Radiohobby is a magazine that has been published since February 1998 by the editorial and authorial team of Nikolai Sukhov. It is one of the most popular magazines among Ukrainian radio amateurs and audiophiles, and it also includes repair schemes for various electronic devices. The magazine's main focus is on the development of modern knowledge and the evolution of technology, and it emphasizes the importance of understanding this process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict. The book begins by highlighting the need to study and comprehend the technological advancements that have occurred over time. It stresses the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing contemporary knowledge as the foundation for human existence and the unification of individuals in a warring state. The text then delves into the history of radio hobby and how it has evolved over the years, from its early beginnings to its current state. The next section examines the various types of radio communication and their applications, including amateur radio, shortwave radio, and satellite communication. This section also discusses the advantages and disadvantages of each type of communication and how they can be used in different situations. Following this, the book explores the world of electronics and provides detailed repair schemes for various electronic devices, such as radios, amplifiers, and antennas. These schemes are designed to help readers understand the inner workings of these devices and how to fix them when they malfunction.

Radiohobby - журнал, издаваемый с февраля 1998 года редакционно-авторским коллективом Николая Сухова. Это один из самых популярных журналов среди украинских радиолюбителей и аудиофилов, также в него включены схемы ремонта различных электронных устройств. Основное внимание журнала сосредоточено на развитии современных знаний и эволюции технологий, и он подчеркивает важность понимания этого процесса как основы выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами. Книга начинается с того, что подчеркивается необходимость изучения и осмысления технологических достижений, которые произошли с течением времени. Подчеркивается значимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как фундамента человеческого существования и объединения индивидов в воюющем государстве. Затем текст углубляется в историю увлечения радио и в то, как оно развивалось на протяжении многих лет, от его ранних истоков до его текущего состояния. В следующем разделе рассматриваются различные типы радиосвязи и их применения, включая любительскую радиосвязь, коротковолновую радиосвязь и спутниковую связь. В этом разделе также рассматриваются преимущества и недостатки каждого типа связи и способы их использования в различных ситуациях. После этого книга исследует мир электроники и предоставляет подробные схемы ремонта для различных электронных устройств, таких как радиоприемники, усилители и антенны. Эти схемы призваны помочь читателям понять внутреннюю работу этих устройств и способы их исправления при неисправности.

Radiohobby est un magazine publié depuis février 1998 par le collectif de rédaction et d'auteur Nikolai Sukhov. C'est l'un des magazines les plus populaires parmi les radioamateurs ukrainiens et les audiophiles, et il comprend également des plans de réparation de divers appareils électroniques. L'accent est mis sur le développement des connaissances modernes et l'évolution des technologies, et il souligne l'importance de comprendre ce processus comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde rempli de conflits. livre commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre les progrès technologiques qui ont eu lieu au fil du temps. L'importance du paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme fondement de l'existence humaine et de l'unification des individus dans un État en guerre est soulignée. Ensuite, le texte s'approfondit dans l'histoire de la passion de la radio et dans la façon dont elle s'est développée au fil des ans, depuis ses débuts jusqu'à son état actuel. La section suivante traite des différents types de radiocommunications et de leurs applications, y compris les radiocommunications amateurs, les radiocommunications à ondes courtes et les communications par satellite. Cette section examine également les avantages et les inconvénients de chaque type de communication et la façon dont ils sont utilisés dans différentes situations. Ensuite, le livre explore le monde de l'électronique et fournit des schémas de réparation détaillés pour divers appareils électroniques tels que les radios, les amplificateurs et les antennes. Ces schémas sont conçus pour aider les lecteurs à comprendre le fonctionnement interne de ces dispositifs et la façon dont ils peuvent être corrigés en cas de défaillance.

Radiohobby es una revista publicada desde febrero de 1998 por el colectivo editorial y de autor Nikolái Suhov. Es una de las revistas más populares entre los radioaficionados ucranianos y los audiófilos, también incluye esquemas de reparación de varios dispositivos electrónicos. La revista se centra en el desarrollo del conocimiento moderno y la evolución de la tecnología, y destaca la importancia de entender este proceso como la base de la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos. libro comienza subrayando la necesidad de estudiar y reflexionar sobre los avances tecnológicos que se han producido a lo largo del tiempo. Se destaca la importancia de desarrollar el paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como fundamento de la existencia humana y de la unión de los individuos en un Estado en guerra. Luego, el texto profundiza en la historia de la fascinación de la radio y en cómo ha evolucionado a lo largo de los , desde sus primeros orígenes hasta su estado actual. En la siguiente sección se examinan los diferentes tipos de radiocomunicaciones y sus aplicaciones, incluidas las radiocomunicaciones de aficionados, las radiocomunicaciones de onda corta y las comunicaciones por satélite. En esta sección también se analizan las ventajas y desventajas de cada tipo de comunicación y cómo utilizarlas en diferentes situaciones. Después, el libro explora el mundo de la electrónica y proporciona esquemas de reparación detallados para diversos dispositivos electrónicos como radios, amplificadores y antenas. Estos esquemas están diseñados para ayudar a los lectores a comprender el funcionamiento interno de estos dispositivos y cómo corregirlos cuando hay un mal funcionamiento.

Radiohobby - publicada desde fevereiro de 1998 pelo grupo editorial e autoral Nikolai Sukhov. Esta é uma das revistas mais populares entre os emissores de rádio e áudio ucranianos, e também inclui esquemas de reparação de vários dispositivos eletrônicos. O foco da revista é no desenvolvimento dos conhecimentos modernos e na evolução da tecnologia, e ele ressalta a importância de entender este processo como o fundamento da sobrevivência humana e da unidade das pessoas em um mundo repleto de conflitos. O livro começa enfatizando a necessidade de explorar e compreender os avanços tecnológicos que aconteceram ao longo do tempo. Enfatiza-se a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como fundamento da existência humana e da união dos indivíduos num estado em guerra. Depois, o texto se aprofundou na história da paixão pelo rádio e na forma como ele evoluiu ao longo dos anos, desde suas origens iniciais até seu estado atual. A secção a seguir aborda vários tipos de comunicação por rádio e suas aplicações, incluindo comunicações por rádio amador, por ondas curtas e por satélite. Esta seção também aborda as vantagens e desvantagens de cada tipo de ligação e as formas de utilizá-las em diferentes situações. Depois disso, o livro explora o mundo eletrônico e fornece esquemas detalhados de reparação para vários dispositivos eletrônicos, como rádios, amplificadores e antenas. Estes esquemas são destinados a ajudar os leitores a compreender o funcionamento interno destes dispositivos e as formas de corrigi-los em caso de falha.

Radiohobby è una rivista pubblicata dal febbraio 1998 da Nikolai Sukhov. È una delle riviste più popolari tra i radiofili e gli audiofili ucraini, e include anche piani di riparazione di vari dispositivi elettronici. La rivista si concentra sullo sviluppo delle conoscenze moderne e sull'evoluzione della tecnologia, e sottolinea l'importanza di comprendere questo processo come base per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in un mondo pieno di conflitti. Il libro inizia sottolineando la necessità di studiare e comprendere i progressi tecnologici che si sono verificati nel tempo. sottolinea l'importanza di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come fondamento dell'esistenza umana e dell'unione degli individui in uno stato in guerra. Il testo viene poi approfondito nella storia della passione per la radio e nel modo in cui si è evoluto nel corso degli anni, dalle sue prime origini al suo stato attuale. La sezione seguente affronta diversi tipi di comunicazioni radio e le loro applicazioni, tra cui le comunicazioni radio amatoriali, le comunicazioni radio a onde corte e satellitari. In questa sezione vengono inoltre illustrati i vantaggi e i difetti di ogni tipo di comunicazione e le modalità di utilizzo in diverse situazioni. In seguito, il libro esplora il mondo dell'elettronica e fornisce piani di riparazione dettagliati per diversi dispositivi elettronici come radio, amplificatori e antenne. Questi schemi aiutano i lettori a comprendere il funzionamento interno di questi dispositivi e le modalità di correzione del problema.

Radiohobby ist eine Zeitschrift, die seit Februar 1998 vom Redaktions- und Autorenkollektiv Nikolai Suchow herausgegeben wird. Dies ist eine der beliebtesten Zeitschriften unter ukrainischen Funkamateuren und Audiophilen, und es enthält auch Schemata für die Reparatur verschiedener elektronischer Geräte. Der Schwerpunkt des Magazins liegt auf der Entwicklung des modernen Wissens und der Entwicklung der Technologie, und es betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte zu verstehen. Das Buch beginnt mit der Betonung der Notwendigkeit, technologische Fortschritte, die im Laufe der Zeit stattgefunden haben, zu untersuchen und zu reflektieren. Die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage der menschlichen Existenz und der Vereinigung von Individuen in einem kriegführenden Staat wird hervorgehoben. Der Text taucht dann ein in die Geschichte der Radiobegeisterung und wie sie sich im Laufe der Jahre entwickelt hat, von ihren frühen Anfängen bis zu ihrem heutigen Zustand. Der folgende Abschnitt befasst sich mit den verschiedenen Arten der Funkkommunikation und ihren Anwendungen, einschließlich Amateurfunk, Kurzwellenfunk und Satellitenkommunikation. Dieser Abschnitt befasst sich auch mit den Vor- und Nachteilen jeder Art von Kommunikation und deren Verwendung in verschiedenen tuationen. Danach erkundet das Buch die Welt der Elektronik und liefert detaillierte Reparaturpläne für verschiedene elektronische Geräte wie Radios, Verstärker und Antennen. Diese Diagramme sollen den sern helfen, das Innenleben dieser Geräte zu verstehen und wie sie im Fehlerfall korrigiert werden können.

Radiohobby to czasopismo wydawane od lutego 1998 roku przez zespół redakcyjny Nikołaja Sukhova. Jest to jeden z najpopularniejszych czasopism wśród ukraińskich amatorów radiowych i audiofilów, zawiera również programy naprawy różnych urządzeń elektronicznych. Głównym celem czasopisma jest rozwój nowoczesnej wiedzy i ewolucja technologii, i podkreśla znaczenie zrozumienia tego procesu jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie wypełnionym konfliktami. Książka zaczyna się od podkreślenia potrzeby badania i sensu postępu technologicznego, który nastąpił w czasie. Podkreśla się znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako fundamentu ludzkiej egzystencji i zjednoczenia jednostek w stanie wojennym. Następnie tekst zagłębia się w historię szału radiowego i jego ewolucję na przestrzeni lat, od jego wczesnego pochodzenia do obecnego stanu. W poniższej sekcji omówiono różnego rodzaju komunikacje radiowe i ich aplikacje, w tym amatorskie radio, krótkofalowe radio i komunikację satelitarną. W niniejszej sekcji omówiono również zalety i wady każdego rodzaju komunikacji oraz sposoby jej wykorzystania w różnych sytuacjach. Następnie książka bada świat elektroniki i dostarcza szczegółowe schematy naprawy różnych urządzeń elektronicznych, takich jak radiotelefony, wzmacniacze i anteny. Obwody te mają pomóc czytelnikom zrozumieć wewnętrzne działania tych urządzeń i jak je naprawić, jeśli usterki.

רדיוהובי הוא מגזין היוצא לאור מאז פברואר 1998 על ידי צוות העריכה של ניקולאי סוחוב. זהו אחד המגזינים הפופולריים ביותר בקרב חובבי הרדיו והאודיופילים האוקראינים, והוא כולל גם תוכניות תיקון למכשירים אלקטרוניים שונים. המוקד העיקרי של כתב העת הוא התפתחות הידע המודרני והאבולוציה של הטכנולוגיה, והוא מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך זה כבסיס להישרדות האנושות ולאחדותם של אנשים בעולם מלא בקונפליקטים. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את ההתקדמות הטכנולוגית שהתרחשה עם הזמן. החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס לקיום האנושי ולאיחוד של יחידים במדינה לוחמת מודגשת. לאחר מכן, הטקסט מתעמק בהיסטוריה של שיגעון הרדיו וכיצד הוא התפתח במהלך השנים, ממקורותיו המוקדמים ועד למצבו הנוכחי. הסעיף הבא דן בסוגים שונים של תקשורת רדיו וביישומיהם, לרבות רדיו חובבים, רדיו בגלים קצרים ותקשורת לוויינית. סעיף זה דן גם ביתרונות ובחסרונות של כל סוג תקשורת וכיצד להשתמש בהם במצבים שונים. לאחר מכן, הספר חוקר את עולם האלקטרוניקה ומספק תוכניות תיקון מפורטות למכשירים אלקטרוניים שונים כגון מכשירי רדיו, מגברים ואנטנות. מעגלים אלה נועדו לעזור לקוראים להבין את הפעולה הפנימית של התקנים אלה וכיצד לתקן אותם אם הם תקולים.''

Radiohobby, Nikolai Sukhov'un editör ekibi tarafından Şubat 1998'den beri yayınlanan bir dergidir. Bu Ukraynalı radyo amatörleri ve audiophiles arasında en popüler dergilerden biridir, aynı zamanda çeşitli elektronik cihazlar için onarım düzenleri içerir. Derginin ana odak noktası modern bilginin gelişimi ve teknolojinin evrimi olup, bu sürecin insanlığın hayatta kalmasının ve çatışmalarla dolu bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak anlaşılmasının önemini vurgulamaktadır. Kitap, zaman içinde meydana gelen teknolojik gelişmeleri keşfetme ve anlamlandırma ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Modern bilginin insan varlığının temeli olarak gelişmesinin teknolojik sürecinin algılanması ve bireylerin savaşan bir durumda birleşmesi için kişisel bir paradigma geliştirilmesinin önemi vurgulanmaktadır. Metin daha sonra radyo çılgınlığının tarihine ve ilk kökenlerinden mevcut durumuna kadar yıllar içinde nasıl geliştiğine değiniyor. Aşağıdaki bölümde, amatör radyo, kısa dalga radyo ve uydu iletişimi dahil olmak üzere çeşitli radyo iletişim türleri ve uygulamaları tartışılmaktadır. Bu bölümde ayrıca her iletişim türünün avantaj ve dezavantajları ve bunların farklı durumlarda nasıl kullanılacağı tartışılmaktadır. Bundan sonra, kitap elektronik dünyasını araştırıyor ve radyolar, amplifikatörler ve antenler gibi çeşitli elektronik cihazlar için ayrıntılı onarım şemaları sunuyor. Bu devreler, okuyucuların bu cihazların iç işleyişini anlamalarına ve arızalanırlarsa nasıl düzelteceklerine yardımcı olmak için tasarlanmıştır.

Radiohobby هي مجلة تصدر منذ فبراير 1998 من قبل فريق تحرير نيكولاي سوخوف. هذه واحدة من أكثر المجلات شعبية بين هواة الراديو الأوكرانيين وعشاق الصوت، كما أنها تتضمن مخططات إصلاح لأجهزة إلكترونية مختلفة. وتركز المجلة أساسا على تطوير المعارف الحديثة وتطور التكنولوجيا، وتشدد على أهمية فهم هذه العملية باعتبارها أساس بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مليء بالصراعات. يبدأ الكتاب بالتأكيد على الحاجة إلى استكشاف وفهم التطورات التكنولوجية التي حدثت بمرور الوقت. وتم التأكيد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للوجود البشري وتوحيد الأفراد في دولة متحاربة. ثم يتعمق النص في تاريخ جنون الراديو وكيف تطور على مر السنين، من أصوله المبكرة إلى حالته الحالية. ويناقش الفرع التالي مختلف أنواع الاتصالات اللاسلكية وتطبيقاتها، بما في ذلك الراديو الهواة، والإذاعة القصيرة الموجة، والاتصالات الساتلية. ويناقش هذا الفرع أيضا مزايا وعيوب كل نوع من أنواع الاتصالات وكيفية استخدامها في حالات مختلفة. بعد ذلك، يستكشف الكتاب عالم الإلكترونيات ويوفر مخططات إصلاح مفصلة لأجهزة إلكترونية مختلفة مثل أجهزة الراديو والمضخمات والهوائيات. تم تصميم هذه الدوائر لمساعدة القراء على فهم الأعمال الداخلية لهذه الأجهزة وكيفية إصلاحها إذا تعطلت.

Radiobedianty는 1998 년 2 월부터 Nikolai Sukhov 편집 팀이 발행 한 잡지입니다. 이 잡지는 우크라이나 라디오 아마추어 및 오디오 애호가 중 가장 인기있는 잡지 중 하나이며 다양한 전자 장치에 대한 수리 체계도 포함합니다. 이 저널의 주요 초점은 현대 지식의 발전과 기술의 진화에 있으며, 이 과정을 인류의 생존과 갈등으로 가득 찬 세상에서 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 시간이 지남에 따라 발생한 기술 발전을 탐구하고 이해해야 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니다. 인간 존재의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식과 전쟁 상태에서 개인의 통일에 대한 개인적인 패러다임 개발의 중요성이 강조된다. 그런 다음 텍스트는 라디오 열풍의 역사와 초기 기원에서 현재 상태로 수년에 걸쳐 어떻게 발전해 왔는지 탐구합니다. 다음 섹션에서는 아마추어 라디오, 단파 라디오 및 위성 통신을 포함한 다양한 유형의 무선 통신 및 해당 응용 프로그램에 대해 설명합니다. 이 섹션은 또한 각 유형의 커뮤니케이션의 장단점과 다른 상황에서 커뮤니케이션을 사용하는 방법에 대해서도 설명합 그 후이 책은 전자 제품의 세계를 탐구하고 라디오, 앰프 및 안테나와 같은 다양한 전자 장치에 대한 자세한 수리 체계를 제공합니다. 이 회로는 독자가 이러한 장치의 내부 작동과 오작동시 수정하는 방법을 이해하도록 도와줍니다.

Radiohobbyは、ニコライ・スホフの編集チームが19982月から発行している雑誌です。これはウクライナのラジオアマチュアやオーディオファンの間で最も人気のある雑誌の1つであり、さまざまな電子機器の修理スキームも含まれています。ジャーナルの主な焦点は、現代の知識の発展と技術の進化であり、それは、人類の生存と紛争に満ちた世界での人々の団結の基礎として、このプロセスを理解することの重要性を強調しています。本は、時間の経過とともに起こった技術の進歩を探求し、理解する必要性を強調することから始まります。人間の存在の基盤としての近代的知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性と戦争状態での個人の統一が強調されています。そのテキストは、ラジオの流行の歴史と、その初期の起源から現在の状態まで、長にわたってどのように進化してきたかを掘り下げます。次のセクションでは、アマチュア無線、短波無線、衛星通信など、さまざまな種類の無線通信とそのアプリケーションについて説明します。このセクションでは、各タイプのコミュニケーションの利点と欠点、およびさまざまな状況での使用方法についても説明します。その後、電子工学の世界を探求し、ラジオ、アンプ、アンテナなどの様々な電子機器の詳細な修復スキームを提供しています。これらの回路は、読者がこれらのデバイスの内部の動作を理解し、それらが故障した場合にそれらを修正する方法を理解するのに役立つように設計されています。

Radiohobby是尼古拉·蘇霍夫（Nikolai Sukhov）的編輯和創作團隊自19982月以來出版的雜誌。它是烏克蘭業余無線電運營商和發燒友中最受歡迎的雜誌之一，其中還包括各種電子設備的維修方案。該雜誌的重點是現代知識的發展和技術的演變，並強調了解這一過程作為人類生存和人類在一個充滿沖突的世界中團結的基礎的重要性。這本書首先強調了研究和反思隨著時間推移而發生的技術進步的必要性。強調了制定個人模式的重要性，認為發展現代知識的技術進程是人類生存和個人在交戰國團結的基礎。然後，文本深入研究了廣播迷戀的歷史，以及從早期的起源到目前的狀態，多來廣播的發展方式。下一節討論各種類型的無線電通信及其應用，包括業余無線電通信，短波無線電通信和衛星通信。本節還探討了每種通信類型的優缺點以及如何在不同情況下使用它們。此後，該書探索了電子世界，並為收音機，放大器和天線等各種電子設備提供了詳細的維修方案。這些方案旨在幫助讀者了解這些設備的內部操作以及在發生故障時如何修復它們。