
BOOKS - FICTION - Рог Роланда и меч Гильома

Рог Роланда и меч Гильома
Author: Яснов М.Д.
Year: 1996
Pages: 484
Format: DJVU
File size: 14.6 MB
Language: RU

Year: 1996
Pages: 484
Format: DJVU
File size: 14.6 MB
Language: RU

The book describes the struggle between good and evil, light and darkness, love and hatred. The plot of the book "Roland's Horn and Guillaume's Sword" by an unknown author is a fascinating story that takes the reader on a journey through the world of chivalry and knighthood. The book tells the story of the legendary knight Roland and his loyal companion Guillaume, who embark on a quest to defend their kingdom against the forces of darkness. The story is set in a fictional medieval world where magic and technology coexist, and the characters must navigate this complex landscape to achieve their goals. At the heart of the story is the horn of Roland, a magical instrument that has the power to bring hope and light to those who possess it. The horn is sought after by both the forces of good and evil, and the battle for its control drives the plot of the book. Along the way, the reader is introduced to a cast of colorful characters, each with their own motivations and backstories. There is Oliver, the wise and aged king who seeks to unite his people under one banner; Aida, the beautiful and cunning sorceress who wields great power; and Ganelon, the treacherous knight who will stop at nothing to claim the horn for himself.
Книга описывает борьбу добра и зла, света и тьмы, любви и ненависти. Сюжет книги «Рог Роланда и меч Гийома» неизвестного автора - увлекательная история, которая переносит читателя в путешествие по миру рыцарства и рыцарства. Книга повествует о легендарном рыцаре Роланде и его верном спутнике Гийоме, которые пускаются в поиски защиты своего королевства от сил тьмы. Действие истории разворачивается в вымышленном средневековом мире, где сосуществуют магия и технологии, и персонажи должны ориентироваться в этом сложном ландшафте для достижения своих целей. В основе истории - рог Роланда, магический инструмент, обладающий силой нести надежду и свет тем, кто им обладает. Рог ищут как силы добра, так и зла, а битва за его контроль движет сюжетом книги. Попутно читателя знакомят с слепком колоритных персонажей, каждый со своей мотивацией и предысторией. Есть Оливер, мудрый и престарелый король, который стремится объединить свой народ под одним знаменем; Аида, прекрасная и хитрая волшебница, владеющая большой силой; и Ганелон, коварный рыцарь, который не остановится ни перед чем, чтобы претендовать на рог для себя.
livre décrit la lutte du bien et du mal, de la lumière et des ténèbres, de l'amour et de la haine. L'histoire du livre « La corne de Roland et l'épée de Guillaume » d'un auteur inconnu est une histoire fascinante qui transporte le lecteur dans le monde de la chevalerie et de la chevalerie. livre raconte l'histoire du légendaire chevalier Roland et de son fidèle compagnon Guillaume, qui cherchent à protéger leur royaume des forces des ténèbres. L'action de l'histoire se déroule dans un monde médiéval fictif où la magie et la technologie coexistent, et les personnages doivent naviguer dans ce paysage complexe pour atteindre leurs objectifs. L'histoire est basée sur la corne de Roland, un instrument magique qui a le pouvoir de transmettre l'espoir et la lumière à ceux qui la possèdent. La corne cherche à la fois les forces du bien et du mal, et la bataille pour son contrôle motive l'histoire du livre. En chemin, le lecteur est présenté à un aveugle de personnages colorés, chacun avec sa motivation et son histoire. Il y a Oliver, un sage et vieux roi qui cherche à unir son peuple sous une même bannière ; Aida, une magicienne magnifique et astucieuse qui possède un grand pouvoir ; et Ganelon, un chevalier insidieux qui ne s'arrêtera devant rien pour revendiquer la corne pour lui-même.
libro describe la lucha entre el bien y el mal, la luz y la oscuridad, el amor y el odio. La trama del libro «cuerno de Roland y la espada de Guillaume», de autor desconocido, es una historia fascinante que transporta al lector a un viaje por el mundo de la caballería y la caballería. libro narra la historia del legendario caballero Roland y su fiel compañero Guillaume, que se lanzan en busca de la defensa de su reino contra las fuerzas de las tinieblas. La historia está ambientada en un mundo medieval ficticio, donde la magia y la tecnología conviven, y los personajes deben navegar en este complejo paisaje para lograr sus objetivos. En el corazón de la historia está el cuerno de Roland, un instrumento mágico que tiene el poder de llevar esperanza y luz a quienes lo poseen. cuerno busca tanto las fuerzas del bien como del mal, y la batalla por su control impulsa la trama del libro. Por el camino, se introduce al lector en la ceguera de personajes coloridos, cada uno con su motivación y su prehistoria. Está Oliver, un rey sabio y anciano que busca unir a su pueblo bajo una sola bandera; Hades, una bella y astuta hechicera que posee un gran poder; y Ganelón, un caballero insidioso que no se detendrá ante nada para reclamar el cuerno por sí mismo.
O livro descreve a luta do bem e do mal, da luz e das trevas, do amor e do ódio. A história de «O chifre de Roland e a espada de Guillom», de um autor desconhecido, é uma história fascinante que leva o leitor a viajar pelo mundo da cavalaria e da cavalaria. O livro é sobre o lendário cavaleiro Roland e seu fiel companheiro, Guillom, que procuram proteger o seu reino das trevas. A história se desenvolve num mundo medieval imaginário, onde a magia e a tecnologia coexistem, e os personagens devem navegar nesta paisagem complexa para alcançar seus objetivos. A história baseia-se no chifre de Roland, um instrumento mágico que tem o poder de carregar a esperança e a luz de quem a possui. Os chifres procuram as forças do bem e do mal, e a batalha para controlá-lo é impulsionada pela história do livro. O leitor é apresentado ao molde de personagens coloridos, cada um com a sua motivação e história. Há Oliver, um rei sábio e velho que procura unir o seu povo sob a mesma bandeira; Aida, a bela e astuta feiticeira dona de um grande poder; E Ganelão, um cavaleiro insidioso que não vai parar diante de nada para reclamar um córrego para si mesmo.
Il libro descrive la lotta del bene e del male, la luce e l'oscurità, l'amore e l'odio. La trama del libro «Il corno di Roland e la spada di un autore sconosciuto» è una storia affascinante che porta il lettore in un viaggio nel mondo della cavalleria e della cavalleria. Il libro parla del leggendario cavaliere Roland e del suo fedele compagno, William, che cercano di proteggere il loro regno dalle forze dell'oscurità. La storia si svolge in un mondo medievale immaginario, dove la magia e la tecnologia coesistono, e i personaggi devono orientarsi in questo complesso panorama per raggiungere i loro obiettivi. Alla base della storia c'è il corno di Roland, uno strumento magico che ha il potere di portare speranza e luce a chi lo possiede. Il corno cerca sia le forze del bene che quelle del male, e la battaglia per controllarlo è la storia del libro. Il lettore viene presentato al calco di personaggi colorati, ognuno con la sua motivazione e la sua storia. C'è Oliver, un re saggio e anziano che cerca di unire il suo popolo sotto una sola bandiera; Aida, una maga meravigliosa e furba che possiede un grande potere; E Ganelon, un cavaliere insidioso che non si fermerà davanti a nulla per pretendere un corno per se stesso.
Das Buch beschreibt den Kampf zwischen Gut und Böse, Licht und Finsternis, Liebe und Hass. Die Handlung des Buches „Rolands Horn und Guillaumes Schwert“ eines unbekannten Autors ist eine faszinierende Geschichte, die den ser auf eine Reise durch die Welt des Rittertums und der Ritterlichkeit mitnimmt. Das Buch erzählt die Geschichte des legendären Ritters Roland und seines treuen Gefährten Guillaume, die sich auf die Suche nach dem Schutz ihres Königreichs vor den Mächten der Finsternis machen. Die Geschichte spielt in einer fiktiven mittelalterlichen Welt, in der Magie und Technologie nebeneinander existieren und die Charaktere in dieser komplexen Landschaft navigieren müssen, um ihre Ziele zu erreichen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Rolands Horn, ein magisches Instrument, das die Kraft hat, Hoffnung und Licht zu denen zu bringen, die es besitzen. Horn sucht sowohl nach den Kräften des Guten als auch des Bösen, und der Kampf um seine Kontrolle treibt die Handlung des Buches an. Unterwegs wird dem ser ein Abguss bunter Charaktere vorgestellt, jeder mit seiner eigenen Motivation und Vorgeschichte. Da ist Oliver, der weise und alte König, der sein Volk unter einem Banner vereinen will; Aida, eine schöne und schlaue Zauberin, die große Macht besitzt; und Ganelon, ein heimtückischer Ritter, der vor nichts zurückschreckt, um das Horn für sich zu beanspruchen.
Książka opisuje walkę dobra i zła, światła i ciemności, miłości i nienawiści. Fabuła książki „Róg Rolanda i miecz Guillaume” nieznanego autora jest fascynującą historią, która zabiera czytelnika w podróż po świecie rycerstwa i rycerstwa. Książka opowiada historię legendarnego rycerza Rolanda i jego wiernego towarzysza Guillaume, którzy rozpoczęli dążenie do ochrony swego królestwa przed siłami ciemności. Historia jest ustawiona w fikcyjnym średniowiecznym świecie, gdzie magia i technologia współistnieją, a postacie muszą poruszać się po tym złożonym krajobrazie, aby osiągnąć swoje cele. W samym sercu historii znajduje się róg Rolanda, magiczny instrument z mocą, aby przynieść nadzieję i światło tym, którzy go posiadają. Horn szuka zarówno sił dobra, jak i zła, a walka o jego kontrolę napędza fabułę książki. Po drodze, czytelnik jest wprowadzany do obsady kolorowych znaków, każdy z własnej motywacji i tła. Jest Oliver, mądry i starszy król, który stara się zjednoczyć swój lud pod jednym sztandarem; Aida, piękna i przebiegła czarnoksiężniczka, która posiada wielką moc; i Ganelon, podstępny rycerz, który nie zatrzyma się na niczym, by odebrać sobie róg.
הספר מתאר את המאבק של טוב ורע, אור וחושך, אהבה ושנאה. עלילת הספר Roland's Horn and Guillaume's Sword מאת סופר לא ידוע היא סיפור מרתק שלוקח את הקורא למסע בעולם האבירות והאבירות. הספר מספר את סיפורם של האביר האגדי רולנד וחברו הנאמן גיום, אשר יוצאים למסע כדי להגן על ממלכתם מפני כוחות האופל. הסיפור מתרחש בעולם בדיוני של ימי הביניים, שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים יחד ודמויות חייבות לנווט בנוף המורכב הזה כדי להשיג את מטרותיהם. בלב הסיפור נמצאת הקרן של רולנד, כלי קסום עם הכוח להביא תקווה ואור לאלה שמחזיקים בו. הורן מחפש את כוחות הטוב והרע, והקרב על שליטתו מניע את עלילת הספר. לאורך הדרך, הקורא מוצג לגבס של דמויות צבעוניות, כל אחד עם המוטיבציה והרקע שלו. ישנו אוליבר, מלך חכם וזקן, המבקש לאחד את עמו תחת דגל אחד; אאידה, מכשפה יפה וערמומית בעלת כוח רב; וגנלון, אביר ערמומי שלא יעצור דבר כדי לתבוע את הצופר לעצמו.''
Kitap iyi ve kötünün, aydınlık ve karanlığın, sevgi ve nefretin mücadelesini anlatıyor. Bilinmeyen bir yazarın "Roland'ın Boynuzu ve Guillaume'nin Kılıcı" kitabının konusu, okuyucuyu şövalyelik ve şövalyelik dünyasında bir yolculuğa çıkaran büyüleyici bir hikaye. Kitap, krallıklarını karanlığın güçlerinden korumak için bir arayışa giren efsanevi şövalye Roland ve sadık arkadaşı Guillaume'nin hikayesini anlatıyor. Hikaye, büyü ve teknolojinin bir arada bulunduğu ve karakterlerin hedeflerine ulaşmak için bu karmaşık manzarada gezinmesi gereken kurgusal bir ortaçağ dünyasında geçmektedir. Hikayenin merkezinde, ona sahip olanlara umut ve ışık getirme gücüne sahip büyülü bir enstrüman olan Roland'ın boynuzu var. Horn hem iyinin hem de kötünün güçlerini arar ve kontrolü için verilen savaş kitabın konusunu yönlendirir. Yol boyunca, okuyucu, her biri kendi motivasyonu ve arka planı olan renkli karakterlerden oluşan bir oyuncu kadrosuna tanıtılır. Halkını tek bir bayrak altında birleştirmeye çalışan bilge ve yaşlı bir kral olan Oliver var; Aida, büyük güç kullanan güzel ve kurnaz bir büyücü; Ve Ganelon, sinsi bir şövalye kendisi için boynuz iddia etmek için hiçbir şey duracak.
يصف الكتاب كفاح الخير والشر والنور والظلام والحب والكراهية. حبكة كتاب "Roland's Horn and Guillaume's Sword'لمؤلف غير معروف هي قصة رائعة تأخذ القارئ في رحلة عبر عالم المروءة والفروسية. يحكي الكتاب قصة الفارس الأسطوري رولاند ورفيقه المخلص غيوم، اللذين يشرعان في السعي لحماية مملكتهما من قوى الظلام. تدور أحداث القصة في عالم خيالي من العصور الوسطى حيث يتعايش السحر والتكنولوجيا ويجب على الشخصيات التنقل في هذا المشهد المعقد لتحقيق أهدافهم. في قلب القصة يوجد بوق رولاند، وهو أداة سحرية لها القدرة على جلب الأمل والضوء لأولئك الذين يمتلكونها. يسعى هورن إلى كل من قوى الخير والشر، والمعركة من أجل سيطرته تدفع حبكة الكتاب. على طول الطريق، يتم تعريف القارئ بمجموعة من الشخصيات الملونة، لكل منها دافعها وخلفيتها الخاصة. هناك أوليفر، الملك الحكيم والمسن الذي يسعى إلى توحيد شعبه تحت راية واحدة ؛ عايدة، ساحرة جميلة وماكرة تتمتع بقوة عظمى ؛ وجانيلون، فارس ماكر لن يتوقف عند أي شيء ليطالب بالقرن لنفسه.
이 책은 선과 악, 빛과 어둠, 사랑과 증오의 투쟁을 설명합니다. 알 수없는 작가의 "롤랜드 호른과 기 illa 소드" 라는 책의 음모는 독자들이 기사도와 기사도의 세계를 여행하는 매혹적인 이야기입니다. 이 책은 전설적인 기사 롤랜드와 그의 충실한 동반자 기 illa (Guillaume) 의 이야기를 들려줍니다. 이 이야기는 마술과 기술이 공존하고 캐릭터가이 복잡한 풍경을 탐색하여 목표를 달성해야하는 가상의 중세 세계에서 시작됩니다. 이야기의 중심에는 롤랜드의 뿔이 있는데, 그것을 소유 한 사람들에게 희망과 빛을 가져다 줄 힘이있는 마법의 악기입니다. 혼은 선과 악의 세력을 모두 찾고, 그의 통제를위한 전투는 책의 음모를 이끌어냅니다. 그 과정에서 독자는 각각 고유 한 동기와 배경을 가진 다채로운 캐릭터를 소개합니다. 현명하고 나이 많은 왕인 올리버가 자신의 백성을 하나의 깃발 아래에서 연합 시키려고합니다. 큰 힘을 발휘하는 아름답고 교활한 마법사 아이다; 그리고 교활한 기사 인 Ganelon은 경적을 주장하기 위해 아무 것도 멈추지 않을 것입니다.
この本は、善と悪、光と闇、愛と憎しみの闘いを描写しています。未知の作家による本「ローランドの角とギヨームの剣」のプロットは、読者を騎士と騎士の世界を旅する魅力的な物語です。この本は、伝説の騎士ローランドと彼の忠実な仲間ギヨームの物語を物語っています。物語は、魔法と技術が共存する架空の中世の世界で設定され、キャラクターは彼らの目標を達成するために、この複雑な風景をナビゲートする必要があります。物語の中心にはローランドのホーンがあり、それを所有する人々に希望と光をもたらす力を持つ魔法の楽器です。ホーンは善と悪の両方の力を求め、彼の支配のための戦いは本のプロットを駆動します。途中で、読者はそれぞれ独自の動機と背景を持つカラフルなキャラクターのキャストに紹介されます。一つの旗の下に自分の民を統一しようとする賢明で老齢の王オリバーがいます。Aida、偉大な力を振るう美しく、cunning魔術師;そして、ガネロンは、自分自身のためにホーンを主張するために何も停止します狂気の騎士。
本書描述了善惡、光明與黑暗、愛與仇恨的鬥爭。一位不知名的作者的《羅蘭之角與紀堯姆之劍》的情節是一個迷人的故事,讓讀者踏上了騎士和騎士世界的旅程。這本書講述了傳說中的騎士羅蘭(Roland)和他忠實的同伴紀堯姆(Guillaume)的故事,他們被允許尋求保護自己的王國免受黑暗勢力的侵害。故事設定在一個虛構的中世紀世界中,魔術和技術共存,角色必須導航這個復雜的景觀才能實現自己的目標。故事的核心是羅蘭號角,一種神奇的樂器,具有將希望和光芒帶給擁有它的人的力量。號角既尋找善惡的力量,而控制它的戰鬥推動了書的情節。一路上,向讀者介紹了色彩人物的演員表,每個人都有自己的動機和背景故事。有一位明智而邁的國王奧利弗(Oliver)試圖在一個旗幟下團結他的人民。艾達(Aida),可愛而狡猾的女巫,擁有強大的力量;和Ganelon,一個狡猾的騎士,他將毫不猶豫地為自己索取號角。
