The book "Рабочее движение в Японии 1945-1971" (Labor Movement in Japan, 1945-1971) is a comprehensive study of the labor movement in post-war Japan, providing an in-depth analysis of its history, evolution, and impact on the country's social and political landscape. As the first monograph in Soviet literature on this topic, it offers a unique perspective on the subject, utilizing original Japanese sources that were previously unknown to the Soviet reader. The book begins by examining the development of the labor movement during the main historical stages of Japan's post-war period, highlighting the specific class struggles of the proletariat for peace, independence, democracy, and social progress. It delves into the scientific and technological revolution and its influence on the position and structure of the working class, shedding light on the peculiarities of labor relations in Japan. The text then focuses on the main directions of the labor movement and the challenges faced by the unified labor front.

книга «Рабочее движение в Японии 1945-1971» (Рабочее движение в Японии, 1945-1971) является всесторонним исследованием рабочего движения в послевоенной Японии, обеспечивая всесторонний анализ ее истории, эволюцию и воздействие на социальную и расстановку политических сил страны. Будучи первой монографией в советской литературе на эту тему, она предлагает уникальный взгляд на предмет, используя оригинальные японские источники, которые ранее были неизвестны советскому читателю. Книга начинается с изучения развития рабочего движения на основных исторических этапах послевоенного периода Японии, освещая специфическую классовую борьбу пролетариата за мир, независимость, демократию и социальный прогресс. Оно углубляется в научно-техническую революцию и её влияние на положение и структуру рабочего класса, проливая свет на особенности трудовых отношений в Японии. Затем в тексте основное внимание уделяется основным направлениям рабочего движения и вызовам, с которыми сталкивается единый трудовой фронт.

mouvement ouvrier au Japon 1945-1971 (Mouvement ouvrier au Japon, 1945-1971) est une étude complète du mouvement ouvrier dans le Japon d'après-guerre, fournissant une analyse complète de son histoire, de son évolution et de son impact sur les forces sociales et politiques du pays. En tant que première monographie dans la littérature soviétique sur ce sujet, elle offre une vision unique du sujet, en utilisant des sources japonaises originales qui étaient auparavant inconnues du lecteur soviétique. livre commence par l'étude du développement du mouvement ouvrier dans les grandes étapes historiques de l'après-guerre du Japon, en soulignant la lutte de classe spécifique du prolétariat pour la paix, l'indépendance, la démocratie et le progrès social. Elle s'est approfondie dans la révolution scientifique et technique et son impact sur la position et la structure de la classe ouvrière, mettant en lumière les caractéristiques des relations de travail au Japon. texte se concentre ensuite sur les grandes lignes du mouvement ouvrier et les défis auxquels le front du travail unifié est confronté.

libro «movimiento obrero en Japón 1945-1971» (Movimiento obrero en Japón, 1945-1971) es un estudio exhaustivo del movimiento obrero en el Japón de la posguerra, proporcionando un análisis exhaustivo de su historia, evolución e impacto en la posición social y política del país. endo la primera monografía en la literatura soviética sobre el tema, ofrece una visión única del tema, utilizando fuentes originales japonesas que antes eran desconocidas para el lector soviético. libro comienza con el estudio del desarrollo del movimiento obrero en las principales etapas históricas de la posguerra japonesa, destacando la lucha de clases específica del proletariado por la paz, la independencia, la democracia y el progreso social. Se profundiza en la revolución científica y tecnológica y su influencia en la posición y estructura de la clase obrera, arrojando luz sobre las características de las relaciones laborales en Japón. A continuación, el texto se centra en las principales líneas del movimiento obrero y en los retos a los que se enfrenta el frente único laboral.

O Movimento Operário no Japão 1945-1971 (Movimento Operário no Japão, 1945-1971) é uma pesquisa completa sobre o movimento trabalhista no Japão pós-guerra, fornecendo uma análise completa de sua história, evolução e impacto sobre as forças sociais e políticas do país. Como a primeira monografia na literatura soviética sobre o tema, ela oferece uma visão única da matéria, usando fontes japonesas originais que antes eram desconhecidas do leitor soviético. O livro começa com um estudo sobre a evolução do movimento de trabalho nas principais etapas históricas do pós-guerra japonês, cobrindo a luta clássica específica do proletariado pela paz, independência, democracia e progresso social. Aprofundou-se na revolução científica e tecnológica e sua influência na posição e estrutura da classe trabalhadora, lançando luz sobre as características das relações de trabalho no Japão. Em seguida, o texto tem como foco as principais orientações do movimento de trabalho e os desafios enfrentados pela frente de trabalho unida.

Il movimento operaio in Giappone 1945-1971 (Movimento operaio in Giappone 1945-1971) è un'indagine completa sul movimento operaio nel Giappone del dopoguerra, fornendo un'analisi completa della sua storia, dell'evoluzione e dell'impatto sulle forze politiche del Paese. Essendo la prima monografia nella letteratura sovietica su questo tema, offre una visione unica dell'oggetto, utilizzando originali fonti giapponesi che prima erano sconosciuti al lettore sovietico. Il libro inizia studiando l'evoluzione del movimento operaio nelle fasi storiche principali del dopoguerra giapponese, mettendo in luce la particolare lotta classica del proletariato per la pace, l'indipendenza, la democrazia e il progresso sociale. sta approfondendo nella rivoluzione tecnologica e scientifica e nella sua influenza sulla posizione e la struttura della classe lavoratrice, mettendo in luce le caratteristiche dei rapporti di lavoro in Giappone. Il testo si concentra poi sulle principali linee guida del movimento lavorativo e sulle sfide che il fronte unico del lavoro deve affrontare.

Das Buch The Workers Movement in Japan 1945-1971 (The Workers Movement in Japan 1945-1971) ist eine umfassende Untersuchung der Arbeiterbewegung im Nachkriegsjapan und bietet eine umfassende Analyse ihrer Geschichte, Entwicklung und Auswirkungen auf die sozialen und politischen Kräfte des Landes. Als erste Monographie in der sowjetischen Literatur zu diesem Thema bietet sie einen einzigartigen Einblick in das Thema und verwendet originale japanische Quellen, die dem sowjetischen ser bisher unbekannt waren. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Entwicklung der Arbeiterbewegung in den wichtigsten historischen Phasen der japanischen Nachkriegszeit und beleuchtet den spezifischen Klassenkampf des Proletariats für Frieden, Unabhängigkeit, Demokratie und sozialen Fortschritt. Es vertieft sich in die wissenschaftliche und technische Revolution und ihre Auswirkungen auf die Lage und Struktur der Arbeiterklasse und beleuchtet die Besonderheiten der Arbeitsbeziehungen in Japan. Der Text konzentriert sich dann auf die Hauptrichtungen der Arbeiterbewegung und die Herausforderungen, denen sich die Einheitsarbeitsfront gegenübersieht.

Ruch Pracy w Japonii 1945-1971 (Ruch Pracy w Japonii, 1945-1971) jest kompleksowym badaniem ruchu pracy w powojennej Japonii, zapewniając kompleksową analizę jej historii, ewolucji i wpływu na dostosowanie społeczne i polityczne kraju. Będąc pierwszą monografią w literaturze radzieckiej na ten temat, oferuje unikalną perspektywę na ten temat przy użyciu oryginalnych japońskich źródeł, które wcześniej nie były znane czytelnikowi radzieckiemu. Książka rozpoczyna się badaniem rozwoju ruchu robotniczego na głównych etapach historycznych okresu powojennego Japonii, podkreślając specyficzną walkę klasy proletariatu o pokój, niepodległość, demokrację i postęp społeczny. Zagłębia się w rewolucję naukową i technologiczną oraz jej wpływ na pozycję i strukturę klasy robotniczej, rzucając światło na specyfikę stosunków pracy w Japonii. Następnie tekst skupia się na głównych kierunkach ruchu pracy i wyzwaniach stojących przed zjednoczonym frontem pracy.

תנועת העבודה ביפן 1945-1971 (תנועת העבודה ביפן, 1945-1971) הוא מחקר מקיף של תנועת העבודה ביפן שלאחר המלחמה, המספק ניתוח מקיף של ההיסטוריה, האבולוציה שלה והשפעתה על ההיערכות החברתית והפוליטית של המדינה. כמונוגרפיה הראשונה בספרות הסובייטית בנושא, היא מציעה נקודת מבט ייחודית על הנושא בעזרת מקורות יפניים מקוריים שלא היו ידועים בעבר לקורא הסובייטי. הספר מתחיל במחקר על התפתחות תנועת העבודה בשלבים ההיסטוריים העיקריים של התקופה שלאחר המלחמה ביפן, ומדגיש את המאבק המעמדי הספציפי של הפרולטריון לשלום, עצמאות, דמוקרטיה וקידמה חברתית. הוא מתעמק במהפכה המדעית והטכנולוגית ובהשפעתה על מיקומו ומבנהו של מעמד הפועלים, ושופך אור על המוזרויות של יחסי העבודה ביפן. הטקסט מתמקד בכיוונים העיקריים של תנועת העבודה ובאתגרים הניצבים בפני חזית העבודה המאוחדת.''

Japonya'daki İşçi Hareketi 1945-1971 (Japonya'daki İşçi Hareketi, 1945-1971), savaş sonrası Japonya'daki işçi hareketinin kapsamlı bir çalışmasıdır ve tarihinin, evriminin ve ülkenin sosyal ve politik uyumu üzerindeki etkisinin kapsamlı bir analizini sağlar. Konuyla ilgili Sovyet edebiyatındaki ilk monografi olarak, daha önce Sovyet okuyucusu tarafından bilinmeyen orijinal Japon kaynaklarını kullanarak konuya benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Japonya'nın savaş sonrası döneminin ana tarihsel aşamalarında işçi hareketinin gelişimini inceleyen ve proletaryanın barış, bağımsızlık, demokrasi ve toplumsal ilerleme için verdiği özgül sınıf mücadelesini vurgulayan bir çalışmayla başlıyor. Bilimsel ve teknolojik devrimi ve bunun işçi sınıfının konumu ve yapısı üzerindeki etkisini inceler ve Japonya'daki iş ilişkilerinin özelliklerine ışık tutar. Metin daha sonra işçi hareketinin ana yönlerine ve birleşik bir işçi cephesinin karşılaştığı zorluklara odaklanmaktadır.

الحركة العمالية في اليابان 1945-1971 (الحركة العمالية في اليابان، 1945-1971) هي دراسة شاملة للحركة العمالية في اليابان ما بعد الحرب، وتقدم تحليلاً شاملاً لتاريخها وتطورها وتأثيرها على التوافق الاجتماعي والسياسي للبلاد. نظرًا لكونه أول دراسة في الأدب السوفيتي حول هذا الموضوع، فإنه يقدم منظورًا فريدًا للموضوع باستخدام مصادر يابانية أصلية لم تكن معروفة سابقًا للقارئ السوفيتي. يبدأ الكتاب بدراسة تطور الحركة العمالية في المراحل التاريخية الرئيسية لفترة ما بعد الحرب في اليابان، مع تسليط الضوء على الصراع الطبقي المحدد للبروليتاريا من أجل السلام والاستقلال والديمقراطية والتقدم الاجتماعي. إنه يتعمق في الثورة العلمية والتكنولوجية وتأثيرها على مكانة وهيكل الطبقة العاملة، ويلقي الضوء على خصوصيات علاقات العمل في اليابان. ثم يركز النص على الاتجاهات الرئيسية للحركة العمالية والتحديات التي تواجهها جبهة عمالية موحدة.

일본의 노동 운동 1945-1971 (일본의 노동 운동, 1945-1971) 은 전후 일본의 노동 운동에 대한 포괄적 인 연구로, 역사, 진화 및 사회적, 정치적 조정에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 국가의. 이 주제에 관한 소비에트 문학의 첫 번째 논문 인이 주제는 이전에 소비에트 독자에게 알려지지 않은 원본 일본 출처를 사용하여 주제에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 전후 일본의 주요 역사적 단계에서 노동 운동의 발전에 대한 연구로 시작하여 평화, 독립, 민주주의 및 사회적 진보를위한 프롤레타리아의 특정 계급 투쟁을 강조합니다. 그것은 과학 및 기술 혁명과 노동 계급의 위치와 구조에 미치는 영향을 탐구하여 일본의 노사 관계의 특성을 밝힙니다. 그런 다음 본문은 노동 운동의 주요 방향과 연합 노동 전선이 직면 한 도전에 중점을 둡니다.

日本の労働運動1945-1971（日本の労働運動、1945-1971）は、戦後の日本の労働運動の包括的な研究であり、その歴史、進化、国の社会的および政治的整合への影響の包括的な分析を提供します。ソ連文学における最初のモノグラフであり、これまでソ連の読者には知られていなかった日本の原典を用いて、独特の視点で主題を提示している。本書は、日本の戦後の主要な歴史段階における労働運動の発展の研究から始まり、平和、独立、民主主義、社会進歩のためのプロレタリアートの特定の階級闘争を強調している。科学技術革命と労働者階級の位置と構造への影響を掘り下げ、日本の労働関係の特殊性に光を当てる。このテキストは、労働運動の主な方向性と、統一労働戦線が直面する課題に焦点を当てています。

書「日本工人運動1945-1971」（日本工人運動，1945-1971）是對戰後日本工人運動的全面研究，對其歷史，演變以及對社會的影響進行了全面分析。國家政治力量。作為蘇聯文學中有關該主題的第一本專著，它使用原始的日本資料提供了獨特的視角，這些資料以前是蘇聯讀者所不知道的。該書首先探討了日本戰後主要歷史階段工人運動的發展，闡明了無產階級為和平，獨立，民主和社會進步而進行的特定階級鬥爭。它深入研究科技革命及其對工人階級地位和結構的影響，揭示了日本勞資關系的特點。然後，文本著重於勞工運動的主要方向以及統一勞工陣線面臨的挑戰。