The heroes of the novel are the sons of the great prince Dmitry Ivanovich, who were born in the village of Krasnye Holmy. The eldest son of Prince Dmitry, Prince Andrew, was taken captive by the Tatars, and the youngest son, Prince Peter, was sent to study magic and become a shaman. The plot of the book 'Слово шамана' revolves around the theme of technological evolution and its impact on human society. The story takes place in medieval Russia during a time of war and strife, where the country is facing threats from external enemies and internal conflicts. In this context, the author explores the idea that the only way for humanity to survive is through the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. This paradigm is based on the understanding that technology is not just a tool for progress, but also a means of unifying people in a warring state. At the heart of the story is Prince Andrew, the eldest son of Prince Dmitry Ivanovich, who is captured by the Tatars and must navigate the challenges of being a prisoner of war.

Герои романа - сыновья великого князя Дмитрия Ивановича, родившиеся в селе Красные Холмы. Старший сын князя Дмитрия, князь Андрей, был взят татарами в плен, а младший сын, князь Пётр, отправлен изучать магию и стать шаманом. Сюжет книги «Слово шамана» вращается вокруг темы технологической эволюции и её влияния на человеческое общество. Действие повести происходит в средневековой Руси во времена войны и распрей, где страна сталкивается с угрозами внешних врагов и внутренними конфликтами. В этом контексте автор исследует идею о том, что единственный способ выживания человечества - это развитие личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания. В основе этой парадигмы лежит понимание того, что технологии - это не просто инструмент прогресса, но и средство объединения людей в воюющем государстве. В основе повествования - князь Андрей, старший сын князя Дмитрия Ивановича, который попадает в плен к татарам и должен ориентироваться в вызовах пребывания военнопленным.

s héros du roman sont les fils du Grand-Prince Dmitri Ivanovich, né dans le village de Red Hills. fils aîné du prince Dmitri, le prince Andrei, a été capturé par les Tatars, et le fils cadet, le prince Pierre, a été envoyé étudier la magie et devenir un chaman. L'histoire du livre « mot du chaman » tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur la société humaine. L'action se déroule dans la Russie médiévale en temps de guerre et de dispute, où le pays est confronté à des menaces d'ennemis extérieurs et des conflits internes. Dans ce contexte, l'auteur explore l'idée que la seule façon de survivre à l'humanité est de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne. Ce paradigme repose sur la compréhension que la technologie n'est pas seulement un outil de progrès, mais aussi un moyen de rassembler les gens dans un État en guerre. La base de la narration est le prince Andrei, fils aîné du prince Dmitri Ivanovich, qui est capturé par les Tatars et doit être guidé dans les défis du séjour des prisonniers de guerre.

héroes de la novela son hijos del gran duque Dmitri Ivánovich, nacido en el pueblo de las Colinas Rojas. hijo mayor del príncipe Dmitri, el príncipe Andrés, fue hecho prisionero por los tártaros, y el hijo menor, el príncipe Pedro, fue enviado a estudiar magia y convertirse en chamán. La trama del libro «La palabra del chamán» gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. La historia transcurre en la Rusia medieval en tiempos de guerra y contienda, donde el país se enfrenta a amenazas de enemigos externos y conflictos internos. En este contexto, el autor explora la idea de que la única manera de que la humanidad sobreviva es desarrollando un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno. Este paradigma se basa en el entendimiento de que la tecnología no es sólo un instrumento de progreso, sino también un medio para unir a las personas en un Estado en guerra. La narración se basa en el príncipe Andrés, el hijo mayor del príncipe Dmitri Ivánovich, que es capturado por los tártaros y debe navegar los desafíos de la estancia como prisionero de guerra.

Os personagens do romance são filhos do grande príncipe Dmitri Ivanovic, nascidos na aldeia das Colinas Vermelhas. O filho mais velho do príncipe Dmitri, o príncipe Andrei, foi capturado pelos tártaros, e o filho mais novo, o príncipe Pedro, foi enviado para estudar magia e tornar-se xamã. A história do livro «A palavra do xamã» gira em torno da evolução tecnológica e do seu impacto na sociedade humana. A história decorre na região medieval de Rousey, em tempos de guerra, onde o país enfrenta ameaças de inimigos externos e conflitos internos. Nesse contexto, o autor explora a ideia de que a única forma de sobrevivência da humanidade é desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. Este paradigma baseia-se no entendimento de que a tecnologia não é apenas um instrumento de progresso, mas também um meio de unir as pessoas num Estado em guerra. A narrativa baseia-se no príncipe Andrei, filho mais velho do príncipe Dmitri Ivanovic, que é capturado pelos tártaros e deve orientar os desafios da permanência dos prisioneiros de guerra.

Gli eroi del romanzo sono i figli del grande principe Dmitri Ivanovic, nati nel villaggio delle Colline Rosse. Il figlio maggiore del principe Dmitri, il principe Andrei, fu catturato dai Tatari, mentre il figlio minore, il principe Pietro, fu mandato a studiare magia e diventare sciamano. La trama del libro «La parola dello sciamano» ruota sul tema dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sulla società umana. La guida si svolge nella Russia medievale durante la guerra e le liti, dove il paese deve affrontare le minacce dei nemici esterni e i conflitti interni. In questo contesto, l'autore sta esplorando l'idea che l'unico modo per sopravvivere all'umanità è sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna. Questo paradigma si basa sulla consapevolezza che la tecnologia non è solo uno strumento di progresso, ma anche un mezzo per unire le persone in uno stato in guerra. Alla base della narrazione c'è il principe Andrej, figlio maggiore del principe Dmitri Ivanovic, che viene catturato dai Tatari e deve concentrarsi sulle sfide della permanenza dei prigionieri di guerra.

Die Helden des Romans sind die Söhne des Großherzogs Dmitry Ivanovich, die im Dorf Krasnye Holms geboren wurden. Der älteste Sohn des Fürsten Dmitri, Fürst Andree, wurde von den Tataren gefangen genommen, und der jüngste Sohn, Fürst Peter, wurde geschickt, um Magie zu studieren und Schamane zu werden. Die Handlung des Buches „Das Wort des Schamanen“ dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Geschichte spielt im mittelalterlichen Russland während Krieg und Streit, wo das Land Bedrohungen durch äußere Feinde und innere Konflikte ausgesetzt ist. In diesem Zusammenhang untersucht der Autor die Idee, dass der einzige Weg für das Überleben der Menschheit die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens ist. Im Mittelpunkt dieses Paradigmas steht das Verständnis, dass Technologie nicht nur ein Instrument des Fortschritts ist, sondern auch ein Mittel, um Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen. Im Mittelpunkt der Erzählung steht Fürst Andree, der älteste Sohn des Fürsten Dmitri Iwanowitsch, der von den Tataren gefangen genommen wird und sich an den Herausforderungen des Aufenthalts als Kriegsgefangener orientieren muss.

Bohaterami powieści są synowie wielkiego księcia Dmitrija Iwanowicza, urodzony we wsi Red Hills. Najstarszy syn księcia Dmitrija, książę Andriej, został pojmany przez Tatarów, a najmłodszy syn, książę Piotr, został wysłany do studium magii i został szamanem. Fabuła książki „Słowo szamana” krąży wokół tematu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia rozgrywa się w średniowiecznej Rosji w czasach wojny i konfliktów, gdzie kraj stawia czoła zagrożeniom ze strony zewnętrznych wrogów i konfliktów wewnętrznych. W tym kontekście autor bada ideę, że jedynym sposobem przetrwania ludzkości jest wypracowanie paradygmatu osobowości dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. W centrum tego paradygmatu leży zrozumienie, że technologia jest nie tylko narzędziem postępu, ale także środkiem zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Historia opiera się na księciu Andrzeju, najstarszym synu księcia Dmitrija Iwanowicza, który został pojmany przez Tatarów i musi poruszać się po wyzwaniach bycia jeńcem wojennym.

גיבורי הרומן הם בניו של הדוכס הגדול דמיטרי איבנוביץ ', שנולד בכפר רד הילס. בנו הבכור של הנסיך דמיטרי, הנסיך אנדריי, נפל בשבי הטטארים, והבן הצעיר ביותר, הנסיך פיטר, נשלח ללמוד קסם ולהפוך לשמאן. עלילת הספר ”דבר השאמאן” סובבת סביב נושא האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. הסיפור מתרחש ברוסיה של ימי הביניים בעתות מלחמה וסכסוכים, שם המדינה מתמודדת עם איומים מצד אויבים חיצוניים וסכסוכים פנימיים. בהקשר זה, המחבר בוחן את הרעיון שהדרך היחידה של האנושות לשרוד היא לפתח פרדיגמת אישיות לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. בלב פרדיגמה זו עומדת ההבנה שהטכנולוגיה אינה רק כלי לקידמה, אלא גם אמצעי לאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הסיפור מבוסס על הנסיך אנדריי, בנו הבכור של הנסיך דמיטרי איבנוביץ ', שנתפס על ידי הטטרים ועליו לנווט באתגרים של להיות שבוי מלחמה.''

Romanın kahramanları, Kızıl Tepeler köyünde doğan Büyük Dük Dmitry Ivanovich'in oğullarıdır. Prens Dimitri'nin en büyük oğlu Prens Andrei, Tatarlar tarafından ele geçirildi ve en küçük oğlu Prens Peter, büyü çalışmak ve bir şaman olmak için gönderildi. "Şamanın Sözü" kitabının konusu, teknolojik evrim teması ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, orta çağ Rusya'sında, ülkenin dış düşmanlardan ve iç çatışmalardan kaynaklanan tehditlerle karşı karşıya olduğu savaş ve çatışma zamanlarında gerçekleşir. Bu bağlamda, yazar, insanlığın hayatta kalmasının tek yolunun, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için bir kişilik paradigması geliştirmek olduğu fikrini araştırıyor. Bu paradigmanın merkezinde, teknolojinin sadece bir ilerleme aracı değil, aynı zamanda insanları savaşan bir durumda birleştirmenin bir aracı olduğu anlayışı vardır. Hikaye, Tatarlar tarafından yakalanan ve savaş esiri olmanın zorluklarını aşması gereken Prens Dmitry Ivanovich'in en büyük oğlu Prens Andrei'ye dayanıyor.

أبطال الرواية هم أبناء الدوق الأكبر ديمتري إيفانوفيتش، المولود في قرية ريد هيلز. تم القبض على الابن الأكبر للأمير ديمتري، الأمير أندريه، من قبل التتار، وتم إرسال الابن الأصغر، الأمير بيتر، لدراسة السحر ويصبح شامانًا. تدور حبكة كتاب «كلمة الشامان» حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. تدور أحداث القصة في روسيا في العصور الوسطى خلال أوقات الحرب والصراع، حيث تواجه البلاد تهديدات من الأعداء الخارجيين والصراعات الداخلية. في هذا السياق، يستكشف المؤلف فكرة أن السبيل الوحيد للبشرية للبقاء هو تطوير نموذج شخصية لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. يكمن جوهر هذا النموذج في فهم أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة للتقدم، ولكنها أيضًا وسيلة لتوحيد الناس في دولة متحاربة. تستند القصة إلى الأمير أندريه، الابن الأكبر للأمير ديمتري إيفانوفيتش، الذي أسره التتار ويجب أن يتغلب على تحديات كونه أسير حرب.

소설의 영웅은 Red Hills 마을에서 태어난 Grand Duke Dmitry Ivanovich의 아들입니다. 안드레이 왕자 드미트리 왕자의 장남은 타타르 인들에게 붙잡 혔으며, 막내 아들 베드로 왕자는 마술을 공부하고 무당이되었습니다. "주술사의 말씀" 이라는 책의 음모는 기술 진화의 주제와 인간 사회에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 전쟁과 투쟁의시기에 중세 러시아에서 이루어지며, 이 나라는 외부 적과 내부 갈등의 위협에 직면 해 있습니다. 이러한 맥락에서 저자는 인류가 생존 할 수있는 유일한 방법은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 성격 패러다임을 개발하는 것입니다. 이 패러다임의 핵심은 기술이 진보를위한 도구 일뿐만 아니라 전쟁 상태에서 사람들을 하나로 묶는 수단이라는 것을 이해하는 것입니다. 이 이야기는 타타르 인들에 의해 체포되어 전쟁 포로가되는 도전을 탐색해야하는 드미트리 이바노비치 왕자의 장남 안드레이 왕자를 기반으로합니다.

小説の英雄は、大公ドミトリー・イワノビッチの息子です、レッドヒルズの村で生まれました。ドミトリー王子の長男アンドレイ王子はタタール人に捕らえられ、末っ子のピーター王子は魔術を学びシャーマンになった。本「シャーマンの言葉」のプロットは、技術進化とその人間社会への影響のテーマを中心に展開しています。物語は戦争と紛争の時代に中世ロシアで行われ、そこで国は外部の敵と内部紛争からの脅威に直面しています。この文脈で、著者は、人類が生き残るための唯一の方法は、現代の知識の技術的プロセスの認識のための人格パラダイムを開発することであるという考えを探求します。このパラダイムの中心にあるのは、テクノロジーは単なる進歩の道具ではなく、戦争状態の人々を結びつける手段でもあるという理解です。物語は、ドミトリー・イワノビッチ王子の長男アンドレイ王子に基づいています、タタール人に捕らえられ、戦争の囚人であることの課題をナビゲートする必要があります。

小說的英雄是大公德米特裏·伊萬諾維奇（Dmitry Ivanovich）的兒子，他出生在Krasny Holmy村。德米特裏王子的長子安德魯王子被Ta人俘虜，小兒子彼得王子被派去學習魔術並成為薩滿巫師。這本書的情節「薩滿話語」圍繞技術進化及其對人類社會的影響的主題展開。故事發生在戰爭和沖突時期的中世紀羅斯，該國面臨著外部敵人的威脅和內部沖突。在此背景下，作者探討了人類生存的唯一途徑是發展現代知識過程感知的人格範式。這種範式的核心是這樣的理解，即技術不僅是進步的工具，而且是將人們聚集在交戰國家的手段。敘述的核心是安德烈王子，德米特裏·伊萬諾維奇王子的長子，他被塔塔爾人俘虜，必須應對戰俘留下的挑戰。