
BOOKS - HUMAN AND PSYCHOLOGY - Император Александр I. Опыт исторического исследования...

Император Александр I. Опыт исторического исследования. В 2-х т.
Author: Романов Николай
Year: 1912
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

Year: 1912
Format: PDF
File size: 47 MB
Language: RU

In addition he used memoirs and letters of participants of the events and witnesses of his time which made it possible to reconstruct not only the political but also the military history of Russia during the period of Napoleon's wars The first volume covers the period from 1801 to 1815 and describes the way Alexander I came to power and took the throne The second volume covers the period from 1815 to 1825 and describes how Alexander I transformed his country into a great European power and how he tried to stop the growth of Napoleon's empire This work is considered one of the best studies of the era of Alexander I and is still widely cited by historians today. The book "Император Александр I: Опыт исторического исследования" (Emperor Alexander I: An Experience of Historical Research) written by Grand Duke Nikolai Mikhailovich in two volumes, published in French in St. Petersburg in 1912 and 1914, offers a comprehensive study of the era of Alexander I and the Napoleonic Wars. The novelty of this book lies in its use of previously inaccessible materials stored in secret state archives, as well as memoirs and letters of participants and witnesses of the events, allowing for a more accurate reconstruction of both the political and military history of Russia during that period. The first volume covers the period from 1801 to 1815 and delves into the circumstances surrounding Alexander's ascension to the throne and his early reign. It explores the complexities of Russian politics and society during this time, including the intrigues of the nobility and the influence of foreign powers on the young emperor.
Кроме того, он использовал воспоминания и письма участников событий и свидетелей своего времени, что позволило реконструировать не только политическую, но и военную историю России периода войн Наполеона Первый том охватывает период с 1801 по 1815 год и описывает способ прихода Александра I к власти и вступления на престол Второй том охватывает период с 1815 по 1825 год и описывает, как Александр Я превратил его страну в великую европейскую державу и как он пытался остановить рост империи Наполеона Эта работа считается одним из лучших исследований эпохи Александра I и до сих пор широко цитируется историками. Книга «Император Александр I: Опыт исторического исследования» (император Александр I: «Опыт исторического исследования»), написанной великим князем Николаем Михайловичем в двух томах, опубликованная на французском языке в Санкт-Петербурге в 1912 и 1914 годах, предлагает комплексное исследование эпохи Александра I и наполеоновских войн. Новизна этой книги заключается в использовании ранее недоступных материалов, хранящихся в секретных государственных архивах, а также мемуары и письма участников и свидетелей событий, позволяющие более точно реконструировать как политическую, так и военную историю России того периода. Первый том охватывает период с 1801 по 1815 год и вникает в обстоятельства восхождения Александра на престол и его раннего правления. В ней исследуются сложности российской политики и общества за это время, в том числе происки знати и влияние иностранных держав на молодого императора.
En outre, il a utilisé des souvenirs et des lettres des participants aux événements et des témoins de son époque, ce qui a permis de reconstruire non seulement l'histoire politique, mais aussi militaire de la Russie de la période des guerres de Napoléon premier volume couvre la période de 1801 à 1815 et décrit la façon dont Alexandre I est arrivé au pouvoir et a accédé au trône le deuxième volume couvre la période de 1815 à 1825 et décrit, comment Alexandre j'ai transformé son pays en une grande puissance européenne et comment il a essayé d'arrêter la croissance de l'empire de Napoléon Ce travail est considéré comme l'une des meilleures études de l'époque d'Alexandre I et est encore largement cité par les historiens. livre « L'empereur Alexandre I : L'expérience de l'étude historique », écrit par le Grand Prince Nikolai Mikhailovich en deux volumes, publié en français à Saint-Pétersbourg en 1912 et 1914, propose une étude complète de l'ère Alexandre I et des guerres napoléoniennes. La nouveauté de ce livre est d'utiliser des matériaux précédemment inaccessibles stockés dans les archives secrètes de l'État, ainsi que des mémoires et des lettres des participants et des témoins d'événements, ce qui permet de reconstruire plus précisément l'histoire politique et militaire de la Russie de cette période. premier volume couvre la période de 1801 à 1815 et s'intéresse aux circonstances de l'ascension d'Alexandre sur le trône et de son règne précoce. Il explore les difficultés de la politique et de la société russes au cours de cette période, y compris la noblesse et l'influence des puissances étrangères sur le jeune empereur.
Además, utilizó las memorias y cartas de los participantes en los acontecimientos y testigos de su tiempo, que permitió reconstruir no sólo la historia política, sino también la historia militar de Rusia del período de las guerras de Napoleón primer volumen abarca el período de 1801 a 1815 y describe la forma en que Alejandro I llegó al poder y asumió el trono segundo volumen abarca el período de 1815 a 1825 y describe, cómo Alejandro I convirtió su país en una gran potencia europea y cómo trató de detener el crecimiento del imperio de Napoleón Esta obra es considerada una de las mejores exploraciones de la época de Alejandro I y aún es ampliamente citada por los historiadores. libro «Emperador Alejandro I: La experiencia del estudio histórico» (Emperador Alejandro I: «La experiencia del estudio histórico»), escrito por el Gran Duque Nicolás Mihailovich en dos volúmenes, publicado en francés en San Petersburgo en 1912 y 1914, ofrece un amplio estudio de la época de Alejandro I y las guerras napoleónicas. La novedad de este libro radica en el uso de materiales previamente inaccesibles almacenados en archivos secretos del Estado, así como memorias y cartas de participantes y testigos de los hechos, lo que permite reconstruir con mayor precisión tanto la historia política como la militar de Rusia de ese período. primer volumen abarca el período de 1801 a 1815 y se adentra en las circunstancias del ascenso de Alejandro al trono y su reinado temprano. Explora las complejidades de la política y la sociedad rusas durante este tiempo, incluyendo los pleitos de la nobleza y la influencia de las potencias extranjeras sobre el joven emperador.
Além disso, ele usou memórias e cartas dos participantes e testemunhas do seu tempo, O que permitiu reconstruir não só a história política, mas também a história militar da Rússia do período das guerras de Napoleão O primeiro volume abrange o período de 1801 a 1815 e descreve como Alexandre I chegou ao poder e assumiu o trono, abrangendo o período de 1815 a 1825 e descrevendo: Como Alexandre Eu transformei seu país em uma grande potência europeia e como ele tentou travar o crescimento do império de Napoleão Este trabalho é considerado um dos melhores estudos da época de Alexandre I e ainda é amplamente citado pelos historiadores. O livro «O imperador Alexandre I: Experiência Histórica», escrito em dois volumes pelo grande príncipe Nikolai Mikhailovich, publicado em francês em São Petersburgo em 1912 e 1914, oferece um estudo completo sobre a época de Alexandre I e as guerras napoleônicas. A novidade deste livro é a utilização de materiais antes inacessíveis armazenados em arquivos secretos do governo, além de memórias e cartas de participantes e testemunhas de eventos que permitem reconstruir com mais precisão a história política e militar da Rússia naquele período. O primeiro volume abrange o período de 1801 a 1815 e atende às circunstâncias da ascensão de Alexandre ao trono e ao seu primeiro reinado. Ele explora as complexidades da política e da sociedade russa durante esse tempo, incluindo a nobre e a influência de potências estrangeiras sobre o jovem imperador.
Inoltre, ha usato i ricordi e le lettere dei partecipanti agli eventi e dei testimoni del suo tempo, che ha permesso di ricostruire non solo la storia politica, ma anche la storia militare della Russia del periodo delle guerre di Napoleone Il primo volume copre il periodo dal 1801 al 1815 e descrive il modo in cui Alessandro I salì al potere e salì al trono il secondo volume copre il periodo dal 1815 al 1825 e descrive, Come Alessandro ho trasformato il suo paese in una grande potenza europea e come ha cercato di fermare la crescita dell'impero di Napoleone Questo lavoro è considerato uno dei migliori studi dell'epoca di Alessandro I ed è ancora ampiamente citato dagli storici. Il libro «L'Imperatore Alessandro I: Esperienza di Ricerca Storica», scritto in due volumi dal grande principe Nikolaj Mikhailovich, pubblicato in francese a San Pietroburgo nel 1912 e 1914, offre uno studio completo sull'epoca di Alessandro I e sulle guerre napoleoniche. La novità di questo libro è l'utilizzo di materiale precedentemente inaccessibile custodito negli archivi segreti dello Stato, nonché memorie e lettere di partecipanti e testimoni che permettono di ricostruire con maggiore precisione la storia politica e militare della Russia di quel periodo. Il primo volume copre il periodo dal 1801 al 1815 e rientra nelle circostanze dell'ascesa di Alessandro al trono e del suo primo regno. Essa esplora le complicazioni della politica e della società russa in questo periodo, tra cui la nobiltà e l'influenza delle potenze straniere sul giovane imperatore.
Darüber hinaus verwendete er Erinnerungen und Briefe von Teilnehmern der Ereignisse und Zeugen seiner Zeit, Der erste Band umfasst den Zeitraum von 1801 bis 1815 und beschreibt die Art und Weise, wie Alexander I. an die Macht kam und den Thron bestieg. Der zweite Band umfasst den Zeitraum von 1815 bis 1825 und beschreibt, wie Alexander I. sein Land in eine europäische Großmacht verwandelte und wie er versuchte, das Wachstum des napoleonischen Reiches aufzuhalten. Dieses Werk gilt als eine der besten Studien der Epoche Alexanders I. und wird bis heute von Historikern ausgiebig zitiert. Das von Großfürst Nikolai Michailowitsch in zwei Bänden verfasste Buch „Kaiser Alexander I.: Die Erfahrung der historischen Forschung“ (Kaiser Alexander I.: „Die Erfahrung der historischen Forschung“), das 1912 und 1914 in St. Petersburg auf Französisch erschien, bietet eine umfassende Untersuchung der Epoche Alexanders I. und der napoleonischen Kriege. Die Neuheit dieses Buches ist die Verwendung von bisher unzugänglichem Material, das in geheimen Staatsarchiven aufbewahrt wird, sowie Memoiren und Briefe von Teilnehmern und Zeugen der Ereignisse, die eine genauere Rekonstruktion der politischen und militärischen Geschichte Russlands in dieser Zeit ermöglichen. Der erste Band umfasst den Zeitraum von 1801 bis 1815 und beschäftigt sich mit den Umständen von Alexanders Thronbesteigung und seiner frühen Herrschaft. Es untersucht die Komplexität der russischen Politik und Gesellschaft in dieser Zeit, einschließlich der Machenschaften des Adels und des Einflusses ausländischer Mächte auf den jungen Kaiser.
Ponadto użył wspomnień i listów uczestników wydarzeń i świadków swoich czasów, które umożliwiły rekonstrukcję nie tylko politycznej, ale także wojskowej historii Rosji podczas wojen Napoleona. Pierwszy tom obejmuje okres od 1801 do 1815 roku i opisuje sposób, w jaki Aleksander I doszedł do władzy i wstąpił na tron. Drugi tom obejmuje okres 1815-1825 i opisuje, jak Aleksander zamienił swój kraj w wielką europejską potęgę i jak próbował powstrzymać rozwój imperium Napoleona. Praca ta jest uważana za jedno z najlepszych badań epoki Aleksandra I i nadal jest szeroko cytowana przez historyków. Książka „Cesarz Aleksander I: Doświadczenie badań historycznych” (Cesarz Aleksander I: „Doświadczenie badań historycznych”), napisana przez wielkiego księcia Nikołaja Michajłowicza w dwóch tomach, wydana w języku francuskim w Petersburgu w 1912 roku i 1914, oferuje kompleksowe badania ery Aleksandra I i wojen napoleońskich. Nowością tej książki jest wykorzystanie wcześniej niedostępnych materiałów przechowywanych w tajnych archiwach państwowych, a także wspomnień i listów uczestników i świadków wydarzeń, pozwalających na dokładniejszą rekonstrukcję zarówno politycznej, jak i wojskowej historii Rosji tego okresu. Pierwszy tom obejmuje okres od 1801 do 1815 i zagłębia się w okoliczności wstąpienia Aleksandra na tron i jego wczesnego panowania. Bada złożoność rosyjskiej polityki i społeczeństwa w tym czasie, w tym machinacje szlachty i wpływ obcych mocarstw na młodego cesarza.
בנוסף, הוא השתמש בזיכרונות ובמכתבים של המשתתפים באירועים ובעדים של זמנו, שאיפשרו לשחזר לא רק את הפוליטיקה, אלא גם את ההיסטוריה הצבאית של רוסיה במהלך מלחמות נפוליאון. הכרך הראשון מכסה את התקופה מ-1801 עד 1815 ומתאר את הדרך שבה אלכסנדר הראשון עלה לשלטון ועלה על כס המלכות. הכרך השני מכסה את התקופה מ-1815 עד 1825 ומתאר כיצד אלכסנדר הראשון הפך את ארצו למעצמה אירופית גדולה וכיצד ניסה לעצור את צמיחת האימפריה של נפוליאון. יצירה זו נחשבת לאחד המחקרים הטובים ביותר של תקופתו של אלכסנדר הראשון ועדיין מצוטטת על ידי היסטוריונים. הספר ”הקיסר אלכסנדר הראשון: חוויית המחקר ההיסטורי” (”The Experior Alexander I: The Experience of Historical Research”) שנכתב על ידי הדוכס הגדול ניקולאי מיכאילוביץ 'בשני כרכים, שיצא לאור בצרפתית בסנקט פטרבורג בשנים 1912 ו ־ 1914, מציע מחקר מקיף על תקופת אלכסנדר אני והמלחמות הנפוליאוניות. חידושו של ספר זה טמון בשימוש בחומרים בלתי נגישים שאוחסנו בעבר בארכיוני מדינה סודיים, וכן בזיכרונות ובמכתבים של משתתפים ועדים לאירועים, המאפשרים שחזור מדויק יותר של ההיסטוריה הפוליטית והצבאית של רוסיה של אותה תקופה. הכרך הראשון מכסה את התקופה מ-1801 עד 1815 ומתעמק בנסיבות עלייתו של אלכסנדר לכס המלוכה ומלכותו המוקדמת. היא חוקרת את המורכבות של הפוליטיקה והחברה הרוסית בתקופה זו, כולל מזימות האצולה והשפעת המעצמות הזרות על הקיסר הצעיר.''
Ayrıca, Napolyon savaşları sırasında Rusya'nın sadece siyasi değil, aynı zamanda askeri tarihini de yeniden inşa etmeyi mümkün kılan, zamanının olaylarında ve tanıklarında katılımcıların anılarını ve mektuplarını kullandı. İlk cilt, 1801'den 1815'e kadar olan dönemi kapsar ve I. İskender'in iktidara nasıl geldiğini ve tahta nasıl çıktığını anlatır. İkinci cilt, 1815'ten 1825'e kadar olan dönemi kapsar ve I. İskender'in ülkesini nasıl büyük bir Avrupa gücüne dönüştürdüğünü ve Napolyon'un imparatorluğunun büyümesini nasıl durdurmaya çalıştığını anlatır. Bu çalışma, I. İskender döneminin en iyi çalışmalarından biri olarak kabul edilir ve tarihçiler tarafından hala yaygın olarak alıntılanmaktadır. Büyük Dük Nikolai Mikhailovich tarafından 1912 ve 1914'te St.Petersburg'da Fransızca olarak yayınlanan iki ciltte yazılan "İmparator I. Alexander: Tarihsel Araştırma Deneyimi" (İmparator I. Alexander: "Tarihsel Araştırma Deneyimi") kitabı, I. Alexander ve Napolyon Savaşları dönemi hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Bu kitabın yeniliği, gizli devlet arşivlerinde saklanan daha önce erişilemeyen materyallerin yanı sıra, o dönemin Rusya'sının hem siyasi hem de askeri tarihinin daha doğru bir şekilde yeniden inşasına izin veren katılımcıların ve olayların tanıklarının anıları ve mektuplarının kullanılmasında yatmaktadır. İlk cilt, 1801'den 1815'e kadar olan dönemi kapsar ve İskender'in tahta çıkışının ve erken saltanatının koşullarını inceler. Bu dönemde Rus siyasetinin ve toplumunun karmaşıklığını, soyluların işleyişini ve yabancı güçlerin genç imparator üzerindeki etkisini araştırıyor.
بالإضافة إلى ذلك، استخدم ذكريات ورسائل المشاركين في الأحداث والشهود في عصره، مما أتاح إعادة بناء ليس فقط التاريخ السياسي، ولكن أيضًا التاريخ العسكري لروسيا خلال حروب نابليون. يغطي المجلد الأول الفترة من 1801 إلى 1815 ويصف الطريقة التي وصل بها الإسكندر الأول إلى السلطة واعتلى العرش. يغطي المجلد الثاني الفترة من 1815 إلى 1825 ويصف كيف حول الإسكندر الأول بلاده إلى قوة أوروبية عظيمة وكيف حاول وقف نمو إمبراطورية نابليون. يعتبر هذا العمل من أفضل الدراسات في عصر الإسكندر الأول ولا يزال يستشهد به المؤرخون على نطاق واسع. يقدم كتاب «الإمبراطور ألكسندر الأول: تجربة البحث التاريخي» (الإمبراطور ألكسندر الأول: «تجربة البحث التاريخي»)، الذي كتبه الدوق الأكبر نيكولاي ميخائيلوفيتش في مجلدين، نُشر بالفرنسية في سان بطرسبرج في عامي 1912 و 1914، دراسة شاملة عن عصر الإسكندر الأول والحروب النابليونية. تكمن حداثة هذا الكتاب في استخدام المواد التي كان يتعذر الوصول إليها سابقًا والمخزنة في أرشيفات الدولة السرية، بالإضافة إلى مذكرات ورسائل المشاركين والشهود على الأحداث، مما يسمح بإعادة بناء أكثر دقة لكل من التاريخ السياسي والعسكري لروسيا في تلك الفترة. يغطي المجلد الأول الفترة من 1801 إلى 1815 ويتعمق في ظروف صعود الإسكندر إلى العرش وحكمه المبكر. يستكشف تعقيدات السياسة والمجتمع الروسي خلال هذا الوقت، بما في ذلك مكائد النبلاء وتأثير القوى الأجنبية على الإمبراطور الشاب.
또한, 그는 당시의 사건과 증인에 참가자들의 기억과 서한을 사용하여 나폴레옹 전쟁 중에 정치뿐만 아니라 러시아의 군사 역사를 재구성 할 수있었습니다. 첫 번째 책은 1801 년에서 1815 년까지의 기간을 다루며 알렉산더 1 세가 권력을 잡고 왕위에 오른 방식을 설명합니다. 두 번째 책은 1815 년에서 1825 년까지의 기간을 다루며 알렉산더 1 세가 어떻게 자신의 나라를 유럽의 위대한 힘으로 바꾸었고 어떻게 나폴레옹 제국의 성장을 막으려 고했는지 설명합니다. 이 작품은 알렉산더 1 세 시대의 최고의 연구 중 하나로 여겨지며 여전히 역사가들에 의해 널리 인용되고 있습니다. 1912 년과 1914 년 상트 페테르부르크에서 프랑스어로 출판 된 그랜드 듀크 니콜라이 미하일로 비치 (Grand Duke Nikolai Mikhailovich) 가 쓴 "알렉산더 1 세 황제: 역사 연구의 경험" (알렉산더 1 세: "역사 연구의 경험"). 이 책의 참신함은 비밀 국가 기록 보관소에 저장된 이전에 접근 할 수 없었던 자료와 참가자 및 사건 증인의 회고록 및 서한을 사용하여 당시 러시아의 정치 및 군사 역사를보다 정확하게 재구성 할 수 있도록하는 데 있습니다. 첫 번째 책은 1801 년에서 1815 년까지의 기간을 다루며 알렉산더가 왕위에 오르는 상황과 그의 초기 통치 상황을 탐구합니다. 그것은 귀족의 기계 가공과 젊은 황제에 대한 외국 세력의 영향을 포함하여이시기에 러시아 정치와 사회의 복잡성을 탐구합니다.
さらに、彼は彼の時代の出来事や証人の参加者の記憶と手紙を使用しました、それは政治だけでなく、ナポレオンの戦争中にロシアの軍事史を再構築することが可能になりました。最初の巻は1801から1815までの期間をカバーし、アレクサンドロス1世が権力を握り、王位に就いた方法を説明しています。第2巻は1815から1825までの期間をカバーし、アレクサンドロス1世がどのようにして彼の国を偉大なヨーロッパの勢力に変え、ナポレオン帝国の成長を止めようとしたのかを描写している。この作品は、アレクサンダー1世の時代の最高の研究の一つと考えられており、今でも歴史家によって広く引用されています。「Emperor Alexander I: The Experience of Historical Research」 (Emperor Alexander I: 「The Experience of Historical Research」)は、ニコライ・ミハイロヴィチ大公が1912と1914にサンクトペテルブルクでフランス語で書いた2巻で、アレクサンドル1世とNアポレオン戦争。この本の目新しさは、秘密国家のアーカイブに保存されている以前にアクセスできない資料の使用だけでなく、回顧録や参加者の手紙やイベントの証人、その時代のロシアの政治的および軍事的歴史の両方のより正確な再構築を可能にすることにあります。第1巻は1801から1815までの期間をカバーし、アレクサンドロスの即位と初期の統治の状況を詳しく調べている。この時期のロシアの政治と社会の複雑さを探求し、貴族の策略や外国勢力の若い皇帝への影響などを取り上げている。
此外,他還使用了當時的事件參與者和目擊者的記憶和信件, 第一卷涵蓋了1801至1815的時期,描述了亞歷山大一世上臺並登基的方式。第二卷涵蓋了1815至1825的時期,並描述了, 亞歷山大·我(Alexander I)如何將他的國家轉變為歐洲大國,以及他如何試圖阻止拿破侖帝國的發展。這項工作被認為是亞歷山大一世時代最好的研究之一,至今仍被歷史學家廣泛引用。大公尼古拉·米哈伊洛維奇(Nikolai Mikhailovich)於1912和1914在聖彼得堡以法語出版的兩卷著作《亞歷山大一世皇帝:歷史研究的經驗》(亞歷山大一世皇帝:「歷史研究的經驗」)提供了亞歷山大一世時代和拿破侖戰爭的綜合研究。這本書的新穎之處在於使用了秘密國家檔案館中以前無法獲得的材料,以及事件參與者和目擊者的回憶錄和信件,從而可以更準確地重建那個時期的俄羅斯政治和軍事歷史。第一卷涵蓋了1801至1815的時期,並深入探討了亞歷山大登基及其早期統治的情況。它探討了這段時間俄羅斯政治和社會的復雜性,包括貴族的陰謀和外國勢力對輕皇帝的影響。
