
BOOKS - MILITARY HISTORY - Русский флот на чужбине

Русский флот на чужбине
Author: Кузнецов Н.А.
Year: 2009
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

Year: 2009
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

The book "Russian Fleet Abroad" by N. Kuznetsov is a historical account of the fate of Russian naval officers who found themselves outside of Russia during the tumultuous period of the Civil War. These officers, who had gone through the crucible of the war, were faced with a choice between life and death, and many of them made the ultimate sacrifice for their country. However, their lives and experiences abroad were vastly different from what they had imagined. The book tells the tragic story of how the Russian Empire collapsed, leading to the displacement of these naval officers, who had to adapt to new surroundings and cultures. Many of them joined foreign fleets, participating in wars and conflicts of the 20th century, while others struggled to maintain their cultural identity as members of maritime emigrant organizations. The author delves into the personal stories of these officers, highlighting their bravery, resilience, and determination to survive despite the odds against them.
Книга «Русский флот за рубежом» Н. Кузнецова - исторический рассказ о судьбе русских морских офицеров, оказавшихся за пределами России в бурный период Гражданской войны.Эти офицеры, прошедшие горнило войны, оказавшиеся перед выбором между жизнью и смертью, и многие из них принесли высшую жертву за свою страну. Однако их жизнь и опыт за границей сильно отличались от того, что они себе представляли. В книге рассказывается трагическая история о том, как распалась Российская империя, что привело к смещению этих морских офицеров, которым пришлось приспосабливаться к новому окружению и культурам. Многие из них присоединились к иностранным флотам, участвуя в войнах и конфликтах XX века, в то время как другие изо всех сил пытались сохранить свою культурную идентичность в качестве членов морских эмигрантских организаций. Автор углубляется в личные истории этих офицеров, подчеркивая их храбрость, стойкость и решимость выжить, несмотря на разногласия с ними.
Livre « La flotte russe à l'étranger » N. Kuznetsova est un récit historique du sort des officiers de mer russes qui se sont retrouvés en dehors de la Russie pendant la période agitée de la guerre civile. Ces officiers qui ont traversé les guerres se sont retrouvés devant le choix entre la vie et la mort, et beaucoup d'entre eux ont fait le sacrifice suprême pour leur pays. Cependant, leur vie et leur expérience à l'étranger étaient très différentes de ce qu'ils imaginaient. livre raconte une histoire tragique sur la dissolution de l'Empire russe, ce qui a conduit à la destitution de ces officiers maritimes qui ont dû s'adapter à un nouvel environnement et à de nouvelles cultures. Beaucoup d'entre eux se sont joints aux flottes étrangères pour participer aux guerres et aux conflits du XXe siècle, tandis que d'autres ont eu du mal à préserver leur identité culturelle en tant que membres d'organisations d'émigrants maritimes. L'auteur approfondit les histoires personnelles de ces officiers en soulignant leur courage, leur résilience et leur détermination à survivre malgré leurs divergences avec eux.
libro «La flota rusa en el extranjero» de N. Kuznetsov es un relato histórico del destino de los oficiales navales rusos atrapados fuera de Rusia durante el turbulento período de la Guerra Civil. Estos oficiales, que pasaron por el crisol de la guerra, se encontraron ante la elección entre la vida y la muerte, y muchos de ellos hicieron el más alto sacrificio por su país. n embargo, sus vidas y experiencias en el extranjero eran muy diferentes de lo que imaginaban. libro cuenta la trágica historia de cómo el Imperio ruso se desintegró, lo que llevó al desplazamiento de estos oficiales navales, que tuvieron que adaptarse a un nuevo entorno y culturas. Muchos de ellos se unieron a las flotas extranjeras participando en guerras y conflictos del siglo XX, mientras que otros lucharon por mantener su identidad cultural como miembros de organizaciones de emigrantes marítimos. autor profundiza en las historias personales de estos oficiales, destacando su valentía, resiliencia y determinación para sobrevivir a pesar de sus diferencias con ellos.
O livro «A marinha russa no exterior», de N. Kuznetsov, é uma história histórica sobre o destino dos oficiais navais russos que se encontram fora da Rússia durante o período turbulento da Guerra Civil. Estes oficiais, que passaram por uma guerra que enfrentou a escolha entre a vida e a morte, e muitos deles fizeram o maior sacrifício pelo seu país. No entanto, suas vidas e experiências no exterior eram muito diferentes do que imaginavam. O livro conta a história trágica de como o império russo se desintegrou, levando ao deslocamento desses oficiais navais, que tiveram de se adaptar a novos ambientes e culturas. Muitos deles juntaram-se às frotas estrangeiras em guerras e conflitos do século XX, enquanto outros se esforçaram para manter sua identidade cultural como membros de organizações de imigrantes marinhos. O autor aprofundou-se nas histórias pessoais destes oficiais, enfatizando sua coragem, resistência e determinação de sobreviver, apesar das diferenças com eles.
Il libro «La marina russa all'estero» di N. Kuznetsov è un racconto storico della sorte degli ufficiali della Marina russi che si trovano fuori dalla Russia durante il periodo turbolento della Guerra Civile. Questi ufficiali, che hanno subito una guerra, si sono trovati di fronte a una scelta tra la vita e la morte, e molti di loro hanno fatto il sacrificio più alto per il loro paese. Ma la loro vita e la loro esperienza all'estero erano molto diverse da quello che immaginavano. Il libro racconta una storia tragica su come l'impero russo si è sciolto, che ha portato allo spostamento di questi ufficiali navali che si sono dovuti adattare a nuovi ambienti e culture. Molti di loro si sono uniti alle flotte straniere partecipando alle guerre e ai conflitti del XX secolo, mentre altri hanno cercato di mantenere la loro identità culturale come membri delle organizzazioni di emigrazione marina. L'autore approfondisce le storie personali di questi ufficiali, sottolineando il loro coraggio, la loro fermezza e la sua determinazione a sopravvivere nonostante le divergenze con loro.
Książka „Rosyjska flota za granicą” N. Kuznetsowa jest historyczną opowieścią o losach rosyjskich oficerów marynarki wojennej, którzy znaleźli się poza Rosją w burzliwym okresie wojny cywilnej. przeszłość tygla wojny, w obliczu wyboru między życiem a śmiercią, i wielu z nich złożyło ostateczną ofiarę za swój kraj. Jednak ich życie i doświadczenia za granicą bardzo różniły się od tego, co sobie wyobrażali. Książka opowiada tragiczną historię, jak upadło Imperium Rosyjskie, co doprowadziło do wysiedlenia tych oficerów marynarki, którzy musieli dostosować się do nowych otoczeń i kultur. Wielu z nich dołączyło do marynarki zagranicznej, uczestnicząc w wojnach i konfliktach XX wieku, podczas gdy inni starali się utrzymać swoją tożsamość kulturową jako członkowie morskich organizacji emigrantów. Autor zagłębia się w osobiste historie tych oficerów, podkreślając ich odwagę, odporność i determinację, aby przetrwać pomimo braku porozumienia z nimi.
הספר "הצי הרוסי בחו" ל "מאת נ. קוזנצוב הוא סיפור היסטורי על גורלם של קציני ים רוסיים שמצאו עצמם מחוץ לרוסיה בתקופה הסוערת של מלחמת האזרחים. בעבר כור ההיתוך של המלחמה, מול בחירה בין חיים למוות, ורבים מהם הקריבו את הקורבן האולטימטיבי עבור ארצם. עם זאת, חייהם וחוויותיהם בחו "ל היו שונים מאוד ממה שהם דמיינו. הספר מספר את הסיפור הטרגי על ההתמוטטות של האימפריה הרוסית, שהובילה להעתקתם של קציני הצי הללו, שנאלצו להסתגל לסביבה ולתרבויות חדשות. רבים מהם הצטרפו לציים זרים והשתתפו במלחמות ובעימותים של המאה ה-20, בעוד אחרים התקשו לשמור על זהותם התרבותית כחברים בארגונים מהגרים ימיים. המחבר מתעמק בסיפורים האישיים של קצינים אלה, מדגיש את גבורתם, גמישותם ונחישותם לשרוד למרות חילוקי דעות עימם.''
N. Kuznetsov'un "Yurtdışındaki Rus Filosu" kitabı, İç Savaş'ın çalkantılı döneminde kendilerini Rusya dışında bulan Rus deniz subaylarının kaderi hakkında tarihi bir hikayedir. Savaşın potasını geçmiş, ölümle yaşam arasında bir seçimle karşı karşıya kalmış, Ve birçoğu ülkeleri için en büyük fedakarlığı yaptı. Ancak, yurtdışındaki yaşamları ve deneyimleri hayal ettiklerinden çok farklıydı. Kitap, Rus İmparatorluğu'nun nasıl çöktüğünün trajik hikayesini anlatıyor, bu da yeni çevreye ve kültürlere uyum sağlamak zorunda kalan bu deniz subaylarının yer değiştirmesine yol açtı. Birçoğu yabancı donanmalara katıldı, 20. yüzyılın savaşlarına ve çatışmalarına katıldı, diğerleri ise denizci göçmen örgütlerinin üyeleri olarak kültürel kimliklerini korumak için mücadele etti. Yazar, bu subayların kişisel hikayelerini inceleyerek, onlarla anlaşmazlıklara rağmen hayatta kalma cesaretlerini, esnekliklerini ve kararlılıklarını vurguluyor.
كتاب «الأسطول الروسي في الخارج» بقلم ن. كوزنتسوف هو قصة تاريخية عن مصير ضباط البحرية الروسية الذين وجدوا أنفسهم خارج روسيا خلال الفترة المضطربة للحرب المدنية. هؤلاء الضباط، بعد بوتقة الحرب، في مواجهة الاختيار بين الحياة والموت، وكثير منهم قدموا التضحية القصوى من أجل بلدهم. ومع ذلك، كانت حياتهم وتجاربهم في الخارج مختلفة تمامًا عما كانوا يتخيلونه. يروي الكتاب القصة المأساوية لكيفية انهيار الإمبراطورية الروسية، مما أدى إلى نزوح هؤلاء الضباط البحريين، الذين اضطروا إلى التكيف مع محيط وثقافات جديدة. انضم العديد منهم إلى القوات البحرية الأجنبية، وشاركوا في حروب وصراعات القرن العشرين، بينما كافح آخرون للحفاظ على هويتهم الثقافية كأعضاء في منظمات المهاجرين البحريين. يتعمق المؤلف في القصص الشخصية لهؤلاء الضباط، ويسلط الضوء على شجاعتهم ومرونتهم وتصميمهم على البقاء على الرغم من الخلافات معهم.
N. Kuznetsov의 "The Russian Fleet Abroad" 책은 남북 전쟁의 격동기 동안 러시아 밖에서 자신을 발견 한 러시아 해군 장교의 운명에 관한 역사적 이야기입니다. 이 장교들, 전쟁의 도가니를 지나서 삶과 죽음 사이의 선택에 직면했습니다. 그리고 그들 중 많은 사람들이 그들의 나라를 위해 궁극적 인 희생을했습니다. 그러나 해외에서의 삶과 경험은 상상했던 것과는 매우 달랐습니다. 이 책은 러시아 제국이 어떻게 무너 졌는지에 대한 비극적 인 이야기를 들려줍니다. 이로 인해 새로운 환경과 문화에 적응해야하는이 해군 장교들이 이주했습니다. 그들 중 다수는 20 세기의 전쟁과 갈등에 참여하면서 외국 해군에 합류했으며, 다른 사람들은 해양 이민자 단체의 일원으로서 문화적 정체성을 유지하기 위해 고군분투했습니다 저자는이 장교들의 개인적인 이야기를 탐구하면서 그들과의 의견 불일치에도 불구하고 생존하려는 용기, 탄력성 및 결의를 강조합니다
N。クズネツォフの本「海外ロシア艦隊」は、民戦の激動の時代にロシアの外に自分自身を見つけたロシア海軍将校の運命についての歴史的な物語です。これらの将校、 人生と死の選択に直面した戦争のるつぼを過ぎて、 彼らの多くは国のために究極の犠牲を払った。しかし、海外での生活や経験は想像とは大きく異なっていました。この本は、新しい環境や文化に適応しなければならなかったこれらの海軍将校の移動につながったロシア帝国がどのように崩壊したかの悲劇的な物語を物語っています。彼らの多くは外国の海軍に加わり、20世紀の戦争や紛争に参加し、他の者は海洋移民組織のメンバーとしての文化的アイデンティティを維持するのに苦労した。著者は、これらの役員の個人的な物語を掘り下げ、彼らとの意見の相違にもかかわらず、彼らの勇気、回復力、そして生き残る決意を強調しています。
N. Kuznetsov的「俄羅斯海軍海外」一書是對內戰動蕩時期滯留在俄羅斯境外的俄羅斯海軍軍官命運的歷史記載。這些軍官經歷了戰爭,發現自己面臨著生死攸關的選擇,其中許多人為自己的國家做出了最高的犧牲。但是,他們在國外的生活和經歷與他們的想象大不相同。這本書講述了一個關於俄羅斯帝國如何瓦解的悲慘故事,導致這些海軍軍官流離失所,他們不得不適應新的環境和文化。他們中的許多人加入了外國艦隊,參加了20世紀的戰爭和沖突,而其他人則努力保持自己的文化身份,成為海上移民組織的成員。作者深入研究了這些軍官的個人故事,強調了他們盡管與他們意見分歧但仍能生存的勇敢,韌性和決心。
