It is intended for engineers, designers, artists, and other creators of technical and artistic works. The book "Справочник по инженерной психологии для инженеров и художников" (Translated as "Handbook of Engineering Psychology for Engineers and Artists") is a comprehensive guide that explores the practical applications of engineering psychology and industrial hygiene in the design of various types of equipment, architectural structures, vehicles, and military equipment. This book is written for engineers, designers, artists, and all other creators of technical and artistic works, providing them with a deep understanding of the technological process and its impact on human perception. The book begins by emphasizing the importance of studying and understanding the evolution of technology, particularly in the context of modern knowledge development. The author highlights the need for individuals to develop a personal paradigm for perceiving the technological process, which can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. This paradigm should be based on the principles of engineering psychology and industrial hygiene, which are essential for creating safe and efficient systems that cater to human needs.

Предназначен для инженеров, дизайнеров, художников и других создателей технических и художественных произведений. Книга «Справочник по инженерной психологии для инженеров и художников» (Переведенный как «Руководство Технической Психологии для Инженеров и Художников») является подробным руководством, которое исследует практическое применение технической психологии и промышленной гигиены в дизайне различных типов оборудования, архитектурных структур, транспортных средств и военной техники. Эта книга написана для инженеров, дизайнеров, художников и всех других создателей технических и художественных произведений, предоставляя им глубокое понимание технологического процесса и его влияния на восприятие человека. Книга начинается с того, что подчеркивается важность изучения и понимания эволюции технологий, особенно в контексте развития современных знаний. Автор подчеркивает необходимость для индивидов выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса, который может служить основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Эта парадигма должна основываться на принципах инженерной психологии и производственной гигиены, которые необходимы для создания безопасных и эффективных систем, удовлетворяющих потребности человека.

Conçu pour les ingénieurs, designers, artistes et autres créateurs d'œuvres techniques et artistiques. livre « Manuel de psychologie de l'ingénierie pour les ingénieurs et les artistes » (traduit par « Guide de psychologie technique pour les ingénieurs et les artistes ») est un guide détaillé qui explore les applications pratiques de la psychologie technique et de l'hygiène industrielle dans la conception de différents types d'équipements, de structures architecturales, de véhicules et de matériel militaire. Ce livre est écrit pour les ingénieurs, les designers, les artistes et tous les autres créateurs d'œuvres techniques et artistiques, leur donnant une compréhension approfondie du processus technologique et de son impact sur la perception humaine. livre commence par souligner l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, en particulier dans le contexte du développement des connaissances modernes. L'auteur souligne la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique qui peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre. Ce paradigme doit être fondé sur les principes de psychologie de l'ingénierie et d'hygiène du travail, qui sont essentiels à la mise en place de systèmes sûrs et efficaces qui répondent aux besoins de l'être humain.

Destinado a ingenieros, diseñadores, artistas y otros creadores de obras técnicas y artísticas. libro «Manual de Psicología de Ingeniería para Ingenieros y Artistas» (Traducido como «Manual de Psicología Técnica para Ingenieros y Artistas») es una guía detallada que explora la aplicación práctica de la psicología técnica y la higiene industrial en el diseño de diferentes tipos de equipos, estructuras arquitectónicas, vehículos y equipos militares. Este libro está escrito para ingenieros, diseñadores, artistas y todos los demás creadores de piezas técnicas y artísticas, proporcionándoles una comprensión profunda del proceso tecnológico y su impacto en la percepción humana. libro comienza subrayando la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología, especialmente en el contexto del desarrollo del conocimiento moderno. autor subraya la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. Este paradigma debe basarse en los principios de la psicología de la ingeniería y la higiene de la producción, que son esenciales para crear sistemas seguros y eficaces que satisfagan las necesidades humanas.

Destinado a engenheiros, designers, artistas e outros criadores de obras técnicas e artísticas. O livro «Guia de psicologia de engenharia para engenheiros e artistas» (traduzido como «Guia de Psicologia Técnica para Engenheiros e Artistas») é um guia detalhado que explora a aplicação prática da psicologia técnica e higiene industrial no design de vários tipos de equipamentos, estruturas arquitetônicas, veículos e equipamentos militares. Este livro foi escrito para engenheiros, designers, artistas e todos os outros criadores de obras técnicas e artísticas, fornecendo-lhes uma compreensão profunda do processo tecnológico e do seu impacto na percepção humana. O livro começa enfatizando a importância do estudo e da compreensão da evolução da tecnologia, especialmente no contexto do desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor ressalta a necessidade de os indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico, que possa servir de base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra. Este paradigma deve ser baseado nos princípios da psicologia da engenharia e da higiene da produção, essenciais para a criação de sistemas seguros e eficientes que atendam às necessidades humanas.

Progettato per ingegneri, designer, artisti e altri creatori di opere tecniche e artistiche. Il libro «Manuale di psicologia ingegneristica per ingegneri e artisti» (tradotto come «Manuale di psicologia tecnica per ingegneri e artisti») è una guida dettagliata che indaga le applicazioni pratiche della psicologia tecnica e dell'igiene industriale nel design di diversi tipi di apparecchiature, strutture architettoniche, veicoli e attrezzature militari. Questo libro è scritto per ingegneri, designer, artisti e tutti gli altri creatori di opere tecniche e artistiche, fornendo loro una profonda comprensione del processo tecnologico e del suo impatto sulla percezione umana. Il libro inizia sottolineando l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel contesto dello sviluppo delle conoscenze moderne. L'autore sottolinea la necessità per gli individui di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico, che possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Questo paradigma deve basarsi sui principi di ingegneria e igiene produttiva necessari per creare sistemi sicuri ed efficienti che soddisfino le esigenze umane.

Entwickelt für Ingenieure, Designer, Künstler und andere Schöpfer von technischen und künstlerischen Werken. Das Buch „Handbuch der Ingenieurpsychologie für Ingenieure und Künstler“ (übersetzt als „Handbuch der Technischen Psychologie für Ingenieure und Künstler“) ist ein detaillierter itfaden, der die praktische Anwendung der technischen Psychologie und der Arbeitshygiene bei der Gestaltung verschiedener Arten von Geräten, architektonischen Strukturen, Fahrzeugen und militärischer Ausrüstung untersucht. Dieses Buch richtet sich an Ingenieure, Designer, Künstler und alle anderen Schöpfer technischer und künstlerischer Werke und vermittelt ihnen ein tiefes Verständnis des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Wahrnehmung. Das Buch beginnt mit der Betonung der Bedeutung des Studiums und des Verständnisses der Technologieentwicklung, insbesondere im Zusammenhang mit der Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor betont die Notwendigkeit für Individuen, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses zu entwickeln, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat dienen kann. Dieses Paradigma muss auf den Prinzipien der Ingenieurpsychologie und der Arbeitshygiene basieren, die notwendig sind, um sichere und effektive Systeme zu schaffen, die den menschlichen Bedürfnissen entsprechen.

Przeznaczone dla inżynierów, projektantów, artystów i innych twórców prac technicznych i artystycznych. Książka „Podręcznik psychologii inżynierskiej dla inżynierów i artystów” (Przetłumaczone jako „Podręcznik psychologii technicznej dla inżynierów i artystów”) jest szczegółowym przewodnikiem, który bada praktyczne zastosowania psychologii technicznej i higieny przemysłowej w projektowaniu różnego rodzaju urządzeń, konstrukcji architektonicznych, pojazdów i sprzętu wojskowego. Książka ta jest napisana dla inżynierów, projektantów, artystów i wszystkich innych twórców prac technicznych i artystycznych, zapewniając im głębokie zrozumienie procesu technologicznego i jego wpływu na postrzeganie człowieka. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, zwłaszcza w kontekście rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor podkreśla potrzebę rozwijania przez jednostki osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, który może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Paradygmat ten powinien opierać się na zasadach psychologii inżynieryjnej i higieny pracy, które są niezbędne do stworzenia bezpiecznych i skutecznych systemów spełniających ludzkie potrzeby.

המיועדים למהנדסים, מעצבים, אמנים ויוצרים אחרים של יצירות טכניות ואמנותיות. הספר "Handbook of Engineering Psychology for Engineers and Artists'(בתרגום לעברית: מדריך לפסיכולוגיה טכנולוגית ואמנים) הוא מדריך מפורט העוסק ביישומים המעשיים של פסיכולוגיה טכנולוגית והיגיינה תעשייתית בתכנון סוגים שונים של ציוד, מבנים ארכיטקטוניים, כלי רכב וציוד צבאי. הספר הזה נכתב עבור מהנדסים, מעצבים, אמנים וכל שאר היוצרים של עבודות טכניות ואמנותיות, ומספק להם הבנה עמוקה של התהליך הטכנולוגי והשפעתו על התפיסה האנושית. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את חשיבות המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של התפתחות הידע המודרני. המחבר מדגיש את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי, אשר יכולה לשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. פרדיגמה זו צריכה להתבסס על עקרונות הפסיכולוגיה ההנדסית וההיגיינה תעסוקתית, הנחוצים ליצירת מערכות בטוחות ויעילות המעניקות מענה לצרכים אנושיים.''

Mühendisler, tasarımcılar, sanatçılar ve teknik ve sanatsal çalışmaların diğer yaratıcıları için tasarlanmıştır. "Mühendisler ve Sanatçılar için Mühendislik Psikolojisi Kitabı" ("Mühendisler ve Sanatçılar için Teknik Psikoloji Kitabı'olarak çevrilmiştir), çeşitli ekipman türlerinin tasarımında teknik psikoloji ve endüstriyel hijyenin pratik uygulamalarını araştıran ayrıntılı bir kılavuzdur. mimari yapılar, araçlar ve askeri teçhizat. Bu kitap mühendisler, tasarımcılar, sanatçılar ve teknik ve sanatsal eserlerin diğer tüm yaratıcıları için yazılmıştır ve onlara teknolojik süreci ve insan algısı üzerindeki etkisini derinlemesine anlamalarını sağlar. Kitap, özellikle modern bilginin gelişimi bağlamında, teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulayarak başlar. Yazar, bireylerin, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel teşkil edebilecek teknolojik sürecin algılanmasına dair kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Bu paradigma, insan ihtiyaçlarını karşılayan güvenli ve etkili sistemler oluşturmak için gerekli olan mühendislik psikolojisi ve iş hijyeni ilkelerine dayanmalıdır.

مصممة للمهندسين والمصممين والفنانين وغيرهم من مبدعي الأعمال الفنية والفنية. كتاب «دليل علم النفس الهندسي للمهندسين والفنانين» (مترجم إلى «دليل علم النفس التقني للمهندسين والفنانين») هو دليل مفصل يستكشف التطبيقات العملية لعلم النفس التقني والنظافة الصناعية في تصميم أنواع مختلفة من المعدات والهياكل المعمارية والمركبات والمعدات العسكرية. هذا الكتاب مؤلف للمهندسين والمصممين والفنانين وجميع المبدعين الآخرين للأعمال الفنية والتقنية، مما يوفر لهم فهمًا عميقًا للعملية التكنولوجية وتأثيرها على الإدراك البشري. يبدأ الكتاب بالتأكيد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق تطوير المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على ضرورة أن يضع الأفراد نموذجا شخصيا للإدراك للعملية التكنولوجية، يمكن أن يكون أساسا لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. وينبغي أن يستند هذا النموذج إلى مبادئ علم النفس الهندسي والنظافة المهنية الضرورية لإنشاء نظم آمنة وفعالة تلبي احتياجات الإنسان.

엔지니어, 디자이너, 아티스트 및 기타 기술 및 예술 작품 제작자를 위해 설계되었습니다. "엔지니어 및 아티스트를위한 엔지니어링 심리학 핸드북" ("엔지니어 및 아티스트를위한 기술 심리학 매뉴얼" 로 번역됨) 책은 다양한 유형의 장비, 건축 구조, 차량 및 군사 장비. 이 책은 엔지니어, 디자이너, 예술가 및 기타 모든 기술 및 예술 작품 제작자를 위해 작성되었으며 기술 프로세스와 인간 인식에 미치는 영향에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 이 책은 특히 현대 지식의 발전과 관련하여 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조함으로써 시작됩니다. 저자는 개인이 기술 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임을 개발할 필요성을 강조하며, 이는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 수 있습니다. 이 패러다임은 인간의 요구를 충족시키는 안전하고 효과적인 시스템을 만드는 데 필요한 공학 심리학 및 산업 위생의 원칙을 기반으로해야합니다.

技術的、芸術的な作品のエンジニア、デザイナー、アーティストや他のクリエイターのために設計されています。「エンジニアとアーティストのためのエンジニアリング心理学ハンドブック」（「エンジニアとアーティストのための技術心理学マニュアル」と訳されています）は、さまざまな種類の機器、建築構造、車両、軍事機器の設計における技術心理学と産業衛生の実用化を探る詳細なガイドです。この本は、技術的、芸術的な作品のエンジニア、デザイナー、アーティストおよびその他のすべてのクリエイターのために書かれており、技術的プロセスとその人間の知覚への影響を深く理解することができます。本書は、特に現代の知識の発展の文脈において、技術の進化を研究し理解することの重要性を強調することから始まる。著者は、個人が人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎となる技術プロセスの認識の個人的パラダイムを開発する必要性を強調している。このパラダイムは、人間のニーズを満たす安全で効果的なシステムを作成するために必要な工学心理学と労働衛生の原則に基づいている必要があります。

專為工程師、設計師、藝術家和其他技術和藝術作品創作者而設計。《工程師和藝術家工程心理學手冊》（譯為「工程師和藝術家技術心理學指南」）是詳細指南，探討了技術心理學和工業衛生在各種類型的設計中的實際應用。設備，建築結構，車輛和軍事設備。這本書是為工程師，設計師，藝術家以及所有其他技術和藝術作品的創作者撰寫的，使他們深入了解了過程及其對人類感知的影響。這本書首先強調了研究和理解技術演變的重要性，尤其是在現代知識發展的背景下。作者強調，個人需要建立一種個人的技術模式，這種模式可以作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這種範式必須以工程心理學和職業衛生原則為基礎，這些原則對於建立滿足人類需求的安全有效的系統至關重要。