
BOOKS - HEALTH AND MEDICINE - Растения тибетской медицины.Опыт фармакологического исс...

Растения тибетской медицины.Опыт фармакологического исследования
Author: Коллектив авторов
Year: 1988
Pages: 185
Format: DOC
File size: 3.25 MБ
Language: RU

Year: 1988
Pages: 185
Format: DOC
File size: 3.25 MБ
Language: RU

The plot of the book 'Растения тибетской медицины' (Plants of Tibetan Medicine) is a fascinating journey through the evolution of technology, highlighting the need for a personal paradigm to understand the process of developing modern knowledge and its significance for human survival and unity in a warring world. The book delves into the rich history of Tibetan medicine, tracing its roots back to ancient Indian Ayurvedic medicine and exploring how it has evolved over time, influenced by various eastern medical traditions. The story begins in the VIIVIII centuries, when traditional Tibetan medicine started taking shape, with the formation of the Tibetan healing tradition and its subsequent development shaped by the activities of Tibetan medical scientists such as Yutogba Sr and Jr, who lived in the VIII and XII centuries respectively. The canons of this medical system are laid out in the treatise Zhudshi and several commentaries, including the famous Vanduryaonbo from the XVII century.
Сюжет книги «Растения тибетской медицины» (Растения тибетской медицины) - это увлекательное путешествие по эволюции технологий, подчеркивающее необходимость личной парадигмы для понимания процесса развития современных знаний и их значения для выживания человека и единство в воюющем мире. Книга углубляется в богатую историю тибетской медицины, возводя свои корни к древней индийской аюрведической медицине и исследуя, как она развивалась с течением времени под влиянием различных восточных медицинских традиций. История начинается в VIIVIII веках, когда традиционная тибетская медицина начала формироваться, с формированием тибетской традиции исцеления и ее последующим развитием, сформированным деятельностью тибетских ученых-медиков, таких как Ютогба-старший и младший, которые жили в VIII и XII веках соответственно. Каноны этой медицинской системы изложены в трактате «Жудши» и нескольких комментариях, в том числе знаменитом «Вандурьяонбо» XVII века.
L'intrigue du livre Plantes de la médecine tibétaine est un voyage fascinant à travers l'évolution de la technologie, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus de développement des connaissances modernes et leur importance pour la survie humaine et l'unité dans un monde en guerre. livre plonge dans la riche histoire de la médecine tibétaine, en élevant ses racines à l'ancienne médecine ayurvédique indienne et en explorant comment elle a évolué au fil du temps sous l'influence de diverses traditions médicales orientales. L'histoire commence au VIIVIII siècle, lorsque la médecine tibétaine traditionnelle a commencé à se former, avec la formation de la tradition tibétaine de guérison et son développement ultérieur, façonné par les activités des médecins tibétains tels que Yutogba senior et junior, qui ont vécu respectivement au VIII et au XII siècle. s canons de ce système médical sont décrits dans le traité « Judi » et plusieurs commentaires, y compris le célèbre « Vanduryaonbo » du XVIIe siècle.
La trama del libro Plantas de medicina tibetana es un fascinante viaje a través de la evolución de la tecnología, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender el proceso de desarrollo del conocimiento moderno y su importancia para la supervivencia humana y la unidad en un mundo en guerra. libro profundiza en la rica historia de la medicina tibetana, elevando sus raíces a la antigua medicina ayurvédica india e investigando cómo se desarrolló a lo largo del tiempo bajo la influencia de diversas tradiciones médicas orientales. La historia comienza en los siglos VIIVIII, cuando la medicina tradicional tibetana comenzó a formarse, con la formación de la tradición tibetana de curación y su posterior desarrollo, formado por las actividades de científicos médicos tibetanos como Jutogba Sr. y Junior, que vivieron en los siglos VIII y XII, respectivamente. cánones de este sistema médico están esbozados en el tratado «Judshi» y varios comentarios, entre ellos el famoso «Vanduryaonbo» del siglo XVII.
A história do livro «As plantas da medicina tibetana» é uma viagem fascinante sobre a evolução da tecnologia, ressaltando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo de desenvolvimento do conhecimento moderno e sua importância para a sobrevivência humana e a unidade no mundo em guerra. O livro aprofundou-se na rica história da medicina tibetana, construindo suas raízes para a antiga medicina ayurvédica indiana e pesquisando como ela evoluiu ao longo do tempo sob a influência de diferentes tradições médicas orientais. A história começa nos séculos VIIVIII, quando a medicina tradicional tibetana começou a se formar, com a formação da tradição tibetana de cura e seu desenvolvimento subsequente, formado por cientistas médicos tibetanos, como Yutogba pai e Júnior, que viveram nos séculos VIII e XII, respectivamente. Os cânones deste sistema de saúde constam do Tratado do Piores e de vários comentários, incluindo o famoso Vanduriaonbo do século XVII.
La trama del libro « piante della medicina tibetana» è un affascinante viaggio attraverso l'evoluzione tecnologica, che sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo di sviluppo delle conoscenze moderne e il loro significato per la sopravvivenza umana e l'unità nel mondo in guerra. Il libro approfondisce la ricca storia della medicina tibetana, erigendo le sue radici verso l'antica medicina ayurvedica indiana e esplorando come si è evoluto nel tempo sotto l'influenza di diverse tradizioni mediche orientali. La storia inizia nel VIIVIII secolo, quando la medicina tradizionale tibetana iniziò a formarsi, con la formazione della tradizione tibetana della guarigione e la sua successiva evoluzione, formata dall'attività di scienziati medici tibetani, come Yutogba senior e Junior, che hanno vissuto rispettivamente nei secoli VIII e XII. I canoni di questo sistema medico sono descritti nel trattato «I peggiori» e in diversi commenti, tra cui il famoso «Vanduriaonbo» del XVII secolo.
Die Handlung des Buches „Pflanzen der tibetischen Medizin“ ist eine faszinierende Reise durch die Evolution der Technologie, die die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Bedeutung für das menschliche Überleben und die Einheit in einer kriegerischen Welt betont. Das Buch taucht tief in die reiche Geschichte der tibetischen Medizin ein, führt seine Wurzeln auf die alte indische ayurvedische Medizin zurück und untersucht, wie sie sich im Laufe der Zeit unter dem Einfluss verschiedener orientalischer medizinischer Traditionen entwickelt hat. Die Geschichte beginnt im VIIVIII Jahrhundert, als die traditionelle tibetische Medizin zu formen begann, mit der Bildung der tibetischen Heiltradition und ihrer anschließenden Entwicklung, die durch die Aktivitäten tibetischer Medizinwissenschaftler wie Yutogba Sr. und Jr., die im 8. bzw. 12. Jahrhundert lebten, geprägt wurde. Die Kanonen dieses medizinischen Systems sind in der Abhandlung „Zhudshi“ und mehreren Kommentaren dargelegt, darunter der berühmte „Vanduriaonbo“ aus dem 17. Jahrhundert.
Fabuła książki „Rośliny medycyny tybetańskiej” (Rośliny medycyny tybetańskiej) jest fascynującą podróż przez ewolucję technologii, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć rozwój nowoczesnej wiedzy i jej znaczenie dla ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Książka zagłębia się w bogatą historię medycyny tybetańskiej, oddając swoje korzenie starożytnej medycynie indyjskiej i badając, jak z czasem ewoluowała pod wpływem różnych wschodnich tradycji medycznych. Historia rozpoczyna się w VIII-VIII wieku, kiedy tradycyjna medycyna tybetańska zaczęła nabierać kształtu, wraz z powstaniem tybetańskiej tradycji uzdrawiania i jej późniejszym rozwojem, w kształcie działalności tybetańskich medyków, takich jak Yutogba Sr. i Jr., którzy żyli w VIII i XII wieku Wieki, odpowiednio. Kanony tego systemu medycznego są określone w traktacie „Judshi” i kilka komentarzy, w tym słynne „Vanduryaonbo” z XVII wieku.
העלילה של הספר ”צמחים של רפואה טיבטית” (צמחים של רפואה טיבטית) היא מסע מרתק בהתפתחות הטכנולוגיה, המדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התפתחות הידע המודרני ואת משמעותו להישרדות ולאחדות של האדם בעולם לוחם. הספר מתעמק בהיסטוריה העשירה של הרפואה הטיבטית, לוקח את שורשיו לרפואה איורובדית הודית עתיקה וחוקר כיצד התפתח עם הזמן בהשפעת מסורות רפואיות מזרחיות שונות. הסיפור מתחיל במאות ה-8-8, כאשר הרפואה הטיבטית המסורתית החלה לקבל צורה, עם היווצרות מסורת הריפוי הטיבטית והתפתחותה, שעוצבה על ידי פעילותם של מדענים רפואיים טיבטיים כמו יוטוגבה האב וג 'וניור, שחיו במאות ה-8 וה-12, בהתאמה. הקאנונים של מערכת רפואית זו מקובצים במסה ”יודשי” ובמספר הערות, וביניהן ”ונדוריאונבו” המפורסם של המאה ה ־ 17.''
"Plants of Tibetan Medicine" (Tibet Tıbbı Bitkileri) kitabının konusu, modern bilginin gelişimini ve savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için önemini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulayan, teknolojinin evrimi boyunca büyüleyici bir yolculuktur. Kitap, Tibet tıbbının zengin tarihine, köklerini eski Hint Ayurveda tıbbına götürüyor ve çeşitli Doğu tıp geleneklerinin etkisi altında zamanla nasıl geliştiğini araştırıyor. Hikaye, geleneksel Tibet tıbbının şekillenmeye başladığı VIII-VIII yüzyıllarda, Tibet şifa geleneğinin oluşumu ve ardından sırasıyla VIII ve XII yüzyıllarda yaşayan Yutogba Sr. ve Jr. gibi Tibetli tıp bilimcilerinin faaliyetleriyle şekillenen gelişimi ile başlar. Bu tıbbi sistemin kanunları, "Judshi" tezinde ve 17. yüzyılın ünlü "Vanduryaonbo" dahil olmak üzere çeşitli yorumlarda belirtilmiştir.
حبكة كتاب «نباتات الطب التبتي» (Plants of Tibetan Medicine) هي رحلة رائعة من خلال تطور التكنولوجيا، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم تطور المعرفة الحديثة وأهميتها لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يتعمق الكتاب في التاريخ الغني للطب التبتي، ويأخذ جذوره إلى طب الأيورفيدا الهندي القديم ويستكشف كيف تطور بمرور الوقت تحت تأثير التقاليد الطبية الشرقية المختلفة. تبدأ القصة في القرون الثامنة والثامنة، عندما بدأ الطب التبتي التقليدي في التبلور، مع تكوين تقليد الشفاء التبتي وتطوره اللاحق، والذي تشكلت من خلال أنشطة علماء الطب التبتيين مثل يوتوجبا الأب والابن، اللذين عاشا في القرنين الثامن والثاني عشر، على التوالي. تم تحديد شرائع هذا النظام الطبي في أطروحة «Judshi» والعديد من التعليقات، بما في ذلك «Vanduryaonbo» الشهير في القرن السابع عشر.
"티베트 의학 식물" (티베트 의학 식물) 책의 음모는 기술의 진화를 통한 매혹적인 여정으로, 현대 지식의 발전과 인간 생존에 대한 중요성을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 전쟁 세계에서. 이 책은 고대 인도 아유르베 다 의학에 뿌리를두고 다양한 동방 의학 전통의 영향으로 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 탐구하면서 티베트 의학의 풍부한 역사를 탐구합니다. 이 이야기는 전통 티베트 의학이 형성되기 시작한 VIII-VIII 세기에 시작되었으며, 티베트 치유 전통의 형성과 그 이후의 발전으로 Yutogba Sr. 및 Jr.와 같은 티베트 의료 과학자들의 활동에 의해 형성되었습니다. VIII와 XII 세기에 각각. 이 의료 시스템의 대포는 논문 "Judshi" 와 17 세기의 유명한 "Vanduryaonbo" 를 포함한 몇 가지 의견에 나와 있습니다.
本「チベット医学の植物」(チベット医学の植物)のプロットは、技術の進化を通じて魅力的な旅であり、現代の知識の発展を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調し、戦争世界での人間の生存と統一のためのその重要性。この本はチベット医学の豊かな歴史を掘り下げ、古代インドのアーユルヴェーダ医学にそのルーツを持ち、様々な東洋医学の伝統の影響を受けながら時間をかけてどのように進化したかを探求しています。物語は、伝統的なチベット医学が形成され始めたVIII-VIII世紀に始まり、チベットの癒しの伝統とその後の発展が形成され、それぞれVIIIとXII世紀に住んでいたYutogba Sr。とJr。のようなチベットの医学者の活動によって形成されました。この医療システムの規範は、17世紀の有名な「Vanduryaonbo」を含む論文「Judshi」といくつかのコメントに記載されています。
《藏醫植物》一書情節是技術發展的迷人旅程,強調需要個人範式來理解現代知識的發展過程及其對人類生存和戰爭世界中的團結的重要性。這本書深入研究了藏族醫學的悠久歷史,其根源可以追溯到古代印度阿育吠陀醫學,並探討了它在不同東方醫學傳統的影響下如何隨著時間的流逝而發展。這個故事始於8世紀,當時傳統的西藏醫學開始形成,西藏的治療傳統及其隨後的發展由分別生活在8世紀和12世紀的西藏醫學學者(例如Yutogba Sr.和Jr.)的活動塑造。該醫療系統的規範在「Zhudshi」論文和一些評論中得到了闡述,包括17世紀著名的 「Vanduryaonbo」。
