプロセスを研究し、理解する必要性に基づいています、 人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存のための基礎としての近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性。本書は、病因、病原性、臨床提示、合併症、副作用および様々な疾患や治療に対する禁忌を理解することの重要性を強調し、実用的および科学的医学における医学用語とその応用の包括的な概要を提供します。この本は第二次世界大戦中、著名なソビエトの医学者である著者が医学用語とその関係を分類するためのユニークなシステムを開発したときに行われます。

該書適用於第二次世界大戰期間在紅軍戰爭中工作的醫生和藥劑師。作者是一位傑出的蘇聯醫學科學家，他開發了一種獨特的醫學術語及其相互關系的分類系統。該書於1943在莫斯科出版。這本書的情節「醫生和藥劑師手冊」是基於研究和理解技術進化的過程，必要性和可能性來建立個人範式，以將現代知識的發展過程視為人類生存和人類生存的基礎。在交戰狀態下團結在一起。該書全面概述了醫學術語及其在實用醫學和科學醫學中的應用，強調了解病因，發病機理，臨床模式，並發癥，副作用以及對各種疾病和治療的禁忌癥的重要性。這本書設定在第二次世界大戰期間，當時著名的蘇聯醫學科學家作者開發了一種獨特的醫學術語及其相互關系的分類系統。