The book contains 20 stories about Russian folk tales, each story has its own unique illustrations. The book "Russian Folk Tales" is a collection of 20 captivating stories that will delight preschool and primary school children. Each tale is accompanied by vibrant and imaginative illustrations, bringing the magical world of Russian folklore to life. The stories are retold in a way that is both accessible and engaging for young readers, making them perfect for bedtime reading or classroom use. The book begins with an introduction to the world of Russian fairy tales, setting the stage for the enchanting adventures that follow. The first story, "The Magic Paintbrush tells the tale of a young artist who discovers a magical paintbrush that brings his drawings to life. In "The Frog Prince a kind-hearted princess befriends a talking frog and learns the importance of keeping promises. Other stories include "The Firebird "The Golden Crab and "The Magic Pike each one showcasing the rich cultural heritage of Russia's folklore. As children read these stories, they will be transported to a world of magic and wonder, where brave heroes and heroines overcome challenges and defeat evil villains. The illustrations bring the characters and their adventures to life, allowing children to visualize the fantastical world of Russian folklore.

Книга содержит 20 рассказов о русских народных сказках, каждый рассказ имеет свои уникальные иллюстрации. Книга «Русские народные сказки» - это сборник из 20 увлекательных рассказов, которые порадуют детей дошкольного и младшего школьного возраста. Каждая сказка сопровождается яркими и образными иллюстрациями, оживляющими волшебный мир русского фольклора. Рассказы пересказаны так, чтобы они были доступными и привлекательными для юных читателей, что делает их идеальными для чтения перед сном или использования в классе. Книга начинается с введения в мир русских сказок, подготавливая почву для последующих феерических приключений. Первая история, «Волшебная кисть для рисования», рассказывает историю о молодом художнике, который обнаруживает волшебную кисть для рисования, воплощающую его рисунки в жизнь. В «Принце-лягушке» добросердечная принцесса заводит дружбу с говорящей лягушкой и узнает важность выполнения обещаний. Среди других историй - «Жар-птица», «Золотой краб» и «Волшебная щука», каждая из которых демонстрирует богатое культурное наследие фольклора России. По мере того, как дети будут читать эти истории, они будут переноситься в мир волшебства и чуда, где отважные герои и героини преодолевают вызовы и побеждают злых злодеев. Иллюстрации оживляют персонажей и их приключения, позволяя детям визуализировать фантастический мир русского фольклора.

livre contient 20 histoires de contes populaires russes, chaque histoire a ses propres illustrations uniques. livre « s contes populaires russes » est un recueil de 20 histoires fascinantes qui feront plaisir aux enfants d'âge préscolaire et primaire. Chaque conte est accompagné d'illustrations vives et imaginatives qui animent le monde magique du folklore russe. s histoires sont racontées pour qu'elles soient accessibles et attrayantes pour les jeunes lecteurs, ce qui les rend idéales pour lire avant de dormir ou pour être utilisées en classe. livre commence par l'introduction dans le monde des contes russes, préparant le terrain pour les aventures enchanteresses suivantes. La première histoire, « pinceau magique pour le dessin », raconte l'histoire d'un jeune artiste qui découvre un pinceau magique pour le dessin qui donne vie à ses dessins. Dans Prince-Grenouille, une princesse de bon cœur se lie d'amitié avec une grenouille parlante et apprend l'importance de tenir ses promesses. D'autres histoires comprennent « L'oiseau de chaleur », « crabe d'or » et « La broche magique », chacune montrant le riche patrimoine culturel du folklore russe. Au fur et à mesure que les enfants liront ces histoires, elles seront transférées dans le monde de la magie et du miracle, où les héros et les héroïnes courageux surmontent les défis et vaincent les méchants. s illustrations animent les personnages et leurs aventures, permettant aux enfants de visualiser le monde fantastique du folklore russe.

libro contiene 20 historias sobre cuentos populares rusos, cada historia tiene sus propias ilustraciones únicas. libro «Cuentos populares rusos» es una colección de 20 historias fascinantes que deleitarán a los niños en edad preescolar y primaria. Cada cuento viene acompañado de brillantes e imaginativas ilustraciones que animan el mundo mágico del folclore ruso. historias están refundidas para que sean accesibles y atractivas para los lectores jóvenes, lo que las hace ideales para leer antes de acostarse o usarlas en clase. libro comienza con una introducción al mundo de los cuentos rusos, preparando el terreno para posteriores aventuras encantadoras. La primera historia, «Un pincel mágico para dibujar», cuenta la historia de un joven artista que descubre un pincel mágico para dibujar que pone en práctica sus dibujos. En «príncipe rana», una princesa de buen corazón hace amistad con una rana que habla y aprende la importancia de cumplir las promesas. Otras historias incluyen «pájaro de calor», «cangrejo de oro» y «lucio mágico», cada una de las cuales muestra el rico patrimonio cultural del folclore de Rusia. A medida que los niños lean estas historias, serán transportados al mundo de la magia y el milagro, donde los valientes héroes y heroínas superan los desafíos y derrotan a los malvados villanos. ilustraciones animan a los personajes y sus aventuras, permitiendo a los niños visualizar el mundo fantástico del folclore ruso.

O livro contém 20 histórias sobre contos populares russos, cada relato tem suas próprias ilustrações únicas. O livro «Contos Populares Russos» é uma coleção de 20 histórias fascinantes que vão agradar às crianças em idade pré-escolar e infantil. Cada conto vem acompanhado de ilustrações brilhantes e figurativas que revivem o mundo mágico do folclore russo. As histórias são relatadas para serem acessíveis e atraentes para os jovens leitores, tornando-as perfeitas para ler antes de dormir ou ser usado em sala de aula. O livro começa com a introdução de contos russos no mundo, preparando o terreno para as seguintes aventuras feéricas. A primeira história, «Pincel Mágico para Desenhar», conta a história de um jovem artista que descobre um pincel mágico para desenhar seus desenhos. Em «O Príncipe Sapo», uma princesa de bom coração faz amizade com um sapo falante e descobre a importância de cumprir as promessas. Outras histórias incluem «O pássaro ardente», «O caranguejo de ouro» e «A bochecha mágica», cada uma delas mostrando a rica herança cultural do folclore da Rússia. À medida que as crianças lerem estas histórias, elas serão transferidas para um mundo de mágica e milagre, onde heróis e heroínas corajosos superam desafios e derrotam vilões malvados. As ilustrações animam os personagens e suas aventuras, permitindo que as crianças visualizem o mundo fantástico do folclore russo.

Il libro contiene 20 racconti di favole popolari russe, ogni racconto ha le sue illustrazioni uniche. Il libro «Favole popolari russe» è una raccolta di 20 storie affascinanti che renderanno felici i bambini in età prescolare e elementare. Ogni favola è accompagnata da immagini vivaci e rappresentative che animano il mondo magico del folklore russo. I racconti sono riportati in modo che siano accessibili e attraenti per i giovani lettori, rendendoli perfetti per la lettura prima di dormire o per l'uso in classe. Il libro inizia con l'introduzione di favole russe nel mondo, preparando il terreno per le successive avventure feeriche. La prima storia, «Pennello magico da dipingere», racconta la storia di un giovane artista che scopre un pennello magico da disegnare che realizza i suoi disegni. In The Prince Rana, una principessa di buon cuore fa amicizia con una rana parlante e scopre l'importanza di mantenere le promesse. Tra le altre storie, c'è «Heat Bird», «Golden Grank» e «Magic Church», ognuna delle quali mostra il ricco patrimonio culturale del folklore russo. Mentre i bambini leggono queste storie, saranno trasferiti nel mondo della magia e del miracolo, dove i coraggiosi eroi e gli eroi superano le sfide e sconfiggono i cattivi malvagi. illustrazioni animano i personaggi e le loro avventure, permettendo ai bambini di visualizzare il fantastico mondo del folklore russo.

Das Buch enthält 20 Geschichten über russische Volksmärchen, jede Geschichte hat ihre eigenen einzigartigen Illustrationen. Das Buch „Russische Volksmärchen“ ist eine Sammlung von 20 faszinierenden Geschichten, die Kinder im Vorschul- und Grundschulalter begeistern werden. Jedes Märchen wird von lebendigen und fantasievollen Illustrationen begleitet, die die magische Welt der russischen Folklore beleben. Die Geschichten werden so nacherzählt, dass sie für junge ser zugänglich und attraktiv sind, was sie ideal zum sen vor dem Schlafengehen oder zur Verwendung im Klassenzimmer macht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Welt der russischen Märchen und bereitet den Boden für nachfolgende bezaubernde Abenteuer. Die erste Geschichte, Magic Drawing Brush, erzählt die Geschichte eines jungen Künstlers, der einen magischen Malpinsel entdeckt, der seine Zeichnungen zum ben erweckt. In „Der Froschprinz“ freundet sich die gutherzige Prinzessin mit einem sprechenden Frosch an und lernt, wie wichtig es ist, Versprechen einzulösen. Andere Geschichten sind Firebird, Golden Crab und Magic Hecht, die jeweils das reiche kulturelle Erbe der russischen Folklore zeigen. Während die Kinder diese Geschichten lesen, werden sie in eine Welt der Magie und des Wunders versetzt, in der mutige Helden und Heldinnen Herausforderungen meistern und böse Schurken besiegen. Die Illustrationen beleben die Charaktere und ihre Abenteuer und ermöglichen es den Kindern, die fantastische Welt der russischen Folklore zu visualisieren.

Książka zawiera 20 opowieści o rosyjskich opowieściach ludowych, każda historia ma swoje unikalne ilustracje. Książka „Rosyjskie opowieści ludowe” to zbiór 20 fascynujących opowieści, które zachwycą dzieci w wieku przedszkolnym i podstawowym. Każdej bajce towarzyszą żywe i symboliczne ilustracje, które ożywiają magiczny świat rosyjskiego folkloru. Historie są ponownie dostępne i atrakcyjne dla młodych czytelników, dzięki czemu idealnie nadają się do czytania przed snem lub korzystania z klasy. Książka rozpoczyna się wstępem do świata rosyjskich bajek, przygotowując grunt do kolejnych uroczych przygód. Pierwsza historia, „The Magic Paint Brush”, opowiada historię młodego artysty, który odkrywa magiczną szczotkę malarską, przynoszącą jego rysunki do życia. W „The Frog Prince”, życzliwa księżniczka rozwija przyjaźń z gadającą żabą i poznaje znaczenie dotrzymywania obietnic. Inne historie to "Firebird' Złoty Krab "i" Magiczny Pike ", wszystkie z których prezentują rosyjskie bogate dziedzictwo kulturowe folkloru. Kiedy dzieci czytają te historie, zostaną przetransportowane do świata magii i cudów, gdzie dzielni bohaterowie i bohaterowie pokonują wyzwania i pokonują złych złoczyńców. Ilustracje przynoszą postacie i ich przygody do życia, pozwalając dzieciom wizualizować fantastyczny świat rosyjskiego folkloru.

הספר מכיל 20 סיפורים על סיפורי עם רוסיים, לכל סיפור יש איורים ייחודיים משלו. הספר ”סיפורי עם רוסיים” הוא אוסף של 20 סיפורים מרתקים שישמחו ילדים בגיל הגן ובגיל בית הספר היסודי. כל אגדה מלווה באיורים חיים וסיפוריים המעלים על נס את העולם הקסום של הפולקלור הרוסי. הסיפורים נחשבים לנגישים ופונים לקוראים צעירים, מה שהופך אותם לאידיאליים לקריאה לפני השינה או לשימוש בכיתה. הספר מתחיל בהקדמה לעולם האגדות הרוסי, מכין את הקרקע להרפתקאות קסומות שלאחר מכן. הסיפור הראשון, ”מכחול הצבע הקסום”, מספר את סיפורו של אמן צעיר שמגלה מברשת צבע קסומה המביאה את ציוריו לחיים. ב ”נסיך הצפרדע”, נסיכה טובת לב מפתחת ידידות עם צפרדע מדברת ולומדת את החשיבות של קיום הבטחות. סיפורים אחרים כוללים את "Firebird' סרטן הזהב "ו-" Magic Pike ", כולם מציגים את המורשת התרבותית העשירה של רוסיה. כשילדים יקראו את הסיפורים האלה, הם יועברו לעולם של קסם ופלא, שבו גיבורים וגיבורות אמיצים מתגברים על אתגרים ומביסים רשעים. האיורים מעלים את הדמויות ואת הרפתקאותיהן לחיים, ומאפשרים לילדים לדמיין את העולם המופלא של הפולקלור הרוסי.''

Kitap, Rus halk masalları hakkında 20 hikaye içeriyor, her hikayenin kendine özgü illüstrasyonları var. "Rus Halk Masalları" kitabı, okul öncesi ve ilkokul çağındaki çocukları memnun edecek 20 büyüleyici hikayeden oluşan bir koleksiyondur. Her peri masalına, Rus folklorunun büyülü dünyasını canlandıran canlı ve figüratif illüstrasyonlar eşlik ediyor. Hikayeler, genç okuyuculara erişilebilir ve çekici olacak şekilde yeniden anlatılır, bu da onları yatmadan önce okuma veya sınıf kullanımı için ideal hale getirir. Kitap, Rus masallarının dünyasına bir giriş ile başlıyor ve sonraki büyüleyici maceralara zemin hazırlıyor. İlk hikaye, "hirli Boya Fırçası", çizimlerini hayata geçiren sihirli bir boya fırçasını keşfeden genç bir sanatçının hikayesini anlatıyor. "Kurbağa Prens'te iyi kalpli bir prenses konuşan bir kurbağayla arkadaşlık kurar ve verdiği sözleri tutmanın önemini öğrenir. Diğer hikayeler arasında "Firebird", "Altın Yengeç've" hirli Pike ", hepsi Rusya'nın zengin kültürel folklor mirasını sergiliyor. Çocuklar bu hikayeleri okudukça, cesur kahramanların zorlukların üstesinden geldiği ve kötü adamları yendiği bir sihir ve merak dünyasına taşınacaklar. Çizimler karakterleri ve maceralarını hayata geçirerek çocukların Rus folklorunun fantastik dünyasını görselleştirmelerini sağlar.

يحتوي الكتاب على 20 قصة عن الحكايات الشعبية الروسية، ولكل قصة رسوم توضيحية فريدة خاصة بها. كتاب «الحكايات الشعبية الروسية» عبارة عن مجموعة من 20 قصة رائعة ستسعد الأطفال في سن ما قبل المدرسة والمدرسة الابتدائية. كل قصة خرافية مصحوبة برسوم توضيحية حية ومجازية تنعش العالم السحري للفولكلور الروسي. يتم إعادة سرد القصص لتكون سهلة الوصول وجذابة للقراء الشباب، مما يجعلها مثالية للقراءة قبل النوم أو استخدام الفصل الدراسي. يبدأ الكتاب بمقدمة لعالم القصص الخيالية الروسية، مما يمهد الطريق لمغامرات ساحرة لاحقة. تحكي القصة الأولى، «The Magic Paint Brush»، قصة فنان شاب يكتشف فرشاة طلاء سحرية تعيد الحياة إلى رسوماته. في «The Frog Prince»، تقيم أميرة طيبة القلب صداقة مع ضفدع يتحدث وتتعلم أهمية الوفاء بالوعود. تشمل القصص الأخرى "Firebird'و" Golden Crab "و" Magic Pike "، وكلها تعرض التراث الثقافي الروسي الغني للفولكلور. عندما يقرأ الأطفال هذه القصص، سيتم نقلها إلى عالم من السحر والعجب، حيث يتغلب الأبطال والبطلات الشجعان على التحديات ويهزمون الأشرار الأشرار. تجلب الرسوم التوضيحية الشخصيات ومغامراتها إلى الحياة، مما يسمح للأطفال بتصور عالم الفولكلور الروسي الرائع.

이 책에는 러시아 민속 이야기에 관한 20 개의 이야기가 들어 있으며, 각 이야기에는 고유 한 삽화가 있습니다. "Russian Folk Tales" 라는 책은 유치원과 초등학교 시절의 아이들을 기쁘게하는 20 개의 매혹적인 이야기 모음입니다. 각 동화에는 러시아 민속의 마법의 세계를 활기차게하는 생생하고 비유적인 삽화가 수반됩니다. 이야기는 젊은 독자들에게 접근 가능하고 호소력을 발휘하여 취침 시간이나 교실 사용에 이상적입니다. 이 책은 러시아 동화의 세계에 대한 소개로 시작하여 후속 매혹적인 모험을위한 땅을 준비합니다. 첫 번째 이야기 인 "The Magic Paint Brush" 는 마술 페인트 브러시를 발견 한 젊은 예술가의 이야기를 들려줍니다. "개구리 왕자" 에서 친절한 마음을 가진 공주는 말하는 개구리와 우정을 쌓고 약속을 지키는 것의 중요성을 배웁니다. 다른 이야기로는 "Firebird", "Golden Crab" 및 "Magic Pike" 가 있으며, 이 모두는 러시아의 풍부한 민속 문화 유산을 보여줍니다. 아이들이이 이야기를 읽을 때, 용감한 영웅과여 주인공이 도전을 극복하고 악한 악당을 물리 치는 마법과 경이의 세계로 옮겨 질 것입니다. 일러스트레이션은 캐릭터와 모험에 활기를 불어 넣어 어린이들이 환상적인 러시아 민속 세계를 시각화 할 수 있도록합니다.

本にはロシアの民話についての20の物語が含まれており、それぞれの物語には独自のユニークなイラストがあります。本「ロシア民話」は、就学前と小学校の齢の子供たちを楽しませる20の魅力的な物語のコレクションです。それぞれのおとぎ話には、ロシアの民間伝承の魔法の世界を盛り上げる鮮やかで比喩的なイラストが添えられています。物語は、アクセスしやすく、若い読者に魅力的であるために再読み込みされ、就寝時間の読書や教室の使用に最適です。この本は、その後の魅惑的な冒険のための地面を準備して、ロシアの童話の世界への紹介から始まります。第1話「マジックペイントブラシ」は、マジックペイントブラシを発見した若手作家が、絵を生き生きと描き出す物語です。「The Frog Prince」では、心のこもったプリンセスが会話カエルとの友情を育み、約束を守ることの大切さを学びます。他にも「火の鳥」「、金色のカニ」「、魔法のパイク」など、ロシアの豊かな文化遺産を紹介しています。子供たちがこれらの物語を読むと、勇敢なヒーローやヒロインが挑戦を乗り越え、邪悪な悪役を倒す魔法と不思議の世界に移されます。イラストはキャラクターとその冒険を生き生きとさせ、子供たちはロシアの民間伝承の素晴らしい世界を視覚化することができます。

該書包含20個關於俄羅斯民間故事的故事，每個故事都有其獨特的插圖。「俄羅斯民間故事」一書收集了20個引人入勝的故事，這些故事將使學齡前和初中的孩子感到高興。每個故事都伴隨著生動而富有想象力的插圖，重振了俄羅斯民間傳說的魔法世界。這些故事經過重述，以方便輕讀者並吸引輕讀者，使其非常適合睡前閱讀或在課堂上使用。這本書首先介紹了俄羅斯的童話故事，為隨後的迷人冒險奠定了基礎。第一個故事「魔術畫筆」講述了一個輕藝術家的故事，他發現了一個魔術畫筆將他的繪畫栩栩如生。在《青蛙王子》中，善良的公主與說話的青蛙建立了友誼，並了解了履行承諾的重要性。其他故事包括「火鳥」，「金蟹」和「魔術派克」，每個故事都展示了俄羅斯民間傳說的豐富文化遺產。當孩子們閱讀這些故事時，他們將被轉移到魔術和奇跡的世界中，勇敢的英雄和女主人公克服挑戰並擊敗邪惡的惡棍。插圖使人物及其冒險充滿活力，使孩子們可以想象俄羅斯民間傳說的幻想世界。