
BOOKS - POEMS AND POETRY - Русская силлабическая поэзия

Русская силлабическая поэзия
Author: Коллектив авторов
Year: 1970
Pages: 437
Format: PDF/DJVU
File size: 52 MB
Language: RU
Genre: поэзия

Year: 1970
Pages: 437
Format: PDF/DJVU
File size: 52 MB
Language: RU
Genre: поэзия

The book "Russian Syllabic Poetry" is a comprehensive collection of poems written in syllabic verse, offering a glimpse into the spiritual life, moral values, and aesthetic ideals of the 17th and early 18th centuries. The book provides a unique perspective on the literary language of this era and showcases the beauty and depth of Russian poetry. The book begins with an introduction to the history of syllabic verse, tracing its origins and evolution over time. It then delves into the various themes and motifs that are present in these poems, such as love, nature, and religion. Each poem is analyzed in detail, highlighting its unique features and the techniques used by the poets to convey their message. One of the key aspects of this book is its focus on the development of a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. The author argues that in order to survive in today's rapidly changing world, it is essential to develop a deep understanding of technology and its role in shaping our society. This requires a willingness to adapt and evolve, much like the syllabic verse itself has evolved over time. The book also emphasizes the importance of unity and cooperation in the face of conflict and war.
Книга «Русская силлабическая поэзия» - это всеобъемлющий сборник стихов, написанных силлабическим стихом, предлагающий заглянуть в духовную жизнь, нравственные ценности и эстетические идеалы XVII и начала XVIII веков. Книга дает уникальный взгляд на литературный язык этой эпохи и демонстрирует красоту и глубину русской поэзии. Книга начинается с введения в историю силлабического стиха, прослеживающего его истоки и эволюцию во времени. Затем он углубляется в различные темы и мотивы, которые присутствуют в этих стихах, такие как любовь, природа и религия. Каждое стихотворение подробно анализируется, подчёркивая его уникальные особенности и приёмы, используемые поэтами для передачи своего послания. Одним из ключевых аспектов этой книги является её направленность на развитие личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. Автор утверждает, что для выживания в современном быстро меняющемся мире необходимо развивать глубокое понимание технологий и их роли в формировании нашего общества. Это требует готовности приспосабливаться и развиваться, подобно тому, как сам слоговой стих развивался с течением времени. В книге также подчеркивается важность единства и сотрудничества перед лицом конфликтов и войн.
livre Poésie syllabique russe est un recueil complet de poèmes écrits par un verset syllabique qui propose de regarder dans la vie spirituelle, les valeurs morales et les idéaux esthétiques du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. livre donne une vue unique de la langue littéraire de cette époque et montre la beauté et la profondeur de la poésie russe. livre commence par une introduction à l'histoire d'un verset syllabique qui retrace ses origines et son évolution dans le temps. Il explore ensuite les différents thèmes et motivations présents dans ces versets, tels que l'amour, la nature et la religion. Chaque poème est analysé en détail, soulignant ses caractéristiques uniques et les techniques utilisées par les poètes pour transmettre leur message. L'un des principaux aspects de ce livre est son orientation vers le développement d'un paradigme personnel de compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'auteur affirme que pour survivre dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui, il faut développer une compréhension approfondie des technologies et de leur rôle dans la formation de notre société. Cela exige la volonté de s'adapter et de se développer, tout comme le verset syllabique lui-même a évolué au fil du temps. livre souligne également l'importance de l'unité et de la coopération face aux conflits et aux guerres.
libro «Poesía silábica rusa» es una colección completa de poemas escritos en verso silábico que ofrece una visión de la vida espiritual, los valores morales y los ideales estéticos del siglo XVII y principios del XVIII. libro ofrece una visión única del lenguaje literario de esta época y demuestra la belleza y profundidad de la poesía rusa. libro comienza introduciendo en la historia un verso silábico que traza sus orígenes y evolución en el tiempo. Luego profundiza en los diversos temas y motivos que están presentes en estos versos, como el amor, la naturaleza y la religión. Cada poema es analizado en detalle, enfatizando sus características únicas y las técnicas utilizadas por los poetas para transmitir su mensaje. Uno de los aspectos clave de este libro es su enfoque en el desarrollo de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que para sobrevivir en un mundo actual que cambia rápidamente es necesario desarrollar una comprensión profunda de la tecnología y su papel en la formación de nuestra sociedad. Esto requiere voluntad de adaptarse y evolucionar, de la misma manera que el verso silábico en sí ha evolucionado con el paso del tiempo. libro también destaca la importancia de la unidad y la cooperación frente a los conflictos y las guerras.
O livro «Poesia silábica russa» é uma coleção abrangente de poemas escritos por um poema silábico que propõe uma visão da vida espiritual, dos valores morais e dos ideais estéticos dos séculos XVII e XVIII. O livro oferece uma visão única da linguagem literária desta época e mostra a beleza e profundidade da poesia russa. O livro começa com a introdução na história de um poema silábico que traça suas origens e evolução no tempo. Depois, aprofundou-se em vários temas e motivos que estão presentes nesses poemas, tais como amor, natureza e religião. Cada poema é analisado detalhadamente, ressaltando suas características e técnicas únicas usadas pelos poetas para transmitir sua mensagem. Um dos aspectos fundamentais deste livro é a sua orientação para desenvolver o paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que, para sobreviver no mundo atual em rápida mudança, é preciso desenvolver uma compreensão profunda da tecnologia e do seu papel na formação da nossa sociedade. Isso requer disposição para se adaptar e evoluir, tal como o próprio versículo sílico evoluiu ao longo do tempo. O livro também enfatiza a importância da unidade e da cooperação face aos conflitos e guerras.
Il libro «Poesia llabica Russa» è una raccolta completa di poesie scritte da una poesia sillabica che suggerisce di osservare la vita spirituale, i valori morali e gli ideali estetici del XVII secolo e dell'inizio del XVIII secolo. Il libro offre una visione unica del linguaggio letterario di questa epoca e dimostra la bellezza e la profondità della poesia russa. Il libro inizia con l'introduzione di una poesia silabica nella storia che ne traccia le origini e l'evoluzione nel tempo. Poi approfondisce i vari temi e motivi presenti in queste poesie, come l'amore, la natura e la religione. Ogni poesia viene analizzata in dettaglio, sottolineando le sue caratteristiche e tecniche uniche utilizzate dai poeti per trasmettere il loro messaggio. Uno degli aspetti chiave di questo libro è il suo orientamento verso lo sviluppo del paradigma personale della comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che per sopravvivere in un mondo in continua evoluzione, è necessario sviluppare una profonda comprensione della tecnologia e del loro ruolo nella formazione della nostra società. Ciò richiede la volontà di adattarsi e svilupparsi, proprio come il versetto slogale stesso si è evoluto nel corso del tempo. Il libro sottolinea anche l'importanza dell'unità e della cooperazione di fronte a conflitti e guerre.
Das Buch „Russische llabic Poetry“ ist eine umfassende Sammlung von Gedichten, die in einem llabic-Vers geschrieben wurden und einen Einblick in das spirituelle ben, moralische Werte und ästhetische Ideale des 17. und frühen 18. Jahrhunderts bieten. Das Buch gibt einen einzigartigen Einblick in die literarische Sprache dieser Epoche und zeigt die Schönheit und Tiefe der russischen Poesie. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des syllabischen Verses, der seine Ursprünge und Entwicklung in der Zeit nachzeichnet. Dann geht er tiefer in die verschiedenen Themen und Motive, die in diesen Versen vorhanden sind, wie Liebe, Natur und Religion. Jedes Gedicht wird detailliert analysiert und betont seine einzigartigen Merkmale und Techniken, die von Dichtern verwendet werden, um ihre Botschaft zu vermitteln. Einer der Schlüsselaspekte dieses Buches ist sein Fokus auf die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor argumentiert, dass es für das Überleben in der heutigen schnelllebigen Welt notwendig ist, ein tiefes Verständnis der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer Gesellschaft zu entwickeln. Dies erfordert die Bereitschaft, sich anzupassen und zu entwickeln, ähnlich wie sich der lbenvers selbst im Laufe der Zeit entwickelt hat. Das Buch betont auch die Bedeutung von Einheit und Zusammenarbeit angesichts von Konflikten und Kriegen.
Książka „Rosyjska poezja sylabiczna” jest obszernym zbiorem wierszy napisanych w wersecie sylabicznym, oferującym spojrzenie na życie duchowe, wartości moralne i estetyczne ideały XVII i początku XVIII wieku. Książka zapewnia unikalne spojrzenie na język literacki tej epoki i pokazuje piękno i głębię poezji rosyjskiej. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii wersetu sylabicznego, śledzenia jego początków i ewolucji w czasie. Następnie zagłębia się w różne tematy i motywy, które są obecne w tych wersetach, takich jak miłość, natura i religia. Każdy wiersz jest szczegółowo analizowany, podkreślając jego unikalne cechy i techniki używane przez poetów do przekazywania ich wiadomości. Jednym z kluczowych aspektów tej książki jest jej nacisk na rozwój osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor przekonuje, że aby przetrwać w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie, konieczne jest wypracowanie głębokiego zrozumienia technologii i jej roli w kształtowaniu naszego społeczeństwa. Wymaga to chęci adaptacji i ewolucji, podobnie jak sam werset sylabiczny ewoluował w czasie. W książce podkreślono również znaczenie jedności i współpracy w obliczu konfliktu i wojny.
הספר ”שירה בסילבית רוסית” הוא אסופה מקיפה של שירים הכתובים בחרוזים, המציעים הצצה אל תוך החיים הרוחניים, ערכי המוסר והאידיאלים האסתטיים של המאות ה-17 וראשית המאה ה-18. הספר מספק מבט ייחודי על השפה הספרותית של תקופה זו ומדגים את היופי והעומק של השירה הרוסית. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של הפסוק ההברה, התחקות אחר מקורותיו והתפתחותו לאורך זמן. לאחר מכן הוא מתעמק בנושאים ובמוטיבים השונים המצויים בפסוקים אלה, כגון אהבה, טבע ודת. כל שיר מנותח בפירוט, תוך הדגשת המאפיינים והטכניקות הייחודיים שלו המשמשים את המשוררים להעברת המסר שלהם. אחד ההיבטים המרכזיים בספר זה הוא התמקדותו בהתפתחות פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. המחבר טוען שכדי לשרוד בעולם המשתנה במהירות, יש צורך לפתח הבנה עמוקה של הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב החברה שלנו. הדבר דורש נכונות להסתגל ולהתפתח, בדומה לאופן שבו התפתח הפסוק ההברה עצמו עם הזמן. הספר גם מדגיש את חשיבות האחדות ושיתוף הפעולה לנוכח הסכסוך והמלחמה.''
"Russian Syllabic Poetry" kitabı, 17. ve 18. yüzyılın başlarındaki manevi yaşam, ahlaki değerler ve estetik ideallere bir bakış sunan, hece dizesiyle yazılmış kapsamlı bir şiir koleksiyonudur. Kitap, bu dönemin edebi diline benzersiz bir bakış sunuyor ve Rus şiirinin güzelliğini ve derinliğini gösteriyor. Kitap, hece ayetinin tarihine bir giriş yaparak, kökenlerini ve zaman içindeki evrimini izleyerek başlar. Daha sonra bu ayetlerde bulunan aşk, doğa ve din gibi çeşitli temaları ve motifleri inceler. Her şiir, şairlerin mesajlarını iletmek için kullandıkları benzersiz özelliklerini ve tekniklerini vurgulayarak ayrıntılı olarak analiz edilir. Bu kitabın en önemli yönlerinden biri, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesine odaklanmasıdır. Yazar, günümüzün hızla değişen dünyasında hayatta kalmak için, teknolojiyi ve toplumumuzu şekillendirmedeki rolünü derinlemesine anlamak gerektiğini savunuyor. Bu, hece ayetinin kendisinin zaman içinde nasıl geliştiğine benzer şekilde uyum sağlama ve evrimleşme isteği gerektirir. Kitap ayrıca çatışma ve savaş karşısında birlik ve işbirliğinin önemini vurgulamaktadır.
كتاب «الشعر المنهجي الروسي» عبارة عن مجموعة شاملة من القصائد المكتوبة في مقطع مقطعي، تقدم لمحة عن الحياة الروحية والقيم الأخلاقية والمثل الجمالية في القرنين السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. يقدم الكتاب نظرة فريدة على اللغة الأدبية في هذا العصر ويوضح جمال وعمق الشعر الروسي. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الآية المنهجية، وتتبع أصولها وتطورها عبر الزمن. ثم يتعمق في المواضيع والزخارف المختلفة الموجودة في هذه الآيات، مثل المحبة والطبيعة والدين. يتم تحليل كل قصيدة بالتفصيل، مع التأكيد على سماتها الفريدة والتقنيات التي يستخدمها الشعراء لنقل رسالتهم. أحد الجوانب الرئيسية لهذا الكتاب هو تركيزه على تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأنه من أجل البقاء في عالم اليوم سريع التغير، من الضروري تطوير فهم عميق للتكنولوجيا ودورها في تشكيل مجتمعنا. يتطلب هذا استعدادًا للتكيف والتطور، على غرار كيفية تطور الآية المقطعية نفسها بمرور الوقت. كما يؤكد الكتاب على أهمية الوحدة والتعاون في مواجهة الصراع والحرب.
"Russian Syllabic Poetry" 라는 책은 17 세기와 18 세기 초의 영적 삶, 도덕적 가치 및 미학적 이상을 엿볼 수있는 음절 구절로 작성된 포괄적 인 시집입니다. 이 책은이 시대의 문학적 언어를 독특하게 보여주고 러시아시의 아름다움과 깊이를 보여줍니다. 이 책은 음절 구절의 역사에 대한 소개로 시작하여 시간이 지남에 따라 그 기원과 진화를 추적합니다. 그런 다음 사랑, 자연, 종교와 같이이 구절에 존재하는 다양한 주제와 주제를 탐구합니다. 각시는 시인들이 메시지를 전하기 위해 사용하는 독특한 특징과 기술을 강조하면서 자세히 분석됩니다. 이 책의 주요 측면 중 하나는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임 개발에 중점을두고 있습니다. 저자는 오늘날 빠르게 변화하는 세상에서 살아남 으려면 기술에 대한 깊은 이해와 사회 형성에 대한 역할을 개발해야한다고 주장합니다. 이것은 음절 구절 자체가 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지와 유사하게 적응하고 진화하려는 의지가 필요합니다 이 책은 또한 갈등과 전쟁에 직면 한 통일과 협력의 중요성을 강조합니다.
本「ロシア語の詩」は、17世紀から18世紀初頭の精神的な生活、道徳的価値観、審美的な理想を垣間見ることができる、音節詩で書かれた包括的な詩のコレクションです。この本は、この時代の文学的言語をユニークに捉え、ロシアの詩の美しさと深さを示しています。この本は、時間を通してその起源と進化をたどる、音節の詩の歴史の紹介から始まります。次に、愛、自然、宗教など、これらの節に存在する様々なテーマやモチーフを掘り下げます。それぞれの詩は詳細に分析され、詩人がメッセージを伝えるために使用する独特の特徴と技法を強調している。この本の重要な側面の1つは、現代の知識を開発する技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの開発に焦点を当てることです。著者は、急速に変化する今日の世界で生き残るためには、私たちの社会を形作る上での技術とその役割についての深い理解を深める必要があると主張しています。これは、音節そのものが時間の経過とともにどのように進化したかに似た、適応し進化する意欲を必要とする。この本はまた、紛争と戦争に直面して団結と協力の重要性を強調している。
「俄羅斯音節詩歌」一書是音節詩歌的綜合詩集,展現了17世紀和18世紀初的精神生活,道德價值觀和美學理想。這本書為這個時代的文學語言提供了獨特的見解,並展示了俄羅斯詩歌的美麗和深度。這本書首先介紹了故事的經文,追溯了其起源和時間演變。然後,他深入研究了這些詩歌中存在的各種主題和主題,例如愛情,自然和宗教。每首詩都經過詳細分析,強調詩人用來傳達信息的獨特特征和技巧。本書的關鍵方面之一是著重於發展個人範式,以了解現代知識發展的過程過程。作者認為,為了在當今瞬息萬變的世界中生存,有必要對技術及其對塑造我們社會的作用的深刻理解。這需要適應和發展的意願,類似於音節本身隨著時間的推移而演變的方式。該書還強調了面對沖突和戰爭的團結與合作的重要性。
